Schedules

📅

		04/10/2024 9:25 pm	South Park	Black Friday
	Băieţii vor să învingă mulţimea, pregătindu-se pentru prima zi oficială a sezonului de cumpărături.
Localized series title: South Park Localized episode title: Black Friday Localized description: Băieţii vor să învingă mulţimea, pregătindu-se pentru prima zi oficială a sezonului de cumpărături.
		04/10/2024 9:55 pm	South Park	A Song Of Ass And Fire
	Vinerea Neagră se apropie, iar lupta pentru noile console de jocuri se încinge. Trădarea "prinţesei" Kenny îl determină pe Cartman să caute răzbunare.
Localized series title: South Park Localized episode title: A Song Of Ass And Fire Localized description: Vinerea Neagră se apropie, iar lupta pentru noile console de jocuri se încinge. Trădarea "prinţesei" Kenny îl determină pe Cartman să caute răzbunare.
		04/10/2024 10:25 pm	South Park	Titties and Dragons
	Uşile mallului se deschid în cele din urmă, pentru cea mai mare vânzare de Vinerea Neagră din istorie. Băieţii nu s-au hotărât ce consolă de jocuri să cumpere, iar o luptă însângerată va decide dacă va câştiga Xbox sau Sony.
Localized series title: South Park Localized episode title: Titties and Dragons Localized description: Uşile mallului se deschid în cele din urmă, pentru cea mai mare vânzare de Vinerea Neagră din istorie. Băieţii nu s-au hotărât ce consolă de jocuri să cumpere, iar o luptă însângerată va decide dacă va câştiga Xbox sau Sony.
		04/10/2024 10:55 pm	South Park	The Hobbit
	Când Wendy încearcă să-i prezinte o prietenă lui Butters, ajunge în biroul psihologului.
Localized series title: South Park Localized episode title: The Hobbit Localized description: Când Wendy încearcă să-i prezinte o prietenă lui Butters, ajunge în biroul psihologului.
		04/10/2024 11:25 pm	South Park	Găsiţi-vă fonduri
	Băieţii îşi denumesc noua companie THE WASHINGTON REDSKINS.
Localized series title: South Park Localized episode title: Găsiţi-vă fonduri Localized description: Băieţii îşi denumesc noua companie THE WASHINGTON REDSKINS.
		04/10/2024 11:55 pm	South Park	Ebola fără gluten
	În South Park, nu se mai consumă gluten.
Localized series title: South Park Localized episode title: Ebola fără gluten Localized description: În South Park, nu se mai consumă gluten.
		04/11/2024 12:25 am	South Park	Identitatea sexuală
	Conform spuselor lui Eric Cartman, Wendy Testaburger a devenit lesbiană.
Localized series title: South Park Localized episode title: Identitatea sexuală Localized description: Conform spuselor lui Eric Cartman, Wendy Testaburger a devenit lesbiană.
		04/11/2024 12:55 am	South Park	Handicar
	Noul service auto de succes al lui Timmy îi atrage nenumăraţi duşmani.
Localized series title: South Park Localized episode title: Handicar Localized description: Noul service auto de succes al lui Timmy îi atrage nenumăraţi duşmani.
		04/11/2024 1:25 am	South Park	Pădurea magică
	Cartman şi Butters pun mâna pe o dronă şi se duc să facă o tură cu ea prin cartier.
Localized series title: South Park Localized episode title: Pădurea magică Localized description: Cartman şi Butters pun mâna pe o dronă şi se duc să facă o tură cu ea prin cartier.
		04/11/2024 1:55 am	South Park	Programele freemium nu sunt gratuite
	Stan e dependent de noul joc al lui Terrance şi Phillip.
Localized series title: South Park Localized episode title: Programele freemium nu sunt gratuite Localized description: Stan e dependent de noul joc al lui Terrance şi Phillip.
		04/11/2024 2:25 am	South Park	Vindaloop cu pedepse
	Butters e convins că trăieşte într-o realitate virtuală.
Localized series title: South Park Localized episode title: Vindaloop cu pedepse Localized description: Butters e convins că trăieşte într-o realitate virtuală.
		04/11/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	Generalul adună alţi o sută de soldaţi pentru Pietrele Scăpate de Sub Control, pentru Calea Ţestoaselor şi Căderea Finală, înainte să-şi încerce norocul şi să năvălească în măreţul castel al lui Takeshi. Are vreunul calităţile necesare ?
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: Generalul adună alţi o sută de soldaţi pentru Pietrele Scăpate de Sub Control, pentru Calea Ţestoaselor şi Căderea Finală, înainte să-şi încerce norocul şi să năvălească în măreţul castel al lui Takeshi. Are vreunul calităţile necesare ?
		04/11/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Jurăminte enervante
	Doug şi Carrie vor să-şi refacă jurămintele de nuntă, dar devine prea complicat, aşa că renunţă.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Jurăminte enervante Localized description: Doug şi Carrie vor să-şi refacă jurămintele de nuntă, dar devine prea complicat, aşa că renunţă.
		04/11/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Mai puţin Doug, partea întâi
	Când prietenii îi fac complimente lui Doug pentru noua lui siluetă, Carrie devine geloasă pentru atenţia pe care o primeşte.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Mai puţin Doug, partea întâi Localized description: Când prietenii îi fac complimente lui Doug pentru noua lui siluetă, Carrie devine geloasă pentru atenţia pe care o primeşte.
		04/11/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Mai puţin Doug, partea a doua
	Când prietenii îi fac complimente lui Doug pentru noua lui siluetă, Carrie devine geloasă pentru atenţia pe care o primeşte.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Mai puţin Doug, partea a doua Localized description: Când prietenii îi fac complimente lui Doug pentru noua lui siluetă, Carrie devine geloasă pentru atenţia pe care o primeşte.
		04/11/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Tată de carieră
	Pentru proiectul video de la şcoală, Joe îl filmează pe David în rolul de tată casnic. Dar, fiindcă montajul e făcut în aşa fel încât David pare să creadă că duce o viaţă anostă, familia trebuie să-l convingă că noua lui carieră e foarte importantă.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Tată de carieră Localized description: Pentru proiectul video de la şcoală, Joe îl filmează pe David în rolul de tată casnic. Dar, fiindcă montajul e făcut în aşa fel încât David pare să creadă că duce o viaţă anostă, familia trebuie să-l convingă că noua lui carieră e foarte importantă.
		04/11/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Emily primeşte flori
	Fiindcă o fată o şicanează pe Emily că nu are partener pentru seara dansantă de la şcoală, David îi trimite flori, dar bileţelul se rătăceşte. Emily crede că are un admirator secret, aşa că David concepe un plan.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Emily primeşte flori Localized description: Fiindcă o fată o şicanează pe Emily că nu are partener pentru seara dansantă de la şcoală, David îi trimite flori, dar bileţelul se rătăceşte. Emily crede că are un admirator secret, aşa că David concepe un plan.
		04/11/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Cumpără orice blugi sunt necesari
	Gabby e acuzată că a furat nişte blugi de firmă. Stephanie şi Chalrie trebuie să decidă dacă e vinovată sau nu.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Cumpără orice blugi sunt necesari Localized description: Gabby e acuzată că a furat nişte blugi de firmă. Stephanie şi Chalrie trebuie să decidă dacă e vinovată sau nu.
		04/11/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Iubire adevărată
	Prima Zi a Îndrăgosiţilor în casa Phillips scoate la iveală bijuterii furate, un hărţuitor şi jurăminte de nuntă reciclate.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Iubire adevărată Localized description: Prima Zi a Îndrăgosiţilor în casa Phillips scoate la iveală bijuterii furate, un hărţuitor şi jurăminte de nuntă reciclate.
		04/11/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte salariul minim
	Doc refuză să-i mărească salariul lui Chris, aşa că el pleacă şi îşi găseşte alt loc de muncă la un restaurant chinezesc local.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte salariul minim Localized description: Doc refuză să-i mărească salariul lui Chris, aşa că el pleacă şi îşi găseşte alt loc de muncă la un restaurant chinezesc local.
		04/11/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea îl urăşte pe Gretzky
	Ca fratele lui mai mic să nu mai intre în belele, Chris e de acord, să nu meargă la şcoală, pentru a-l însoţi pe Drew în misiunea acestuia de a-şi găsi idolul, pe marele hocheist Wayne Gretzky.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea îl urăşte pe Gretzky Localized description: Ca fratele lui mai mic să nu mai intre în belele, Chris e de acord, să nu meargă la şcoală, pentru a-l însoţi pe Drew în misiunea acestuia de a-şi găsi idolul, pe marele hocheist Wayne Gretzky.
		04/11/2024 8:00 am	Trăsniţii din Queens	Omisiune nocturnă
	Doug află de la Carrie că fosta soţie a lui Deacon vrea să se împace cu el după doi ani de despărţire, nu ştie dacă să-i spună sau nu lui Deacon.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Omisiune nocturnă Localized description: Doug află de la Carrie că fosta soţie a lui Deacon vrea să se împace cu el după doi ani de despărţire, nu ştie dacă să-i spună sau nu lui Deacon.
		04/11/2024 8:30 am	Trăsniţii din Queens	Grădina secretă
	Carrie e încântată de noul ei ginecolog, dar viitorul cu acest medic e pus în pericol când Danny îi cere mai mult decât stabilise pentru grădinărit.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Grădina secretă Localized description: Carrie e încântată de noul ei ginecolog, dar viitorul cu acest medic e pus în pericol când Danny îi cere mai mult decât stabilise pentru grădinărit.
		04/11/2024 9:00 am	Trăsniţii din Queens	Dreptate în scris
	Când partenerii de la firma de avocatură observă talentul lui Doug la sotfball, îi cer să se prefacă avocat ca să joace în echipa firmei.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Dreptate în scris Localized description: Când partenerii de la firma de avocatură observă talentul lui Doug la sotfball, îi cer să se prefacă avocat ca să joace în echipa firmei.
		04/11/2024 9:30 am	Vecinii noştri	Bun-venit în junglă
	O pumă apare în zonă. Familiile Butler şi Johnson se văd nevoite să stea împreună şi au parte de revelaţii neaşteptate.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit în junglă Localized description: O pumă apare în zonă. Familiile Butler şi Johnson se văd nevoite să stea împreună şi au parte de revelaţii neaşteptate.
		04/11/2024 10:00 am	Vecinii noştri	Bun-venit la piatra de hotar
	Calvin se chinuieşte să găsească cadoul perfect pentru ziua Tinei. Gemma îl abordează pe actorul Jerry O'Connell, ai cărui copii sunt la Walcott Academy, pentru a-i cere bilete VIP la emisiunea lui, pe care să le folosească la strângerea de fonduri.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la piatra de hotar Localized description: Calvin se chinuieşte să găsească cadoul perfect pentru ziua Tinei. Gemma îl abordează pe actorul Jerry O'Connell, ai cărui copii sunt la Walcott Academy, pentru a-i cere bilete VIP la emisiunea lui, pe care să le folosească la strângerea de fonduri.
		04/11/2024 10:30 am	Teoria Big Bang	Pierderea încrederii
	Sheldon și Amy încearcă să facă planificarea nunții mai puţin stresantă, aplicând matematica în acest proces. De asemenea, Raj "se desparte" de Howard, când își dă seama că cel mai bun prieten al său îi rănește încrederea.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Pierderea încrederii Localized description: Sheldon și Amy încearcă să facă planificarea nunții mai puţin stresantă, aplicând matematica în acest proces. De asemenea, Raj "se desparte" de Howard, când își dă seama că cel mai bun prieten al său îi rănește încrederea.
		04/11/2024 10:55 am	Teoria Big Bang	Reverberarea celebrării
	Sheldon și Howard planifică petreceri de zilele de naștere ale lui Amy și, respectiv, Halley. Leonard primește o scrisoare de Crăciun de la fratele său, care îl deprimă cu privire la lipsa sa de realizări.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Reverberarea celebrării Localized description: Sheldon și Howard planifică petreceri de zilele de naștere ale lui Amy și, respectiv, Halley. Leonard primește o scrisoare de Crăciun de la fratele său, care îl deprimă cu privire la lipsa sa de realizări.
		04/11/2024 11:20 am	Frasier	Daphne o urăște pe Sherry
	Frasier și Niles sunt prinși la mijloc, când iubita lui Martin și Daphne se ciondănesc întruna.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Daphne o urăște pe Sherry Localized description: Frasier și Niles sunt prinși la mijloc, când iubita lui Martin și Daphne se ciondănesc întruna.
		04/11/2024 11:50 am	Frasier	Vă aduce cineva actele de divorț?
	Frasier încearcă să-l consoleze pe Niles după ce acesta primește actele de divorț de la Maris.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Vă aduce cineva actele de divorț? Localized description: Frasier încearcă să-l consoleze pe Niles după ce acesta primește actele de divorț de la Maris.
		04/11/2024 12:20 pm	Frasier	Nu-mi pune întrebări
	Niles îl întreabă pe Frasier dacă el și Maris sunt făcuți unul pentru celălalt, iar Frasier se străduiește să-i dea fratelui său un răspuns sincer și bine gândit.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Nu-mi pune întrebări Localized description: Niles îl întreabă pe Frasier dacă el și Maris sunt făcuți unul pentru celălalt, iar Frasier se străduiește să-i dea fratelui său un răspuns sincer și bine gândit.
		04/11/2024 12:50 pm	Tătic pe bune	Răzbunarea lui David
	Familia Hobbs merge fără tragere de inimă la ziua vărului Fred, dar descoperă că sărbătoritul profită iar de celebritatea lui David. David plănuieşte să se răzbune.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Răzbunarea lui David Localized description: Familia Hobbs merge fără tragere de inimă la ziua vărului Fred, dar descoperă că sărbătoritul profită iar de celebritatea lui David. David plănuieşte să se răzbune.
		04/11/2024 1:15 pm	Tătic pe bune	Lecţia de balet
	David se duce s-o ia pe Janie de la balet şi vede că fetiţa nu are deloc talent.O învaţă cum să ajungă cea mai bună, dar Janie e la un pas să accidenteze o colegă. Cariera lui Amy are o influenţă proastă asupra prietenilor lui Emily.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Lecţia de balet Localized description: David se duce s-o ia pe Janie de la balet şi vede că fetiţa nu are deloc talent.O învaţă cum să ajungă cea mai bună, dar Janie e la un pas să accidenteze o colegă. Cariera lui Amy are o influenţă proastă asupra prietenilor lui Emily.
		04/11/2024 1:40 pm	Mamă la comandă	Excursie de groază
	Charlie vrea să-i arate lui Aaron cum e în camping stând acasă. Stephanie obligă familia să facă o excursie adevărată şi scoate familia din zona de confort.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Excursie de groază Localized description: Charlie vrea să-i arate lui Aaron cum e în camping stând acasă. Stephanie obligă familia să facă o excursie adevărată şi scoate familia din zona de confort.
		04/11/2024 2:10 pm	Mamă la comandă	Un ou cu alt nume
	Vecinii distrug grădina de legume a lui Stephanie, iar familia Phillips declară război.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Un ou cu alt nume Localized description: Vecinii distrug grădina de legume a lui Stephanie, iar familia Phillips declară război.
		04/11/2024 2:35 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte BFD
	Chris e aşa de disperat să strângă bani pentru un concert al lui Run DMC, încât profită de ocazia de a se încrie la bursa BFD a dlui Omar.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte BFD Localized description: Chris e aşa de disperat să strângă bani pentru un concert al lui Run DMC, încât profită de ocazia de a se încrie la bursa BFD a dlui Omar.
		04/11/2024 3:05 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte să fie cool
	Chris vrea să devină unul dintre elevii cool, dar e prins fumând şi este exmatriculat.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte să fie cool Localized description: Chris vrea să devină unul dintre elevii cool, dar e prins fumând şi este exmatriculat.
		04/11/2024 3:30 pm	Trăsniţii din Queens	Dougie Casnicul
	Carrie îi aminteşte lui Doug de ce ia ea toate deciziile importante în casă, când vrea să cumpere o drujbă văzută la televizor.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Dougie Casnicul Localized description: Carrie îi aminteşte lui Doug de ce ia ea toate deciziile importante în casă, când vrea să cumpere o drujbă văzută la televizor.
		04/11/2024 4:00 pm	Trăsniţii din Queens	Strategie de ieşire
	Carrie află că firma de avocatură face concedieri şi se teme pentru slukba ei.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Strategie de ieşire Localized description: Carrie află că firma de avocatură face concedieri şi se teme pentru slukba ei.
		04/11/2024 4:30 pm	Trăsniţii din Queens	Ralanti american
	Doug se enervează pe Carrie care îşi pierde slujba şi, în loc să-şi caute alta, îşi pierde motivaţia.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Ralanti american Localized description: Doug se enervează pe Carrie care îşi pierde slujba şi, în loc să-şi caute alta, îşi pierde motivaţia.
		04/11/2024 5:00 pm	Vecinii noştri	Bun-venit în viitor
	Calvin şi Marty au dificultăţi în asigurarea financiară a noii afaceri. Dave îl invită pe şeful lui, Gregory, interpretat de John Ross Bowie, la aniversarea de 13 ani a lui Grover, spre nemulţumirea Gemmei.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit în viitor Localized description: Calvin şi Marty au dificultăţi în asigurarea financiară a noii afaceri. Dave îl invită pe şeful lui, Gregory, interpretat de John Ross Bowie, la aniversarea de 13 ani a lui Grover, spre nemulţumirea Gemmei.
		04/11/2024 5:30 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la o nouă activitate
	Pentru că stilistul ei nu e disponibil, Gemma apelează la coafeza Tinei pentru un eveniment important. Malcolm descoperă o conexiune cu noul lui profesor.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la o nouă activitate Localized description: Pentru că stilistul ei nu e disponibil, Gemma apelează la coafeza Tinei pentru un eveniment important. Malcolm descoperă o conexiune cu noul lui profesor.
		04/11/2024 6:00 pm	Teoria Big Bang	Calcule matrimoniale
	Ca să afle cine s-ar potrivi mai bine pentru rolurile de cavaler şi domnişoară de onoare la nunta lor, Sheldon și Amy își supun prietenii unei serii de experimente secrete; Penny își dezvăluie adevăratele sentimente faţă de Amy.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Calcule matrimoniale Localized description: Ca să afle cine s-ar potrivi mai bine pentru rolurile de cavaler şi domnişoară de onoare la nunta lor, Sheldon și Amy își supun prietenii unei serii de experimente secrete; Penny își dezvăluie adevăratele sentimente faţă de Amy.
		04/11/2024 6:25 pm	Teoria Big Bang	Oscilaţia solo
	Când Sheldon o dă afară pe Amy,ca să lucreze singur, ea și Leonard se apropie în timpul unor experimente. Bert, geologul, îl înlocuiește pe Howard în trupa sa, "Footprints on the Moon", iar Sheldon găsește în Penny o sursă de inspirație științifică.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Oscilaţia solo Localized description: Când Sheldon o dă afară pe Amy,ca să lucreze singur, ea și Leonard se apropie în timpul unor experimente. Bert, geologul, îl înlocuiește pe Howard în trupa sa, "Footprints on the Moon", iar Sheldon găsește în Penny o sursă de inspirație științifică.
		04/11/2024 6:55 pm	Frasier	Pe dinafară
	Frasier e cuprins de "melancolia burlacului" când își dă seama că toți cunoscuții lui, în afară de el, au relații sentimentale.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Pe dinafară Localized description: Frasier e cuprins de "melancolia burlacului" când își dă seama că toți cunoscuții lui, în afară de el, au relații sentimentale.
		04/11/2024 7:25 pm	Frasier	Prietena imaginară a lui Frasier
	Nimeni nu îl crede pe Frasier când afirmă că are o relație cu un fotomodel celebru.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Prietena imaginară a lui Frasier Localized description: Nimeni nu îl crede pe Frasier când afirmă că are o relație cu un fotomodel celebru.
		04/11/2024 7:55 pm	Frasier	Calul de dar
	Frasier se îndrăgostește de o avocată de succes, a cărei carieră și atitudine autoritară îl transformă pe Frasier într-un "mototol".
Localized series title: Frasier Localized episode title: Calul de dar Localized description: Frasier se îndrăgostește de o avocată de succes, a cărei carieră și atitudine autoritară îl transformă pe Frasier într-un "mototol".
		04/11/2024 8:25 pm	Oraşul femeilor	Şmecherii
	Ilana e recrutată ca model pentru păr. Noua iubire a lui Abbi îi spune că nu e destul de matură.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Şmecherii Localized description: Ilana e recrutată ca model pentru păr. Noua iubire a lui Abbi îi spune că nu e destul de matură.
		04/11/2024 8:55 pm	Oraşul femeilor	Fără somn
	Abbi şi Ilana vizitează "Sleep No More" şi Abbi încearcă să găsească momentul potrivit să-i spună Ilanei nişte noutăţi importante.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Fără somn Localized description: Abbi şi Ilana vizitează "Sleep No More" şi Abbi încearcă să găsească momentul potrivit să-i spună Ilanei nişte noutăţi importante.
		04/11/2024 9:25 pm	South Park	Magie cu cocoşi
	În subsolul City Wok, se întâmplă lucruri ilegale.
Localized series title: South Park Localized episode title: Magie cu cocoşi Localized description: În subsolul City Wok, se întâmplă lucruri ilegale.
		04/11/2024 9:55 pm	South Park	#REHASH
	Kyle vrea doar să joace un joc video cu fratele lui mai mic. Dar când Ike nu mai vrea să se joace cu el, Kyle se teme că generaţia următoare îl ignoră.
Localized series title: South Park Localized episode title: #REHASH Localized description: Kyle vrea doar să joace un joc video cu fratele lui mai mic. Dar când Ike nu mai vrea să se joace cu el, Kyle se teme că generaţia următoare îl ignoră.
		04/11/2024 10:25 pm	South Park	#HappyHolograms
	Cartman Brah e la modă, în timp ce ţara se pregăteşte să asiste la cel mai mare spectacol de sărbători.
Localized series title: South Park Localized episode title: #HappyHolograms Localized description: Cartman Brah e la modă, în timp ce ţara se pregăteşte să asiste la cel mai mare spectacol de sărbători.
		04/11/2024 10:55 pm	South Park	Stunning and Brave
	Băieţii îşi exprimă respectul pentru Caitlyn Jenner, în cel mai uimitor şi curajos episod din South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Stunning and Brave Localized description: Băieţii îşi exprimă respectul pentru Caitlyn Jenner, în cel mai uimitor şi curajos episod din South Park.
		04/11/2024 11:25 pm	South Park	Where My Country Gone?
	Garrison vrea să construiască un zid, pentru a ţine imigranţii la distanţă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Where My Country Gone? Localized description: Garrison vrea să construiască un zid, pentru a ţine imigranţii la distanţă.
		04/11/2024 11:55 pm	South Park	The City Part of Town
	Oraşul South Park se modernizează, iar Kenny crede că e timpul să-şi caute de lucru.
Localized series title: South Park Localized episode title: The City Part of Town Localized description: Oraşul South Park se modernizează, iar Kenny crede că e timpul să-şi caute de lucru.
		04/12/2024 12:25 am	South Park	You're Not Yelping
	Cartman se consideră cel mai bun critic de restaurante din South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: You're Not Yelping Localized description: Cartman se consideră cel mai bun critic de restaurante din South Park.
		04/12/2024 12:55 am	South Park	Safe Space
	Cartman e ultima victimă a fenomenului "body shaming".
Localized series title: South Park Localized episode title: Safe Space Localized description: Cartman e ultima victimă a fenomenului "body shaming".
		04/12/2024 1:25 am	South Park	Tweek x Craig
	Fetele asiatice de la şcoală desenează imagini de vis cu Tweek şi Craig.
Localized series title: South Park Localized episode title: Tweek x Craig Localized description: Fetele asiatice de la şcoală desenează imagini de vis cu Tweek şi Craig.
		04/12/2024 1:55 am	South Park	Naughty Ninjas
	Cetăţenii din South Park decid că nu mai au nevoie de poliţie în oraş.
Localized series title: South Park Localized episode title: Naughty Ninjas Localized description: Cetăţenii din South Park decid că nu mai au nevoie de poliţie în oraş.
		04/12/2024 2:25 am	South Park	Sponsored Content
	Integritatea lui Jimmy ca prezentator de ştiri se loveşte de ideologia directorului.
Localized series title: South Park Localized episode title: Sponsored Content Localized description: Integritatea lui Jimmy ca prezentator de ştiri se loveşte de ideologia directorului.
		04/12/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	O sută de concurenţi încearcă să evite piraţii de pe Calea Ţestoasei, înainte să cadă în Vopseaua Udă. Cu toţii vor să năvălească în castel şi să fie învingători. Sub supravegherea generalului, va reuşi vreunul ?
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: O sută de concurenţi încearcă să evite piraţii de pe Calea Ţestoasei, înainte să cadă în Vopseaua Udă. Cu toţii vor să năvălească în castel şi să fie învingători. Sub supravegherea generalului, va reuşi vreunul ?
		04/12/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Omisiune nocturnă
	Doug află de la Carrie că fosta soţie a lui Deacon vrea să se împace cu el după doi ani de despărţire, nu ştie dacă să-i spună sau nu lui Deacon.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Omisiune nocturnă Localized description: Doug află de la Carrie că fosta soţie a lui Deacon vrea să se împace cu el după doi ani de despărţire, nu ştie dacă să-i spună sau nu lui Deacon.
		04/12/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Grădina secretă
	Carrie e încântată de noul ei ginecolog, dar viitorul cu acest medic e pus în pericol când Danny îi cere mai mult decât stabilise pentru grădinărit.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Grădina secretă Localized description: Carrie e încântată de noul ei ginecolog, dar viitorul cu acest medic e pus în pericol când Danny îi cere mai mult decât stabilise pentru grădinărit.
		04/12/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Dreptate în scris
	Când partenerii de la firma de avocatură observă talentul lui Doug la sotfball, îi cer să se prefacă avocat ca să joace în echipa firmei.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Dreptate în scris Localized description: Când partenerii de la firma de avocatură observă talentul lui Doug la sotfball, îi cer să se prefacă avocat ca să joace în echipa firmei.
		04/12/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Răzbunarea lui David
	Familia Hobbs merge fără tragere de inimă la ziua vărului Fred, dar descoperă că sărbătoritul profită iar de celebritatea lui David. David plănuieşte să se răzbune.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Răzbunarea lui David Localized description: Familia Hobbs merge fără tragere de inimă la ziua vărului Fred, dar descoperă că sărbătoritul profită iar de celebritatea lui David. David plănuieşte să se răzbune.
		04/12/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Lecţia de balet
	David se duce s-o ia pe Janie de la balet şi vede că fetiţa nu are deloc talent.O învaţă cum să ajungă cea mai bună, dar Janie e la un pas să accidenteze o colegă. Cariera lui Amy are o influenţă proastă asupra prietenilor lui Emily.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Lecţia de balet Localized description: David se duce s-o ia pe Janie de la balet şi vede că fetiţa nu are deloc talent.O învaţă cum să ajungă cea mai bună, dar Janie e la un pas să accidenteze o colegă. Cariera lui Amy are o influenţă proastă asupra prietenilor lui Emily.
		04/12/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Excursie de groază
	Charlie vrea să-i arate lui Aaron cum e în camping stând acasă. Stephanie obligă familia să facă o excursie adevărată şi scoate familia din zona de confort.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Excursie de groază Localized description: Charlie vrea să-i arate lui Aaron cum e în camping stând acasă. Stephanie obligă familia să facă o excursie adevărată şi scoate familia din zona de confort.
		04/12/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Un ou cu alt nume
	Vecinii distrug grădina de legume a lui Stephanie, iar familia Phillips declară război.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Un ou cu alt nume Localized description: Vecinii distrug grădina de legume a lui Stephanie, iar familia Phillips declară război.
		04/12/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte BFD
	Chris e aşa de disperat să strângă bani pentru un concert al lui Run DMC, încât profită de ocazia de a se încrie la bursa BFD a dlui Omar.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte BFD Localized description: Chris e aşa de disperat să strângă bani pentru un concert al lui Run DMC, încât profită de ocazia de a se încrie la bursa BFD a dlui Omar.
		04/12/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte să fie cool
	Chris vrea să devină unul dintre elevii cool, dar e prins fumând şi este exmatriculat.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte să fie cool Localized description: Chris vrea să devină unul dintre elevii cool, dar e prins fumând şi este exmatriculat.

Comedy Central Romania

Available schedules: 01/01/1970 - 01/29/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel