Schedules

📅

		04/12/2024 9:25 pm	South Park	Truth and Advertising
	Directorul dispare cu doi dintre elevii de clasa a patra.
Localized series title: South Park Localized episode title: Truth and Advertising Localized description: Directorul dispare cu doi dintre elevii de clasa a patra.
		04/12/2024 9:55 pm	South Park	PC Principal Final Justice
	Kyle a ales o alianţă periculoasă, în locul prieteniei cu Stan.
Localized series title: South Park Localized episode title: PC Principal Final Justice Localized description: Kyle a ales o alianţă periculoasă, în locul prieteniei cu Stan.
		04/12/2024 10:25 pm	South Park	Member Berries
	În primul episod al sezonului 20, imnul naţional e interpretat de un idol american.
Localized series title: South Park Localized episode title: Member Berries Localized description: În primul episod al sezonului 20, imnul naţional e interpretat de un idol american.
		04/12/2024 10:55 pm	South Park	Skank Hunt
	Tatăl lui Kyle reuşeşte să îşi menţină secretă identitatea de instigator, în timp ce îşi extinde abuzurile pe tot globul.
Localized series title: South Park Localized episode title: Skank Hunt Localized description: Tatăl lui Kyle reuşeşte să îşi menţină secretă identitatea de instigator, în timp ce îşi extinde abuzurile pe tot globul.
		04/12/2024 11:25 pm	South Park	The Damned
	Gerald e încântat de atenţia presei şi continuă să instige pe toată lumea.
Localized series title: South Park Localized episode title: The Damned Localized description: Gerald e încântat de atenţia presei şi continuă să instige pe toată lumea.
		04/12/2024 11:55 pm	South Park	Wieners Out
	Băieţii fac front comun, pentru a-şi apăra drepturile.
Localized series title: South Park Localized episode title: Wieners Out Localized description: Băieţii fac front comun, pentru a-şi apăra drepturile.
		04/13/2024 12:25 am	South Park	Douche and a Danish
	Giant Douche nu vrea să mai participe la cursa pentru preşedinţie.
Localized series title: South Park Localized episode title: Douche and a Danish Localized description: Giant Douche nu vrea să mai participe la cursa pentru preşedinţie.
		04/13/2024 12:55 am	South Park	Fort Collins
	Un întreg oraş din Colorado cade victimă hackerilor. Gerald şi Cartman ar putea pierde tot, când istoricul complet al activităţii lor pe internet devine public.
Localized series title: South Park Localized episode title: Fort Collins Localized description: Un întreg oraş din Colorado cade victimă hackerilor. Gerald şi Cartman ar putea pierde tot, când istoricul complet al activităţii lor pe internet devine public.
		04/13/2024 1:25 am	South Park	Oh, Jeez
	Gerald ajunge faţă în faţă cu Vânătorul de Troli.
Localized series title: South Park Localized episode title: Oh, Jeez Localized description: Gerald ajunge faţă în faţă cu Vânătorul de Troli.
		04/13/2024 1:55 am


		04/13/2024 2:25 am	South Park	Not Funny
	Cartman e sigur că Butters încearcă să-i fure iubita.
Localized series title: South Park Localized episode title: Not Funny Localized description: Cartman e sigur că Butters încearcă să-i fure iubita.
		04/13/2024 3:00 am	Tătic pe bune	Căsuţa din copac
	Sperând să se apropie de Joe, David decide să-l ajute să-şi construiască o căsuţă în copac, dar nu e la fel de priceput pe cât se crede. Emily are parte de primul ei job pe platoul pe care filmează Amy, dar provoacă haos.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Căsuţa din copac Localized description: Sperând să se apropie de Joe, David decide să-l ajute să-şi construiască o căsuţă în copac, dar nu e la fel de priceput pe cât se crede. Emily are parte de primul ei job pe platoul pe care filmează Amy, dar provoacă haos.
		04/13/2024 3:30 am	Tătic pe bune	Dublă pedeapsă
	David îl lasă pe Joe să chiulească de la şcoală ca să-l ajute să scape de stres. Joe se simte vinovatşi dezvăluie adevărul, aşa că ajunge să fie pedepsit alături de David.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Dublă pedeapsă Localized description: David îl lasă pe Joe să chiulească de la şcoală ca să-l ajute să scape de stres. Joe se simte vinovatşi dezvăluie adevărul, aşa că ajunge să fie pedepsit alături de David.
		04/13/2024 4:00 am	Tătic pe bune	Un tată fugar
	David e vizitat de Bernie, tatăl lui în sitcom, dar e şocat când acesta pleacă şi-i lasă bebeluşul pe cap, aşa că vrea să-l convingă că rolul lui cel mai bun ar fi cel de tată în viaţa reală. La şcoală, Emily nu se descurcă deloc în rolul de 'mamă'.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Un tată fugar Localized description: David e vizitat de Bernie, tatăl lui în sitcom, dar e şocat când acesta pleacă şi-i lasă bebeluşul pe cap, aşa că vrea să-l convingă că rolul lui cel mai bun ar fi cel de tată în viaţa reală. La şcoală, Emily nu se descurcă deloc în rolul de 'mamă'.
		04/13/2024 4:30 am	Tătic pe bune	Fantoma de Halloween
	Sperând să le insufle copiilor spiritul Halloweenului, David îi ia cu el ca să 'exorcizeze' fantoma din Platoul 19. Copiii nu sunt impresionaţi, dar acasă încep să se întâmple lucruri ciudate, iar familia intră în panică.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Fantoma de Halloween Localized description: Sperând să le insufle copiilor spiritul Halloweenului, David îi ia cu el ca să 'exorcizeze' fantoma din Platoul 19. Copiii nu sunt impresionaţi, dar acasă încep să se întâmple lucruri ciudate, iar familia intră în panică.
		04/13/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Tată de carieră
	Pentru proiectul video de la şcoală, Joe îl filmează pe David în rolul de tată casnic. Dar, fiindcă montajul e făcut în aşa fel încât David pare să creadă că duce o viaţă anostă, familia trebuie să-l convingă că noua lui carieră e foarte importantă.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Tată de carieră Localized description: Pentru proiectul video de la şcoală, Joe îl filmează pe David în rolul de tată casnic. Dar, fiindcă montajul e făcut în aşa fel încât David pare să creadă că duce o viaţă anostă, familia trebuie să-l convingă că noua lui carieră e foarte importantă.
		04/13/2024 5:30 am	Mamă la comandă	Ai grijă de asta
	Stephanie o pune pe Gabby să aibă grijă de James şi Aaron, împotriva voinţei lui Charlie. În timp ce Stephanie şi Charlie sunt la o petrecere, acasă apar probleme.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Ai grijă de asta Localized description: Stephanie o pune pe Gabby să aibă grijă de James şi Aaron, împotriva voinţei lui Charlie. În timp ce Stephanie şi Charlie sunt la o petrecere, acasă apar probleme.
		04/13/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Recviem pentru domnul Floppity
	E rândul lui Aaron să-l ducă acasă pe iepuraşul clasei. Stephanie reuşeşte să-l omoare şi trebuie să explice în faţa clasei ce s-a întâmplat.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Recviem pentru domnul Floppity Localized description: E rândul lui Aaron să-l ducă acasă pe iepuraşul clasei. Stephanie reuşeşte să-l omoare şi trebuie să explice în faţa clasei ce s-a întâmplat.
		04/13/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Cină grea
	Charlie îşi invită şefa la cină, ca să primească o promovare la spital. Stephanie pregăteşte cina. Purtarea urâtă a copiilor le distruge planurile.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Cină grea Localized description: Charlie îşi invită şefa la cină, ca să primească o promovare la spital. Stephanie pregăteşte cina. Purtarea urâtă a copiilor le distruge planurile.
		04/13/2024 7:00 am	Mamă la comandă	Darul lui Maggie
	Stephanie vrea să strângă toată familia împreună de Crăciun şi îl invită pe tatăl ei, deşi Maggie se împotriveşte. Stephanie descoperă că tatăl ei o influenţează pe Maggie.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Darul lui Maggie Localized description: Stephanie vrea să strângă toată familia împreună de Crăciun şi îl invită pe tatăl ei, deşi Maggie se împotriveşte. Stephanie descoperă că tatăl ei o influenţează pe Maggie.
		04/13/2024 7:30 am	Mamă la comandă	Cumpără orice blugi sunt necesari
	Gabby e acuzată că a furat nişte blugi de firmă. Stephanie şi Chalrie trebuie să decidă dacă e vinovată sau nu.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Cumpără orice blugi sunt necesari Localized description: Gabby e acuzată că a furat nişte blugi de firmă. Stephanie şi Chalrie trebuie să decidă dacă e vinovată sau nu.
		04/13/2024 7:55 am	Spune-mi Kat	Spune-mi unchiul tată
	Carter organizează o petrecere de Halloween şi Octoberfest la The Middle C, dar se zbate să atragă clienţi. Randi sugerează o noapte a doamnelor, care se dovedeşte a fi un succes. Kat caută în continuare un donator.
Localized series title: Spune-mi Kat Localized episode title: Spune-mi unchiul tată Localized description: Carter organizează o petrecere de Halloween şi Octoberfest la The Middle C, dar se zbate să atragă clienţi. Randi sugerează o noapte a doamnelor, care se dovedeşte a fi un succes. Kat caută în continuare un donator.
		04/13/2024 8:25 am	Spune-mi Kat	Spune-mi că sunt sexy
	Kat şi Max ies la o primă întâlnire, după o partidă fierbinte, dar nu se pot purta natural. Carter vrea să-l antreneze pe fiul lui, CJ, pentru cursă, dar îşi dă seama că Randi e un antrenor mai bun.
Localized series title: Spune-mi Kat Localized episode title: Spune-mi că sunt sexy Localized description: Kat şi Max ies la o primă întâlnire, după o partidă fierbinte, dar nu se pot purta natural. Carter vrea să-l antreneze pe fiul lui, CJ, pentru cursă, dar îşi dă seama că Randi e un antrenor mai bun.
		04/13/2024 8:55 am	Spune-mi Kat	Spune-mi doamna comision
	Kat este epuizată după ce a ajutat-o pe Sheila cu diverse comisioane prin tot oraşul. Phil este epuizat fiindcă petrece în fiecare noapte cu noul lui prieten, Jalen, interpretat de John Griffin. Carter are nevoie de încredere. Apare şi Ted Wass.
Localized series title: Spune-mi Kat Localized episode title: Spune-mi doamna comision Localized description: Kat este epuizată după ce a ajutat-o pe Sheila cu diverse comisioane prin tot oraşul. Phil este epuizat fiindcă petrece în fiecare noapte cu noul lui prieten, Jalen, interpretat de John Griffin. Carter are nevoie de încredere. Apare şi Ted Wass.
		04/13/2024 9:25 am	Mr. Bean	Frizură a la Mr. Bean din Londra
	Mr. Bean urăște frizeriile, dar cu această ocazie se distrează minunat. De asemenea, el se distrează la petrecerea satului unde ursuleţul câștigă un premiu. La gară, Mr. Bean află că Moscova e surprinzător de departe.
Localized series title: Mr. Bean Localized episode title: Frizură a la Mr. Bean din Londra Localized description: Mr. Bean urăște frizeriile, dar cu această ocazie se distrează minunat. De asemenea, el se distrează la petrecerea satului unde ursuleţul câștigă un premiu. La gară, Mr. Bean află că Moscova e surprinzător de departe.
		04/13/2024 10:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea îl urăşte pe copilul cel nou
	Un nou elev, Albert, se înscrie la şcoala Corleone. Chris îşi dă seama că ei au mai multe în comun, nu doar faptul că sunt singurii afro-americani din şcoală.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea îl urăşte pe copilul cel nou Localized description: Un nou elev, Albert, se înscrie la şcoala Corleone. Chris îşi dă seama că ei au mai multe în comun, nu doar faptul că sunt singurii afro-americani din şcoală.
		04/13/2024 10:25 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte Kwanzaa
	Crăciunul e foarte aproape, dar fericirea lui Chris se transformă în tristeţe când profesoara lor, dna Morello, le dă ca temă tuturor elevilor să facă o faptă bună în timpul vacanţei.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte Kwanzaa Localized description: Crăciunul e foarte aproape, dar fericirea lui Chris se transformă în tristeţe când profesoara lor, dna Morello, le dă ca temă tuturor elevilor să facă o faptă bună în timpul vacanţei.
		04/13/2024 10:50 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte autoritatea portuară
	Chris şi familia lui se hotărăsc să meargă în Sud, la funeraliile unei rude îndepărtate a lui Julius.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte autoritatea portuară Localized description: Chris şi familia lui se hotărăsc să meargă în Sud, la funeraliile unei rude îndepărtate a lui Julius.
		04/13/2024 11:15 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte Ziua Pământului
	Chris are un proiect şcolar pentru Ziua Pământului şi decide să adune conserve, crezând că va fi uşor şi că îl poate ajuta Julius.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte Ziua Pământului Localized description: Chris are un proiect şcolar pentru Ziua Pământului şi decide să adune conserve, crezând că va fi uşor şi că îl poate ajuta Julius.
		04/13/2024 11:40 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte salariul minim
	Doc refuză să-i mărească salariul lui Chris, aşa că el pleacă şi îşi găseşte alt loc de muncă la un restaurant chinezesc local.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte salariul minim Localized description: Doc refuză să-i mărească salariul lui Chris, aşa că el pleacă şi îşi găseşte alt loc de muncă la un restaurant chinezesc local.
		04/13/2024 12:05 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la petrecerea burlacilor
	O veste neaşteptată despre planurile de viitor ale lui Marty îi lasă cu gura căscată pe Calvin şi Tina. Dave îşi dezvăluie latura sălbatică la petrecerea burlacilor a lui Marty.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la petrecerea burlacilor Localized description: O veste neaşteptată despre planurile de viitor ale lui Marty îi lasă cu gura căscată pe Calvin şi Tina. Dave îşi dezvăluie latura sălbatică la petrecerea burlacilor a lui Marty.
		04/13/2024 12:35 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la ultimul dans
	Familiile Butler şi Johnson vin să-l sprijine pe Marty într-un moment important, care îi schimbă viaţa.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la ultimul dans Localized description: Familiile Butler şi Johnson vin să-l sprijine pe Marty într-un moment important, care îi schimbă viaţa.
		04/13/2024 1:05 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la noi începuturi
	O nouă afacere apare în comunitate şi se foloseşte de imaginea lui Calvin fără acordul lui. Dave se oferă să negocieze în numele prietenului său.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la noi începuturi Localized description: O nouă afacere apare în comunitate şi se foloseşte de imaginea lui Calvin fără acordul lui. Dave se oferă să negocieze în numele prietenului său.
		04/13/2024 1:30 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la următorul lucru important
	Calvin şi Marty se gândesc să înceapă o afacere împreună. Dave are o bibliotecă mică, plină cu cărţi scrise de el.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la următorul lucru important Localized description: Calvin şi Marty se gândesc să înceapă o afacere împreună. Dave are o bibliotecă mică, plină cu cărţi scrise de el.
		04/13/2024 2:00 pm	Vecinii noştri	Bun-venit în junglă
	O pumă apare în zonă. Familiile Butler şi Johnson se văd nevoite să stea împreună şi au parte de revelaţii neaşteptate.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit în junglă Localized description: O pumă apare în zonă. Familiile Butler şi Johnson se văd nevoite să stea împreună şi au parte de revelaţii neaşteptate.
		04/13/2024 2:30 pm	Spune-mi Kat	Spune-mi şmecher
	Tema poliţistă folosită de Kat nu e pe placul celorlalţi. Phil are o dilemă amoroasă. Kat încearcă să-l încurajeze pe Max în privinţa carierei, dar se teme că are o problemă mai mare.
Localized series title: Spune-mi Kat Localized episode title: Spune-mi şmecher Localized description: Tema poliţistă folosită de Kat nu e pe placul celorlalţi. Phil are o dilemă amoroasă. Kat încearcă să-l încurajeze pe Max în privinţa carierei, dar se teme că are o problemă mai mare.
		04/13/2024 3:00 pm	Spune-mi Kat	Spune-mi Moş Crăciun
	Kat îl însoţeşte pe Max la sală, ca să fie cu ochii pe el. Carter trebuie să ridice nivelul barului după ce a fost exclus de pe lista de Crăciun. Apare şi George Takei.
Localized series title: Spune-mi Kat Localized episode title: Spune-mi Moş Crăciun Localized description: Kat îl însoţeşte pe Max la sală, ca să fie cu ochii pe el. Carter trebuie să ridice nivelul barului după ce a fost exclus de pe lista de Crăciun. Apare şi George Takei.
		04/13/2024 3:30 pm	Spune-mi Kat	Spune-mi Philliam
	Mama lui Phil, interpretată de Vicki Lawrence, apare la Kat's Cafe, ca să-i ţină locul lui Phil, care e plecat.
Localized series title: Spune-mi Kat Localized episode title: Spune-mi Philliam Localized description: Mama lui Phil, interpretată de Vicki Lawrence, apare la Kat's Cafe, ca să-i ţină locul lui Phil, care e plecat.
		04/13/2024 4:00 pm	Teoria Big Bang	Proton cel nou
	Sheldon merge la audiţii, pentru a fi noul Profesor Proton.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Proton cel nou Localized description: Sheldon merge la audiţii, pentru a fi noul Profesor Proton.
		04/13/2024 4:25 pm	Teoria Big Bang	Metodologie în geologie
	Sheldon și Bert colaborează la un proiect de cercetare, deşi Sheldon e stânjenit. Între timp, Penny și Bernadette îl învaţă pe Raj cum să abordeze relația sa cu Ruchi.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Metodologie în geologie Localized description: Sheldon și Bert colaborează la un proiect de cercetare, deşi Sheldon e stânjenit. Între timp, Penny și Bernadette îl învaţă pe Raj cum să abordeze relația sa cu Ruchi.
		04/13/2024 4:50 pm	Teoria Big Bang	Reculul Tesla
	Leonard și Howard sunt furioși când află că Sheldon a acceptat să lucreze cu armata fără să le spună. În timp ce Bernadette se află în repaus la pat, ea îl roagă pe Raj să investigheze când suspectează că Ruchi ar încerca să-i fure slujba.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Reculul Tesla Localized description: Leonard și Howard sunt furioși când află că Sheldon a acceptat să lucreze cu armata fără să le spună. În timp ce Bernadette se află în repaus la pat, ea îl roagă pe Raj să investigheze când suspectează că Ruchi ar încerca să-i fure slujba.
		04/13/2024 5:15 pm	Teoria Big Bang	Complicaţii cu Bitcoinul
	Sheldon încearcă să le dea băieților o lecție, după ce l-au exclus dintr-o investiție Bitcoin care putea fi profitabilă; un videoclip vechi de șapte ani dezvăluie un secret despre relația dintre Leonard și Penny.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Complicaţii cu Bitcoinul Localized description: Sheldon încearcă să le dea băieților o lecție, după ce l-au exclus dintr-o investiție Bitcoin care putea fi profitabilă; un videoclip vechi de șapte ani dezvăluie un secret despre relația dintre Leonard și Penny.
		04/13/2024 5:40 pm	Teoria Big Bang	Pierderea încrederii
	Sheldon și Amy încearcă să facă planificarea nunții mai puţin stresantă, aplicând matematica în acest proces. De asemenea, Raj "se desparte" de Howard, când își dă seama că cel mai bun prieten al său îi rănește încrederea.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Pierderea încrederii Localized description: Sheldon și Amy încearcă să facă planificarea nunții mai puţin stresantă, aplicând matematica în acest proces. De asemenea, Raj "se desparte" de Howard, când își dă seama că cel mai bun prieten al său îi rănește încrederea.
		04/13/2024 6:05 pm	Frasier	Krantz și Gouldenstein sunt morți
	În timp ce face muncă voluntară la un azil de bătrâni, Roz devine convinsă că este "îngerul morții", după ce doi pacienți mor în fața ei.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Krantz și Gouldenstein sunt morți Localized description: În timp ce face muncă voluntară la un azil de bătrâni, Roz devine convinsă că este "îngerul morții", după ce doi pacienți mor în fața ei.
		04/13/2024 6:35 pm	Frasier	Ca peștele pe uscat
	Nevrând ca fiul lui să vadă că tatăl lui nu e perfect, Frasier acceptă să joace în echipa de softball a postului de radio, deși habar nu are să joace.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Ca peștele pe uscat Localized description: Nevrând ca fiul lui să vadă că tatăl lui nu e perfect, Frasier acceptă să joace în echipa de softball a postului de radio, deși habar nu are să joace.
		04/13/2024 7:05 pm	Frasier	E rândul lui Roz
	Când se eliberează un post de moderator la radio, Roz încearcă să-l obțină, dar agenta lui Frasier are alte planuri.
Localized series title: Frasier Localized episode title: E rândul lui Roz Localized description: Când se eliberează un post de moderator la radio, Roz încearcă să-l obțină, dar agenta lui Frasier are alte planuri.
		04/13/2024 7:35 pm	Frasier	Amatori la radio
	Încercarea lui Frasier de a produce o piesă de teatru live din anii 1940, cu ocazia aniversării a 50 de ani de existență a postului de radio se transformă în haos.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Amatori la radio Localized description: Încercarea lui Frasier de a produce o piesă de teatru live din anii 1940, cu ocazia aniversării a 50 de ani de existență a postului de radio se transformă în haos.
		04/13/2024 8:05 pm	Frasier	Trei întâlniri și o despărțire (Partea I)
	În timp Frasier încearcă să jongleze cu trei întâlniri amoroase în trei zile, Martin și iubita lui ar putea să se despartă.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Trei întâlniri și o despărțire (Partea I) Localized description: În timp Frasier încearcă să jongleze cu trei întâlniri amoroase în trei zile, Martin și iubita lui ar putea să se despartă.
		04/13/2024 8:35 pm	Frasier	Trei întâlniri și o despărțire (Partea a II-a)
	Frasier încearcă să-i împace pe Martin și pe Sherry, în detrimentul propriei sale vieți sentimentale.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Trei întâlniri și o despărțire (Partea a II-a) Localized description: Frasier încearcă să-i împace pe Martin și pe Sherry, în detrimentul propriei sale vieți sentimentale.
		04/13/2024 9:05 pm	Frasier	Daphne o urăște pe Sherry
	Frasier și Niles sunt prinși la mijloc, când iubita lui Martin și Daphne se ciondănesc întruna.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Daphne o urăște pe Sherry Localized description: Frasier și Niles sunt prinși la mijloc, când iubita lui Martin și Daphne se ciondănesc întruna.
		04/13/2024 9:35 pm	Frasier	Vă aduce cineva actele de divorț?
	Frasier încearcă să-l consoleze pe Niles după ce acesta primește actele de divorț de la Maris.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Vă aduce cineva actele de divorț? Localized description: Frasier încearcă să-l consoleze pe Niles după ce acesta primește actele de divorț de la Maris.
		04/13/2024 10:05 pm	Oraşul femeilor	Poveşti
	La aniversarea de 30 de ani a lui Abbi, Abbi şi Ilana călătoresc de la un capăt la celălalt al Manhattanului şi se întâlnesc cu vechi şi noi prieteni.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Poveşti Localized description: La aniversarea de 30 de ani a lui Abbi, Abbi şi Ilana călătoresc de la un capăt la celălalt al Manhattanului şi se întâlnesc cu vechi şi noi prieteni.
		04/13/2024 10:30 pm	Oraşul femeilor	Afacerea şi găleata pentru hârtie igienică
	Ilana vede o ocazie de a face bani şi amenajează un spaţiu de lucru în aer liber pentru fumătorii din New York. Abbi îl înfruntă pe proprietar când acesta refuză să-i schimbe instalaţia sanitară.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Afacerea şi găleata pentru hârtie igienică Localized description: Ilana vede o ocazie de a face bani şi amenajează un spaţiu de lucru în aer liber pentru fumătorii din New York. Abbi îl înfruntă pe proprietar când acesta refuză să-i schimbe instalaţia sanitară.
		04/13/2024 11:00 pm	Oraşul femeilor	Bitcoin şi fata dispărută
	Ilana îi face o vizită unei foste iubiri, ca să-şi ia partea ei de Bitcoin. Abbi îşi duce lucrurile la spălătorie pentru prima dată şi îşi pierde puloverul preferat.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Bitcoin şi fata dispărută Localized description: Ilana îi face o vizită unei foste iubiri, ca să-şi ia partea ei de Bitcoin. Abbi îşi duce lucrurile la spălătorie pentru prima dată şi îşi pierde puloverul preferat.
		04/13/2024 11:30 pm	Oraşul femeilor	Să fie loc
	Ilana descoperă un secret înfiorător despre Jaimé. Abbi încearcă să treacă de la aranjat pulovere la decorator de vitrine la Anthropologie.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Să fie loc Localized description: Ilana descoperă un secret înfiorător despre Jaimé. Abbi încearcă să treacă de la aranjat pulovere la decorator de vitrine la Anthropologie.
		04/14/2024 12:00 am	Oraşul femeilor	Sofisticat
	Abbi este invitată la un eveniment artistic la MoMA. Ilana şi Lincoln împlinesc un an de relaţie.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Sofisticat Localized description: Abbi este invitată la un eveniment artistic la MoMA. Ilana şi Lincoln împlinesc un an de relaţie.
		04/14/2024 12:30 am	South Park	The End of Serialization as We Know It
	Cartman înţelege, în cele din urmă, de ce vrea Heidi să-l trimită pe Marte.
Localized series title: South Park Localized episode title: The End of Serialization as We Know It Localized description: Cartman înţelege, în cele din urmă, de ce vrea Heidi să-l trimită pe Marte.
		04/14/2024 1:00 am	South Park	White People Renovating Houses
	Randy începe să priceapă ce înseamnă să fii alb în societatea de azi.
Localized series title: South Park Localized episode title: White People Renovating Houses Localized description: Randy începe să priceapă ce înseamnă să fii alb în societatea de azi.
		04/14/2024 1:30 am	South Park	Put It Down
	Coreea de Nord ia în vizor South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Put It Down Localized description: Coreea de Nord ia în vizor South Park.
		04/14/2024 2:00 am	South Park	Holiday Special
	O legătură incontestabilă se formează între un alb şi un amerindian.
Localized series title: South Park Localized episode title: Holiday Special Localized description: O legătură incontestabilă se formează între un alb şi un amerindian.
		04/14/2024 2:25 am	South Park	Franchise Prequel
	Facebookul e arma supremă pentru Profesorul Haos.
Localized series title: South Park Localized episode title: Franchise Prequel Localized description: Facebookul e arma supremă pentru Profesorul Haos.
		04/14/2024 3:00 am	Tătic pe bune	Emily primeşte flori
	Fiindcă o fată o şicanează pe Emily că nu are partener pentru seara dansantă de la şcoală, David îi trimite flori, dar bileţelul se rătăceşte. Emily crede că are un admirator secret, aşa că David concepe un plan.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Emily primeşte flori Localized description: Fiindcă o fată o şicanează pe Emily că nu are partener pentru seara dansantă de la şcoală, David îi trimite flori, dar bileţelul se rătăceşte. Emily crede că are un admirator secret, aşa că David concepe un plan.
		04/14/2024 3:30 am	Tătic pe bune	Răzbunarea lui David
	Familia Hobbs merge fără tragere de inimă la ziua vărului Fred, dar descoperă că sărbătoritul profită iar de celebritatea lui David. David plănuieşte să se răzbune.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Răzbunarea lui David Localized description: Familia Hobbs merge fără tragere de inimă la ziua vărului Fred, dar descoperă că sărbătoritul profită iar de celebritatea lui David. David plănuieşte să se răzbune.
		04/14/2024 4:00 am	Tătic pe bune	Lecţia de balet
	David se duce s-o ia pe Janie de la balet şi vede că fetiţa nu are deloc talent.O învaţă cum să ajungă cea mai bună, dar Janie e la un pas să accidenteze o colegă. Cariera lui Amy are o influenţă proastă asupra prietenilor lui Emily.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Lecţia de balet Localized description: David se duce s-o ia pe Janie de la balet şi vede că fetiţa nu are deloc talent.O învaţă cum să ajungă cea mai bună, dar Janie e la un pas să accidenteze o colegă. Cariera lui Amy are o influenţă proastă asupra prietenilor lui Emily.
		04/14/2024 4:30 am	Tătic pe bune	Primul sărut
	Joe umblă în somn din cauza emoţiilor primului sărut cu Amanda. Dar David crede că băiatul e stresat din cauza încăierării de la şcoală şi-i dă sfaturi proaste legate de primul sărut. Fiindcă soţia lui e plecată, Marcus se mută la familia Hobbs.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Primul sărut Localized description: Joe umblă în somn din cauza emoţiilor primului sărut cu Amanda. Dar David crede că băiatul e stresat din cauza încăierării de la şcoală şi-i dă sfaturi proaste legate de primul sărut. Fiindcă soţia lui e plecată, Marcus se mută la familia Hobbs.
		04/14/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Prieteni vechi şi noi
	Alicia, soţia lui Marcus, se întoarce acasă din Europa, surprinzându-i pe toţi cu noua ei înfăţişare, dar familia Hobbs nu poate ţine pasul cu noul ei stil de viaţă. Joe îşi abandonează vechii prieteni, ca să câştige un trofeu şcolar la dans.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Prieteni vechi şi noi Localized description: Alicia, soţia lui Marcus, se întoarce acasă din Europa, surprinzându-i pe toţi cu noua ei înfăţişare, dar familia Hobbs nu poate ţine pasul cu noul ei stil de viaţă. Joe îşi abandonează vechii prieteni, ca să câştige un trofeu şcolar la dans.
		04/14/2024 5:30 am	Mamă la comandă	Iubire adevărată
	Prima Zi a Îndrăgosiţilor în casa Phillips scoate la iveală bijuterii furate, un hărţuitor şi jurăminte de nuntă reciclate.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Iubire adevărată Localized description: Prima Zi a Îndrăgosiţilor în casa Phillips scoate la iveală bijuterii furate, un hărţuitor şi jurăminte de nuntă reciclate.
		04/14/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Excursie de groază
	Charlie vrea să-i arate lui Aaron cum e în camping stând acasă. Stephanie obligă familia să facă o excursie adevărată şi scoate familia din zona de confort.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Excursie de groază Localized description: Charlie vrea să-i arate lui Aaron cum e în camping stând acasă. Stephanie obligă familia să facă o excursie adevărată şi scoate familia din zona de confort.
		04/14/2024 6:25 am	Mamă la comandă	Un ou cu alt nume
	Vecinii distrug grădina de legume a lui Stephanie, iar familia Phillips declară război.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Un ou cu alt nume Localized description: Vecinii distrug grădina de legume a lui Stephanie, iar familia Phillips declară război.
		04/14/2024 6:55 am	Mamă la comandă	Bani și probleme
	Stephanie renunţă la femeia care le face curăţenie când vede dezinteresul copiilor. Dar nu se aştepta să-i vadă pe copii în grevă.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Bani și probleme Localized description: Stephanie renunţă la femeia care le face curăţenie când vede dezinteresul copiilor. Dar nu se aştepta să-i vadă pe copii în grevă.
		04/14/2024 7:20 am	Mamă la comandă	Mamă la distanţă
	Vine mama adevărată a copiilor şi vrea să îi ia în cealaltă parte a lumii. Stephanie trebuie să-şi stăpânească emoţiile.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Mamă la distanţă Localized description: Vine mama adevărată a copiilor şi vrea să îi ia în cealaltă parte a lumii. Stephanie trebuie să-şi stăpânească emoţiile.

Comedy Central Romania

Available schedules: 01/01/1970 - 01/29/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel