Schedules

📅

		04/16/2024 9:25 pm	South Park	Bike Parade
	Şansele băieţilor de a câştiga la Parada Bicicliştilor scad când Kenny renunţă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Bike Parade Localized description: Şansele băieţilor de a câştiga la Parada Bicicliştilor scad când Kenny renunţă.
		04/16/2024 9:55 pm	South Park	Jokerul mexican
	Randy luptă contra culturilor individuale. Între timp, Kyle merge în tabără.
Localized series title: South Park Localized episode title: Jokerul mexican Localized description: Randy luptă contra culturilor individuale. Între timp, Kyle merge în tabără.
		04/16/2024 10:25 pm	South Park	Banda în China
	Randy întrevede o oportunitate pentru Tegridy în China.
Localized series title: South Park Localized episode title: Banda în China Localized description: Randy întrevede o oportunitate pentru Tegridy în China.
		04/16/2024 10:55 pm	South Park	Vaccinarea !!!
	Randy sărbătoreşte succesul fermelor Tegridy, în timp ce Cartman refuză să fie vaccinat.
Localized series title: South Park Localized episode title: Vaccinarea !!! Localized description: Randy sărbătoreşte succesul fermelor Tegridy, în timp ce Cartman refuză să fie vaccinat.
		04/16/2024 11:25 pm	South Park	Lasă-i să mănânce mizerii
	Cartman e sigur că noua dietă vegetariană de la bufetul şcolii i-a provocat un atac de cord.
Localized series title: South Park Localized episode title: Lasă-i să mănânce mizerii Localized description: Cartman e sigur că noua dietă vegetariană de la bufetul şcolii i-a provocat un atac de cord.
		04/16/2024 11:55 pm	South Park	Episod special de Halloween, la fermele Tegridy
	De Halloween, Randy se ocupă de problemele fiicei lui cu marijuana.
Localized series title: South Park Localized episode title: Episod special de Halloween, la fermele Tegridy Localized description: De Halloween, Randy se ocupă de problemele fiicei lui cu marijuana.
		04/17/2024 12:25 am	South Park	Finalul sezonului
	Cetăţenii din South Park s-au săturat de fermele Tegridy ale lui Randy şi vor să-l închidă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Finalul sezonului Localized description: Cetăţenii din South Park s-au săturat de fermele Tegridy ale lui Randy şi vor să-l închidă.
		04/17/2024 12:55 am	South Park	Concurentele
	Competiţia anuală Femeia Puternică solicită la maxim pe toată lumea.
Localized series title: South Park Localized episode title: Concurentele Localized description: Competiţia anuală Femeia Puternică solicită la maxim pe toată lumea.
		04/17/2024 1:25 am	South Park	Hoţii de fecale
	Mama lui Kyle face un transplant de fecale, iar băieţii caută cel mai bun microbiom.
Localized series title: South Park Localized episode title: Hoţii de fecale Localized description: Mama lui Kyle face un transplant de fecale, iar băieţii caută cel mai bun microbiom.
		04/17/2024 1:55 am	South Park	Abonamentul la cablu
	Scott Malkinson încearcă cu disperare să o impresioneze pe noua colegă de clasă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Abonamentul la cablu Localized description: Scott Malkinson încearcă cu disperare să o impresioneze pe noua colegă de clasă.
		04/17/2024 2:25 am	South Park	Zăpadă de Crăciun
	Moş Crăciun răpeşte bucuriile tuturor în timpul sărbătorilor de iarnă din oraş.
Localized series title: South Park Localized episode title: Zăpadă de Crăciun Localized description: Moş Crăciun răpeşte bucuriile tuturor în timpul sărbătorilor de iarnă din oraş.
		04/17/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	Un nou grup de aspiranţi încearcă să năvălească în castel, dar mai întâi, trebuie să treacă de Bowling şi de Podbal. Mai mulţi concurenţi, mai multe probe şi mai mulţi paznici le stau în drum.
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: Un nou grup de aspiranţi încearcă să năvălească în castel, dar mai întâi, trebuie să treacă de Bowling şi de Podbal. Mai mulţi concurenţi, mai multe probe şi mai mulţi paznici le stau în drum.
		04/17/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Schimb de bone
	După nenumărate ocazii în care au stat cu copiii lui Deacon şi Kelly, Doug şi Kelly consideră că şi aceştia ar trebui să stea cu Arthur, din când în când.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Schimb de bone Localized description: După nenumărate ocazii în care au stat cu copiii lui Deacon şi Kelly, Doug şi Kelly consideră că şi aceştia ar trebui să stea cu Arthur, din când în când.
		04/17/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Abandon ieftin
	Când iese la masă cu o fostă iubită a lui Doug, Carrie înţelege de ce s-a despărţit acesta de ea, E enervantă şi nevoiaşă.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Abandon ieftin Localized description: Când iese la masă cu o fostă iubită a lui Doug, Carrie înţelege de ce s-a despărţit acesta de ea, E enervantă şi nevoiaşă.
		04/17/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Al naibii yankeu
	Carrie îl acuză pe Doug că a înşelat-o, el o informează că n-a înşelat-o pentru că ea e moartă în toate fanteziile ei.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Al naibii yankeu Localized description: Carrie îl acuză pe Doug că a înşelat-o, el o informează că n-a înşelat-o pentru că ea e moartă în toate fanteziile ei.
		04/17/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Lecţii de supravieţuire
	David îl duce pe Joe cu cortul, împreună cu grupa lui de Cercetaşi, şi cere ajutorul echipei din fostul lui sitcom. Când Kevin îşi sparge ochelarii, iar David mănâncă fructe toxice, Joe trebuie să ducă grupa înapoi cu bine.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Lecţii de supravieţuire Localized description: David îl duce pe Joe cu cortul, împreună cu grupa lui de Cercetaşi, şi cere ajutorul echipei din fostul lui sitcom. Când Kevin îşi sparge ochelarii, iar David mănâncă fructe toxice, Joe trebuie să ducă grupa înapoi cu bine.
		04/17/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Nepotul lui Marcus
	Emily ia maşina lui Amy ca să meargă cu nepotul lui Marcus la o petrecere, deşi i s-a interzis să conducă noaptea, dar trebuie să ajungă acasă înaintea lui David. Joe vrea mai multe răspunderi, aşa că cere să aibă grijă de Janie.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Nepotul lui Marcus Localized description: Emily ia maşina lui Amy ca să meargă cu nepotul lui Marcus la o petrecere, deşi i s-a interzis să conducă noaptea, dar trebuie să ajungă acasă înaintea lui David. Joe vrea mai multe răspunderi, aşa că cere să aibă grijă de Janie.
		04/17/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Vechile cunoștințe ar trebui să se închirieze
	Stephanie vrea să îi ia lui Charlie cadoul perfect pentru prima lor aniversare. Toată familia e obligată să păstreze secretul.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Vechile cunoștințe ar trebui să se închirieze Localized description: Stephanie vrea să îi ia lui Charlie cadoul perfect pentru prima lor aniversare. Toată familia e obligată să păstreze secretul.
		04/17/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Cum pedalezi acum
	Stephanie îl încurajează pe James să facă ciclism când e respins la baschet. Prinsă de munca la propria ei afacere, Stephanie îl face pe James să sufere.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Cum pedalezi acum Localized description: Stephanie îl încurajează pe James să facă ciclism când e respins la baschet. Prinsă de munca la propria ei afacere, Stephanie îl face pe James să sufere.
		04/17/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte petrecerea din clasa a noua
	Chris şi Greg nu au partenere la petrecerea din clasa a noua. Dar Greg este invitat, aşa că rămâne doar Chris pe dinafară. Doamna Morello îi sugerează să o invite pe singura fată rămasă, Carrie White, iar aceasta acceptă.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte petrecerea din clasa a noua Localized description: Chris şi Greg nu au partenere la petrecerea din clasa a noua. Dar Greg este invitat, aşa că rămâne doar Chris pe dinafară. Doamna Morello îi sugerează să o invite pe singura fată rămasă, Carrie White, iar aceasta acceptă.
		04/17/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte absolvirea
	Bucuria lui Chris că termină şcoala dispare când află că Greg se va duce la alt liceu din toamnă.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte absolvirea Localized description: Bucuria lui Chris că termină şcoala dispare când află că Greg se va duce la alt liceu din toamnă.
		04/17/2024 8:00 am	Trăsniţii din Queens	Intrigi multiple
	Arthur încearcă să-i vândă lui Spence locul de veci adiacent lui, dar i-l vinde mamei lui Spence, Veronica.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Intrigi multiple Localized description: Arthur încearcă să-i vândă lui Spence locul de veci adiacent lui, dar i-l vinde mamei lui Spence, Veronica.
		04/17/2024 8:30 am	Trăsniţii din Queens	Vorbe urâte
	Relaţia lui Doug cu Deacon ajunge la denivelări, când Deacon se împrieteneşte fără să ştie cu duşmanul lui Doug din şcoala primară.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Vorbe urâte Localized description: Relaţia lui Doug cu Deacon ajunge la denivelări, când Deacon se împrieteneşte fără să ştie cu duşmanul lui Doug din şcoala primară.
		04/17/2024 9:00 am	Trăsniţii din Queens	Precedentul
	Carrie îi roagă pe Deacon şi Kelly să-i însoţească pe ea şi Doug în Florida, la rude, ca să poată sta la hotel, nu cu părinţii lui Doug, iar Janet îi face să se simtă vinovaţi.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Precedentul Localized description: Carrie îi roagă pe Deacon şi Kelly să-i însoţească pe ea şi Doug în Florida, la rude, ca să poată sta la hotel, nu cu părinţii lui Doug, iar Janet îi face să se simtă vinovaţi.
		04/17/2024 9:30 am	Vecinii noștri	Bun venit la Reparaţii
	Când o țeavă de apă se sparge în casa familiei Johnson, Calvin acceptă cu rezerve să-l ajute pe Dave să repare avaria. De asemenea, Gemma descoperă un secret surprinzător despre noul ei vecin.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Reparaţii Localized description: Când o țeavă de apă se sparge în casa familiei Johnson, Calvin acceptă cu rezerve să-l ajute pe Dave să repare avaria. De asemenea, Gemma descoperă un secret surprinzător despre noul ei vecin.
		04/17/2024 10:00 am	Vecinii noștri	Bun venit la Cheia de rezervă
	Dave îi dă lui Calvin o cheie de rezervă pentru casa familiei Johnson în caz de urgență și este plăcut surprins când gestul este reciproc, sau cel puțin așa crede el.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Cheia de rezervă Localized description: Dave îi dă lui Calvin o cheie de rezervă pentru casa familiei Johnson în caz de urgență și este plăcut surprins când gestul este reciproc, sau cel puțin așa crede el.
		04/17/2024 10:30 am	Teoria Big Bang	Agitaţia Gates
	Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Agitaţia Gates Localized description: Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
		04/17/2024 10:55 am	Teoria Big Bang	Disocierea chiriaşilor
	Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Disocierea chiriaşilor Localized description: Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
		04/17/2024 11:20 am	Frasier	Perspective asupra Crăciunului
	E un Crăciun de neuitat, când Martin cântă la un concurs de la biserică, Niles rămâne blocat în lift, iar Frasier îi spune mamei lui Roz despre sarcina ei.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Perspective asupra Crăciunului Localized description: E un Crăciun de neuitat, când Martin cântă la un concurs de la biserică, Niles rămâne blocat în lift, iar Frasier îi spune mamei lui Roz despre sarcina ei.
		04/17/2024 11:50 am	Frasier	Unde toți flăcăii îți știu numele
	Încercările lui Daphne de a-l înveseli pe Frasier ducându-l la localul ei britanic preferat au efecte nedorite, când Frasier decide să devină client fidel al "locului ei de distracție".
Localized series title: Frasier Localized episode title: Unde toți flăcăii îți știu numele Localized description: Încercările lui Daphne de a-l înveseli pe Frasier ducându-l la localul ei britanic preferat au efecte nedorite, când Frasier decide să devină client fidel al "locului ei de distracție".
		04/17/2024 12:20 pm	Frasier	Nu e treaba nimănui ce fac eu
	Când găsesc un inel de logodnă ascuns în sertarul tatălui lor, Niles și Frasier cercetează trecutul pestriț al lui Sherry, înainte ca Martin să apuce s-o ceară de soție.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Nu e treaba nimănui ce fac eu Localized description: Când găsesc un inel de logodnă ascuns în sertarul tatălui lor, Niles și Frasier cercetează trecutul pestriț al lui Sherry, înainte ca Martin să apuce s-o ceară de soție.
		04/17/2024 12:50 pm	Tătic pe bune	Ştirile de la ora cinci
	Când David îi aranjează un stagiu la o emisiune de ştiri, Emily e atât de încântată, încât se gândeşte să abandoneze şcoala. Joe şi prietenii lui se pregătesc pentru concursul de talente. Invitat special: Nicole Sullivan
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Ştirile de la ora cinci Localized description: Când David îi aranjează un stagiu la o emisiune de ştiri, Emily e atât de încântată, încât se gândeşte să abandoneze şcoala. Joe şi prietenii lui se pregătesc pentru concursul de talente. Invitat special: Nicole Sullivan
		04/17/2024 1:15 pm	Tătic pe bune	Janie fuge de acasă
	Refuzând să respecte regulile impuse de David, Janie fuge acasă la Marcus. David se dă peste cap s-o convingă să se întoarcă acasă. Emily încearcă să se folosească se Joe, ca să se apropie de noul lui prieten.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Janie fuge de acasă Localized description: Refuzând să respecte regulile impuse de David, Janie fuge acasă la Marcus. David se dă peste cap s-o convingă să se întoarcă acasă. Emily încearcă să se folosească se Joe, ca să se apropie de noul lui prieten.
		04/17/2024 1:40 pm	Mamă la comandă	Nu e ziua mamei tale
	Stephanie se simte neglijată de familie de Ziua Mamei. Îşi dă seama că şi ea e vinovată faţă de mama ei, pe care a dezamăgit-o de multe ori.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Nu e ziua mamei tale Localized description: Stephanie se simte neglijată de familie de Ziua Mamei. Îşi dă seama că şi ea e vinovată faţă de mama ei, pe care a dezamăgit-o de multe ori.
		04/17/2024 2:10 pm	Mamă la comandă	Alegerea copilului
	Gabby şi James intră într-un concurs, ca să câştige bilete la Cody Simpson. Aaron a câştigat concursul, dar vrea să returneze biletele. Cody apare la uşa lor. Copiii vor să-l ducă înapoi la concert.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Alegerea copilului Localized description: Gabby şi James intră într-un concurs, ca să câştige bilete la Cody Simpson. Aaron a câştigat concursul, dar vrea să returneze biletele. Cody apare la uşa lor. Copiii vor să-l ducă înapoi la concert.
		04/17/2024 2:35 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte Tattaglia
	Ca proaspăt elev de liceu, Chris abia aşteaptă să meargă la o şcoală în care există diversitate.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte Tattaglia Localized description: Ca proaspăt elev de liceu, Chris abia aşteaptă să meargă la o şcoală în care există diversitate.
		04/17/2024 3:05 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte tortul
	Chris e de acord să-l ajute pe colegul lui de clasă Angel să-şi înbunătăţească notele, dacă acesta îl ajută să-i atragă atenţia Mariei, de care s-a îndrăgostit.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte tortul Localized description: Chris e de acord să-l ajute pe colegul lui de clasă Angel să-şi înbunătăţească notele, dacă acesta îl ajută să-i atragă atenţia Mariei, de care s-a îndrăgostit.
		04/17/2024 3:30 pm	Trăsniţii din Queens	Gafă
	Doug trebuie să găsească o cale de a împăca fiica şi tatăl, când Arthur o face de râs pe Carrie la un interviu de angajare.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Gafă Localized description: Doug trebuie să găsească o cale de a împăca fiica şi tatăl, când Arthur o face de râs pe Carrie la un interviu de angajare.
		04/17/2024 4:00 pm	Trăsniţii din Queens	Slavă Cerului !
	Doug îi sabotează încercările lui Carrie de a ieşi cu colegii şi îi sperie cu diverse tehnici crude.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Slavă Cerului ! Localized description: Doug îi sabotează încercările lui Carrie de a ieşi cu colegii şi îi sperie cu diverse tehnici crude.
		04/17/2024 4:30 pm	Trăsniţii din Queens	Alter ego
	Doug, Deacon, Danny şi Spence pleacă la Memphis, pentru ca Spence să-i spună lui Denise că sunt făcuţi unul pentru altul.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Alter ego Localized description: Doug, Deacon, Danny şi Spence pleacă la Memphis, pentru ca Spence să-i spună lui Denise că sunt făcuţi unul pentru altul.
		04/17/2024 5:00 pm	Vecinii noștri	Bun venit la Petrecerea de casă nouă
	Dave și Gemma decid să invite familia Butler la petrecerea lor de casă nouă. Cu toate acestea, când toată lumea acceptă, în afară de Calvin, Dave decide că s-a săturat de refuzul lui Calvin de a-l accepta în oraș.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Petrecerea de casă nouă Localized description: Dave și Gemma decid să invite familia Butler la petrecerea lor de casă nouă. Cu toate acestea, când toată lumea acceptă, în afară de Calvin, Dave decide că s-a săturat de refuzul lui Calvin de a-l accepta în oraș.
		04/17/2024 5:30 pm	Vecinii noștri	Bun venit la Seara de joc
	Dezvăluiri neașteptate în cărți, în timpul primei nopți de joc a familiilor Johnson şi Butler, când Gemmei i se cere să îndrepte o greșeală din trecut, iar Malcolm joacă pentru un nou început cu tatăl său, Calvin.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Seara de joc Localized description: Dezvăluiri neașteptate în cărți, în timpul primei nopți de joc a familiilor Johnson şi Butler, când Gemmei i se cere să îndrepte o greșeală din trecut, iar Malcolm joacă pentru un nou început cu tatăl său, Calvin.
		04/17/2024 6:00 pm	Teoria Big Bang	Potenţial izolat
	Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Potenţial izolat Localized description: Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
		04/17/2024 6:25 pm	Teoria Big Bang	Polarizarea cometei
	Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Polarizarea cometei Localized description: Leonard și Sheldon sunt fizicieni geniali, "savanți distrați" care înțeleg secretele universului. Ceea ce nu-i ajută în relațiile cu oamenii, în special dacă este vorba despre femei.
		04/17/2024 6:55 pm	Frasier	Poveste la zoo
	Sătul de bătăioasa lui agentă Bebe, Frasier plătește scump după ce angajează un agent "amabil" care să-l reprezinte la negocierile contractelor.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Poveste la zoo Localized description: Sătul de bătăioasa lui agentă Bebe, Frasier plătește scump după ce angajează un agent "amabil" care să-l reprezinte la negocierile contractelor.
		04/17/2024 7:25 pm	Frasier	Consilierul lui Maris
	Niles este șocat să afle că Maris și consilierul lor de cuplu au o aventură toridă pe la spatele lui.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Consilierul lui Maris Localized description: Niles este șocat să afle că Maris și consilierul lor de cuplu au o aventură toridă pe la spatele lui.
		04/17/2024 7:55 pm	Frasier	Cabana de schi
	Un weekend la schi devine un șir de comicării romantice pentru Frasier, Niles și prietenele lor.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Cabana de schi Localized description: Un weekend la schi devine un șir de comicării romantice pentru Frasier, Niles și prietenele lor.
		04/17/2024 8:25 pm	Oraşul femeilor	Gabarit depăşit
	Când Abbi realizează că e prea amabilă, devine o scorpie, iar Ilana decide să-şi etaleze întregul potenţial. Participă amândouă la o petrecere selectă şi cunosc nişte DJ aventurieri. Practic, nu se poate întâmpla nimic rău.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Gabarit depăşit Localized description: Când Abbi realizează că e prea amabilă, devine o scorpie, iar Ilana decide să-şi etaleze întregul potenţial. Participă amândouă la o petrecere selectă şi cunosc nişte DJ aventurieri. Practic, nu se poate întâmpla nimic rău.
		04/17/2024 8:55 pm	Oraşul femeilor	Telefonul furat
	După ce au încercat să-şi găsească prieteni pe Facebook, Abbi şi Ilana decid să cunoască personal pe cineva.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Telefonul furat Localized description: După ce au încercat să-şi găsească prieteni pe Facebook, Abbi şi Ilana decid să cunoască personal pe cineva.
		04/17/2024 9:25 pm	South Park	Episod special de pandemie
	Randy se acomodează cu rolul lui în epidemia de COVID-19, în timp ce pandemia prezintă provocări pentru cetăţenii din South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Episod special de pandemie Localized description: Randy se acomodează cu rolul lui în epidemia de COVID-19, în timp ce pandemia prezintă provocări pentru cetăţenii din South Park.
		04/17/2024 10:25 pm	South Park	Vaccinarea în South ParQ
	Cetățenii din South ParQ susțin vaccinarea contra COVID-19. Un grup amuzant de militanți încearcă să-i împiedice pe băieți să-l ducă pe profesorul lor la vaccinare.
Localized series title: South Park Localized episode title: Vaccinarea în South ParQ Localized description: Cetățenii din South ParQ susțin vaccinarea contra COVID-19. Un grup amuzant de militanți încearcă să-i împiedice pe băieți să-l ducă pe profesorul lor la vaccinare.
		04/17/2024 11:25 pm	South Park	Ziua Pijamalelor
	Elevilor din clasa a patra li se interzice să poarte pijamalele la şcoală în cea mai importantă zi a anului.
Localized series title: South Park Localized episode title: Ziua Pijamalelor Localized description: Elevilor din clasa a patra li se interzice să poarte pijamalele la şcoală în cea mai importantă zi a anului.
		04/17/2024 11:55 pm	South Park	Marea rezolvare
	Stan e îngrozit să-şi dea seama că a interpretat greşit unul dintre cele mai importante texte scrise vreodată.
Localized series title: South Park Localized episode title: Marea rezolvare Localized description: Stan e îngrozit să-şi dea seama că a interpretat greşit unul dintre cele mai importante texte scrise vreodată.
		04/18/2024 12:25 am	South Park	Orăşenii
	Cartman e nemulţumit când mama lui primeşte o slujbă nouă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Orăşenii Localized description: Cartman e nemulţumit când mama lui primeşte o slujbă nouă.
		04/18/2024 12:55 am	South Park	Înapoi la Războiul Rece
	Multe depind de abilitatea lui Butter de a-şi zdrobi concurenţa în acest important campionat de dresaj.
Localized series title: South Park Localized episode title: Înapoi la Războiul Rece Localized description: Multe depind de abilitatea lui Butter de a-şi zdrobi concurenţa în acest important campionat de dresaj.
		04/18/2024 1:25 am	South Park	Ajutor, adolescentul meu mă urăşte !
	Băieţii află că plăcerea de a juca Airsoft vine cu provocările date de compania adolescenţilor.
Localized series title: South Park Localized episode title: Ajutor, adolescentul meu mă urăşte ! Localized description: Băieţii află că plăcerea de a juca Airsoft vine cu provocările date de compania adolescenţilor.
		04/18/2024 1:55 am	South Park	Credigree Weed: Episod special de Sfântul Patrick
	Butters e şocat să afle că localnicii din South Park nu înţeleg ce e cu ziua Sfântului Patrick.
Localized series title: South Park Localized episode title: Credigree Weed: Episod special de Sfântul Patrick Localized description: Butters e şocat să afle că localnicii din South Park nu înţeleg ce e cu ziua Sfântului Patrick.
		04/18/2024 2:25 am	South Park	Cupidon Ye
	Stan e invidios din cauza prieteniei dintre Kyle şi Tolkien şi se hotărăşte să ia măsuri.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cupidon Ye Localized description: Stan e invidios din cauza prieteniei dintre Kyle şi Tolkien şi se hotărăşte să ia măsuri.
		04/18/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	O sută de concurenţi curajoşi se luptă să ajungă la castelul lui Takeshi. E apă, noroi şi sunt multe lucruri urâte care-i aşteaptă. Doar cei puternici vor supravieţui şi vor cuceri castelul.
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: O sută de concurenţi curajoşi se luptă să ajungă la castelul lui Takeshi. E apă, noroi şi sunt multe lucruri urâte care-i aşteaptă. Doar cei puternici vor supravieţui şi vor cuceri castelul.
		04/18/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Intrigi multiple
	Arthur încearcă să-i vândă lui Spence locul de veci adiacent lui, dar i-l vinde mamei lui Spence, Veronica.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Intrigi multiple Localized description: Arthur încearcă să-i vândă lui Spence locul de veci adiacent lui, dar i-l vinde mamei lui Spence, Veronica.
		04/18/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Vorbe urâte
	Relaţia lui Doug cu Deacon ajunge la denivelări, când Deacon se împrieteneşte fără să ştie cu duşmanul lui Doug din şcoala primară.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Vorbe urâte Localized description: Relaţia lui Doug cu Deacon ajunge la denivelări, când Deacon se împrieteneşte fără să ştie cu duşmanul lui Doug din şcoala primară.
		04/18/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Precedentul
	Carrie îi roagă pe Deacon şi Kelly să-i însoţească pe ea şi Doug în Florida, la rude, ca să poată sta la hotel, nu cu părinţii lui Doug, iar Janet îi face să se simtă vinovaţi.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Precedentul Localized description: Carrie îi roagă pe Deacon şi Kelly să-i însoţească pe ea şi Doug în Florida, la rude, ca să poată sta la hotel, nu cu părinţii lui Doug, iar Janet îi face să se simtă vinovaţi.
		04/18/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Ştirile de la ora cinci
	Când David îi aranjează un stagiu la o emisiune de ştiri, Emily e atât de încântată, încât se gândeşte să abandoneze şcoala. Joe şi prietenii lui se pregătesc pentru concursul de talente. Invitat special: Nicole Sullivan
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Ştirile de la ora cinci Localized description: Când David îi aranjează un stagiu la o emisiune de ştiri, Emily e atât de încântată, încât se gândeşte să abandoneze şcoala. Joe şi prietenii lui se pregătesc pentru concursul de talente. Invitat special: Nicole Sullivan
		04/18/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Janie fuge de acasă
	Refuzând să respecte regulile impuse de David, Janie fuge acasă la Marcus. David se dă peste cap s-o convingă să se întoarcă acasă. Emily încearcă să se folosească se Joe, ca să se apropie de noul lui prieten.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Janie fuge de acasă Localized description: Refuzând să respecte regulile impuse de David, Janie fuge acasă la Marcus. David se dă peste cap s-o convingă să se întoarcă acasă. Emily încearcă să se folosească se Joe, ca să se apropie de noul lui prieten.
		04/18/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Nu e ziua mamei tale
	Stephanie se simte neglijată de familie de Ziua Mamei. Îşi dă seama că şi ea e vinovată faţă de mama ei, pe care a dezamăgit-o de multe ori.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Nu e ziua mamei tale Localized description: Stephanie se simte neglijată de familie de Ziua Mamei. Îşi dă seama că şi ea e vinovată faţă de mama ei, pe care a dezamăgit-o de multe ori.
		04/18/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Alegerea copilului
	Gabby şi James intră într-un concurs, ca să câştige bilete la Cody Simpson. Aaron a câştigat concursul, dar vrea să returneze biletele. Cody apare la uşa lor. Copiii vor să-l ducă înapoi la concert.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Alegerea copilului Localized description: Gabby şi James intră într-un concurs, ca să câştige bilete la Cody Simpson. Aaron a câştigat concursul, dar vrea să returneze biletele. Cody apare la uşa lor. Copiii vor să-l ducă înapoi la concert.
		04/18/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte Tattaglia
	Ca proaspăt elev de liceu, Chris abia aşteaptă să meargă la o şcoală în care există diversitate.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte Tattaglia Localized description: Ca proaspăt elev de liceu, Chris abia aşteaptă să meargă la o şcoală în care există diversitate.
		04/18/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte tortul
	Chris e de acord să-l ajute pe colegul lui de clasă Angel să-şi înbunătăţească notele, dacă acesta îl ajută să-i atragă atenţia Mariei, de care s-a îndrăgostit.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte tortul Localized description: Chris e de acord să-l ajute pe colegul lui de clasă Angel să-şi înbunătăţească notele, dacă acesta îl ajută să-i atragă atenţia Mariei, de care s-a îndrăgostit.

Comedy Central Romania

Available schedules: 01/01/1970 - 01/29/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel