Schedules

📅

		04/23/2024 9:25 pm	South Park	Hooked on Monkey Phonics
	Băieţii concurează contra unor copii care învaţă la domiciliu, în cadrul competiţiei anuale de ortografie din South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Hooked on Monkey Phonics Localized description: Băieţii concurează contra unor copii care învaţă la domiciliu, în cadrul competiţiei anuale de ortografie din South Park.
		04/23/2024 9:55 pm	South Park	Starvin' Marvin In Space
	Marvin s-a întors ! El şi băieţii călătoresc prin lume într-o misiune de colectare a hranei, urmăriţi de CIA şi de Sally Struthers.
Localized series title: South Park Localized episode title: Starvin' Marvin In Space Localized description: Marvin s-a întors ! El şi băieţii călătoresc prin lume într-o misiune de colectare a hranei, urmăriţi de CIA şi de Sally Struthers.
		04/23/2024 10:25 pm	South Park	Red Badge of Gayness
	Întregul oraş South Park participă la reconstituirea anuală a unei bătălii din Războiul Civil.
Localized series title: South Park Localized episode title: Red Badge of Gayness Localized description: Întregul oraş South Park participă la reconstituirea anuală a unei bătălii din Războiul Civil.
		04/23/2024 10:55 pm	South Park	Mr. Hankey's Christmas Classics
	Acest episod special prezintă numere din albumul de Crăciun al dlui Hankey.
Localized series title: South Park Localized episode title: Mr. Hankey's Christmas Classics Localized description: Acest episod special prezintă numere din albumul de Crăciun al dlui Hankey.
		04/23/2024 11:25 pm	South Park	Are You There God? It's Me, Jesus
	Cartman pretinde că e la pubertate, făcându-i pe ceilalţi băieţi geloşi, iar Jesus le promite un spectacol de Anul Nou locuitorilor din South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Are You There God? It's Me, Jesus Localized description: Cartman pretinde că e la pubertate, făcându-i pe ceilalţi băieţi geloşi, iar Jesus le promite un spectacol de Anul Nou locuitorilor din South Park.
		04/23/2024 11:55 pm	South Park	The Brown Noise
	Clasa vizitează oraşul natal al dlui Garrison, Arkansas, pentru un concert de înregistrări, când încearcă să găsească misteriosul 'nas brun'.
Localized series title: South Park Localized episode title: The Brown Noise Localized description: Clasa vizitează oraşul natal al dlui Garrison, Arkansas, pentru un concert de înregistrări, când încearcă să găsească misteriosul 'nas brun'.
		04/24/2024 12:25 am	South Park	Tooth Fairy's Tats 2000
	Cartman primeşte 2 dolari de la Zâna Măseluţă, iar băieţii îşi scot câţi dinţi pot, sperând să cumpere o nouă consolă pentru jocuri video.
Localized series title: South Park Localized episode title: Tooth Fairy's Tats 2000 Localized description: Cartman primeşte 2 dolari de la Zâna Măseluţă, iar băieţii îşi scot câţi dinţi pot, sperând să cumpere o nouă consolă pentru jocuri video.
		04/24/2024 12:55 am	South Park	Cartman's Silly Hate Crime 2000
	FBI începe o anchetă pentru infracţiunea comisă de Cartman din ură, după ce acesta aruncă o piatră către Token.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman's Silly Hate Crime 2000 Localized description: FBI începe o anchetă pentru infracţiunea comisă de Cartman din ură, după ce acesta aruncă o piatră către Token.
		04/24/2024 1:25 am	South Park	Timmy 2000
	Băieţii imită comportamentul lui Timmy, care suferă de tulburarea cu deficit de atenţie, pentru a nu fi nevoiţi să-şi facă temele.
Localized series title: South Park Localized episode title: Timmy 2000 Localized description: Băieţii imită comportamentul lui Timmy, care suferă de tulburarea cu deficit de atenţie, pentru a nu fi nevoiţi să-şi facă temele.
		04/24/2024 1:55 am	South Park	Quintuplets 2000
	Presa îşi îndreaptă atenţia spre o familie cu cvintupleţi care se mută la South Park, iar Cartman se împrieteneşte cu unul dintre ei. Mama lui Kenny încearcă să se îmbogăţească punând la cale o naştere multiplă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Quintuplets 2000 Localized description: Presa îşi îndreaptă atenţia spre o familie cu cvintupleţi care se mută la South Park, iar Cartman se împrieteneşte cu unul dintre ei. Mama lui Kenny încearcă să se îmbogăţească punând la cale o naştere multiplă.
		04/24/2024 2:25 am	South Park	Cartman Joins NAMBLA
	Cartman decide să-şi facă un prieten mai vârstnic. Folosind internetul, ia legătura cu un bărbat care adoră să-şi petreacă timpul cu băieţi.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Joins NAMBLA Localized description: Cartman decide să-şi facă un prieten mai vârstnic. Folosind internetul, ia legătura cu un bărbat care adoră să-şi petreacă timpul cu băieţi.
		04/24/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	Generalul a adunat 50 de cupluri pentru a le oferi şlapi la Joc de Picioare, în drum spre castel. Îi aşteaptă şi Lupta cu Frânghia, aşa că, ce perechi vor reuşi să ajungă la atacul final ?
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: Generalul a adunat 50 de cupluri pentru a le oferi şlapi la Joc de Picioare, în drum spre castel. Îi aşteaptă şi Lupta cu Frânghia, aşa că, ce perechi vor reuşi să ajungă la atacul final ?
		04/24/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Uitucul
	Când Doug nu-şi mai poate aminti numele colegilor lui Carrie, se preface că suferă un atac de cord.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Uitucul Localized description: Când Doug nu-şi mai poate aminti numele colegilor lui Carrie, se preface că suferă un atac de cord.
		04/24/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Cuşete... din afară
	Doug e nevoit să-şi caute tatăl la o convenţie pentru machete de trenuri, ca să discute despre căsnicia părinţilor lui, când vede că mama lui îşi petrece prea mult timp cu un Arthur Spooner seducător.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Cuşete... din afară Localized description: Doug e nevoit să-şi caute tatăl la o convenţie pentru machete de trenuri, ca să discute despre căsnicia părinţilor lui, când vede că mama lui îşi petrece prea mult timp cu un Arthur Spooner seducător.
		04/24/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Cuplul admirabil
	Când Deacon şi Kelly găsesc un nou cuplu de prieteni, Doug şi Carrie se întorc la vechii lor amici de încredere, dar cam obsesivi, Neal şi Marcy.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Cuplul admirabil Localized description: Când Deacon şi Kelly găsesc un nou cuplu de prieteni, Doug şi Carrie se întorc la vechii lor amici de încredere, dar cam obsesivi, Neal şi Marcy.
		04/24/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Tata sare calul
	Când David începe să se poarte ciudat cu ea, Janie se teme că va fi trimisă de acasă. Rămânând blocat cu Amy în lift, Joe face pe eroul.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Tata sare calul Localized description: Când David începe să se poarte ciudat cu ea, Janie se teme că va fi trimisă de acasă. Rămânând blocat cu Amy în lift, Joe face pe eroul.
		04/24/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Înapoi acasă - Partea 1
	După o serie de incidente neplăcute, David se întreabă dacă a făcut bine să renunţe la actorie. Ajutat de un înger păzitor, David află cum ar fi fost familia lui dacă serialul 'Tătic pe bune' n-ar fi fost difuzat.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Înapoi acasă - Partea 1 Localized description: După o serie de incidente neplăcute, David se întreabă dacă a făcut bine să renunţe la actorie. Ajutat de un înger păzitor, David află cum ar fi fost familia lui dacă serialul 'Tătic pe bune' n-ar fi fost difuzat.
		04/24/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Dulciuri pentru copii
	Stephanie se simte ignorată când toţi copiii îşi fac planuri de Halloween. Charlie vrea să aibă cea mai frumoasă casă din cartier.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Dulciuri pentru copii Localized description: Stephanie se simte ignorată când toţi copiii îşi fac planuri de Halloween. Charlie vrea să aibă cea mai frumoasă casă din cartier.
		04/24/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Nu e casa plină
	Stephanie şi Charlie plănuiesc să meargă la New York fără copii. Dar Aaron s-a ascuns în maşina lor. James şi Gabby au planuri cât sunt singuri acasă, cu părinţii plecaţi.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Nu e casa plină Localized description: Stephanie şi Charlie plănuiesc să meargă la New York fără copii. Dar Aaron s-a ascuns în maşina lor. James şi Gabby au planuri cât sunt singuri acasă, cu părinţii plecaţi.
		04/24/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea îi urăşte pe James
	Julius îşi dă seama că, dacă vrea să aibă o căsnicie fericită cu Rochelle, trebuie să caute sfaturi în emisiunea lui Oprah Winfrey.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea îi urăşte pe James Localized description: Julius îşi dă seama că, dacă vrea să aibă o căsnicie fericită cu Rochelle, trebuie să caute sfaturi în emisiunea lui Oprah Winfrey.
		04/24/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea îl urăşte pe domnul Levine
	Rochelle cere o copie după certificatul de naştere şi descoperă că e cu un an mai tânără decât credea. Se hotărăşte să-şi trăiască viaţa cu o nouă atitudine, de femeie tânără.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea îl urăşte pe domnul Levine Localized description: Rochelle cere o copie după certificatul de naştere şi descoperă că e cu un an mai tânără decât credea. Se hotărăşte să-şi trăiască viaţa cu o nouă atitudine, de femeie tânără.
		04/24/2024 8:00 am	Trăsniţii din Queens	Micuţul tăcut
	Doug e convins că un liliputan i-a furat portmoneul în timp ce era la cumpărături pentru Crăciun şi porneşte pe urmele lui.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Micuţul tăcut Localized description: Doug e convins că un liliputan i-a furat portmoneul în timp ce era la cumpărături pentru Crăciun şi porneşte pe urmele lui.
		04/24/2024 8:30 am	Trăsniţii din Queens	Apa de colonie interzisă
	Doug realizează că viaţa lui e controlată de Carrie, când e forţat să-şi dea cu noua apă de colonie doar când nu e Carrie în preajma lui.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Apa de colonie interzisă Localized description: Doug realizează că viaţa lui e controlată de Carrie, când e forţat să-şi dea cu noua apă de colonie doar când nu e Carrie în preajma lui.
		04/24/2024 9:00 am	Trăsniţii din Queens	Tulburări conjugale
	Când Carrie o angajează pe Inez, o menajeră spaniolă, fără să-l consulte, Doug e frustrat şi o angajează pe mama lui Spence, Veronica, să-I fie menajeră personală.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Tulburări conjugale Localized description: Când Carrie o angajează pe Inez, o menajeră spaniolă, fără să-l consulte, Doug e frustrat şi o angajează pe mama lui Spence, Veronica, să-I fie menajeră personală.
		04/24/2024 9:30 am	Vecinii noștri	Bun venit la Ziua lui Grover
	Când planurile elaborate ale lui Dave și Gemma pentru petrecerea de 7 ani a lui Grover se spulberă, Malcolm și Marty vin în ajutor. De asemenea, cadoul ales de Calvin trimite pe cineva la spital.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Ziua lui Grover Localized description: Când planurile elaborate ale lui Dave și Gemma pentru petrecerea de 7 ani a lui Grover se spulberă, Malcolm și Marty vin în ajutor. De asemenea, cadoul ales de Calvin trimite pe cineva la spital.
		04/24/2024 10:00 am	Vecinii noștri	Bun venit la Noaptea luptelor
	Calvin îl invită ezitant pe Dave să participe la noaptea băieților acasă, cu Malcolm și Marty, în timp ce Gemma și Tina fac prima lor călătorie de fete la Vegas, regăsindu-se pe neașteptate în lumina reflectoarelor.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Noaptea luptelor Localized description: Calvin îl invită ezitant pe Dave să participe la noaptea băieților acasă, cu Malcolm și Marty, în timp ce Gemma și Tina fac prima lor călătorie de fete la Vegas, regăsindu-se pe neașteptate în lumina reflectoarelor.
		04/24/2024 10:30 am	Teoria Big Bang	Turbulenţa Tam
	Când Sheldon nu spune nimănui de ce n-a vorbit niciodată despre Tam, cel mai bun prieten al său din copilărie, Leonard se ocupă personal de situaţie. Iar Bernadette şi Penny o scot la cină pe Anu, logodnica lui Raj, să afle totul despre ea.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Turbulenţa Tam Localized description: Când Sheldon nu spune nimănui de ce n-a vorbit niciodată despre Tam, cel mai bun prieten al său din copilărie, Leonard se ocupă personal de situaţie. Iar Bernadette şi Penny o scot la cină pe Anu, logodnica lui Raj, să afle totul despre ea.
		04/24/2024 10:55 am	Teoria Big Bang	Coliziunea de la planetariu
	Când Amy n-are timp să lucreze la superasimetrie, Sheldon depune eforturi mari să se asigure că ea poate lucra cu el, chiar dacă asta înseamnă să-i saboteze cariera din greşeală.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Coliziunea de la planetariu Localized description: Când Amy n-are timp să lucreze la superasimetrie, Sheldon depune eforturi mari să se asigure că ea poate lucra cu el, chiar dacă asta înseamnă să-i saboteze cariera din greşeală.
		04/24/2024 11:20 am	Frasier	Vise plăcute
	Frasier conduce un protest cerând ca angajații postului de radio să fie tratați mai bine, iar șeful companiei care deține postul de radio îi concediază pe toți.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Vise plăcute Localized description: Frasier conduce un protest cerând ca angajații postului de radio să fie tratați mai bine, iar șeful companiei care deține postul de radio îi concediază pe toți.
		04/24/2024 11:50 am	Frasier	Dulce consolare
	Când Frasier pare să fie în faza de negare după ce și-a pierdut locul de muncă, Niles, Roz și Martin își unesc forțele pentru a-l readuce la realitate.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Dulce consolare Localized description: Când Frasier pare să fie în faza de negare după ce și-a pierdut locul de muncă, Niles, Roz și Martin își unesc forțele pentru a-l readuce la realitate.
		04/24/2024 12:20 pm	Frasier	Blestemul lui Frasier
	Frasier e îngrozit de ideea de a merge la reuniunea cu colegii de liceu, care pare să coincidă mereu cu o perioadă de declin din viața lui.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Blestemul lui Frasier Localized description: Frasier e îngrozit de ideea de a merge la reuniunea cu colegii de liceu, care pare să coincidă mereu cu o perioadă de declin din viața lui.
		04/24/2024 12:50 pm	Tătic pe bune	Înapoi acasă - Partea 2
	David vrea să fie un tată implicat sută la sută, aşa că îşi ia familia cu el la New York, ca să joace în filmul lui Marcus, dar îşi dă seama repede că nu le poate face pe toate odată, deci trebuie să aleagă ce e mai important pentru el.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Înapoi acasă - Partea 2 Localized description: David vrea să fie un tată implicat sută la sută, aşa că îşi ia familia cu el la New York, ca să joace în filmul lui Marcus, dar îşi dă seama repede că nu le poate face pe toate odată, deci trebuie să aleagă ce e mai important pentru el.
		04/24/2024 1:15 pm	Tătic pe bune	Tăticul fuge acasă
	Când serialul să se încheie, David Hobbs (Scott Baio), tatăl numărul unu al televiziunii americane, folosește abilitățile pe care le-a învățat în emisiune pentru a face față provocărilor unui părinte care își crește copiii în lumea reală.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Tăticul fuge acasă Localized description: Când serialul să se încheie, David Hobbs (Scott Baio), tatăl numărul unu al televiziunii americane, folosește abilitățile pe care le-a învățat în emisiune pentru a face față provocărilor unui părinte care își crește copiii în lumea reală.
		04/24/2024 1:40 pm	Mamă la comandă	Popularitate
	James devine popular când e considerat băiat rău. Stephanie îi face observaţie şi îi cere să-l pârască pe unul dintre noii lui prieteni. James nu ştie ce să facă.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Popularitate Localized description: James devine popular când e considerat băiat rău. Stephanie îi face observaţie şi îi cere să-l pârască pe unul dintre noii lui prieteni. James nu ştie ce să facă.
		04/24/2024 2:10 pm	Mamă la comandă	Nu te porţi urât
	Eunice, vecina lui Stephanie, îi convinge pe copii să facă lucrurile pe care nu le făceau când le cerea Stephanie. Stephanie se teme pentru copii.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Nu te porţi urât Localized description: Eunice, vecina lui Stephanie, îi convinge pe copii să facă lucrurile pe care nu le făceau când le cerea Stephanie. Stephanie se teme pentru copii.
		04/24/2024 2:35 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte ajunul Anului Nou
	Chris e hotărât să petreacă ajunul Anului Nou în Time Square, dar Rochelle îi spune că îl lasă doar dacă găseşte un adult care să-l însoţească.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte ajunul Anului Nou Localized description: Chris e hotărât să petreacă ajunul Anului Nou în Time Square, dar Rochelle îi spune că îl lasă doar dacă găseşte un adult care să-l însoţească.
		04/24/2024 3:05 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte gecile Varsity
	Chris şi Greg se hotărăsc să se înscrie în echipa de wrestling ca să aibă o geacă cu care să impresioneze fetele.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte gecile Varsity Localized description: Chris şi Greg se hotărăsc să se înscrie în echipa de wrestling ca să aibă o geacă cu care să impresioneze fetele.
		04/24/2024 3:30 pm	Trăsniţii din Queens	Judecată superficială
	Când Carrie se supără pe Doug că nu dă un examen care l-ar fi ajutat să promoveze, Doug ripostează devenind barman.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Judecată superficială Localized description: Când Carrie se supără pe Doug că nu dă un examen care l-ar fi ajutat să promoveze, Doug ripostează devenind barman.
		04/24/2024 4:00 pm	Trăsniţii din Queens	Vecinii sportivi
	Când Doug şi Carrie încep antrenamentele cu vecinul lor, Carrie vrând să mai slăbească un pic, Doug conspiră cu Lou să-l lase să lenevească în timpul orelor de antrenament.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Vecinii sportivi Localized description: Când Doug şi Carrie încep antrenamentele cu vecinul lor, Carrie vrând să mai slăbească un pic, Doug conspiră cu Lou să-l lase să lenevească în timpul orelor de antrenament.
		04/24/2024 4:30 pm	Trăsniţii din Queens	Conflictul gorilelor
	Când Carrie descoperă că Doug a furat dintr-un film ieftin replica romantică cu care a cucerit-o la prima întâlnire, el încearcă să găsească o frază romantică originală pentru Ziua Îndrăgostiţilor.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Conflictul gorilelor Localized description: Când Carrie descoperă că Doug a furat dintr-un film ieftin replica romantică cu care a cucerit-o la prima întâlnire, el încearcă să găsească o frază romantică originală pentru Ziua Îndrăgostiţilor.
		04/24/2024 5:00 pm	Vecinii noștri	Bun venit la Vânzare în curte
	Dave îl convinge pe Calvin să organizeze o vânzare în curte, dar când Miss Simpson, care locuieşte de mult timp în cartier, face o achiziție pe care Calvin o regretă, îl cere ajutorul lui Dave, pentru a recupera obiectul valoros.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Vânzare în curte Localized description: Dave îl convinge pe Calvin să organizeze o vânzare în curte, dar când Miss Simpson, care locuieşte de mult timp în cartier, face o achiziție pe care Calvin o regretă, îl cere ajutorul lui Dave, pentru a recupera obiectul valoros.
		04/24/2024 5:30 pm	Vecinii noștri	Bun venit la Jobul lui Malcolm
	Când Tina e de acord să-i dea lecții de pian lui Grover, iar fiul ei Malcolm are un loc de muncă în vânzările cu amănuntul, niciunul dintre soţii Butler nu are o primă zi care să meargă conform planului.
Localized series title: Vecinii noștri Localized episode title: Bun venit la Jobul lui Malcolm Localized description: Când Tina e de acord să-i dea lecții de pian lui Grover, iar fiul ei Malcolm are un loc de muncă în vânzările cu amănuntul, niciunul dintre soţii Butler nu are o primă zi care să meargă conform planului.
		04/24/2024 6:00 pm	Teoria Big Bang	Perturbarea imitaţiei
	Când Howard se costumează ca Sheldon de Halloween, Sheldon caută să se răzbune la petrecerea de Halloween a lui Leonard şi Penny. Între timp, Leonard e şocat că Penny nu ţine minte primul lor sărut.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Perturbarea imitaţiei Localized description: Când Howard se costumează ca Sheldon de Halloween, Sheldon caută să se răzbune la petrecerea de Halloween a lui Leonard şi Penny. Între timp, Leonard e şocat că Penny nu ţine minte primul lor sărut.
		04/24/2024 6:25 pm	Teoria Big Bang	Derivarea alocării bursei
	Leonard e prins între ciocan şi nicovală când e responsabil pentru distribuirea unor fonduri suplimentare. Iar Bernadette transformă casa de joacă din curte în ascunzătoare, să n-o găsească soţul şi copiii.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Derivarea alocării bursei Localized description: Leonard e prins între ciocan şi nicovală când e responsabil pentru distribuirea unor fonduri suplimentare. Iar Bernadette transformă casa de joacă din curte în ascunzătoare, să n-o găsească soţul şi copiii.
		04/24/2024 6:55 pm	Frasier	Cu M de la Martin
	Niles nu e prea încântat de perspectiva de a locui cu tatăl lui, până își dă seama că va veni și Daphne cu el.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Cu M de la Martin Localized description: Niles nu e prea încântat de perspectiva de a locui cu tatăl lui, până își dă seama că va veni și Daphne cu el.
		04/24/2024 7:25 pm	Frasier	Biletele mult dorite
	Frasier și Niles nu se vor da în lături de la nimic pentru a obține bilete la cea mai în vogă piesă de teatru din oraș.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Biletele mult dorite Localized description: Frasier și Niles nu se vor da în lături de la nimic pentru a obține bilete la cea mai în vogă piesă de teatru din oraș.
		04/24/2024 7:55 pm	Frasier	În primul rând, nu face rău
	Frasier bănuiește că noua lui iubită se folosește de el pentru a primi sfaturi psihiatrice gratuite.
Localized series title: Frasier Localized episode title: În primul rând, nu face rău Localized description: Frasier bănuiește că noua lui iubită se folosește de el pentru a primi sfaturi psihiatrice gratuite.
		04/24/2024 8:25 pm	Oraşul femeilor	Hashtag FOMO
	Fetele vor petrecerea supremă, ceea ce scoate la iveală o latură stranie şi ireală a lui Abbi, confirmând cele mai mari temeri ale Ilanei.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Hashtag FOMO Localized description: Fetele vor petrecerea supremă, ceea ce scoate la iveală o latură stranie şi ireală a lui Abbi, confirmând cele mai mari temeri ale Ilanei.
		04/24/2024 8:55 pm	Oraşul femeilor	Reţeaua
	Simţindu-se absorbite de nesfârşita lume a tehnologiei, Abbi şi Ilana decid să-şi petreacă în parc o zi, care se dovedeşte a fi dominată de plimbări pe role, de nunţi canine şi de o urgenţă medicală.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Reţeaua Localized description: Simţindu-se absorbite de nesfârşita lume a tehnologiei, Abbi şi Ilana decid să-şi petreacă în parc o zi, care se dovedeşte a fi dominată de plimbări pe role, de nunţi canine şi de o urgenţă medicală.
		04/24/2024 9:25 pm	South Park	Cherokee Hair Tampons
	Kyle are nevoie de un transplant de rinichi, iar Cartman e donatorul perfect, dar Cartman cere un preţ mare pentru rinichiul său: 10 milioane de dolari.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cherokee Hair Tampons Localized description: Kyle are nevoie de un transplant de rinichi, iar Cartman e donatorul perfect, dar Cartman cere un preţ mare pentru rinichiul său: 10 milioane de dolari.
		04/24/2024 9:55 pm	South Park	Chef Goes Nanners
	Chef declară că steagul South Parkului e rasist. Stan şi Kyle conduc echipa care susţine steagul actual, pe când Wendy şi Cartman fac echipă cu cei care susţin noul steag.
Localized series title: South Park Localized episode title: Chef Goes Nanners Localized description: Chef declară că steagul South Parkului e rasist. Stan şi Kyle conduc echipa care susţine steagul actual, pe când Wendy şi Cartman fac echipă cu cei care susţin noul steag.
		04/24/2024 10:25 pm	South Park	Something You Can Do With Your Finger
	'Fingerbang' e cea mai recentă trupă formată din cei patru băieşi, care dau un spectacol la mallul local.
Localized series title: South Park Localized episode title: Something You Can Do With Your Finger Localized description: 'Fingerbang' e cea mai recentă trupă formată din cei patru băieşi, care dau un spectacol la mallul local.
		04/24/2024 10:55 pm	South Park	Do the Handicapped Go to Hell?
	Băieţii merg la biserică, iar preotul îi sperie cu Infernul. Ei trebuie să meargă la Şcoala de duminică, pentru a învăţa să-şi mărturisească păcatele.
Localized series title: South Park Localized episode title: Do the Handicapped Go to Hell? Localized description: Băieţii merg la biserică, iar preotul îi sperie cu Infernul. Ei trebuie să meargă la Şcoala de duminică, pentru a învăţa să-şi mărturisească păcatele.
		04/24/2024 11:25 pm	South Park	Probably (Part 2)
	În momente de criză, Satan îi cere sfatul lui Dumnezeu, pe când Cartman e dat de gol ca fiind un prefăcut şi e trimis în Mexic ca pedeapsă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Probably (Part 2) Localized description: În momente de criză, Satan îi cere sfatul lui Dumnezeu, pe când Cartman e dat de gol ca fiind un prefăcut şi e trimis în Mexic ca pedeapsă.
		04/24/2024 11:55 pm	South Park	Fourth Grade
	Băieţii trec în clasa a patra şi nu sunt încântaţi de asta.
Localized series title: South Park Localized episode title: Fourth Grade Localized description: Băieţii trec în clasa a patra şi nu sunt încântaţi de asta.
		04/25/2024 12:25 am	South Park	Trapper Keeper
	Cartman are o mapă nouă. După ce termină cu laudele pe tema asta, un necunoscut îi spune că aceasta va ocupa în curând lumea, dacă nu o vor distruge atunci.
Localized series title: South Park Localized episode title: Trapper Keeper Localized description: Cartman are o mapă nouă. După ce termină cu laudele pe tema asta, un necunoscut îi spune că aceasta va ocupa în curând lumea, dacă nu o vor distruge atunci.
		04/25/2024 12:55 am	South Park	Helen Keller! The Musical
	Băieţii pun în scenă propria versiune a poveştii lui Hellen Keller, pentru a depăşi spectacolul de la grădiniţă.
Localized series title: South Park Localized episode title: Helen Keller! The Musical Localized description: Băieţii pun în scenă propria versiune a poveştii lui Hellen Keller, pentru a depăşi spectacolul de la grădiniţă.
		04/25/2024 1:25 am	South Park	Pip!
	South Park prezintă opera lui Dickens "Marile speranţe"... care se întâmplă să reprezinte şi povestea vieţii lui Pip.
Localized series title: South Park Localized episode title: Pip! Localized description: South Park prezintă opera lui Dickens "Marile speranţe"... care se întâmplă să reprezinte şi povestea vieţii lui Pip.
		04/25/2024 1:55 am	South Park	Fat Camp
	Dna Cartman organizează o intervenţie pentru problema fiului ei cu mâncarea şi îl trimite la o tabără pentru slăbit.
Localized series title: South Park Localized episode title: Fat Camp Localized description: Dna Cartman organizează o intervenţie pentru problema fiului ei cu mâncarea şi îl trimite la o tabără pentru slăbit.
		04/25/2024 2:25 am	South Park	The Wacky Molestation Adventure
	Kyle cheamă poliţia pentru a reclama că părinţii lui îl "molesterează". În scurt timp, toţi copiii îşi reclamă părinţii, până când nu mai rămân decât copii în South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: The Wacky Molestation Adventure Localized description: Kyle cheamă poliţia pentru a reclama că părinţii lui îl "molesterează". În scurt timp, toţi copiii îşi reclamă părinţii, până când nu mai rămân decât copii în South Park.
		04/25/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	Generalul adună încă 100 de concurenţi pentru Vopseaua Udă, Ciuperca Zburătoare şi Căderea finală. Aceştia îşi vor încerca norocul năvălind în marele castel al lui Takeshi. Au oare calităţile necesare ?
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: Generalul adună încă 100 de concurenţi pentru Vopseaua Udă, Ciuperca Zburătoare şi Căderea finală. Aceştia îşi vor încerca norocul năvălind în marele castel al lui Takeshi. Au oare calităţile necesare ?
		04/25/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Micuţul tăcut
	Doug e convins că un liliputan i-a furat portmoneul în timp ce era la cumpărături pentru Crăciun şi porneşte pe urmele lui.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Micuţul tăcut Localized description: Doug e convins că un liliputan i-a furat portmoneul în timp ce era la cumpărături pentru Crăciun şi porneşte pe urmele lui.
		04/25/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Apa de colonie interzisă
	Doug realizează că viaţa lui e controlată de Carrie, când e forţat să-şi dea cu noua apă de colonie doar când nu e Carrie în preajma lui.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Apa de colonie interzisă Localized description: Doug realizează că viaţa lui e controlată de Carrie, când e forţat să-şi dea cu noua apă de colonie doar când nu e Carrie în preajma lui.
		04/25/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Tulburări conjugale
	Când Carrie o angajează pe Inez, o menajeră spaniolă, fără să-l consulte, Doug e frustrat şi o angajează pe mama lui Spence, Veronica, să-I fie menajeră personală.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Tulburări conjugale Localized description: Când Carrie o angajează pe Inez, o menajeră spaniolă, fără să-l consulte, Doug e frustrat şi o angajează pe mama lui Spence, Veronica, să-I fie menajeră personală.
		04/25/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Înapoi acasă - Partea 2
	David vrea să fie un tată implicat sută la sută, aşa că îşi ia familia cu el la New York, ca să joace în filmul lui Marcus, dar îşi dă seama repede că nu le poate face pe toate odată, deci trebuie să aleagă ce e mai important pentru el.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Înapoi acasă - Partea 2 Localized description: David vrea să fie un tată implicat sută la sută, aşa că îşi ia familia cu el la New York, ca să joace în filmul lui Marcus, dar îşi dă seama repede că nu le poate face pe toate odată, deci trebuie să aleagă ce e mai important pentru el.
		04/25/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Tăticul fuge acasă
	Când serialul să se încheie, David Hobbs (Scott Baio), tatăl numărul unu al televiziunii americane, folosește abilitățile pe care le-a învățat în emisiune pentru a face față provocărilor unui părinte care își crește copiii în lumea reală.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Tăticul fuge acasă Localized description: Când serialul să se încheie, David Hobbs (Scott Baio), tatăl numărul unu al televiziunii americane, folosește abilitățile pe care le-a învățat în emisiune pentru a face față provocărilor unui părinte care își crește copiii în lumea reală.
		04/25/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Popularitate
	James devine popular când e considerat băiat rău. Stephanie îi face observaţie şi îi cere să-l pârască pe unul dintre noii lui prieteni. James nu ştie ce să facă.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Popularitate Localized description: James devine popular când e considerat băiat rău. Stephanie îi face observaţie şi îi cere să-l pârască pe unul dintre noii lui prieteni. James nu ştie ce să facă.
		04/25/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Nu te porţi urât
	Eunice, vecina lui Stephanie, îi convinge pe copii să facă lucrurile pe care nu le făceau când le cerea Stephanie. Stephanie se teme pentru copii.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Nu te porţi urât Localized description: Eunice, vecina lui Stephanie, îi convinge pe copii să facă lucrurile pe care nu le făceau când le cerea Stephanie. Stephanie se teme pentru copii.
		04/25/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte ajunul Anului Nou
	Chris e hotărât să petreacă ajunul Anului Nou în Time Square, dar Rochelle îi spune că îl lasă doar dacă găseşte un adult care să-l însoţească.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte ajunul Anului Nou Localized description: Chris e hotărât să petreacă ajunul Anului Nou în Time Square, dar Rochelle îi spune că îl lasă doar dacă găseşte un adult care să-l însoţească.
		04/25/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte gecile Varsity
	Chris şi Greg se hotărăsc să se înscrie în echipa de wrestling ca să aibă o geacă cu care să impresioneze fetele.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte gecile Varsity Localized description: Chris şi Greg se hotărăsc să se înscrie în echipa de wrestling ca să aibă o geacă cu care să impresioneze fetele.

Comedy Central Romania

Available schedules: 01/01/1970 - 01/29/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel