Schedules

📅

		05/09/2024 10:02 pm	Ghostforce	Mizuo / Reiknoswąd
	Mizuo: Andy i Drake grają w kosza, żeby wyłonić najlepszego gracza w szkole. Przez przybadek budzą Mizuo, ducha, który łączy się z cysterną na wodę! Tworzy całą masę zbiorników, które są silniejsze od Ghostforce… Andy będzie musiał połączyć siły z Drakiem, żeby wyrównać szanse! Rekinoswąd: W wyniku nieporozumienia Liv myśli, że Mario się w niej podkochuje, i nie ma odwagi powiedzieć mu, że nie odwzajemnia jego uczuć. Jest tak zawstydzona, że co i rusz popełnia błędy, kiedy Ghostforce próbują powstrzymać Rekinoswąda, ducha, który zmienia się w wielkiego rekina.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mizuo / Reiknoswąd Localized description: Mizuo: Andy i Drake grają w kosza, żeby wyłonić najlepszego gracza w szkole. Przez przybadek budzą Mizuo, ducha, który łączy się z cysterną na wodę! Tworzy całą masę zbiorników, które są silniejsze od Ghostforce… Andy będzie musiał połączyć siły z Drakiem, żeby wyrównać szanse! Rekinoswąd: W wyniku nieporozumienia Liv myśli, że Mario się w niej podkochuje, i nie ma odwagi powiedzieć mu, że nie odwzajemnia jego uczuć. Jest tak zawstydzona, że co i rusz popełnia błędy, kiedy Ghostforce próbują powstrzymać Rekinoswąda, ducha, który zmienia się w wielkiego rekina.
		05/09/2024 10:30 pm	Ghostforce	Masta / Pająguma
	Masta: Liv ma wystąpić w konkursie talentów razem z Mike'iem i Andym, ale zjada ją trema, więc ucieka ze sceny… Jednak żeby wygrać z Masta, duchem megalomaniakiem, który hipnotyzuje wszystkich w Nowym Jorku swoją muzyką, Liv będzie musiała pokonać strach i dać czadu na gitarze! Pająguma: Profesor Pascal prowadzi lekcję z żywymi pająkami, ku niezadowoleniu Mike'a, który ma arachnofobię... Ale jest jeszcze gorzej, kiedy wybudzają Araka, ducha - pająka, który tworzy wielkie pajęczyny z gumy do żucia w całym mieście! Czy Mike pokona swój strach?
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Masta / Pająguma Localized description: Masta: Liv ma wystąpić w konkursie talentów razem z Mike'iem i Andym, ale zjada ją trema, więc ucieka ze sceny… Jednak żeby wygrać z Masta, duchem megalomaniakiem, który hipnotyzuje wszystkich w Nowym Jorku swoją muzyką, Liv będzie musiała pokonać strach i dać czadu na gitarze! Pająguma: Profesor Pascal prowadzi lekcję z żywymi pająkami, ku niezadowoleniu Mike'a, który ma arachnofobię... Ale jest jeszcze gorzej, kiedy wybudzają Araka, ducha - pająka, który tworzy wielkie pajęczyny z gumy do żucia w całym mieście! Czy Mike pokona swój strach?
		05/09/2024 10:56 pm	Dronersi	Pościg za Khepri
	Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Pościg za Khepri Localized description: Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
		05/09/2024 11:22 pm	Dronersi	Niebezpieczeństwo z Polaris
	Manta, przegrawszy kilka razy, zostaje zastąpiony przez pilota z Akademii na Polaris. Pavel okazuje się jeszcze gorszym przeciwnikiem niż Manta. Nie waha się oszukiwać i stosować przemoc. Na Polaris był dowódcą Manty i teraz każe mu sobie usługiwać i publicznie go poniża. Corto jest zła widząc, co się dzieje. Tiki postanawiają pomóc Mancie w odzyskaniu stanowiska i w odesłaniu nowego pilota na Polaris.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Niebezpieczeństwo z Polaris Localized description: Manta, przegrawszy kilka razy, zostaje zastąpiony przez pilota z Akademii na Polaris. Pavel okazuje się jeszcze gorszym przeciwnikiem niż Manta. Nie waha się oszukiwać i stosować przemoc. Na Polaris był dowódcą Manty i teraz każe mu sobie usługiwać i publicznie go poniża. Corto jest zła widząc, co się dzieje. Tiki postanawiają pomóc Mancie w odzyskaniu stanowiska i w odesłaniu nowego pilota na Polaris.
		05/09/2024 11:49 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Nadszedł czas wyboru nowego przewodniczącego studentów i choć Glargg chciałby, żeby ponownie został wybrany Dwaqu, Chuck i Starley mają inny pomysł. Chcąc zwyciężyć w wyborach, kandydaci muszą wykonać kilka zwariowanych i trudnych zadań. / Starley obawia się, że AIIA czuje się samotna, więc postanawia pomóc jej znaleźć przyjaciół. Wtedy pojawiają się wrażliwe kosmiczne skałki, które wkrótce zaczynają sprawiać kłopoty. AIIA traci panowanie nad sobą i zabiera całą Akademię na szaloną przejażdżkę po przestrzeni kosmicznej.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Nadszedł czas wyboru nowego przewodniczącego studentów i choć Glargg chciałby, żeby ponownie został wybrany Dwaqu, Chuck i Starley mają inny pomysł. Chcąc zwyciężyć w wyborach, kandydaci muszą wykonać kilka zwariowanych i trudnych zadań. / Starley obawia się, że AIIA czuje się samotna, więc postanawia pomóc jej znaleźć przyjaciół. Wtedy pojawiają się wrażliwe kosmiczne skałki, które wkrótce zaczynają sprawiać kłopoty. AIIA traci panowanie nad sobą i zabiera całą Akademię na szaloną przejażdżkę po przestrzeni kosmicznej.
		05/10/2024 12:11 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Kiedy Barnetta przeprowadza egzamin z moralności, kurczaki nie mogą odróżnić, co jest częścią testu, a co rzeczywistością. Chcąc ocalić kolegów, zdać egzamin i powstrzymać egzaminowe szaleństwo Barnetty, muszą podjąć kilka właściwych decyzji. / Chuck stworzył własne perfumy, ale zawierają one jego nano-zatomizowane DNNA i każdy, kto je powącha, zamieni się w kurczaka. Niven ma dość i tworzy własny zapach, żeby przeciwstawić się kurczakom, zmieniając przy okazji wszystkich w nowy zmutowany gatunek - TruBlu-czaki.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Kiedy Barnetta przeprowadza egzamin z moralności, kurczaki nie mogą odróżnić, co jest częścią testu, a co rzeczywistością. Chcąc ocalić kolegów, zdać egzamin i powstrzymać egzaminowe szaleństwo Barnetty, muszą podjąć kilka właściwych decyzji. / Chuck stworzył własne perfumy, ale zawierają one jego nano-zatomizowane DNNA i każdy, kto je powącha, zamieni się w kurczaka. Niven ma dość i tworzy własny zapach, żeby przeciwstawić się kurczakom, zmieniając przy okazji wszystkich w nowy zmutowany gatunek - TruBlu-czaki.
		05/10/2024 12:33 am	Duch i nas dwóch	True Party/ Phantom of the Opera
	True Party/ Phantom of the Opera: Spencer and Billy throw Rajeev a birthday party on Billy’s private plane. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: True Party/ Phantom of the Opera Localized description: True Party/ Phantom of the Opera: Spencer and Billy throw Rajeev a birthday party on Billy’s private plane. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
		05/10/2024 12:55 am	Duch i nas dwóch	Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera
	Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera: Spencer and Billy are home alone for the weekend and decide to trash the house. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera Localized description: Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera: Spencer and Billy are home alone for the weekend and decide to trash the house. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
		05/10/2024 1:18 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Akademię nawiedza fala gorąca i wszyscy odczuwają tego skutki. Wszyscy z wyjątkiem Finleya, który uszył dla siebie parę super chłodzących spodenek. Spodenki szybko stają się towarem pierwszej potrzeby, bo nie ma gdzie się ochłodzić. / Intergalaktyczne Służby odbierają Glarggowi ukochaną Blibli z powodu niewlaściwej opieki, zarejestrowanej na wlogu Chucka. Glargg jest zrozpaczony, a bez jego autorytetu Akademię ogarnia chaos. Kurczaki odnajdują Blibli i okazuje się, że urzędnicy Intergalaktycznych Służb nie są tymi, za kogo się podają.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Akademię nawiedza fala gorąca i wszyscy odczuwają tego skutki. Wszyscy z wyjątkiem Finleya, który uszył dla siebie parę super chłodzących spodenek. Spodenki szybko stają się towarem pierwszej potrzeby, bo nie ma gdzie się ochłodzić. / Intergalaktyczne Służby odbierają Glarggowi ukochaną Blibli z powodu niewlaściwej opieki, zarejestrowanej na wlogu Chucka. Glargg jest zrozpaczony, a bez jego autorytetu Akademię ogarnia chaos. Kurczaki odnajdują Blibli i okazuje się, że urzędnicy Intergalaktycznych Służb nie są tymi, za kogo się podają.
		05/10/2024 1:39 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	W ramach kary za ciągłe kłótnie Niven i Chuck zostają wysłani w kosmos, żeby zbierać śmieci. Chuck niechcący kieruje ich pojazd w stronę Ziewającej Gwiazdy, która spowalnia upływ czasu. Teraz Niven i Chuck muszą zgodnie współpracować, żeby bezpiecznie wrócić do Akademii. / Kiedy Kurczaki niechcący wypuszczają niebezpiecznego Emitefila z klatki, ten zmienia Starley w niemowlę. Chuck i Finley muszą opiekować się i rozrabiającą małą Starley, jednocześnie próbując wytropić nieuchwytnego Emitefila, zanim Glargg zorientuje się, co się stało.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: W ramach kary za ciągłe kłótnie Niven i Chuck zostają wysłani w kosmos, żeby zbierać śmieci. Chuck niechcący kieruje ich pojazd w stronę Ziewającej Gwiazdy, która spowalnia upływ czasu. Teraz Niven i Chuck muszą zgodnie współpracować, żeby bezpiecznie wrócić do Akademii. / Kiedy Kurczaki niechcący wypuszczają niebezpiecznego Emitefila z klatki, ten zmienia Starley w niemowlę. Chuck i Finley muszą opiekować się i rozrabiającą małą Starley, jednocześnie próbując wytropić nieuchwytnego Emitefila, zanim Glargg zorientuje się, co się stało.
		05/10/2024 2:01 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Flume-Igation/On the Poolfront
	Flume-igation/On the Poolfront: The ninja accidentally releases an angry, dry-skinned monster. The Ninja tries to make Howard’s dad look good so they can afford the pool they want.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Flume-Igation/On the Poolfront Localized description: Flume-igation/On the Poolfront: The ninja accidentally releases an angry, dry-skinned monster. The Ninja tries to make Howard’s dad look good so they can afford the pool they want.
		05/10/2024 2:22 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Unstank My Hart/Whoope 2: The Wrath of Whoopee 2
	Unstank My Heart/The Wrath of Whopee 2: The Ninja intervenes when Randy’s ex band mate takes his revenge. Whopee is replaced by the evil Whopee 2.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Unstank My Hart/Whoope 2: The Wrath of Whoopee 2 Localized description: Unstank My Heart/The Wrath of Whopee 2: The Ninja intervenes when Randy’s ex band mate takes his revenge. Whopee is replaced by the evil Whopee 2.
		05/10/2024 2:43 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 18
	Billy, Billy, Billy, Billy, Billy/And the Winner Is.. : Billy clones himself but one band is a disaster. Spencer has detention but vows to sneak out to join the others at an awards ceremony.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 18 Localized description: Billy, Billy, Billy, Billy, Billy/And the Winner Is.. : Billy clones himself but one band is a disaster. Spencer has detention but vows to sneak out to join the others at an awards ceremony.
		05/10/2024 3:06 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 19
	House Haunts/House of Horrors: Spencer can't see him, so Billy tries to convince Hugh and Jane the house is haunted. Lolo tries to stop Spencer winning a competition.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 19 Localized description: House Haunts/House of Horrors: Spencer can't see him, so Billy tries to convince Hugh and Jane the house is haunted. Lolo tries to stop Spencer winning a competition.
		05/10/2024 3:29 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Kiedy przez nerwy i nieporadność Louie prawie zgniata Eddie'go (jak do dobrze, że jest niezniszczalny!), postanawia, że jemu też przyda się egzoszkielet. Jego zrobiona z puszki zbroja daje mu jednak nie tylko pewność siebie, ale sprawia, że jest jeszcze bardziej niezdarny, niż zwykle! / Eddie ma swój własny sposób na wyrzucanie śmieci, ma 'magiczną szczelinę' w ścianie, w której wszystkie śmieci z łatwością znikają! Gdy szczelina zaczyna powiększać się i w końcu wybucha zalewając wszystko cuchnącą zawartością, Eddie dowiaduje się, że 'magia' oznacza czasami zbliżającą się katastrofę.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Kiedy przez nerwy i nieporadność Louie prawie zgniata Eddie'go (jak do dobrze, że jest niezniszczalny!), postanawia, że jemu też przyda się egzoszkielet. Jego zrobiona z puszki zbroja daje mu jednak nie tylko pewność siebie, ale sprawia, że jest jeszcze bardziej niezdarny, niż zwykle! / Eddie ma swój własny sposób na wyrzucanie śmieci, ma 'magiczną szczelinę' w ścianie, w której wszystkie śmieci z łatwością znikają! Gdy szczelina zaczyna powiększać się i w końcu wybucha zalewając wszystko cuchnącą zawartością, Eddie dowiaduje się, że 'magia' oznacza czasami zbliżającą się katastrofę.
		05/10/2024 3:51 am	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		05/10/2024 4:00 am	Taffy	Zwrot
	Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zwrot Localized description: Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
		05/10/2024 4:07 am	Taffy	Pchli cyrk
	Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pchli cyrk Localized description: Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
		05/10/2024 4:14 am	Taffy	Nowszy model
	Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nowszy model Localized description: Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
		05/10/2024 4:29 am	Taffy	Kichanie
	Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kichanie Localized description: Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
		05/10/2024 4:36 am	Taffy	Stróż
	Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Stróż Localized description: Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
		05/10/2024 4:43 am	Taffy	Dobranoc, kotku
	Nadszedł okres hibernacji szopów. Taffy nie może jednak zasnąć, bo zostałby zdemaskowany. Czy końcu uda się na zasłużony odpoczynek?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dobranoc, kotku Localized description: Nadszedł okres hibernacji szopów. Taffy nie może jednak zasnąć, bo zostałby zdemaskowany. Czy końcu uda się na zasłużony odpoczynek?
		05/10/2024 4:58 am	Herosi pół na pół	Bryk 3000 / Grasz w zielone?
	Pan Bryk jest zestresowany - musi przedstawić prezentację o szkole przyszłości, a nowe technologie trochę go przerażają. Nie radzi sobie najlepiej i wychodzi w trakcie spotkania. Mo i Sam muszą ratować sytuację. Mo przymierza prototyp kowbojskich butów ortopedycznych Seliny. Zostawia je na chwilę w gabinecie, a kiedy wraca, butów już nie ma. Jedynym świadkiem zdarzenia jest doniczkowy fikus, więc Mo wzywa moc rozmawiania z roślinami. Czy młodym detektywom uda się rozwiązać zagadkę zaginięcia butów?
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Bryk 3000 / Grasz w zielone? Localized description: Pan Bryk jest zestresowany - musi przedstawić prezentację o szkole przyszłości, a nowe technologie trochę go przerażają. Nie radzi sobie najlepiej i wychodzi w trakcie spotkania. Mo i Sam muszą ratować sytuację. Mo przymierza prototyp kowbojskich butów ortopedycznych Seliny. Zostawia je na chwilę w gabinecie, a kiedy wraca, butów już nie ma. Jedynym świadkiem zdarzenia jest doniczkowy fikus, więc Mo wzywa moc rozmawiania z roślinami. Czy młodym detektywom uda się rozwiązać zagadkę zaginięcia butów?
		05/10/2024 5:27 am	Herosi pół na pół	Bitwa ulubieńców / Mistrzowie ciętej riposty
	Mo znajduje bilety na pokaz wróża Izaaka, niestety jest tylko jedna wejściówka dla dziecka. Mo zastanawia się, co będzie, jeśli mama zabierze na pokaz Sam i wzywa moc bycia ulubieńcem wszystkich. Kiedy Sam się o tym dowiaduje, postanawia, że nie puści tego płazem. Kto ostatecznie zostanie ulubieńcem mamy? Sam bierze udział w konkursie debatanckim. Kiedyś ten turniej wygrała jej mama, a wcześniej - babcia. Sam czuje ogromną presję i jest bardzo zdenerwowana. Niestety stres sprawia, że brakuje jej słów.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Bitwa ulubieńców / Mistrzowie ciętej riposty Localized description: Mo znajduje bilety na pokaz wróża Izaaka, niestety jest tylko jedna wejściówka dla dziecka. Mo zastanawia się, co będzie, jeśli mama zabierze na pokaz Sam i wzywa moc bycia ulubieńcem wszystkich. Kiedy Sam się o tym dowiaduje, postanawia, że nie puści tego płazem. Kto ostatecznie zostanie ulubieńcem mamy? Sam bierze udział w konkursie debatanckim. Kiedyś ten turniej wygrała jej mama, a wcześniej - babcia. Sam czuje ogromną presję i jest bardzo zdenerwowana. Niestety stres sprawia, że brakuje jej słów.
		05/10/2024 5:56 am	Niesamowity Żółty Yeti	Gondola na wietrze / Zaczynamy igrzyska
	Osmo, Rita i Gustav zamykają się w gondoli, a ich przyjaźń poddana jest próbie. W międzyczasie Chrom i Ned starają się ściągnąć ich na ziemię. / Osmo zgłasza Zimowice na gospodarza igrzysk, ale Chrom nie jest na to przygotowany. Przyjaciele musza przygotować show dla członka komisji.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Gondola na wietrze / Zaczynamy igrzyska Localized description: Osmo, Rita i Gustav zamykają się w gondoli, a ich przyjaźń poddana jest próbie. W międzyczasie Chrom i Ned starają się ściągnąć ich na ziemię. / Osmo zgłasza Zimowice na gospodarza igrzysk, ale Chrom nie jest na to przygotowany. Przyjaciele musza przygotować show dla członka komisji.
		05/10/2024 6:26 am	Niesamowity Żółty Yeti	Yeti miś / Yeti interneti
	Rozpieszczona siostra Andersa bieże Gustava za dużego misia. Osmo musi go uwolnić z ich domu, nawet jeśli to oznacza fałszywą przyjaźń z Andersem. / Przyjaciele odkrywają, że internetowe zamówienia w Zimowicach to wielki sukces, ale kiedy pan Próchnica zostaje wypchnięty z rynku, przypominają wszystkim, jak fajne są tradycyjne sklepy.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Yeti miś / Yeti interneti Localized description: Rozpieszczona siostra Andersa bieże Gustava za dużego misia. Osmo musi go uwolnić z ich domu, nawet jeśli to oznacza fałszywą przyjaźń z Andersem. / Przyjaciele odkrywają, że internetowe zamówienia w Zimowicach to wielki sukces, ale kiedy pan Próchnica zostaje wypchnięty z rynku, przypominają wszystkim, jak fajne są tradycyjne sklepy.
		05/10/2024 6:56 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		05/10/2024 7:24 am	Fineasz i Ferb	Cheer Up Candace/Fireside Girl Jamboree
	Cheer Up Candace/Fireside Girl Jamboree: The boys try to cheer Candace up. She's in a bad mood because Jeremy cancelled their date. Candace joins the Fireside Girls to see a concert.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Cheer Up Candace/Fireside Girl Jamboree Localized description: Cheer Up Candace/Fireside Girl Jamboree: The boys try to cheer Candace up. She's in a bad mood because Jeremy cancelled their date. Candace joins the Fireside Girls to see a concert.
		05/10/2024 7:53 am	Fineasz i Ferb	The Bully Pledge/Finding Mary McGuffin
	The Bully Pledge/Finding Mary McGuffin: Buford decides to stop bullying Baljeet after he saves his life. Phineas and Ferb help trace Candace's treasured doll which was sold accidentally.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: The Bully Pledge/Finding Mary McGuffin Localized description: The Bully Pledge/Finding Mary McGuffin: Buford decides to stop bullying Baljeet after he saves his life. Phineas and Ferb help trace Candace's treasured doll which was sold accidentally.
		05/10/2024 8:23 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fantastyczny świat pana jajastycznego
	Chłopiec dostaje od rodzeństwa wejściówkę do fabryki jajogłowych! Fabryka okazuje się być NUDNA. Rodzeństwo postanawia coś z tym zrobić i produkuje jajogłową figurkę Chłopca. Gdy szefowa fabryki się o tym dowiaduje wpada w furię. Chłopiec również jest wściekły, bo uważa, że rodzeństwo go ośmieszyło. Czy rodzeństwo mu to wynagrodzi? TAK! Albo nie. Prawdopodobnie tak.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fantastyczny świat pana jajastycznego Localized description: Chłopiec dostaje od rodzeństwa wejściówkę do fabryki jajogłowych! Fabryka okazuje się być NUDNA. Rodzeństwo postanawia coś z tym zrobić i produkuje jajogłową figurkę Chłopca. Gdy szefowa fabryki się o tym dowiaduje wpada w furię. Chłopiec również jest wściekły, bo uważa, że rodzeństwo go ośmieszyło. Czy rodzeństwo mu to wynagrodzi? TAK! Albo nie. Prawdopodobnie tak.
		05/10/2024 8:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Dziewczyna, Chłopak, itd.
	Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized description: Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
		05/10/2024 8:52 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowa feta
	Ponieważ Ser nie ma urodzin, raz w roku wyprawia "Serową fetę". Bracia i siostry zazwyczaj jej w tym pomagają, ale tym razem szykują wszystko od niechcenia. Co gorsza - Kicia zaprosiła rywali rodzinki - bliźnięta Smith! Ser czuje się upokorzona na oczach wrogów i teraz rodzeństwo musi zrobić wszystko, by dać nauczkę Smithom i wyprawić imprezę na jaką ich siostra zasługuje!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowa feta Localized description: Ponieważ Ser nie ma urodzin, raz w roku wyprawia "Serową fetę". Bracia i siostry zazwyczaj jej w tym pomagają, ale tym razem szykują wszystko od niechcenia. Co gorsza - Kicia zaprosiła rywali rodzinki - bliźnięta Smith! Ser czuje się upokorzona na oczach wrogów i teraz rodzeństwo musi zrobić wszystko, by dać nauczkę Smithom i wyprawić imprezę na jaką ich siostra zasługuje!
		05/10/2024 9:04 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana głosów
	Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana głosów Localized description: Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
		05/10/2024 9:22 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przezorny zawsze…
	Rodzeństwo orientuje się, że potrzebuje jakiegoś planu na wypadek katastrofy. Chłopiec wymyśla odpowiednią taktykę, ale aplikuje rodzinie zbyt intensywny trening i rodzeństwo rezygnuje z ćwiczeń. Nagle dom nawiedza prawdziwa katastrofa - w ogródku pojawia się lew! Czy rodzeństwo wykorzysta rady Chłopca? A może cały trening poszedł na marne?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przezorny zawsze… Localized description: Rodzeństwo orientuje się, że potrzebuje jakiegoś planu na wypadek katastrofy. Chłopiec wymyśla odpowiednią taktykę, ale aplikuje rodzinie zbyt intensywny trening i rodzeństwo rezygnuje z ćwiczeń. Nagle dom nawiedza prawdziwa katastrofa - w ogródku pojawia się lew! Czy rodzeństwo wykorzysta rady Chłopca? A może cały trening poszedł na marne?
		05/10/2024 9:33 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Straż osiedlowa
	Rodzina zapisuje się do straży osiedlowej, ale Pies traktuje swe obowiązki zbyt poważnie. Jednak, gdy odkrywa serową kradzież wszczyna śledztwo, które prowadzi go podejrzanie blisko własnego domu…
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Straż osiedlowa Localized description: Rodzina zapisuje się do straży osiedlowej, ale Pies traktuje swe obowiązki zbyt poważnie. Jednak, gdy odkrywa serową kradzież wszczyna śledztwo, które prowadzi go podejrzanie blisko własnego domu…
		05/10/2024 9:52 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		05/10/2024 10:21 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość/ Babcia – kierowca
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość/ Babcia – kierowca Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
		05/10/2024 10:51 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Styl Tilly/ Ja, Farmbot
	Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Styl Tilly/ Ja, Farmbot Localized description: Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
		05/10/2024 11:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ilustrachor
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Ilustrachorem, czyli Nathanielem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ilustrachor Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Ilustrachorem, czyli Nathanielem.
		05/10/2024 11:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Arcyglina
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Rogerem, który przemienia się w Arcyglinę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Arcyglina Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Rogerem, który przemienia się w Arcyglinę.
		05/10/2024 12:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Postraszycielka
	Biedronka i Czarny kot walczą z Postraszycielką, czyli Mylene.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Postraszycielka Localized description: Biedronka i Czarny kot walczą z Postraszycielką, czyli Mylene.
		05/10/2024 12:50 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Yeti z przyszłości / Potworna zamiana
	Gustav odkrywa, że Gustav z przyszłości jest samotny i nie ma przyjaciół. W związku z tym postanawia chronić Osmo i Ritę, lecz koniec końców naraża ich na niebezpieczeństwo i musi ocalić ich przed nim samym. // W ramach badań nad potworami, Rita zamienia się domem z dziewczyną-potworem o imieniu Emmer. Gdy Emmer chce na stałe przejąć życie Rity w Zimowicach, Rita zaczyna zachowywać się potwornie.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Yeti z przyszłości / Potworna zamiana Localized description: Gustav odkrywa, że Gustav z przyszłości jest samotny i nie ma przyjaciół. W związku z tym postanawia chronić Osmo i Ritę, lecz koniec końców naraża ich na niebezpieczeństwo i musi ocalić ich przed nim samym. // W ramach badań nad potworami, Rita zamienia się domem z dziewczyną-potworem o imieniu Emmer. Gdy Emmer chce na stałe przejąć życie Rity w Zimowicach, Rita zaczyna zachowywać się potwornie.
		05/10/2024 1:20 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Potworna mieszanka / Niezbędna łasica
	Osmo i Rita wybierają się z Gustavem na cmentarz dla potworów, by uczcić pamięć jego przodków, lecz budzą ich, opowiadając straszne historie. Teraz muszą opowiedzieć najstraszniejszą historię, by uciec. // Osmo obraża łasicę, co prowadzi do wojny między łasicami a Zimowicami. Chłopiec musi znaleźć sposób, by przeprosić, zanim łasice zniszczą ukochaną tradycję mieszkańców miasta.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Potworna mieszanka / Niezbędna łasica Localized description: Osmo i Rita wybierają się z Gustavem na cmentarz dla potworów, by uczcić pamięć jego przodków, lecz budzą ich, opowiadając straszne historie. Teraz muszą opowiedzieć najstraszniejszą historię, by uciec. // Osmo obraża łasicę, co prowadzi do wojny między łasicami a Zimowicami. Chłopiec musi znaleźć sposób, by przeprosić, zanim łasice zniszczą ukochaną tradycję mieszkańców miasta.
		05/10/2024 1:49 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Świat bez Milo / Wyścig
	Elliot przekonuje się, jak wyglądałby świat bez Milo. Milo biegnie w wyścigu, a Cavendish i Dakota grzęzną na Dzikim Zachodzie.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Świat bez Milo / Wyścig Localized description: Elliot przekonuje się, jak wyglądałby świat bez Milo. Milo biegnie w wyścigu, a Cavendish i Dakota grzęzną na Dzikim Zachodzie.
		05/10/2024 2:18 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Sanki miłości / Wyspa zaginionych Dakot
	Milo wybiera się na narty, więc Sara może wreszcie spokojnie pójść na randkę. Dakota cofa się w czasie, by uratować Cavendisha.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Sanki miłości / Wyspa zaginionych Dakot Localized description: Milo wybiera się na narty, więc Sara może wreszcie spokojnie pójść na randkę. Dakota cofa się w czasie, by uratować Cavendisha.
		05/10/2024 2:47 pm	Sowi dom	Kto wrobił człowieka?
	Gdy Gus pomaga Luz zakraść się do Szkoły Czarum, by pokazać ją Towarzystwu Uznania dla Człowieka, Luz poznaje szkołę od takiej strony, jakiej się nie spodziewała
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Kto wrobił człowieka? Localized description: Gdy Gus pomaga Luz zakraść się do Szkoły Czarum, by pokazać ją Towarzystwu Uznania dla Człowieka, Luz poznaje szkołę od takiej strony, jakiej się nie spodziewała
		05/10/2024 3:16 pm	Sowi dom	Drugie zaklęcie
	Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Drugie zaklęcie Localized description: Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
		05/10/2024 3:45 pm	Molly i Duch	Straszna prawda / Walka o przyjaźń
	Molly czuje się winna przez to, że ukrywa przed Libby prawdę o Straszu i chce jej o nim wreszcie powiedzieć. Libby i Strasz rywalizują o tytuł najlepszego przyjaciela Molly.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Straszna prawda / Walka o przyjaźń Localized description: Molly czuje się winna przez to, że ukrywa przed Libby prawdę o Straszu i chce jej o nim wreszcie powiedzieć. Libby i Strasz rywalizują o tytuł najlepszego przyjaciela Molly.
		05/10/2024 4:15 pm	Molly i Duch	Święto Świateł / Ratowanie Świąt
	Osiem historyjek, w których Libby i jej mama szerzą ducha Chanuki, podczas gdy w całym mieście nie ma prądu. Molly wciela w życie Opowieść wigilijną, żeby przekonać ojca Ondrei do uratowania świąt.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Święto Świateł / Ratowanie Świąt Localized description: Osiem historyjek, w których Libby i jej mama szerzą ducha Chanuki, podczas gdy w całym mieście nie ma prądu. Molly wciela w życie Opowieść wigilijną, żeby przekonać ojca Ondrei do uratowania świąt.
		05/10/2024 4:45 pm	Taffy	Ostatnia gra
	Wieczorem w posiadłości odbędzie się bal. Majętna chce jak najlepiej zatańczyć, więc Alex chce pomóc jej w nauce i daje jej gogle z wirtualną rzeczywistością. Taffy przez przypadek coś zmienia i pani M trafia do gry pełnej akcji.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ostatnia gra Localized description: Wieczorem w posiadłości odbędzie się bal. Majętna chce jak najlepiej zatańczyć, więc Alex chce pomóc jej w nauce i daje jej gogle z wirtualną rzeczywistością. Taffy przez przypadek coś zmienia i pani M trafia do gry pełnej akcji.
		05/10/2024 4:52 pm	Taffy	Perfekcyjne szkolenie
	Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Perfekcyjne szkolenie Localized description: Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
		05/10/2024 4:59 pm	Taffy	Pamiątka
	Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pamiątka Localized description: Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
		05/10/2024 5:14 pm	Taffy	Bentley na obozie
	Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley na obozie Localized description: Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
		05/10/2024 5:21 pm	Taffy	Małpie figle
	Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Małpie figle Localized description: Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
		05/10/2024 5:28 pm	Taffy	Porwanie w raju
	Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porwanie w raju Localized description: Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
		05/10/2024 5:43 pm	Taffy	Bestia w domu
	Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bestia w domu Localized description: Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
		05/10/2024 5:50 pm	Taffy	Ofermy z północy
	Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ofermy z północy Localized description: Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
		05/10/2024 5:57 pm	Taffy	Zaśnieżeni
	Nareszcie wrócili do domku. Taffy i Bentley odkrywają najgorszą prawdę: Majętna nie zauważyła ich nieobecności i pokochała nowego zwierzaka: yeti przebraną za bernardyna. Tym razem Taffy i Bentley potrzebują pomocy, żeby pozbyć się Yeti.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaśnieżeni Localized description: Nareszcie wrócili do domku. Taffy i Bentley odkrywają najgorszą prawdę: Majętna nie zauważyła ich nieobecności i pokochała nowego zwierzaka: yeti przebraną za bernardyna. Tym razem Taffy i Bentley potrzebują pomocy, żeby pozbyć się Yeti.
		05/10/2024 6:12 pm	Wodogrzmoty Małe	Zwiedzanie bunkru
	Into the Bunker: Dipper’s secret journal pages lead the gang to the author’s hidden bunker. They find themselves coming face to face with a mysterious figure from Gravity Falls’ history.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Zwiedzanie bunkru Localized description: Into the Bunker: Dipper’s secret journal pages lead the gang to the author’s hidden bunker. They find themselves coming face to face with a mysterious figure from Gravity Falls’ history.
		05/10/2024 6:42 pm	Wodogrzmoty Małe	Wojna golfowa
	The Golf War: After being belittled by Pacifica too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off, which gets out of control when some local residents offer their help.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Wojna golfowa Localized description: The Golf War: After being belittled by Pacifica too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off, which gets out of control when some local residents offer their help.
		05/10/2024 7:12 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą/ Po taniości
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą/ Po taniości Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
		05/10/2024 7:41 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wy bez wad/ Piracki bankiet
	Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wy bez wad/ Piracki bankiet Localized description: Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel