Schedules

📅

		05/10/2024 10:10 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana
	Najnowszy eksperyment Myszy nie udaje się, bo przez przypadek zamienia się mózgiem z muchą. Z pomocą rodzeństwa, Mysz stara się odkręcić całą sytuację, zanim jego mentor - profesor, odkryje, co się wydarzyło.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana Localized description: Najnowszy eksperyment Myszy nie udaje się, bo przez przypadek zamienia się mózgiem z muchą. Z pomocą rodzeństwa, Mysz stara się odkręcić całą sytuację, zanim jego mentor - profesor, odkryje, co się wydarzyło.
		05/10/2024 10:21 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sama prawda
	Chłopiec boi się być szczery wobec innych, żeby nie sprawić nikomu przykrości i robi wszystko, żeby innych uszczęśliwiać. Mysz i Ser proszą, żeby był szczery, ale jego szczerość bywa okrutna. Czy rodzeństwo przemówi mu do rozumu, zanim całę miasto się od niego odwróci?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sama prawda Localized description: Chłopiec boi się być szczery wobec innych, żeby nie sprawić nikomu przykrości i robi wszystko, żeby innych uszczęśliwiać. Mysz i Ser proszą, żeby był szczery, ale jego szczerość bywa okrutna. Czy rodzeństwo przemówi mu do rozumu, zanim całę miasto się od niego odwróci?
		05/10/2024 10:36 pm	Zombies: The Re-Animated Series (Shorts): Season 1	Endless Summer
	Dołącz do Zeda, Addison, Willi i pozostałych kompanów w tych krótkometrażowych odcinkach pełnych muzyki, przygody, rozrywki i... krwiożerczego potwora-rośliny?! Czy utkną w niekończącej się wakacyjnej pętli czasu i wyśpiewają swój ratunek? Pewnie tak! Czy stawią czoła przerażającemu świerszczowi??? Znowu – pewnie tak! Od wakacji po straszności – nasza ulubiona ekipa z Seabrook poradzi sobie ze wszystkim: od wrednych klonów po niespodziewanego Zabójcę Przesilenia. I nadal będą mieli czas się wspólnie zabawić.
Localized series title: Zombies: The Re-Animated Series (Shorts): Season 1 Localized episode title: Endless Summer Localized description: Dołącz do Zeda, Addison, Willi i pozostałych kompanów w tych krótkometrażowych odcinkach pełnych muzyki, przygody, rozrywki i... krwiożerczego potwora-rośliny?! Czy utkną w niekończącej się wakacyjnej pętli czasu i wyśpiewają swój ratunek? Pewnie tak! Czy stawią czoła przerażającemu świerszczowi??? Znowu – pewnie tak! Od wakacji po straszności – nasza ulubiona ekipa z Seabrook poradzi sobie ze wszystkim: od wrednych klonów po niespodziewanego Zabójcę Przesilenia. I nadal będą mieli czas się wspólnie zabawić.
		05/10/2024 10:39 pm	Ghostforce	Głoschaos / Wiekduch
	Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Głoschaos / Wiekduch Localized description: Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
		05/10/2024 11:06 pm	Ghostforce	Cyklopiak / Magikarciarz
	Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Cyklopiak / Magikarciarz Localized description: Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
		05/10/2024 11:33 pm	Taffy	Ojciec chrupki
	Taffy wchodzi w układ z wiewiórkami, żeby pozbyć się Bentleya z posiadłości. Wkrótce jednak okazuje się, że za pomoc wiewiórek Taffy będzie się musiał odwdzięczyć.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ojciec chrupki Localized description: Taffy wchodzi w układ z wiewiórkami, żeby pozbyć się Bentleya z posiadłości. Wkrótce jednak okazuje się, że za pomoc wiewiórek Taffy będzie się musiał odwdzięczyć.
		05/10/2024 11:40 pm	Taffy	Zjazd
	Bentley i pani Majętna startują w tradycyjnym wyścigu zimowych zaprzęgów. Konkurencja jest jednak wyjątkowo mocna, bo koleżanki Majętnej postanowiły zrobić wszystko, aby w tym roku wygrać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zjazd Localized description: Bentley i pani Majętna startują w tradycyjnym wyścigu zimowych zaprzęgów. Konkurencja jest jednak wyjątkowo mocna, bo koleżanki Majętnej postanowiły zrobić wszystko, aby w tym roku wygrać.
		05/10/2024 11:47 pm	Taffy	Szef wszystkich szopów
	Mush, szef wszystkich szopów, szuka swojego następcy. Bentley postanawia pomóc Taffy'emu udowodnić, że jest godny tego tytułu, bo liczy na to, że szop wkrótce opuści posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szef wszystkich szopów Localized description: Mush, szef wszystkich szopów, szuka swojego następcy. Bentley postanawia pomóc Taffy'emu udowodnić, że jest godny tego tytułu, bo liczy na to, że szop wkrótce opuści posiadłość.
		05/10/2024 11:54 pm	Taffy	Zamaskowani
	Mish, Mash i Mush znajdują tajemnica skrzynkę. Są w niej nowoczesne obroże, dzięki którym nosząc je można wyglądać, jak ktoś inny. Idealna okazja dla szopów, żeby zmienić się w Taffy'ego i korzystać z luksusów.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zamaskowani Localized description: Mish, Mash i Mush znajdują tajemnica skrzynkę. Są w niej nowoczesne obroże, dzięki którym nosząc je można wyglądać, jak ktoś inny. Idealna okazja dla szopów, żeby zmienić się w Taffy'ego i korzystać z luksusów.
		05/11/2024 12:01 am	Taffy	Taffy
	Majętni lecą na wakacje prywatnym samolotem. Po drodze Bentley i Taffy wciąż się kłócą. Przez przypadek otwierają właz i lądują na bezludnej wyspie. Czy uda im się przetrwać?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy Localized description: Majętni lecą na wakacje prywatnym samolotem. Po drodze Bentley i Taffy wciąż się kłócą. Przez przypadek otwierają właz i lądują na bezludnej wyspie. Czy uda im się przetrwać?
		05/11/2024 12:08 am	Taffy	Nadchodzi bobo Bentley
	Bentley jest coraz starszy. Już nie daje rady gonić Taffy'ego. Jednak po wypiciu odmładzającej wody pani Majętnej, nagle staje się szczeniakiem. I jak każdy maluch, lubi się bawić, odkrywać i wpadać w tarapaty. Taffy stara się nie dopuścić do katastrofy w klubie przed powrotem pani Majętnej.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nadchodzi bobo Bentley Localized description: Bentley jest coraz starszy. Już nie daje rady gonić Taffy'ego. Jednak po wypiciu odmładzającej wody pani Majętnej, nagle staje się szczeniakiem. I jak każdy maluch, lubi się bawić, odkrywać i wpadać w tarapaty. Taffy stara się nie dopuścić do katastrofy w klubie przed powrotem pani Majętnej.
		05/11/2024 12:15 am	Płazowyż	Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych
	W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych Localized description: W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
		05/11/2024 12:37 am	Płazowyż	Marcela
	Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Marcela Localized description: Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
		05/11/2024 12:59 am	Płazowyż	Zagadka / Przybycie
	Anna, Skrzek i Marcela ruszają z misją powierzoną przez króla. Anna spotyka się z królem, który obiecuje jej pomoc, podczas gdy Skrzek hula z królewską kartą kredytową.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Zagadka / Przybycie Localized description: Anna, Skrzek i Marcela ruszają z misją powierzoną przez króla. Anna spotyka się z królem, który obiecuje jej pomoc, podczas gdy Skrzek hula z królewską kartą kredytową.
		05/11/2024 1:20 am	Dronersi	Wielki wyścig białugagi
	Corto przegrywa wyścig treningowy i chwali Debbie. Skomplementowana dziewczyna zostaje oddaną fanką Corto. Początkowo jest to przyjemne, ale Tiki zaczynają się czuć osaczeni przez Debbie, która w dodatku postanawia porzucić Rozgwiazdy. Deejay jest zdołowany. Kiedy Debbie zauważa, że nie jest miło widziana w drużynie Tiki, postanawia się zemścić podczas kolejnego wyścigu. Teraz Tiki muszą się zmierzyć z nową Debbie.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wielki wyścig białugagi Localized description: Corto przegrywa wyścig treningowy i chwali Debbie. Skomplementowana dziewczyna zostaje oddaną fanką Corto. Początkowo jest to przyjemne, ale Tiki zaczynają się czuć osaczeni przez Debbie, która w dodatku postanawia porzucić Rozgwiazdy. Deejay jest zdołowany. Kiedy Debbie zauważa, że nie jest miło widziana w drużynie Tiki, postanawia się zemścić podczas kolejnego wyścigu. Teraz Tiki muszą się zmierzyć z nową Debbie.
		05/11/2024 1:43 am	Dronersi	Wysłanniczka z Maelstromu
	Matka Victorii mianuje swoją córkę pilotką Syren w miejsce Miny. Potężna Lavinia von Gandelhof przekonuje Whale’a, by w najbliższym wyścigu Tikich i Syren zastosował reguły Maelstromu. Corto uważa, że te reguły są bezsensowne, jednak okazuje się, że niełatwo je opanować. Ku jej zdziwieniu Mina, która pragnie odzyskać swoją pozycję i zdobyć miejsce w prestiżowym wyścigu Maelstromu, postanawia jej pomóc.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wysłanniczka z Maelstromu Localized description: Matka Victorii mianuje swoją córkę pilotką Syren w miejsce Miny. Potężna Lavinia von Gandelhof przekonuje Whale’a, by w najbliższym wyścigu Tikich i Syren zastosował reguły Maelstromu. Corto uważa, że te reguły są bezsensowne, jednak okazuje się, że niełatwo je opanować. Ku jej zdziwieniu Mina, która pragnie odzyskać swoją pozycję i zdobyć miejsce w prestiżowym wyścigu Maelstromu, postanawia jej pomóc.
		05/11/2024 2:05 am	Dronersi	Wyścig kurierów
	Kiedy podczas wyścigu Corto kończy się płyn chłodniczy, Shark przychodzi jej z pomocą. Corto jest pod wrażeniem jego prędkości, a Shark przechwala się, że jest najszybszym kurierem Paroa i Nui. Corto wyzywa go na pojedynek w wyścigu kurierów, by sprawdzić, kto jest lepszy. Shark przyjmuje wyzwanie, nie myśląc o konsekwencjach. Niestety, Drapacze Plaż uważają go za oszusta. Aby oczyścić Sharka z zarzutów, Corto przyłącza się do drużyny Piratów. Bierze udział w wyścigu, by uratować Sharka oraz dom jego babci.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig kurierów Localized description: Kiedy podczas wyścigu Corto kończy się płyn chłodniczy, Shark przychodzi jej z pomocą. Corto jest pod wrażeniem jego prędkości, a Shark przechwala się, że jest najszybszym kurierem Paroa i Nui. Corto wyzywa go na pojedynek w wyścigu kurierów, by sprawdzić, kto jest lepszy. Shark przyjmuje wyzwanie, nie myśląc o konsekwencjach. Niestety, Drapacze Plaż uważają go za oszusta. Aby oczyścić Sharka z zarzutów, Corto przyłącza się do drużyny Piratów. Bierze udział w wyścigu, by uratować Sharka oraz dom jego babci.
		05/11/2024 2:27 am	Szkoła Wikingów	Topór Magnhildy
	Arni, szukając sposobu na obronę przed Lokim, używa magii, by przywiązać do siebie topór Magnhildy, korzystając z mocy Krypty krzyków. Niestety, topór naprawdę się do niego przywiązuje i teraz za każdym razem, gdy Arni próbuje odłożyć zaczarowaną broń, ta leci z powrotem do jego ręki… Co gorsza, nawiedza go duch Magnhildy, którego tylko on może zobaczyć. Na szczęście, po spektakularnie nieudanym recitalu muzycznym, Turid wpada na praktyczne rozwiązanie bardzo w stylu wikingów – odrąbać Arniemu rękę…
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Topór Magnhildy Localized description: Arni, szukając sposobu na obronę przed Lokim, używa magii, by przywiązać do siebie topór Magnhildy, korzystając z mocy Krypty krzyków. Niestety, topór naprawdę się do niego przywiązuje i teraz za każdym razem, gdy Arni próbuje odłożyć zaczarowaną broń, ta leci z powrotem do jego ręki… Co gorsza, nawiedza go duch Magnhildy, którego tylko on może zobaczyć. Na szczęście, po spektakularnie nieudanym recitalu muzycznym, Turid wpada na praktyczne rozwiązanie bardzo w stylu wikingów – odrąbać Arniemu rękę…
		05/11/2024 2:50 am	Szkoła Wikingów	Światło Torrego
	Erik odkrywa kryształ, gdy cała trójka odwiedza „wujka Torrego”– wydaje się, że jest to brakująca część jego miecza, która sprawia, że miecz może się rozświetlać. „Pożycza” kryształ, by zaimponować kolegom ze szkoły… ale ryzykuje, że w ten sposób naruszy delikatną równowagę pokoju z Torre’em, a potencjalnie także ze wszystkimi trollami. Torre przyjeżdża, aby odzyskać swój kryształ, a w szkole trwa atak. Teraz zadaniem Erika jest przekonanie obu stron, że zwyciężyły, a nikt nie wie, co tak naprawdę się dzieje.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Światło Torrego Localized description: Erik odkrywa kryształ, gdy cała trójka odwiedza „wujka Torrego”– wydaje się, że jest to brakująca część jego miecza, która sprawia, że miecz może się rozświetlać. „Pożycza” kryształ, by zaimponować kolegom ze szkoły… ale ryzykuje, że w ten sposób naruszy delikatną równowagę pokoju z Torre’em, a potencjalnie także ze wszystkimi trollami. Torre przyjeżdża, aby odzyskać swój kryształ, a w szkole trwa atak. Teraz zadaniem Erika jest przekonanie obu stron, że zwyciężyły, a nikt nie wie, co tak naprawdę się dzieje.
		05/11/2024 3:12 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinne potyczki
	Dzieci przekonują rodziców, żeby wszyscy wzięli udział w rodzinnym teleturnieju, przez co nieumyślnie wywołują między nimi konflikt. Rodzinny spokój jest zagrożony, chyba, że rodzice dojrzeją.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinne potyczki Localized description: Dzieci przekonują rodziców, żeby wszyscy wzięli udział w rodzinnym teleturnieju, przez co nieumyślnie wywołują między nimi konflikt. Rodzinny spokój jest zagrożony, chyba, że rodzice dojrzeją.
		05/11/2024 3:23 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Własne plony
	Dzieci jadą na ekologiczny obóz, żeby wyhodować warzywa. Niestety Smithowie również tam są, ale nie mają zamiaru pracować. Rodzinka uświadamia sobie pod jaką presją są bliźniaki, więc postanwiają im pomóc, żeby wszyscy zaliczyli obozowe zadanie.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Własne plony Localized description: Dzieci jadą na ekologiczny obóz, żeby wyhodować warzywa. Niestety Smithowie również tam są, ale nie mają zamiaru pracować. Rodzinka uświadamia sobie pod jaką presją są bliźniaki, więc postanwiają im pomóc, żeby wszyscy zaliczyli obozowe zadanie.
		05/11/2024 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Super dzieciaki
	Chłopiec i dziewczyna dostają nagle prezenty bez żadnej okazji i Mysz twierdzi, że to na pewno pomyłka. On i Pies chcą zbadać sprawę i czy te prezenty nie powinny trafić do kogoś innego. Obdarowywanym ten pomysł się nie podoba.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Super dzieciaki Localized description: Chłopiec i dziewczyna dostają nagle prezenty bez żadnej okazji i Mysz twierdzi, że to na pewno pomyłka. On i Pies chcą zbadać sprawę i czy te prezenty nie powinny trafić do kogoś innego. Obdarowywanym ten pomysł się nie podoba.
		05/11/2024 3:45 am	Taffy	Zjeżdżalnia
	Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zjeżdżalnia Localized description: Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
		05/11/2024 3:52 am	Taffy	Zagubieni w dżungli
	Pani Majętna wpada do jaskini. Taffy i Bentley muszą ją stamtąd uwolnić, ale robot wciąż goni Taffy'ego, a teraz również i Bentleya. Musza ratować swoją panią… oraz wakacje!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zagubieni w dżungli Localized description: Pani Majętna wpada do jaskini. Taffy i Bentley muszą ją stamtąd uwolnić, ale robot wciąż goni Taffy'ego, a teraz również i Bentleya. Musza ratować swoją panią… oraz wakacje!
		05/11/2024 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		05/11/2024 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
		05/11/2024 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rakieta
	Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rakieta Localized description: Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
		05/11/2024 5:28 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem
	Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem Localized description: Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
		05/11/2024 5:57 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Frilly Tilly / Montowany
	Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Frilly Tilly / Montowany Localized description: Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
		05/11/2024 6:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals / Studiuj za granicą
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals / Studiuj za granicą Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
		05/11/2024 6:56 am	Molly i Duch	No i się wydało / Molly kontra Świat Duchów
	Gdy Rada Duchów dowiaduje się o radości w Brighton, Strasz musi ochronić Molly. Strasz trafia do sądu w Świecie Duchów, a Molly udaje się tam, aby go uratować.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: No i się wydało / Molly kontra Świat Duchów Localized description: Gdy Rada Duchów dowiaduje się o radości w Brighton, Strasz musi ochronić Molly. Strasz trafia do sądu w Świecie Duchów, a Molly udaje się tam, aby go uratować.
		05/11/2024 7:26 am	Molly i Duch	Rodzinka nie jak inne
	Do domu naprzeciwko wprowadzają się nowi sąsiedzi, co stawia rodzinę McGee w nieciekawej sytuacji. Strasz unika obowiązków w Świecie Duchów.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Rodzinka nie jak inne Localized description: Do domu naprzeciwko wprowadzają się nowi sąsiedzi, co stawia rodzinę McGee w nieciekawej sytuacji. Strasz unika obowiązków w Świecie Duchów.
		05/11/2024 7:56 am	Ghostforce	Graffuriat / Levisfer
	Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Graffuriat / Levisfer Localized description: Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
		05/11/2024 8:26 am	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		05/11/2024 8:57 am	Potworna robota	Potworny zjazd
	Uniwersytet Potworny organizuje zjazd absolwentów, a Tylor Rożek zostaje wyróżniony jako były Król Krzyków.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Potworny zjazd Localized description: Uniwersytet Potworny organizuje zjazd absolwentów, a Tylor Rożek zostaje wyróżniony jako były Król Krzyków.
		05/11/2024 9:26 am	Potworna robota	Targi energii
	Mifciaki wraz z Mikiem i Sulleyem reprezentują firmę Potwory i Spółka na targach energii elektrycznej, gdzie mają zaprezentować specjalistom z branży śmiecho-energię.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Targi energii Localized description: Mifciaki wraz z Mikiem i Sulleyem reprezentują firmę Potwory i Spółka na targach energii elektrycznej, gdzie mają zaprezentować specjalistom z branży śmiecho-energię.
		05/11/2024 9:54 am	Chomi i Greta	La Sombrerona / Pod jednym dachem z Kongresem Złych Düm
	Tajemnicza kobieta nawiedza wesołe miasteczko. Bailey i Greta spędzają dzień u Nordle'a.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: La Sombrerona / Pod jednym dachem z Kongresem Złych Düm Localized description: Tajemnicza kobieta nawiedza wesołe miasteczko. Bailey i Greta spędzają dzień u Nordle'a.
		05/11/2024 10:24 am	Chomi i Greta	Nano / Nienaturalna historia doktora MedusaSaurusa
	Na szkolnej wycieczce do fabryki robotów Greta spotyka nanobota. Greta i Bailey spotykają dziwnego paleontologa w muzeum.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nano / Nienaturalna historia doktora MedusaSaurusa Localized description: Na szkolnej wycieczce do fabryki robotów Greta spotyka nanobota. Greta i Bailey spotykają dziwnego paleontologa w muzeum.
		05/11/2024 10:54 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Frilly Tilly / Montowany
	Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Frilly Tilly / Montowany Localized description: Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
		05/11/2024 11:25 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals / Studiuj za granicą
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals / Studiuj za granicą Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
		05/11/2024 11:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wściekły Fu
	Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wściekły Fu Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
		05/11/2024 12:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zdeptucha
	Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zdeptucha Localized description: Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
		05/11/2024 12:55 pm	Kiff	Kap / Dział rzeczy znalezionych
	Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kap / Dział rzeczy znalezionych Localized description: Kiff gubi, po czym próbuje odzyskać kapelusz, który dał Barremu pewność siebie; Kiff i Barry próbują zwrócić zgubiony dziennik bez wyjawiania osobistych zapisków właściciela.
		05/11/2024 1:24 pm	Kiff	Dźwięki Helen / Cotygodniowe zakupy
	Szkoła w Table wystawia swój pierwszy musical, niestety cały o Helen; członkowie rodziny Kiff trafiają na przeszkodę w cotygodniowych zakupach.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dźwięki Helen / Cotygodniowe zakupy Localized description: Szkoła w Table wystawia swój pierwszy musical, niestety cały o Helen; członkowie rodziny Kiff trafiają na przeszkodę w cotygodniowych zakupach.
		05/11/2024 1:54 pm	Potworna robota	Ministwory
	Tylor wielokrotnie oblewa egzamin na śmieszaka, a pani Flint (dyrektorka do spraw naboru i szkolenia śmieszaków) informuje chłopaka, że kolejnej szansy nie dostanie. Jednak kiedy MIFT opiekuje się grupką stworków w trakcie firmowego Dnia Ministwora, Tylor czuje, że ma ostatnią szansę na awans, jako że wśród stworków jest córeczka pani Flint, Fiolcia. Ma nadzieję, że dzięki małej urobi sobie jakoś jej matkę i w końcu otrzyma posadę śmieszaka. Wszystkie stworki spędzają ekscytujący dzień z Mifciakami, ale Tylorowi nie udaje się zaimponować Fiolci i jest przekonany o tym, że zmarnował swoją ostatnią szansę. Ale czy na pewno?
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Ministwory Localized description: Tylor wielokrotnie oblewa egzamin na śmieszaka, a pani Flint (dyrektorka do spraw naboru i szkolenia śmieszaków) informuje chłopaka, że kolejnej szansy nie dostanie. Jednak kiedy MIFT opiekuje się grupką stworków w trakcie firmowego Dnia Ministwora, Tylor czuje, że ma ostatnią szansę na awans, jako że wśród stworków jest córeczka pani Flint, Fiolcia. Ma nadzieję, że dzięki małej urobi sobie jakoś jej matkę i w końcu otrzyma posadę śmieszaka. Wszystkie stworki spędzają ekscytujący dzień z Mifciakami, ale Tylorowi nie udaje się zaimponować Fiolci i jest przekonany o tym, że zmarnował swoją ostatnią szansę. Ale czy na pewno?
		05/11/2024 2:26 pm	Potworna robota	Bo w cenie jest rozśmieszenie
	Tylor, pogodzony z tym, że nie zostanie śmieszakiem, nastawia się na wieloletnią pracę w MIFT. Tymczasem ważą się losy śmiechoenergii. Mike i Sulley otrzymują ultimatum – wygenerują więcej energii albo fabryka zostanie zamknięta. Nie mają innego wyjścia, jak pozyskać więcej śmieszaków. Mike przekazuje wieści Tylorowi: chłopak dostaje awans! Ale jakoś tak dziwnie mu opuszczać MIFT. Kiedy Fritz i Val odkrywają, że Tylor nie wyrzucił swoich śmieszakowych gratów, wszystko staje się jasne – on nigdy tak naprawdę nie porzucił marzenia o zostaniu śmieszakiem. Val zabiera Tylora na halę śmieszenia, aby ten zawalczył o swoje marzenia. Przyjaciele z MIFT kibicują chłopakowi, gdy ten wchodzi do dziecięcego pokoju, aby wygenerować energię i uratować fabrykę.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Bo w cenie jest rozśmieszenie Localized description: Tylor, pogodzony z tym, że nie zostanie śmieszakiem, nastawia się na wieloletnią pracę w MIFT. Tymczasem ważą się losy śmiechoenergii. Mike i Sulley otrzymują ultimatum – wygenerują więcej energii albo fabryka zostanie zamknięta. Nie mają innego wyjścia, jak pozyskać więcej śmieszaków. Mike przekazuje wieści Tylorowi: chłopak dostaje awans! Ale jakoś tak dziwnie mu opuszczać MIFT. Kiedy Fritz i Val odkrywają, że Tylor nie wyrzucił swoich śmieszakowych gratów, wszystko staje się jasne – on nigdy tak naprawdę nie porzucił marzenia o zostaniu śmieszakiem. Val zabiera Tylora na halę śmieszenia, aby ten zawalczył o swoje marzenia. Przyjaciele z MIFT kibicują chłopakowi, gdy ten wchodzi do dziecięcego pokoju, aby wygenerować energię i uratować fabrykę.
		05/11/2024 2:56 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Hultaje na hulajnogach
	Podczas jazdy na rowerach w parku dzieci poznają rodzeństwo Smithsów. Rodzeństwo nie kłóci się ze sobą tak, jak nasi bohaterowie, a zamiast tego potrafi fenomenalnie współpracować! Co gorsza rodzeństwo uwielbia się wywyższać i kpić z Chłopca, Dziewczyny, Psa, Kici, Myszy i Ser. Tego jest już za wiele! Aby udowodnić, która rodzina jest lepsza - obie zmierzą się w wyścigu rowerowym! Ale jest jeden problem. Kicia nie umie jeździć na rowerze, więc dzieci na zmianę próbują ją tego nauczyć. A gdy nadejdzie chwila wyścigu - Kicia będzie musiała dać z siebie wszystko, aby doprowadzić swoją rodzinę do zwycięstwa nad przebrzydłymi Smithsami!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Hultaje na hulajnogach Localized description: Podczas jazdy na rowerach w parku dzieci poznają rodzeństwo Smithsów. Rodzeństwo nie kłóci się ze sobą tak, jak nasi bohaterowie, a zamiast tego potrafi fenomenalnie współpracować! Co gorsza rodzeństwo uwielbia się wywyższać i kpić z Chłopca, Dziewczyny, Psa, Kici, Myszy i Ser. Tego jest już za wiele! Aby udowodnić, która rodzina jest lepsza - obie zmierzą się w wyścigu rowerowym! Ale jest jeden problem. Kicia nie umie jeździć na rowerze, więc dzieci na zmianę próbują ją tego nauczyć. A gdy nadejdzie chwila wyścigu - Kicia będzie musiała dać z siebie wszystko, aby doprowadzić swoją rodzinę do zwycięstwa nad przebrzydłymi Smithsami!
		05/11/2024 3:07 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	To tylko gra…
	Mysz kupuje grę video, która ma nauczyć rodzinę współpracy. Ale podczas gry rodzeństwo cały czas się kłóci! Mysz stwarza więc robota, który ma ich karać za każdym razem, gdy wybuchnie spór. Jednak, gdy robot zaczyna wariować cała rodzina jest w niebezpieczeństwie. Aby przetrwać muszą dokończyć grę bez żadnej kłótni! Chyba, że znajdą sposób, by uczynić ze swych sporów tajną broń.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: To tylko gra… Localized description: Mysz kupuje grę video, która ma nauczyć rodzinę współpracy. Ale podczas gry rodzeństwo cały czas się kłóci! Mysz stwarza więc robota, który ma ich karać za każdym razem, gdy wybuchnie spór. Jednak, gdy robot zaczyna wariować cała rodzina jest w niebezpieczeństwie. Aby przetrwać muszą dokończyć grę bez żadnej kłótni! Chyba, że znajdą sposób, by uczynić ze swych sporów tajną broń.
		05/11/2024 3:26 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Wyprowadzanie…
	Chłopiec przyjmuje dużo zleceń na dorywcze prace, które wykonuje Pies. Pies jest już przepracowany, ale lojalność nie pozwala mu odmawiać Chłopcu. Nawet gdy jego następne zlecenie to wyprowadzanie okrutnych kotów. Dziewczyna postanawia nauczyć Psa walczyć o swoje. Kradnie koty, aby Pies wściekł się na to, że nie odmawiając Chłopcu napytał sobie biedy! Ale, gdy koty znikają na dobre trzeba je szybko odnaleźć, by nie pogrążyć Chłopca!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Wyprowadzanie… Localized description: Chłopiec przyjmuje dużo zleceń na dorywcze prace, które wykonuje Pies. Pies jest już przepracowany, ale lojalność nie pozwala mu odmawiać Chłopcu. Nawet gdy jego następne zlecenie to wyprowadzanie okrutnych kotów. Dziewczyna postanawia nauczyć Psa walczyć o swoje. Kradnie koty, aby Pies wściekł się na to, że nie odmawiając Chłopcu napytał sobie biedy! Ale, gdy koty znikają na dobre trzeba je szybko odnaleźć, by nie pogrążyć Chłopca!
		05/11/2024 3:37 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rekord rekordów
	Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rekord rekordów Localized description: Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
		05/11/2024 3:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		05/11/2024 4:26 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pasja
	W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pasja Localized description: W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
		05/11/2024 4:56 pm	Hailey w akcji!	Seas the Day / Kissed Opportunities
	Hailey zabiera Scotta na wyspę Catalina, aby podnieść go na duchu i wyznać swoje uczucia. Hailey urządza przyjęcie i widzi okazję do pocałunku ze Scottem w ramach nieszkodliwej gry.
Localized series title: Hailey w akcji! Localized episode title: Seas the Day / Kissed Opportunities Localized description: Hailey zabiera Scotta na wyspę Catalina, aby podnieść go na duchu i wyznać swoje uczucia. Hailey urządza przyjęcie i widzi okazję do pocałunku ze Scottem w ramach nieszkodliwej gry.
		05/11/2024 5:26 pm	Hailey w akcji!	Widok dla oczu dinozaurów / Wraz ze zjeżdżalnią
	Hailey porzuca Scotta na pokazie dinozaurów, aby zbudować tajemniczy gadżet od Profesora. Becker planuje jeździć na skazanej alpejskiej zjeżdżalni, ale musi znosić swojego szkolnego rywala, Kennedy'ego.
Localized series title: Hailey w akcji! Localized episode title: Widok dla oczu dinozaurów / Wraz ze zjeżdżalnią Localized description: Hailey porzuca Scotta na pokazie dinozaurów, aby zbudować tajemniczy gadżet od Profesora. Becker planuje jeździć na skazanej alpejskiej zjeżdżalni, ale musi znosić swojego szkolnego rywala, Kennedy'ego.
		05/11/2024 5:57 pm	Kiff	Dźwięki Helen / Cotygodniowe zakupy
	Szkoła w Table wystawia swój pierwszy musical, niestety cały o Helen; członkowie rodziny Kiff trafiają na przeszkodę w cotygodniowych zakupach.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dźwięki Helen / Cotygodniowe zakupy Localized description: Szkoła w Table wystawia swój pierwszy musical, niestety cały o Helen; członkowie rodziny Kiff trafiają na przeszkodę w cotygodniowych zakupach.
		05/11/2024 6:26 pm	Kiff	Przyjaźń w czasach serowych jaskiń / Opera zupowa
	Kiff próbuje pomóc Candle i Trevorowi zachować ich przyjaźń; Pani Nauczycielka korzysta z randkowych rad Kiff nie wiedząc, że Kiff czerpie wiedzę z opery mydlanej.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Przyjaźń w czasach serowych jaskiń / Opera zupowa Localized description: Kiff próbuje pomóc Candle i Trevorowi zachować ich przyjaźń; Pani Nauczycielka korzysta z randkowych rad Kiff nie wiedząc, że Kiff czerpie wiedzę z opery mydlanej.
		05/11/2024 6:56 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		05/11/2024 7:26 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pasja
	W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pasja Localized description: W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
		05/11/2024 7:56 pm	Obóz Kikiwaka	Obóz strachów
	Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz strachów Localized description: Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel