Schedules

📅

		05/17/2024 6:15 pm		Episode 19 (Season 1)

Season: 1 Episode (Season): 19
		05/17/2024 6:35 pm		Episode 20 (Season 1)

Season: 1 Episode (Season): 20
		05/17/2024 7:00 pm	Futurama	Der Stich
	Leela, Fry und Bender haben den Auftrag bekommen, von einem weit entfernten Planeten Honig zur Erde zu bringen. Zunächst scheint es, als würde alles klappen, doch dann stellt sich heraus, dass die drei einen blinden Passagier an Bord haben.
Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: Futurama Localized episode title: Der Stich Localized description: Leela, Fry und Bender haben den Auftrag bekommen, von einem weit entfernten Planeten Honig zur Erde zu bringen. Zunächst scheint es, als würde alles klappen, doch dann stellt sich heraus, dass die drei einen blinden Passagier an Bord haben. Original series title: Futurama Original Episode title: The Sting
		05/17/2024 7:25 pm	Futurama	Die Farnsworth Parabox
	Professor Farnsworth ist es gelungen, ein Paralleluniversum zu entwickeln.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: Futurama Localized episode title: Die Farnsworth Parabox Localized description: Professor Farnsworth ist es gelungen, ein Paralleluniversum zu entwickeln. Original series title: Futurama Original Episode title: The Farnsworth Parabox
		05/17/2024 7:50 pm	Bob's Burgers	Sexy Tanz-Heilung
	Bob rutscht auf dem Bürgersteig aus und muss rechtliche Schritte einleiten, damit er die Operation bezahlen kann. Währenddessen gründen die Kinder eine gefakte Anwaltskanzlei, um ihre persönlichen Streitigkeiten beizulegen.
Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Sexy Tanz-Heilung Localized description: Bob rutscht auf dem Bürgersteig aus und muss rechtliche Schritte einleiten, damit er die Operation bezahlen kann. Währenddessen gründen die Kinder eine gefakte Anwaltskanzlei, um ihre persönlichen Streitigkeiten beizulegen. Original series title: Bob's Burgers Original Episode title: Sexy Dance Healing
		05/17/2024 8:15 pm	South Park	DikinBaus Hot Dogs
	Die South-Park-Jungs renovieren und eröffnen ein historisches Restaurant in Colorado.
Season: 26 Episode (Season): 5 Localized series title: South Park Localized episode title: DikinBaus Hot Dogs Localized description: Die South-Park-Jungs renovieren und eröffnen ein historisches Restaurant in Colorado. Original series title: South Park Original Episode title: DikinBaus Hot Dogs
		05/17/2024 8:45 pm	South Park	Spring Break
	Garrison nutzt den Spring Break als Ausrede, wieder in seinen früheren verkommenen Lebensstil zu verfallen.
Season: 26 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Spring Break Localized description: Garrison nutzt den Spring Break als Ausrede, wieder in seinen früheren verkommenen Lebensstil zu verfallen. Original series title: South Park Original Episode title: Spring Break
		05/17/2024 9:05 pm	American Dad!	Besuch von Gwen
	Francines Schwester Gwen kommt zu Besuch und führt nichts Gutes im Schilde. Unterdessen lernt Steve von Stan die Kunst des Umarmens, und Klaus hilft Roger dabei, für Dramatik zu sorgen.
Season: 11 Episode (Season): 8 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Besuch von Gwen Localized description: Francines Schwester Gwen kommt zu Besuch und führt nichts Gutes im Schilde. Unterdessen lernt Steve von Stan die Kunst des Umarmens, und Klaus hilft Roger dabei, für Dramatik zu sorgen. Original series title: American Dad! Original Episode title: Now And Gwen
		05/17/2024 9:35 pm	American Dad!	Die Reise nach New York
	Hayley will unbedingt einem Inlineskating-Team beitreten, aber sie darf nur mitmachen, wenn ihre “Schwester” Steve auch mitmacht. Indessen bekommen Stan und Francine Besuch von einem magischen Tischler, und Roger leitet eine Rollschuhbahn.
Season: 11 Episode (Season): 10 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die Reise nach New York Localized description: Hayley will unbedingt einem Inlineskating-Team beitreten, aber sie darf nur mitmachen, wenn ihre “Schwester” Steve auch mitmacht. Indessen bekommen Stan und Francine Besuch von einem magischen Tischler, und Roger leitet eine Rollschuhbahn. Original series title: American Dad! Original Episode title: LGBSteve
		05/17/2024 10:00 pm	Solar Opposites	Der kubische Gitterkristallisator

Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Solar Opposites Localized episode title: Der kubische Gitterkristallisator Original series title: Solar Opposites Original Episode title: The Cubic Lattice Crystallizer
		05/17/2024 10:30 pm		Episode 48 (Season 29)

Season: 29 Episode (Season): 48
		05/18/2024 1:00 am	Comedy Central + Filler	Comedy Central + Filler
	Comedy Central + Filler
Episode (Season): 2 Localized series title: Comedy Central + Filler Localized episode title: Comedy Central + Filler Localized description: Comedy Central + Filler Original series title: Comedy Central + Filler Original Episode title: Comedy Central + Filler
		05/18/2024 3:00 am	Comedy Central + Filler	Comedy Central + Filler
	Comedy Central + Filler
Episode (Season): 3 Localized series title: Comedy Central + Filler Localized episode title: Comedy Central + Filler Localized description: Comedy Central + Filler Original series title: Comedy Central + Filler Original Episode title: Comedy Central + Filler

Comedy Central+1 Germany

Available schedules: 04/18/2023 - 07/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

8:15 pm - 1:00 am Comedy Central+1 Germany

1:00 am - 8:15 pm Nickelodeon Germany

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel