Schedules

📅

		05/17/2024 9:00 pm	Taffy	Ca pisicile și câinii
	În urma unei lovituri la cap, Bentley nu se mai comportă ca un câine... ci ca o pisică. Doamna Maimult se îngrijorează și cere ajutorul Doctorului Durere. Tratamentul pentru recăpătarea naturii de câine poate să înceapă!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ca pisicile și câinii Localized description: În urma unei lovituri la cap, Bentley nu se mai comportă ca un câine... ci ca o pisică. Doamna Maimult se îngrijorează și cere ajutorul Doctorului Durere. Tratamentul pentru recăpătarea naturii de câine poate să înceapă!
		05/17/2024 9:08 pm	Taffy	Doamna Pupicei
	Bentley este din ce în ce mai gelos pe câte îmbrățișări și pupici primește Taffy de la doamna Maimult, care pleacă pentru o vreme, iar Bentley îl dă afară pe Taffy. Ca răzbunare, ratonul decide să-l costumeze pe Mush în doamna Maimult! Astfel i-ar da tone de îmbrățișări lui Bentley, ca să-l dezguste pe viață!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Doamna Pupicei Localized description: Bentley este din ce în ce mai gelos pe câte îmbrățișări și pupici primește Taffy de la doamna Maimult, care pleacă pentru o vreme, iar Bentley îl dă afară pe Taffy. Ca răzbunare, ratonul decide să-l costumeze pe Mush în doamna Maimult! Astfel i-ar da tone de îmbrățișări lui Bentley, ca să-l dezguste pe viață!
		05/17/2024 9:20 pm	Taffy	Norocoasa Maneki Neko
	Doamna Maimult primește cadou o frumoasă Maneki Neko. Legenda spune că dacă suntem drăguți cu ea, ne va aduce noroc. Bentley dorește să-l facă pe Taffy să creadă că poate câștiga loteria caviarului dacă face tot ceea ce-i cere Maneki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Norocoasa Maneki Neko Localized description: Doamna Maimult primește cadou o frumoasă Maneki Neko. Legenda spune că dacă suntem drăguți cu ea, ne va aduce noroc. Bentley dorește să-l facă pe Taffy să creadă că poate câștiga loteria caviarului dacă face tot ceea ce-i cere Maneki.
		05/17/2024 9:27 pm	Taffy	Goana după medalia de aur
	La stațiunea de la mare, Bentley distruge complet fundița lui Taffy. Nu există altă panglică roșie pe toată insula, cu excepția uneia: cea care vine cu medalia acordată câștigătorului competiției anuale de sporturi de vară. Taffy va trebui să lupte cu toată puterea pentru a obține acea panglică!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Goana după medalia de aur Localized description: La stațiunea de la mare, Bentley distruge complet fundița lui Taffy. Nu există altă panglică roșie pe toată insula, cu excepția uneia: cea care vine cu medalia acordată câștigătorului competiției anuale de sporturi de vară. Taffy va trebui să lupte cu toată puterea pentru a obține acea panglică!
		05/17/2024 9:34 pm	Taffy	HO HO HO
	Mâine va fi Crăciunul! Bentley arde de nerăbdare pentru venirea lui Moș Crăciun. Dar Taffy a mâncat toate cadourile pentru Moș Crăciun! Imediat, Bentley îl dă afară: în niciun caz Taffy nu-i va strica Crăciunul! Singur, afară, Taffy va trebui să-l ajute pe Moș Crăciun să-și livreze cadourile și să-l evite pe Bentley, care păzește zona.
Localized series title: Taffy Localized episode title: HO HO HO Localized description: Mâine va fi Crăciunul! Bentley arde de nerăbdare pentru venirea lui Moș Crăciun. Dar Taffy a mâncat toate cadourile pentru Moș Crăciun! Imediat, Bentley îl dă afară: în niciun caz Taffy nu-i va strica Crăciunul! Singur, afară, Taffy va trebui să-l ajute pe Moș Crăciun să-și livreze cadourile și să-l evite pe Bentley, care păzește zona.
		05/17/2024 9:43 pm	Băiat, Fată, etc	Mănușa Măreției Bunicului
	Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Mănușa Măreției Bunicului Localized description: Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
		05/17/2024 9:54 pm	Băiat, Fată, etc	Vacanță Acasă
	Toți sunt încântați de drumeția anuală cu Bunicul, dar când Brânză câștigă o invitație la o mare premieră de film, minte și spune că trebuie să rămână acasă pentru muncă de caritate. Apoi, rulota stricată face ca familia să stea cu cortul în grădină. Acum, Brânză va trebui să-și mențină povestea ca să nu i se descopere secretul egoist!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Vacanță Acasă Localized description: Toți sunt încântați de drumeția anuală cu Bunicul, dar când Brânză câștigă o invitație la o mare premieră de film, minte și spune că trebuie să rămână acasă pentru muncă de caritate. Apoi, rulota stricată face ca familia să stea cu cortul în grădină. Acum, Brânză va trebui să-și mențină povestea ca să nu i se descopere secretul egoist!
		05/17/2024 10:11 pm	Băiat, Fată, etc	Schimbul
	Ultimul experiment al lui Șoricel iese teribil când face schimb de creiere cu o muscă! Cu ajutorul fraților săi, Șoricel încearcă cu disperare să repare situația ciudată înainte ca mentorul său, Profesorul, să descopere marea încurcătură științifică!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Schimbul Localized description: Ultimul experiment al lui Șoricel iese teribil când face schimb de creiere cu o muscă! Cu ajutorul fraților săi, Șoricel încearcă cu disperare să repare situația ciudată înainte ca mentorul său, Profesorul, să descopere marea încurcătură științifică!
		05/17/2024 10:22 pm	Băiat, Fată, etc	Doar Adevărul
	Lui Băiat îi e teamă să fie sincer ca să nu-i rănească pe alții, astfel că face lucruri care nu-i plac, doar ca să fie ceilalți fericiți. Așa că Șoricel și Brânză îl încurajează să fie complet sincer, dar află că sinceritatea lui Băiat poate fi dură. Poate gașca să-l țină în frâu înainte ca Băiat să îndepărteze tot orașul?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Doar Adevărul Localized description: Lui Băiat îi e teamă să fie sincer ca să nu-i rănească pe alții, astfel că face lucruri care nu-i plac, doar ca să fie ceilalți fericiți. Așa că Șoricel și Brânză îl încurajează să fie complet sincer, dar află că sinceritatea lui Băiat poate fi dură. Poate gașca să-l țină în frâu înainte ca Băiat să îndepărteze tot orașul?
		05/17/2024 10:40 pm	Băiat, Fată, etc	Întâlnirea Bunicului
	Spre nefericirea copiilor, Bunicul petrece mult timp cu... Dra Molly cea răutăcioasă! Crezând că ies împreună și că probabil se gândesc la căsătorie, gașca noastră face tot posibilul să-i țină pe cei doi despărțiți! Dar să se pună cu Dra Molly nu e așa de ușor.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Întâlnirea Bunicului Localized description: Spre nefericirea copiilor, Bunicul petrece mult timp cu... Dra Molly cea răutăcioasă! Crezând că ies împreună și că probabil se gândesc la căsătorie, gașca noastră face tot posibilul să-i țină pe cei doi despărțiți! Dar să se pună cu Dra Molly nu e așa de ușor.
		05/17/2024 10:51 pm	Taffy	Vizita din viitor
	Viitorul planetei Pământ depinde de supraviețuirea lui Taffy. De aceea, împotriva voinței lui, Bentley trebuie să îi facă toate poftele. Însă ce are cu adevărat viitorul pregătit pentru ei?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Vizita din viitor Localized description: Viitorul planetei Pământ depinde de supraviețuirea lui Taffy. De aceea, împotriva voinței lui, Bentley trebuie să îi facă toate poftele. Însă ce are cu adevărat viitorul pregătit pentru ei?
		05/17/2024 10:58 pm	Piloții de Drone	În Vârtej
	Vizita mamei Victoriei duce la înclocuirea Minei cu Victoria ca pilot și căpitan al Echipei Sirenelor. Ilustra Lavinia vond Gandelhof îl convinge pe Balenă să respecte regulile Vârtej într-o cursă specială, între Echipa Tiki și Sirene! Corto crede că regulile sunt ridicole, până când își dă seama că sunt dificile. Spre surprinderea ei, Mina se oferă să ajute, dorind să-și recâștige poziția de la Victoria - care oricum nu și-o dorea - și să își asigure rolul de pilot în cea mai prestigioasă cursă din Orașul Vârtej!
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: În Vârtej Localized description: Vizita mamei Victoriei duce la înclocuirea Minei cu Victoria ca pilot și căpitan al Echipei Sirenelor. Ilustra Lavinia vond Gandelhof îl convinge pe Balenă să respecte regulile Vârtej într-o cursă specială, între Echipa Tiki și Sirene! Corto crede că regulile sunt ridicole, până când își dă seama că sunt dificile. Spre surprinderea ei, Mina se oferă să ajute, dorind să-și recâștige poziția de la Victoria - care oricum nu și-o dorea - și să își asigure rolul de pilot în cea mai prestigioasă cursă din Orașul Vârtej!
		05/17/2024 11:20 pm	Piloții de Drone	Expresul Piloților de Drone
	Când Corto nu mai are lichid de răcire în mijlocul cursei, Rechin o ajută. Corto e uimită de viteza lui, iar Rechin se declară cel mai rapid din Nui și Paroa. Corto îl provoacă la un turneu, pentru a vedea cine e mai bun. Rechin acceptă, fără să se gândească la consecințe. Într-adevăr, câțiva de pe Fundul Mării cred că acesta a trișat la ultima crusă. Pentru a dovedi că nu e trișor, Corto decide să se alăture Echipei Piraților. Participă la cursă, pentru a le salva casa lui Rechin și bunicii acestuia.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Expresul Piloților de Drone Localized description: Când Corto nu mai are lichid de răcire în mijlocul cursei, Rechin o ajută. Corto e uimită de viteza lui, iar Rechin se declară cel mai rapid din Nui și Paroa. Corto îl provoacă la un turneu, pentru a vedea cine e mai bun. Rechin acceptă, fără să se gândească la consecințe. Într-adevăr, câțiva de pe Fundul Mării cred că acesta a trișat la ultima crusă. Pentru a dovedi că nu e trișor, Corto decide să se alăture Echipei Piraților. Participă la cursă, pentru a le salva casa lui Rechin și bunicii acestuia.
		05/17/2024 11:42 pm	Piloții de Drone	Dronele la duel
	Acum mult timp, Kasskrane i-a terfelit onoarea Clanului Ruto distrugându-i drona în timpul unei provocări de pe Fundul Mării… Ani mai târziu, concursul se reia. E șansa lui Mouse să refacă onoarea familiei. Din păcate, cursa are loc în același timp cu cea a Echipei Tiki. În plus, Corto crede că Mouse nu are destulă experiență pentru a îi supune pe Maroro și Oro la o cursă riscantă. Enki găsește o cale de participare la ambele curse, dar va reuși Corto să aibă încredere în prietena ei?
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Dronele la duel Localized description: Acum mult timp, Kasskrane i-a terfelit onoarea Clanului Ruto distrugându-i drona în timpul unei provocări de pe Fundul Mării… Ani mai târziu, concursul se reia. E șansa lui Mouse să refacă onoarea familiei. Din păcate, cursa are loc în același timp cu cea a Echipei Tiki. În plus, Corto crede că Mouse nu are destulă experiență pentru a îi supune pe Maroro și Oro la o cursă riscantă. Enki găsește o cale de participare la ambele curse, dar va reuși Corto să aibă încredere în prietena ei?
		05/18/2024 12:05 am	Casa Bufnițelor	Pe drumuri diferite
	Luz se simte vinovată că Eda și-a pierdut puterile, și pleacă la o vânătoare de recompense pentru a ajuta Casa Bufnițelor.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Pe drumuri diferite Localized description: Luz se simte vinovată că Eda și-a pierdut puterile, și pleacă la o vânătoare de recompense pentru a ajuta Casa Bufnițelor.
		05/18/2024 12:26 am	Casa Bufnițelor	Cum scapi de exmatriculare
	Când părinții Aminei Ruina cer exmatricularea lui Luz, Willow și Gus de la Hexide, Luz face un pact periculos cu ei pentru a se întoarce la școală.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Cum scapi de exmatriculare Localized description: Când părinții Aminei Ruina cer exmatricularea lui Luz, Willow și Gus de la Hexide, Luz face un pact periculos cu ei pentru a se întoarce la școală.
		05/18/2024 12:47 am	Casa Bufnițelor	Ecouri din trecut
	Ruinele misterioase ascund un secret din trecutul lui Rege.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Ecouri din trecut Localized description: Ruinele misterioase ascund un secret din trecutul lui Rege.
		05/18/2024 1:08 am	Amfibienii	Sezonul întâlnirilor / Ana vs. Sălbăticia
	Ana și Moș Hop află că lui Broschi s-ar putea să-i placă de Vivi Apunerouă, așa că încearcă să-i cupleze. Ana se preface că-i place campingul, ceea ce e bine până când se duce periculos de departe.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Sezonul întâlnirilor / Ana vs. Sălbăticia Localized description: Ana și Moș Hop află că lui Broschi s-ar putea să-i placă de Vivi Apunerouă, așa că încearcă să-i cupleze. Ana se preface că-i place campingul, ceea ce e bine până când se duce periculos de departe.
		05/18/2024 1:30 am	Amfibienii	Contagiana / Comoara familiei plantă
	Ana se preface că e bolnavă ca să scape de muncă dar restul familiei se îmbolnăvește. Broschi și Paula cred că istoria familiei e plictisitoare până descoperă secretele familiei.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Contagiana / Comoara familiei plantă Localized description: Ana se preface că e bolnavă ca să scape de muncă dar restul familiei se îmbolnăvește. Broschi și Paula cred că istoria familiei e plictisitoare până descoperă secretele familiei.
		05/18/2024 1:52 am	Amfibienii	Anne descurcăreața
	Plantarii sunt gata de plecare, dar Anne decide să se asigure că ferma e în siguranță.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Anne descurcăreața Localized description: Plantarii sunt gata de plecare, dar Anne decide să se asigure că ferma e în siguranță.
		05/18/2024 2:04 am	Băiat, Fată, etc	Repară-l Singur
	Copiii reciclează obiecte stricate pentru oamenii din oraș. Dar lucrurile degenerează când Brânză ignoră etapa de "reparare" pentru a se axa pe "a le face să arate grozav"...
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Repară-l Singur Localized description: Copiii reciclează obiecte stricate pentru oamenii din oraș. Dar lucrurile degenerează când Brânză ignoră etapa de "reparare" pentru a se axa pe "a le face să arate grozav"...
		05/18/2024 2:15 am	Băiat, Fată, etc	Pleacă Bunicul
	Bunicul are șansa de a pleca din oraș pentru un an într-o excursie, dar copiilor le-ar fi prea dor de el! Așa că, pentru a-l convinge să rămână, îi vor arăta că poate avea parte de aventuri chiar în oraș - simulând o invazie extraterestră!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pleacă Bunicul Localized description: Bunicul are șansa de a pleca din oraș pentru un an într-o excursie, dar copiilor le-ar fi prea dor de el! Așa că, pentru a-l convinge să rămână, îi vor arăta că poate avea parte de aventuri chiar în oraș - simulând o invazie extraterestră!
		05/18/2024 2:26 am	Băiat, Fată, etc	Poza Perfectă
	Când Fruti Faruti vrea un reprezentant pentru o nouă gamă de produse, Brânză e determinată să concureze cu ajutorul lui Câine. Dar e aleasă o poză jenantă cu ea pentru campania publicitară. Astfel, Brânză pune la cale un plan să pună mâna pe poză înainte de a fi dezvăluită, chiar dacă asta înseamnă să-i ruineze visul lui Câine.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Poza Perfectă Localized description: Când Fruti Faruti vrea un reprezentant pentru o nouă gamă de produse, Brânză e determinată să concureze cu ajutorul lui Câine. Dar e aleasă o poză jenantă cu ea pentru campania publicitară. Astfel, Brânză pune la cale un plan să pună mâna pe poză înainte de a fi dezvăluită, chiar dacă asta înseamnă să-i ruineze visul lui Câine.
		05/18/2024 2:37 am	Băiat, Fată, etc	Viață De Invidiat
	Când Brânză își dă seama că ea nu are câte realizări are Șic, idolul ei, încearcă să recupereze imitând tot ce face Șic. Din nefericire, lucrurile eșuează iar acum Brânză se îndoiește că va fi vreodată la fel de grozavă ca Șic.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Viață De Invidiat Localized description: Când Brânză își dă seama că ea nu are câte realizări are Șic, idolul ei, încearcă să recupereze imitând tot ce face Șic. Din nefericire, lucrurile eșuează iar acum Brânză se îndoiește că va fi vreodată la fel de grozavă ca Șic.
		05/18/2024 2:48 am	Băiat, Fată, etc	Piesa de Teatru
	După ce Adeline demisionează din cauza unor divergențe artistice, Brânză e angajată ca regizor al piesei pentru Zilelor Orașului. Familia se bucură să ajute, dar Brânză devine un regizor autoritar și exagerat. Dacă vrea ca piesa ei să continue, Brânză va trebui să se poarte frumos cu ceilalți.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Piesa de Teatru Localized description: După ce Adeline demisionează din cauza unor divergențe artistice, Brânză e angajată ca regizor al piesei pentru Zilelor Orașului. Familia se bucură să ajute, dar Brânză devine un regizor autoritar și exagerat. Dacă vrea ca piesa ei să continue, Brânză va trebui să se poarte frumos cu ceilalți.
		05/18/2024 3:00 am	Piloții de Drone	Cursa Nurato
	În timpul ceremoniei Zeloților, Corto strică recliva Aqua pe care Ifa ar trebui să i-o ofere Reginei. Corto încearcă să înțeleagă cât de grav e ce a făcut și de ce Zeloții sunt supărați pe ea pentru un simplu desen. Problema e că echipa Tiki trebuie să concureze împotriva Zeloților în următoarea cursă. Localnicii vor să o oprească pe Maroro din a încheia cursa și să îi dea o lecție lui Corto. Corto decide să sacrifice cursa și să caute o altă relicvă în golf. Mai întâi, Tiki trebuie să înfrunte vârtejul Nurato, care aproape că îi înghite pe Maroro și pe Oro!
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa Nurato Localized description: În timpul ceremoniei Zeloților, Corto strică recliva Aqua pe care Ifa ar trebui să i-o ofere Reginei. Corto încearcă să înțeleagă cât de grav e ce a făcut și de ce Zeloții sunt supărați pe ea pentru un simplu desen. Problema e că echipa Tiki trebuie să concureze împotriva Zeloților în următoarea cursă. Localnicii vor să o oprească pe Maroro din a încheia cursa și să îi dea o lecție lui Corto. Corto decide să sacrifice cursa și să caute o altă relicvă în golf. Mai întâi, Tiki trebuie să înfrunte vârtejul Nurato, care aproape că îi înghite pe Maroro și pe Oro!
		05/18/2024 3:26 am	Piloții de Drone	Cursa Pocamourus
	O crusă specială se ține cu ocazia Zilei Pocamourus, echivelntul Zilei Îndrăgostiților sau Sfântului Valentin. Două echipe de piloți trebuie să concureze una împotriva celeilalte. Corto vede asta ca pe o șansă de a se apropia de Sun. Din păcate, face echipă cu Manta, cei doi fiind o echipă mai bună decât credeau. Reușesc să le facă față adversarilor, care sunt nimeni alții decât Hannah și Sun, Tao-Șoimii! O șansă pentru Corto să își arate capacitățile față de Sunt, unul dintre piloții pe care îi apreciază...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa Pocamourus Localized description: O crusă specială se ține cu ocazia Zilei Pocamourus, echivelntul Zilei Îndrăgostiților sau Sfântului Valentin. Două echipe de piloți trebuie să concureze una împotriva celeilalte. Corto vede asta ca pe o șansă de a se apropia de Sun. Din păcate, face echipă cu Manta, cei doi fiind o echipă mai bună decât credeau. Reușesc să le facă față adversarilor, care sunt nimeni alții decât Hannah și Sun, Tao-Șoimii! O șansă pentru Corto să își arate capacitățile față de Sunt, unul dintre piloții pe care îi apreciază...
		05/18/2024 3:53 am	Taffy	Dr. De ce?
	Bentley încearcă să călătorească înapoi în timp pentru a distruge fundița roșie, înainte ca lui Taffy să-i vină idea de a o folosi pentru a o păcăli pe Doamna Maimult.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dr. De ce? Localized description: Bentley încearcă să călătorească înapoi în timp pentru a distruge fundița roșie, înainte ca lui Taffy să-i vină idea de a o folosi pentru a o păcăli pe Doamna Maimult.
		05/18/2024 4:00 am	Kiff	Se Caută Bunici/ Kiff e Dădacă
	Situația devine tensionată atunci când gașca începe un nou joc; Când Kiff învață de la Harry și Terri să fie babysitter, ea descoperă că nu e așa de ușor să fii la conducere.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Se Caută Bunici/ Kiff e Dădacă Localized description: Situația devine tensionată atunci când gașca începe un nou joc; Când Kiff învață de la Harry și Terri să fie babysitter, ea descoperă că nu e așa de ușor să fii la conducere.
		05/18/2024 4:26 am	Kiff	Podul Ghicitorilor/ Evadare din Detenție
	Kiff și Barry ajută un trol de pod, dar descoperă că el spune niște ghicitori complicate; Kiff și Barry sunt pedepsiți și întâlnesc o gașcă de elevi care îi ajută să pună la cale o evadare.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Podul Ghicitorilor/ Evadare din Detenție Localized description: Kiff și Barry ajută un trol de pod, dar descoperă că el spune niște ghicitori complicate; Kiff și Barry sunt pedepsiți și întâlnesc o gașcă de elevi care îi ajută să pună la cale o evadare.
		05/18/2024 4:52 am	Taffy	Băiatul de pe afiș
	Compania Caviar Albastru organizează un concurs pentru a-l alege pe cel care va apărea în reclamele lor, iar primul premiu va fi o rezervă de caviar pe viață! Taffy decide să participe...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Băiatul de pe afiș Localized description: Compania Caviar Albastru organizează un concurs pentru a-l alege pe cel care va apărea în reclamele lor, iar primul premiu va fi o rezervă de caviar pe viață! Taffy decide să participe...
		05/18/2024 5:00 am	Eroi pe jumătate	Eroi pe jumătate
	Mo and Sam have inherited some powers from their great-great-great-grandma who happened to have a fling with a superhero, many moons ago. But, being half-siblings, they’re going to have to share these powers down the middle. Upshot: these two “sorta superheroes” run half as fast, turn half invisible, and shoot threads half as far! No latex suits for these heroes, and no missions to save the planet. Nope! All Mo and Sam have to do is make their daily lives as kids half-livable. A challenge even Superman probably wouldn’t want to face!
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Eroi pe jumătate Localized description: Mo and Sam have inherited some powers from their great-great-great-grandma who happened to have a fling with a superhero, many moons ago. But, being half-siblings, they’re going to have to share these powers down the middle. Upshot: these two “sorta superheroes” run half as fast, turn half invisible, and shoot threads half as far! No latex suits for these heroes, and no missions to save the planet. Nope! All Mo and Sam have to do is make their daily lives as kids half-livable. A challenge even Superman probably wouldn’t want to face!
		05/18/2024 5:26 am	Eroi pe jumătate	Un viitor strălucitor/ Situația lipicioasă
	"Sam alege să facă internship-ul cu tatăl ei. Și Mo dorește să lucreze cu tatăl lui, dar JC i-o ia înainte. Acum Mo nu mai are alte opțiuni. Brick îl trimite la Domnul Tattle pentru un internship în curățenie. Pentru a scăpa de muncă și efort, Mo cere puterea de a curăța fără să miște un deget. Mo visează să se alăture Clubului de Robotică care este foarte select, dar pentru asta, el are de rezolvat un puzzle dificil: trebuie să asambleze cele trei piese care alcătuiesc insigna clubului. Prin urmare, Mo cere Sceptrului Spectru puterea super-lipiciului."
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Un viitor strălucitor/ Situația lipicioasă Localized description: "Sam alege să facă internship-ul cu tatăl ei. Și Mo dorește să lucreze cu tatăl lui, dar JC i-o ia înainte. Acum Mo nu mai are alte opțiuni. Brick îl trimite la Domnul Tattle pentru un internship în curățenie. Pentru a scăpa de muncă și efort, Mo cere puterea de a curăța fără să miște un deget. Mo visează să se alăture Clubului de Robotică care este foarte select, dar pentru asta, el are de rezolvat un puzzle dificil: trebuie să asambleze cele trei piese care alcătuiesc insigna clubului. Prin urmare, Mo cere Sceptrului Spectru puterea super-lipiciului."
		05/18/2024 5:52 am	Taffy	Investigația lui Alex
	Alex o vizitează pe Doamna Maimult și găsește urme de raton în conac. Convins că un raton trăiește în casă, el caută peste tot. Bentley se alătură băiatului pentru a-l ajuta să descopere adevărata natură a lui Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Investigația lui Alex Localized description: Alex o vizitează pe Doamna Maimult și găsește urme de raton în conac. Convins că un raton trăiește în casă, el caută peste tot. Bentley se alătură băiatului pentru a-l ajuta să descopere adevărata natură a lui Taffy.
		05/18/2024 6:00 am	Familia Green la oraș	Rămas-bun îndelungat
	Când familia Green îi duce înapoi pe bunica și pe Remy în marele oraș, sunt hotărâți să amâne cât mai mult posibil despărțirile.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Rămas-bun îndelungat Localized description: Când familia Green îi duce înapoi pe bunica și pe Remy în marele oraș, sunt hotărâți să amâne cât mai mult posibil despărțirile.
		05/18/2024 6:28 am	Familia Green la oraș	Parcarea de Camioane
	Tilly și Cricket se chinuie să ia o decizie într-o parcare de camioane dintre Marele Oraș și țară. Tilly avansează în funcție ca scriitoare de jingle-uri pentru Marele Oraș.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Parcarea de Camioane Localized description: Tilly și Cricket se chinuie să ia o decizie într-o parcare de camioane dintre Marele Oraș și țară. Tilly avansează în funcție ca scriitoare de jingle-uri pentru Marele Oraș.
		05/18/2024 6:56 am	ZOMBI: Seria Re-Animată (Shorts)	Prăjește sau fii prăjit
	Zed și Addison folosesc suc de lămâie ca să încerce să câștige un concurs de grătare, dar în schimb creează un dezastru culinar: un monstru pizza care îi vrea PE EI în farfurie!
Localized series title: ZOMBI: Seria Re-Animată (Shorts) Localized episode title: Prăjește sau fii prăjit Localized description: Zed și Addison folosesc suc de lămâie ca să încerce să câștige un concurs de grătare, dar în schimb creează un dezastru culinar: un monstru pizza care îi vrea PE EI în farfurie!
		05/18/2024 6:58 am	Monștri la muncă	Mini monștri
	După ce Tylor pierde audițiile pentru Păcălici, dra Flint, cea care îi antrenează pe Păcălici, îl informează că n-o să mai aibă altă șansă. Cu toate astea, când CMM găzduiește un grup de monstruleți de Ziua Mini Monștrilor, Tylor descoperă că unul din trei e copilul drei Flint, Thalia. Tylor vrea să fie în echipă cu Thalia, în speranța că aceasta îi va pune o vorbă bună și el va mai avea șansa să fie Păcălici. În timp ce ceilalți se distrează cu CMMiștii lor, Tylor nu reușește s-o impresioneze pe fiica drei Flint și crede că și-a pierdut ultima șansă de a ajunge la Etajul de Râs. Sau nu?,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
Localized series title: Monștri la muncă Localized episode title: Mini monștri Localized description: După ce Tylor pierde audițiile pentru Păcălici, dra Flint, cea care îi antrenează pe Păcălici, îl informează că n-o să mai aibă altă șansă. Cu toate astea, când CMM găzduiește un grup de monstruleți de Ziua Mini Monștrilor, Tylor descoperă că unul din trei e copilul drei Flint, Thalia. Tylor vrea să fie în echipă cu Thalia, în speranța că aceasta îi va pune o vorbă bună și el va mai avea șansa să fie Păcălici. În timp ce ceilalți se distrează cu CMMiștii lor, Tylor nu reușește s-o impresioneze pe fiica drei Flint și crede că și-a pierdut ultima șansă de a ajunge la Etajul de Râs. Sau nu?,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
		05/18/2024 7:29 am	Monștri la muncă	Dânsul e râsul
	Împăcat cu faptul că nu va ajunge Păcălici, Tylor își acceptă slujba permanentă în CMM. Între timp, Energia de Râs e amenințată, când Mike și Sulley primesc un ultimatum: fie genereză mai multă energie, fie sunt închiși. Drept rezultat, trebuie să umple Etajul de Râs, așa că Mike îl anunță pe Tylor că a ajuns Păcălici. Lui Tylor îi e greu să plece de la CMM. Când Fritz și Val descoperă că Tylor a ascuns cărți cu glume, își dau seama că visul lui a rămas să fie Păcălici, așa că Val îl duce pe Tylor la Etajul de Râs, să-și urmeze calea. CMMiștii îl susțin și Tylor intră în camera unui copil, pentru a genera destulă energie de râs, cu care Compania Monștrilor să fie salvată.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
Localized series title: Monștri la muncă Localized episode title: Dânsul e râsul Localized description: Împăcat cu faptul că nu va ajunge Păcălici, Tylor își acceptă slujba permanentă în CMM. Între timp, Energia de Râs e amenințată, când Mike și Sulley primesc un ultimatum: fie genereză mai multă energie, fie sunt închiși. Drept rezultat, trebuie să umple Etajul de Râs, așa că Mike îl anunță pe Tylor că a ajuns Păcălici. Lui Tylor îi e greu să plece de la CMM. Când Fritz și Val descoperă că Tylor a ascuns cărți cu glume, își dau seama că visul lui a rămas să fie Păcălici, așa că Val îl duce pe Tylor la Etajul de Râs, să-și urmeze calea. CMMiștii îl susțin și Tylor intră în camera unui copil, pentru a genera destulă energie de râs, cu care Compania Monștrilor să fie salvată.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
		05/18/2024 8:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Riposte
	As Marinette takes part in fencing tryouts to try and get closer to Adrien, a mysterious masked fencer shows up and challenges Adrien. But when Marinette makes a refereeing mistake, the fencer loses her duel against Adrien. Humiliated, she gets akumatized by Hawk Moth. Now Riposte and armed with her saber, she wants to get revenge on Adrien by defeating him in another duel. Marinette / Ladybug intervenes, showing unprecedented fury at the supervillain who wants to lash out at her Adrien. Stuck between Riposte, determined to attack him, and Ladybug, determined to protect him, Adrien can’t turn into Cat Noir. He will have to find a way to transform, though, if he wants to help Ladybug defeat the akumatized fencer…
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Riposte Localized description: As Marinette takes part in fencing tryouts to try and get closer to Adrien, a mysterious masked fencer shows up and challenges Adrien. But when Marinette makes a refereeing mistake, the fencer loses her duel against Adrien. Humiliated, she gets akumatized by Hawk Moth. Now Riposte and armed with her saber, she wants to get revenge on Adrien by defeating him in another duel. Marinette / Ladybug intervenes, showing unprecedented fury at the supervillain who wants to lash out at her Adrien. Stuck between Riposte, determined to attack him, and Ladybug, determined to protect him, Adrien can’t turn into Cat Noir. He will have to find a way to transform, though, if he wants to help Ladybug defeat the akumatized fencer…
		05/18/2024 8:30 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	РОБОСТУС
	Max’s best friend Markov is a small robot with feelings. But when Max brings Markov to school one day, Mrs. Mendeleiev and Principal Damocles treat him like a toy and separates him from Max. Drawing on Markov’s despair, Hawk Moth akumatizes him into Robostus. Now able to bring inanimate objects to life, Robostus wreaks havoc in Paris. He wants to merge Ladybug and Cat Noir’s Miraculous so that he’ll never be apart from his friend Max again. Will our two superheroes manage to reason with this very humane robot?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: РОБОСТУС Localized description: Max’s best friend Markov is a small robot with feelings. But when Max brings Markov to school one day, Mrs. Mendeleiev and Principal Damocles treat him like a toy and separates him from Max. Drawing on Markov’s despair, Hawk Moth akumatizes him into Robostus. Now able to bring inanimate objects to life, Robostus wreaks havoc in Paris. He wants to merge Ladybug and Cat Noir’s Miraculous so that he’ll never be apart from his friend Max again. Will our two superheroes manage to reason with this very humane robot?
		05/18/2024 9:00 am	Taffy	Hoțul de pisici
	Un hoț de pisici e în libertate, iar cu ajutorul lui Bentley, hoțul are ocazia să pună mâinile pe Taffy. Însă nu va fi ușor, având în vedere că ratonul e șiret. Când identitatea hoțului e dezvăluită, Dna M se simte trădată.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Hoțul de pisici Localized description: Un hoț de pisici e în libertate, iar cu ajutorul lui Bentley, hoțul are ocazia să pună mâinile pe Taffy. Însă nu va fi ușor, având în vedere că ratonul e șiret. Când identitatea hoțului e dezvăluită, Dna M se simte trădată.
		05/18/2024 9:07 am	Taffy	Schimbul
	Bentley face ca fundița lui Taffy să fie tăiată de frizer în timpul tunsorii, iar ratonul aproape că e demascat. Taffy are șansa de a se întoarce în trecut și a reîncepe ziua, însă nu reușește să-și schimbe destinul.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Schimbul Localized description: Bentley face ca fundița lui Taffy să fie tăiată de frizer în timpul tunsorii, iar ratonul aproape că e demascat. Taffy are șansa de a se întoarce în trecut și a reîncepe ziua, însă nu reușește să-și schimbe destinul.
		05/18/2024 9:13 am	Taffy	Mirosul vremurilor de-altădat'
	Lui Taffy i se face dor de fosta lui casă, ghena. Se întoarce să dea o petrecere. Mish și Mash sunt încântați. Bentley știe că dacă îl prinde pe Taffy purtându-se cum e el de fapt, îl poate eliminape ratonul înșelător din Conacul Maimult.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mirosul vremurilor de-altădat' Localized description: Lui Taffy i se face dor de fosta lui casă, ghena. Se întoarce să dea o petrecere. Mish și Mash sunt încântați. Bentley știe că dacă îl prinde pe Taffy purtându-se cum e el de fapt, îl poate eliminape ratonul înșelător din Conacul Maimult.
		05/18/2024 9:27 am	Taffy	Conul
	Este caniculă, iar Taffy se chinuie să nu-și dea funda jos. Încercările lui Bentley de a profita de această situație se transformă într-o luptă cu sistemul de climatizare.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Conul Localized description: Este caniculă, iar Taffy se chinuie să nu-și dea funda jos. Încercările lui Bentley de a profita de această situație se transformă într-o luptă cu sistemul de climatizare.
		05/18/2024 9:34 am	Taffy	Dieta cu nap
	Dna M. începe o dietă strictă cu nap. În timp ce Bentley vrea să îi susțină regimul foarte strict, Taffy nu e mulțumit. Din fericire, Dna M. revine la vechile obiceiuri când realizează că dieta nu funcționează.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dieta cu nap Localized description: Dna M. începe o dietă strictă cu nap. În timp ce Bentley vrea să îi susțină regimul foarte strict, Taffy nu e mulțumit. Din fericire, Dna M. revine la vechile obiceiuri când realizează că dieta nu funcționează.
		05/18/2024 9:41 am	Taffy	Defect de fabricație
	Dna. Maimult vrea să returneaze un produs. Bentley aranjează să-l bage pe Taffy în colet, să scape de el. Din cauza grabei, în colet ajunge și portretul unchiului Oswald, iar Dna Maimult ar suferi mult dacă s-ar întâmpla ceva cu acesta!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Defect de fabricație Localized description: Dna. Maimult vrea să returneaze un produs. Bentley aranjează să-l bage pe Taffy în colet, să scape de el. Din cauza grabei, în colet ajunge și portretul unchiului Oswald, iar Dna Maimult ar suferi mult dacă s-ar întâmpla ceva cu acesta!
		05/18/2024 9:55 am	Taffy	Cine-I cel mai cuminte?
	Sătul să curețe stricăciunile provocate de Bentley și Taffy, Forsythe o roagă pe Dna M să aducă un om care vorbește cu animalele pentru a le îmbunătăți. Când vine omul, cei doi concurează pentru titlul de cel mai cuminte animal de companie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Cine-I cel mai cuminte? Localized description: Sătul să curețe stricăciunile provocate de Bentley și Taffy, Forsythe o roagă pe Dna M să aducă un om care vorbește cu animalele pentru a le îmbunătăți. Când vine omul, cei doi concurează pentru titlul de cel mai cuminte animal de companie.
		05/18/2024 10:09 am	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Gertrude cea Iscusită
	Confruntându-se cu prima ei provocare pentru Fata Prinicpală - să-și facă Auxiliarul Familiar (animalul care se află înăuntru lor), Mildred are dificultăți. Așadar, folosind un portret vechi, Enid solicită un ajutor surprinzător - pe Gertrude cea Iscusită, prima Fată Principală a Academiei care a inventat vraja cu sute de ani în urmă. Gertrude începe s-o ajute pe Mildred făcând-o să fie mai încrezătoare în vrăji (ingredientul secret) prin modalități din ce în ce mai periculoase - până când Mildred începe să se întrebe de ce nu execută vraja adevărată. În altă parte, cele din anul trei, acum excluse din sabatul lor, nu pot să participe la interpretarea Dansului Vrăjitoarelor - însă Sybil găsește o modalitate de a se alătura cu puțin ajutor de la Mabel și o poțiune de invizibilitate. Între timp, curățând picturile din cauza unei alte pedepse a domnișoarei Hardbroom, Indigo descoperă adevărul teribil despre Gertrude. Prietenii lui Mildred se grăbesc să o avertizeze în timp ce ea își încep
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Gertrude cea Iscusită Localized description: Confruntându-se cu prima ei provocare pentru Fata Prinicpală - să-și facă Auxiliarul Familiar (animalul care se află înăuntru lor), Mildred are dificultăți. Așadar, folosind un portret vechi, Enid solicită un ajutor surprinzător - pe Gertrude cea Iscusită, prima Fată Principală a Academiei care a inventat vraja cu sute de ani în urmă. Gertrude începe s-o ajute pe Mildred făcând-o să fie mai încrezătoare în vrăji (ingredientul secret) prin modalități din ce în ce mai periculoase - până când Mildred începe să se întrebe de ce nu execută vraja adevărată. În altă parte, cele din anul trei, acum excluse din sabatul lor, nu pot să participe la interpretarea Dansului Vrăjitoarelor - însă Sybil găsește o modalitate de a se alătura cu puțin ajutor de la Mabel și o poțiune de invizibilitate. Între timp, curățând picturile din cauza unei alte pedepse a domnișoarei Hardbroom, Indigo descoperă adevărul teribil despre Gertrude. Prietenii lui Mildred se grăbesc să o avertizeze în timp ce ea își încep
		05/18/2024 10:44 am	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	La mulți ani, Indigo Moon!
	Sărbătorindu-și ziua de naștere, Indigo începe brusc să se transforme într-un adult și vedem secvențe cu vârsta ei reală. Prietenii ei sunt alarmați - magia dispare, iar ea își va pierde jumătate din viață! Dar Indigo, sătulă de comportamentul rău al domnișoarei Hardbroom și crezând că profesoara ei vrea să scape de ea, decide să se folosească de deghizarea de adult ca acoperire și să se răzbune pe domnișoara Hardbroom. În altă parte, domnișoara Drill este șocată când află că vechea ei rivală Arabella Hempnettle sosește pentru a-i prelua cursurile de sport. Arabella descoperă rapid că Enid are un talent ascuns, iar încercarea fetelor din anul trei de a o face pe Izzy Jones să nu-i mai fie dor de casă se întoarce împotriva lor, făcând-o să se simtă și mai rău. Între timp, Indigo revine înapoi în vechea ei locație din parc și descoperă un afiș vechi pe care scrie „Ați văzut-o pe această fată?”. Uimită să afle că mama ei nu a încetat niciodată să o caute, Indigo este acum devastată de per
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: La mulți ani, Indigo Moon! Localized description: Sărbătorindu-și ziua de naștere, Indigo începe brusc să se transforme într-un adult și vedem secvențe cu vârsta ei reală. Prietenii ei sunt alarmați - magia dispare, iar ea își va pierde jumătate din viață! Dar Indigo, sătulă de comportamentul rău al domnișoarei Hardbroom și crezând că profesoara ei vrea să scape de ea, decide să se folosească de deghizarea de adult ca acoperire și să se răzbune pe domnișoara Hardbroom. În altă parte, domnișoara Drill este șocată când află că vechea ei rivală Arabella Hempnettle sosește pentru a-i prelua cursurile de sport. Arabella descoperă rapid că Enid are un talent ascuns, iar încercarea fetelor din anul trei de a o face pe Izzy Jones să nu-i mai fie dor de casă se întoarce împotriva lor, făcând-o să se simtă și mai rău. Între timp, Indigo revine înapoi în vechea ei locație din parc și descoperă un afiș vechi pe care scrie „Ați văzut-o pe această fată?”. Uimită să afle că mama ei nu a încetat niciodată să o caute, Indigo este acum devastată de per
		05/18/2024 11:21 am	Eroi pe jumătate	Samomorfoza/ Gândul care contează
	Când weekend-ul de petrecut timp cu tații lor se apropie, Mo și Sam își dau seama că nu au cum să facă ce își doresc. Le-ar fi mai bine dacă ar petrece timpul cu tatăl celuilalt, așadar cei doi decid să facă schimb de înfățișări, deci și de tați. Vor reuși să trăiască unul în pielea celuilalt?/Sam își dă seama că nu are un cadou pentru cea de a 70a aniversare a bunicii Wanda și se panichează. Bunica trebuie să primească cadoul perfect, iar Sam nu vrea să o dea în bară, așadar ea va cere Sceptrului puterea de a citi minți.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Samomorfoza/ Gândul care contează Localized description: Când weekend-ul de petrecut timp cu tații lor se apropie, Mo și Sam își dau seama că nu au cum să facă ce își doresc. Le-ar fi mai bine dacă ar petrece timpul cu tatăl celuilalt, așadar cei doi decid să facă schimb de înfățișări, deci și de tați. Vor reuși să trăiască unul în pielea celuilalt?/Sam își dă seama că nu are un cadou pentru cea de a 70a aniversare a bunicii Wanda și se panichează. Bunica trebuie să primească cadoul perfect, iar Sam nu vrea să o dea în bară, așadar ea va cere Sceptrului puterea de a citi minți.
		05/18/2024 11:52 am	Eroi pe jumătate	După pauză/ Riscul răzbunării
	Mo crede că va ajunge faimos deoarece Dl. Brick l-a ales pe el drept imagine al campaniei de publicitate a școlii. Dar el își va da seama că această campanie râde de el. Supărat, Mo își dorește să scape de această publicitate și cere puterea de a controla reclamele./JC îl acuză pe Mo că a început o bătaie cu apă în cantină, când de fapt el este cel care a început-o. Mo îi cere Sceptrului puterea de a împrumuta înfățișarile pe care le dorește. El plănuiește să meargă la director și să mărturisească boacăna arătând ca JC.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: După pauză/ Riscul răzbunării Localized description: Mo crede că va ajunge faimos deoarece Dl. Brick l-a ales pe el drept imagine al campaniei de publicitate a școlii. Dar el își va da seama că această campanie râde de el. Supărat, Mo își dorește să scape de această publicitate și cere puterea de a controla reclamele./JC îl acuză pe Mo că a început o bătaie cu apă în cantină, când de fapt el este cel care a început-o. Mo îi cere Sceptrului puterea de a împrumuta înfățișarile pe care le dorește. El plănuiește să meargă la director și să mărturisească boacăna arătând ca JC.
		05/18/2024 12:23 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Kuro Neko
	Dacă Motan Noir decide să renunțe și îi dă Miraculosul său Buburuzei, cine l-ar putea înlocui?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Dacă Motan Noir decide să renunțe și îi dă Miraculosul său Buburuzei, cine l-ar putea înlocui?
		05/18/2024 12:53 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Echipa penală
	Când una dintre victimele preferate ale lui Shadow Moth este akumatizată în Echipa penală, o grupare terifiantă de superticăloși, Buburuza le cere ajutorul supereroilor prieteni pentru a o înfrunta. Fie ca cea mai bună echipă să câștige!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Echipa penală Localized description: Când una dintre victimele preferate ale lui Shadow Moth este akumatizată în Echipa penală, o grupare terifiantă de superticăloși, Buburuza le cere ajutorul supereroilor prieteni pentru a o înfrunta. Fie ca cea mai bună echipă să câștige!
		05/18/2024 1:24 pm	Hailey se ocupă	Excursia/ Fără scăpare
	Kristine se simte în plus când merge cu Scott și Hailey într-o excursie neplanificată. Hailey trebuie să-și scoată prietenii dintr-un escape room cu temă egipteană, înainte ca pereții să îi strivească.
Localized series title: Hailey se ocupă Localized episode title: Excursia/ Fără scăpare Localized description: Kristine se simte în plus când merge cu Scott și Hailey într-o excursie neplanificată. Hailey trebuie să-și scoată prietenii dintr-un escape room cu temă egipteană, înainte ca pereții să îi strivească.
		05/18/2024 1:54 pm	Kiff	Se Caută Bunici/ Kiff e Dădacă
	Situația devine tensionată atunci când gașca începe un nou joc; Când Kiff învață de la Harry și Terri să fie babysitter, ea descoperă că nu e așa de ușor să fii la conducere.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Se Caută Bunici/ Kiff e Dădacă Localized description: Situația devine tensionată atunci când gașca începe un nou joc; Când Kiff învață de la Harry și Terri să fie babysitter, ea descoperă că nu e așa de ușor să fii la conducere.
		05/18/2024 2:24 pm	Kiff	Podul Ghicitorilor/ Evadare din Detenție
	Kiff și Barry ajută un trol de pod, dar descoperă că el spune niște ghicitori complicate; Kiff și Barry sunt pedepsiți și întâlnesc o gașcă de elevi care îi ajută să pună la cale o evadare.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Podul Ghicitorilor/ Evadare din Detenție Localized description: Kiff și Barry ajută un trol de pod, dar descoperă că el spune niște ghicitori complicate; Kiff și Barry sunt pedepsiți și întâlnesc o gașcă de elevi care îi ajută să pună la cale o evadare.
		05/18/2024 2:54 pm	ZOMBI: Seria Re-Animată (Shorts)	Coliba din casă
	Zed vrea ca Eliza să iasă la camping, dar ea a programat deja o simulare fidelă a unui camping în dormitorul ei, și refuză să-și părăsească lumea virtuală fără o luptă.
Localized series title: ZOMBI: Seria Re-Animată (Shorts) Localized episode title: Coliba din casă Localized description: Zed vrea ca Eliza să iasă la camping, dar ea a programat deja o simulare fidelă a unui camping în dormitorul ei, și refuză să-și părăsească lumea virtuală fără o luptă.
		05/18/2024 2:57 pm	Hamster & Gretel	La Sombrerona/ Două fete, un băiat și Consiliul Haosului
	O femeie misterioasă se strecoară într-un parc de distracții; Bailey și Gretel își petrec ziua acasă la Nordle.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: La Sombrerona/ Două fete, un băiat și Consiliul Haosului Localized description: O femeie misterioasă se strecoară într-un parc de distracții; Bailey și Gretel își petrec ziua acasă la Nordle.
		05/18/2024 3:27 pm	Hamster & Gretel	Nano a nano/ Istoria Nenaturală a Doctorului MedusaZaurus
	În timpul unei excursii școlare la o fabrică de roboți, Gretel întâlnește un nanobot; Gretel și Bailey întâlnesc un paleontolog ciudat la muzeu.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Nano a nano/ Istoria Nenaturală a Doctorului MedusaZaurus Localized description: În timpul unei excursii școlare la o fabrică de roboți, Gretel întâlnește un nanobot; Gretel și Bailey întâlnesc un paleontolog ciudat la muzeu.
		05/18/2024 3:57 pm	Familia Green la oraș	Bill relaxat / Ferma și iepurii
	Cricket descoperă că viața la lac scoate în evidență partea iubitoare de distracție a lui Bill. Când iepurii amenință că vor distruge recoltele lui Bill, Nancy își cheamă prietenii de la țară pentru a salva recolta.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Bill relaxat / Ferma și iepurii Localized description: Cricket descoperă că viața la lac scoate în evidență partea iubitoare de distracție a lui Bill. Când iepurii amenință că vor distruge recoltele lui Bill, Nancy își cheamă prietenii de la țară pentru a salva recolta.
		05/18/2024 4:25 pm	Familia Green la oraș	Rămas-bun îndelungat
	Când familia Green îi duce înapoi pe bunica și pe Remy în marele oraș, sunt hotărâți să amâne cât mai mult posibil despărțirile.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Rămas-bun îndelungat Localized description: Când familia Green îi duce înapoi pe bunica și pe Remy în marele oraș, sunt hotărâți să amâne cât mai mult posibil despărțirile.
		05/18/2024 4:55 pm	Piloții de Drone	Proces pe pistă
	Oro găsește un Costum Terra în Galeria Reginei, un artefact ce le permite creaturilor Aqua să ia formă umană. După ce i s-a făcut o nedreptate, Oro decide să îl folosească. Devastați, cei din echipa Tiki vor să dea artefactul înapoi după ce află totul. Dar e prea târziu. Ifa îi acuză pe Corto și Oro ca fiind hoții artefactului. Trebuie să fie judecați și e posibil să fie exilați de pe Insulă. Dar Mouse găsește o lege De Pe Fundul Mării și apelează la „procesul pe pistă”. Corto și Oro trebuie să concureze împotriva lui Ifa, campionul Reginei, pentru a fi achitați...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Proces pe pistă Localized description: Oro găsește un Costum Terra în Galeria Reginei, un artefact ce le permite creaturilor Aqua să ia formă umană. După ce i s-a făcut o nedreptate, Oro decide să îl folosească. Devastați, cei din echipa Tiki vor să dea artefactul înapoi după ce află totul. Dar e prea târziu. Ifa îi acuză pe Corto și Oro ca fiind hoții artefactului. Trebuie să fie judecați și e posibil să fie exilați de pe Insulă. Dar Mouse găsește o lege De Pe Fundul Mării și apelează la „procesul pe pistă”. Corto și Oro trebuie să concureze împotriva lui Ifa, campionul Reginei, pentru a fi achitați...
		05/18/2024 5:25 pm	Piloții de Drone	Cursa Nurato
	În timpul ceremoniei Zeloților, Corto strică recliva Aqua pe care Ifa ar trebui să i-o ofere Reginei. Corto încearcă să înțeleagă cât de grav e ce a făcut și de ce Zeloții sunt supărați pe ea pentru un simplu desen. Problema e că echipa Tiki trebuie să concureze împotriva Zeloților în următoarea cursă. Localnicii vor să o oprească pe Maroro din a încheia cursa și să îi dea o lecție lui Corto. Corto decide să sacrifice cursa și să caute o altă relicvă în golf. Mai întâi, Tiki trebuie să înfrunte vârtejul Nurato, care aproape că îi înghite pe Maroro și pe Oro!
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa Nurato Localized description: În timpul ceremoniei Zeloților, Corto strică recliva Aqua pe care Ifa ar trebui să i-o ofere Reginei. Corto încearcă să înțeleagă cât de grav e ce a făcut și de ce Zeloții sunt supărați pe ea pentru un simplu desen. Problema e că echipa Tiki trebuie să concureze împotriva Zeloților în următoarea cursă. Localnicii vor să o oprească pe Maroro din a încheia cursa și să îi dea o lecție lui Corto. Corto decide să sacrifice cursa și să caute o altă relicvă în golf. Mai întâi, Tiki trebuie să înfrunte vârtejul Nurato, care aproape că îi înghite pe Maroro și pe Oro!
		05/18/2024 5:55 pm	Antieroii din Valley View	Antieroul numărul unu-Partea a 2a
	O antieroină se infiltrează în familia Madden și încearcă să să răzbune. Hartley simte că ceva nu e în regulă cu noua "Amy" și își salvează prietena cu un ajutor neașteptat.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Antieroul numărul unu-Partea a 2a Localized description: O antieroină se infiltrează în familia Madden și încearcă să să răzbune. Hartley simte că ceva nu e în regulă cu noua "Amy" și își salvează prietena cu un ajutor neașteptat.
		05/18/2024 6:27 pm	Antieroii din Valley View	Foame de putere
	Amy îl convinge pe Colby să îi împrumute super-viteza lui Hartley, dar îi este greu să o recupereze. Jake și Celia lucrează la rezolvarea unui caz dintr-un podcast, pentru o recompensă substanțială.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Foame de putere Localized description: Amy îl convinge pe Colby să îi împrumute super-viteza lui Hartley, dar îi este greu să o recupereze. Jake și Celia lucrează la rezolvarea unui caz dintr-un podcast, pentru o recompensă substanțială.
		05/18/2024 6:59 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Iluzia
	O rețea secretă din școală este hotărâtă să afle cum noua putere a lui Monarh funcționează, provocând o akumatizare. Vor fi Buburuza și Motan Noir de acord cu acest plan?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Iluzia Localized description: O rețea secretă din școală este hotărâtă să afle cum noua putere a lui Monarh funcționează, provocând o akumatizare. Vor fi Buburuza și Motan Noir de acord cu acest plan?

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day