Schedules

📅

		05/29/2024 10:00 pm	Rogata ekipa	Fanklub / Superszybki Styl
	Kilka uratowanych przez Kaia żółwiątek tworzy jego fanklub. Przekonany o swojej świetności Kai usiłuje w pojedynkę ocalić park miejski przed przegrzaniem. / Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Fanklub / Superszybki Styl Localized description: Kilka uratowanych przez Kaia żółwiątek tworzy jego fanklub. Przekonany o swojej świetności Kai usiłuje w pojedynkę ocalić park miejski przed przegrzaniem. // Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
		05/29/2024 10:25 pm	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		05/29/2024 10:50 pm	Rogata ekipa	Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary
	Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! / Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary Localized description: Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! // Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
		05/29/2024 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie
	Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! / Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie Localized description: Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! // Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
		05/29/2024 11:40 pm	Psi Patrol	Nowy Piesek
	Psi patrol rusza swoim nowym Patrolowcem na ratunek Jake'owi, który utknął na lodowcu. Niespodziewanie swoją pomoc oferuje też dzielny mieszkaniec lodowca - piesek o imieniu Everest!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Nowy Piesek Localized description: Psi patrol rusza swoim nowym Patrolowcem na ratunek Jake'owi, który utknął na lodowcu. Niespodziewanie swoją pomoc oferuje też dzielny mieszkaniec lodowca - piesek o imieniu Everest!
		05/30/2024 12:00 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę
	Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. / Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę Localized description: Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. // Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
		05/30/2024 12:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs latania
	AJ bierze udział w konkursie latania w miasteczku. Ale kiedy Crusher podstępnie się jego i Blaze'a pozbywa, muszą wrócić na czas, aby AJ mógł zbudować swój superfajny latający wynalazek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs latania Localized description: AJ bierze udział w konkursie latania w miasteczku. Ale kiedy Crusher podstępnie się jego i Blaze'a pozbywa, muszą wrócić na czas, aby AJ mógł zbudować swój superfajny latający wynalazek!
		05/30/2024 12:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Misja na Marsa
	Dowódca NASA Megan powraca! I zabiera Blaze'a i jego przyjaciół na... Marsa! Ale kiedy Crusher przypadkowo odłącza silniki rakiety, Mega Łazik Blaze musi nawigować po Marsie i odzyskać te silniki!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Misja na Marsa Localized description: Dowódca NASA Megan powraca! I zabiera Blaze'a i jego przyjaciół na... Marsa! Ale kiedy Crusher przypadkowo odłącza silniki rakiety, Mega Łazik Blaze musi nawigować po Marsie i odzyskać te silniki!
		05/30/2024 1:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Drużyna Zielonej Energii
	Blaze i jego przyjaciele mają silniki na energię odnawialną! A kiedy Benzynka-Spalinka ukradnie wszystkim paliwo, będą musieli użyć energii odnawialnej, aby ukończyć wyścig!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Drużyna Zielonej Energii Localized description: Blaze i jego przyjaciele mają silniki na energię odnawialną! A kiedy Benzynka-Spalinka ukradnie wszystkim paliwo, będą musieli użyć energii odnawialnej, aby ukończyć wyścig!
		05/30/2024 1:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Robot Bobas z kosmosu
	Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Robot Bobas z kosmosu Localized description: Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
		05/30/2024 1:50 am	Rogata ekipa	Kaczka Śmieciaczka
	Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kaczka Śmieciaczka Localized description: Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
		05/30/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		05/30/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		05/30/2024 2:55 am	Psi Patrol	Taniec piesków i Luke Stars! / Pieski ratują psotną ośmiornicę.
	Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. / Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i odkrywają małą ośmiornicę, która chce wrócić do oceanu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Taniec piesków i Luke Stars! / Pieski ratują psotną ośmiornicę. Localized description: Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. // Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i odkrywają małą ośmiornicę, która chce wrócić do oceanu.
		05/30/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują kociaki i dzieci / Pieski ratują szklarnię.
	Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. / Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kociaki i dzieci / Pieski ratują szklarnię. Localized description: Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. // Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
		05/30/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratuja Odpływających Plażowiczów. / Pieski Ratują Ruchomą Myjnię dla Zwierząt
	Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. / Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała Zatoka Przygód jest zagrożona przez bańki mydlane.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratuja Odpływających Plażowiczów. / Pieski Ratują Ruchomą Myjnię dla Zwierząt Localized description: Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. // Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała Zatoka Przygód jest zagrożona przez bańki mydlane.
		05/30/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		05/30/2024 4:30 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę
	Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. / Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. // Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		05/30/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw
	Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw Localized description: Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
		05/30/2024 5:25 am	DORA	Mały aksolotl / Bańkowy kłopot
	Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi. // Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
Localized series title: DORA Localized episode title: Mały aksolotl / Bańkowy kłopot Localized description: Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi. // Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
		05/30/2024 5:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Ząbek / Ślimak Plujoślad
	Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Ząbek / Ślimak Plujoślad Localized description: Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
		05/30/2024 6:20 am	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		05/30/2024 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		05/30/2024 7:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		05/30/2024 7:45 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora
	Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora Localized description: Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie.
		05/30/2024 8:14 am	Swinka Peppa	Podwieczorek
	Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podwieczorek Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
		05/30/2024 8:19 am	Świnka Peppa	Kemping
	Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kemping Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
		05/30/2024 8:24 am	Świnka Peppa	Śpiąca królewna
	Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Śpiąca królewna Localized description: Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
		05/30/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Domek na drzewie
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
		05/30/2024 8:40 am	Świnka Peppa	Bal przebierańców
	Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bal przebierańców Localized description: Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
		05/30/2024 8:44 am	Świnka Peppa	Muzeum
	Peppa i jej rodzina udają się do muzeum. Peppa wyobraża sobie siebie jako Królową w komnacie Króla i Królowej. George wyobraża sobie, że jest wielkim dinozaurem w Sali Dinozaurów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Muzeum Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do muzeum. Peppa wyobraża sobie siebie jako Królową w komnacie Króla i Królowej. George wyobraża sobie, że jest wielkim dinozaurem w Sali Dinozaurów.
		05/30/2024 8:49 am	Świnka Peppa	Upalny dzień
	Jest bardzo gorący dzień i wszystkie błotne kałuże wyschły, więc Peppa i George bawią się w brodziku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Upalny dzień Localized description: Jest bardzo gorący dzień i wszystkie błotne kałuże wyschły, więc Peppa i George bawią się w brodziku.
		05/30/2024 8:53 am	Świnka Peppa	Kukiełki Chloe
	Peppa i George odwiedzają dom swojej kuzynki Chloe, gdzie wystawiają przedstawienie kukiełkowe o świni, która bardzo chrapie. Tata Świnka i Wujek Świnka przegapili występ, ponieważ byli zbyt zajęci chrapaniem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kukiełki Chloe Localized description: Peppa i George odwiedzają dom swojej kuzynki Chloe, gdzie wystawiają przedstawienie kukiełkowe o świni, która bardzo chrapie. Tata Świnka i Wujek Świnka przegapili występ, ponieważ byli zbyt zajęci chrapaniem.
		05/30/2024 8:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank
	Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank Localized description: Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
		05/30/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel
	Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel Localized description: Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
		05/30/2024 9:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje domek dla bobra / Ekipa naprawia drogę
	W Zatoce Budowniczych brakuje prądu! Kiedy ekipa orientuje się, że winny jest bóbr, buduje dla niego nowy dom, żeby przywrócić elektryczność. // Kiedy Szacher Macher niszczy drogę przed paradą, ekipa szybko się uwija by ją naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje domek dla bobra / Ekipa naprawia drogę Localized description: W Zatoce Budowniczych brakuje prądu! Kiedy ekipa orientuje się, że winny jest bóbr, buduje dla niego nowy dom, żeby przywrócić elektryczność. // Kiedy Szacher Macher niszczy drogę przed paradą, ekipa szybko się uwija by ją naprawić.
		05/30/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują wyprawę po skarb / Pieski ratują rakietowego Rydera
	Humdinger zabiera na Antarktydę naiwnych pasażerów w poszukiwaniu skarbu i po chwili wszyscy potrzebują pomocy Psiego Patrolu. / Pieski muszą uratować Alexa i Rydera, którzy pędzą przed siebie w rakietowym pojeździe Rydera.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wyprawę po skarb / Pieski ratują rakietowego Rydera Localized description: Humdinger zabiera na Antarktydę naiwnych pasażerów w poszukiwaniu skarbu i po chwili wszyscy potrzebują pomocy Psiego Patrolu. // Pieski muszą uratować Alexa i Rydera, którzy pędzą przed siebie w rakietowym pojeździe Rydera.
		05/30/2024 10:50 am	Psi Patrol	Pieski i Latarnia w Rytmie Boogie
	Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Kiedy nadchodzi sztorm, psi patrol musi pomóc im wrócić do portu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Latarnia w Rytmie Boogie Localized description: Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Kiedy nadchodzi sztorm, psi patrol musi pomóc im wrócić do portu.
		05/30/2024 11:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera
	Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! / Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera Localized description: Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! // Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
		05/30/2024 11:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują pierzastych przyjaciół Alexa / Pieski ratują nadmuchanego burmistrza
	Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. / Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych koszul.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują pierzastych przyjaciół Alexa / Pieski ratują nadmuchanego burmistrza Localized description: Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. // Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych koszul.
		05/30/2024 12:05 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa naprawia dom / Ekipa buduje latarnię morską
	Pieski są zachwycone, gdy ich ulubieniec, Hank Młotek przybywa by zobaczyć jak pracują. // Kapitan Turbot chce sprawić Burmistrzyni niespodziankę. Gdy pojawia się mgła, pieski musza zbudowac latarnię morską.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa naprawia dom / Ekipa buduje latarnię morską Localized description: Pieski są zachwycone, gdy ich ulubieniec, Hank Młotek przybywa by zobaczyć jak pracują. // Kapitan Turbot chce sprawić Burmistrzyni niespodziankę. Gdy pojawia się mgła, pieski musza zbudowac latarnię morską.
		05/30/2024 12:35 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków
	Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków Localized description: Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
		05/30/2024 12:55 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i skarb piratów / Paddington i imponujący zamek z piasku
	Paddington prowadzi poszukiwanie łupów kapitana Sobka Zielonobrodego, ale czy wszyscy pozostaną przyjaciółmi i będą się dzielić? // Trwa konkurs na zamek z piasku i czeka specjalna nagrodą w postaci lodów, ale najważniejsza jest praca zespołowa!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i skarb piratów / Paddington i imponujący zamek z piasku Localized description: Paddington prowadzi poszukiwanie łupów kapitana Sobka Zielonobrodego, ale czy wszyscy pozostaną przyjaciółmi i będą się dzielić? // Trwa konkurs na zamek z piasku i czeka specjalna nagrodą w postaci lodów, ale najważniejsza jest praca zespołowa!
		05/30/2024 1:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		05/30/2024 1:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		05/30/2024 2:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		05/30/2024 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs.
	Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! / Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs. Localized description: Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! // Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
		05/30/2024 3:20 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania
	Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania Localized description: Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
		05/30/2024 3:45 pm	DORA	Mały aksolotl / Bańkowy kłopot
	Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi. // Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
Localized series title: DORA Localized episode title: Mały aksolotl / Bańkowy kłopot Localized description: Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi. // Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
		05/30/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	Na miejsca, gotowi, wrrrr...
	Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na miejsca, gotowi, wrrrr... Localized description: Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
		05/30/2024 4:45 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		05/30/2024 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców
	Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców Localized description: Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		05/30/2024 5:40 pm	Rogata ekipa	Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień
	Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? / Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień Localized description: Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? // Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
		05/30/2024 6:10 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington sprząta plażę / Paddington i koniec wakacji
	Na plaży panuje bałagan, ale czy wszystkie śmieci zostaną uprzątnięte na czas przed plażową imprezą, na którą wszyscy czekają? // Wakacje dobiegły końca, więc czas pożegnać się z nowymi przyjaciółmi.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington sprząta plażę / Paddington i koniec wakacji Localized description: Na plaży panuje bałagan, ale czy wszystkie śmieci zostaną uprzątnięte na czas przed plażową imprezą, na którą wszyscy czekają? // Wakacje dobiegły końca, więc czas pożegnać się z nowymi przyjaciółmi.
		05/30/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		05/30/2024 7:00 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Syrenkę
	W noc Magicznego Syreniego Księżyca pieski i kapitan Turbot wyruszają na biwak. Niespodziewanie zaczynają się dziać magiczne rzeczy. Zwiedzione mityczną pieśnią psyrenki, psa z syrenim ogonem, pieski same zmieniają się w syreny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Syrenkę Localized description: W noc Magicznego Syreniego Księżyca pieski i kapitan Turbot wyruszają na biwak. Niespodziewanie zaczynają się dziać magiczne rzeczy. Zwiedzione mityczną pieśnią psyrenki, psa z syrenim ogonem, pieski same zmieniają się w syreny.
		05/30/2024 7:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę.
		05/30/2024 7:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		05/30/2024 8:14 pm	Świnka Peppa	Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli
	Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli Localized description: Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
		05/30/2024 8:19 pm	Świnka Peppa	Królowa
	Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Królowa Localized description: Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
		05/30/2024 8:24 pm	Świnka Peppa	Bezludna Wyspa
	Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bezludna Wyspa Localized description: Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.
		05/30/2024 8:25 pm	Świnka Peppa	Perfumy
	Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Perfumy Localized description: Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.
		05/30/2024 8:40 pm	Psi Patrol	Pieski zatrzymują maszynę do otrząsania / Pieski ratują chlebowy domek.
	Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. / Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają zachowywać się jak ludzie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski zatrzymują maszynę do otrząsania / Pieski ratują chlebowy domek. Localized description: Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. // Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają zachowywać się jak ludzie.
		05/30/2024 9:05 pm	Psi Patrol	Pieski ratują fort z pudeł / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem.
	Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. / Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują fort z pudeł / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem. Localized description: Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
		05/30/2024 9:35 pm	Psi Patrol	Taniec piesków i Luke Stars! / Pieski ratują psotną ośmiornicę.
	Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. / Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i odkrywają małą ośmiornicę, która chce wrócić do oceanu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Taniec piesków i Luke Stars! / Pieski ratują psotną ośmiornicę. Localized description: Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. // Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i odkrywają małą ośmiornicę, która chce wrócić do oceanu.
		05/30/2024 10:00 pm	Rogata ekipa	Podwójne kłopoty / Zapudełkowani
	Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. / Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwójne kłopoty / Zapudełkowani Localized description: Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. // Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
		05/30/2024 10:25 pm	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. / Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. // Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		05/30/2024 10:55 pm	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. / Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. // Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		05/30/2024 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze
	Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. / Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze Localized description: Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. // Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
		05/30/2024 11:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy
	Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! / Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy Localized description: Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! // Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
		05/31/2024 12:05 am	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		05/31/2024 12:25 am	Rogata ekipa	Poduszkowy Pirat
	Kiedy pirat-włamywacz kradnie wszystkie poduszki w Zderzakowie, Blaze włącza specjalne tryby, by zdążyć z misją przed dobranocką! Czy dzięki nowym trybom misji specjalnych i mocy dodawania Blaze zdoła rozwiązać ten problem do poduszki?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Poduszkowy Pirat Localized description: Kiedy pirat-włamywacz kradnie wszystkie poduszki w Zderzakowie, Blaze włącza specjalne tryby, by zdążyć z misją przed dobranocką! Czy dzięki nowym trybom misji specjalnych i mocy dodawania Blaze zdoła rozwiązać ten problem do poduszki?
		05/31/2024 12:50 am	Rogata ekipa	Przygoda w salonie gier
	Blaze, AJ i Sparkle są w salonie gier, a Sparkle ma na oku niesamowitą błyszczącą rakietę! Ale kiedy brakuje biletów na rakietę, przyjaciele muszą wskoczyć do różnych gier wideo i wygrać wystarczającą liczbę biletów, aby odebrać nagrodę!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Przygoda w salonie gier Localized description: Blaze, AJ i Sparkle są w salonie gier, a Sparkle ma na oku niesamowitą błyszczącą rakietę! Ale kiedy brakuje biletów na rakietę, przyjaciele muszą wskoczyć do różnych gier wideo i wygrać wystarczającą liczbę biletów, aby odebrać nagrodę!
		05/31/2024 1:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Piklowy Świat!
	Piklowy Świat! Najfajniejszy i najbardziej pikantny park tematyczny w CAŁYM Zderzakowie. Szkoda, że rodzina Pickla zgubiła się w drodze! Podczas najwspanialszej przygody ich życia Blaze i Pickle ratują rodzinę i sprowadzają ją z powrotem do parku.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Piklowy Świat! Localized description: Piklowy Świat! Najfajniejszy i najbardziej pikantny park tematyczny w CAŁYM Zderzakowie. Szkoda, że rodzina Pickla zgubiła się w drodze! Podczas najwspanialszej przygody ich życia Blaze i Pickle ratują rodzinę i sprowadzają ją z powrotem do parku.
		05/31/2024 1:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Super Puchar Zjeżdżalnia
	Blaze i Gasquatch rywalizują o Super Puchar Zjeżdżalnię! Kiedy jednak po drodze napotykają problemy, Gasquatch wie, jak je rozwiązać... za pomocą błota!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Super Puchar Zjeżdżalnia Localized description: Blaze i Gasquatch rywalizują o Super Puchar Zjeżdżalnię! Kiedy jednak po drodze napotykają problemy, Gasquatch wie, jak je rozwiązać... za pomocą błota!
		05/31/2024 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterowie Dzikiego Zachodu
	Hurra! Blaze, AJ i Starla jadą na tradycyjny Kowbojski Piknik! Ale kiedy Złodziej Śniadaniówek kradnie wszystkim pudełka na drugie śniadanie, zadaniem naszych Bohaterów Dzikiego Zachodu jest ich odzyskanie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterowie Dzikiego Zachodu Localized description: Hurra! Blaze, AJ i Starla jadą na tradycyjny Kowbojski Piknik! Ale kiedy Złodziej Śniadaniówek kradnie wszystkim pudełka na drugie śniadanie, zadaniem naszych Bohaterów Dzikiego Zachodu jest ich odzyskanie!
		05/31/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		05/31/2024 2:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		05/31/2024 2:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują samotnego morsa / Pieski ratują Hami Misie
	Wally mors szuka kapitana Turbota w całej Zatoce Przygód i wywraca miasto do góry nogami. / Wszyscy kochają Humi Misie Helgi Humdinger, a burmistrz Humdinger jest zazdrosny i kradnie je wszystkie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują samotnego morsa / Pieski ratują Hami Misie Localized description: Wally mors szuka kapitana Turbota w całej Zatoce Przygód i wywraca miasto do góry nogami. // Wszyscy kochają Humi Misie Helgi Humdinger, a burmistrz Humdinger jest zazdrosny i kradnie je wszystkie.
		05/31/2024 3:15 am	Psi Patrol	Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica
	Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. / Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. / Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. / Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica Localized description: Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. // Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. // Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. // Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
		05/31/2024 3:40 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują przeciek / Pieski ratują małego mrówkojada / Pieski ratują pisklaki / / Pieski ratują kanapkowóz
	Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. / Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. / Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. / Pieski ratują pana Portera oraz jego kanapkowóz.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują przeciek / Pieski ratują małego mrówkojada / Pieski ratują pisklaki / / Pieski ratują kanapkowóz Localized description: Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. // Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. // Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. // Pieski ratują pana Portera oraz jego kanapkowóz.
		05/31/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig w kosmosie
	Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig w kosmosie Localized description: Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
		05/31/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Jake'a / Pieski Ratują Paradę
	Jake i Chase ruszają na zwiedzanie głębokiej jaskini. Nagle stopa Jake'a zaklinowuje się między skałami. / Naszedł dzień wielkiej parady. Niestety Alex przywiązał za dużo balonów do wanny Katie i zamiast na wodzie wanna unosi się w powietrze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Jake'a / Pieski Ratują Paradę Localized description: Jake i Chase ruszają na zwiedzanie głębokiej jaskini. Nagle stopa Jake'a zaklinowuje się między skałami. // Naszedł dzień wielkiej parady. Niestety Alex przywiązał za dużo balonów do wanny Katie i zamiast na wodzie wanna unosi się w powietrze.
		05/31/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania
	Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania Localized description: Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
		05/31/2024 5:25 am	DORA	Złapać Szybciucha / Zagubiona papużka
	Babcia pokazuje Dorze album ze zdjęciami ptaków. Brakuje jej zdjęcia Szybciucha. Dora obiecuje, że znajdzie Szybciucha i zrobi mu zdjęcie do albumu. // Dora i Butek chcą pomóc małej papudze wrócić do mamy. Tymczasem ptaszek ciągle naśladuje Butka.
Localized series title: DORA Localized episode title: Złapać Szybciucha / Zagubiona papużka Localized description: Babcia pokazuje Dorze album ze zdjęciami ptaków. Brakuje jej zdjęcia Szybciucha. Dora obiecuje, że znajdzie Szybciucha i zrobi mu zdjęcie do albumu. // Dora i Butek chcą pomóc małej papudze wrócić do mamy. Tymczasem ptaszek ciągle naśladuje Butka.
		05/31/2024 5:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Super Rekinek / William i ciemny las
	Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Super Rekinek / William i ciemny las Localized description: Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
		05/31/2024 6:20 am	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		05/31/2024 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		05/31/2024 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		05/31/2024 7:45 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów
	Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów Localized description: Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
		05/31/2024 8:14 am	Świnka Peppa	Tata łapie formę
	Peppa instruuje Tatę Świnkę, aby wykonywał dużo ćwiczeń, ponieważ jest troszkę grubawy. Tato jest przerażony, że musi ćwiczyć, aby nabrać formy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Tata łapie formę Localized description: Peppa instruuje Tatę Świnkę, aby wykonywał dużo ćwiczeń, ponieważ jest troszkę grubawy. Tato jest przerażony, że musi ćwiczyć, aby nabrać formy.
		05/31/2024 8:19 am	Świnka Peppa	Porządki
	Peppa i George muszą posprzątać swoją sypialnię. Po tym, jak wpadli w szał sprzątania, pokój jest czysty.Taki stan rzeczy nie utrzymuje się jednak długo.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Porządki Localized description: Peppa i George muszą posprzątać swoją sypialnię. Po tym, jak wpadli w szał sprzątania, pokój jest czysty.Taki stan rzeczy nie utrzymuje się jednak długo.
		05/31/2024 8:23 am	Świnka Peppa	Plac zabaw
	Peppa i George idą na plac zabaw. Przyjaciele Peppy też tam są. Peppa lubi huśtać się na huśtawkach, ale George nie, bo ma lęk wysokości. Tata Świnka pomaga George'owi na zjeżdżalni, ponieważ jest za wysoka i kończy się to utknięciem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Plac zabaw Localized description: Peppa i George idą na plac zabaw. Przyjaciele Peppy też tam są. Peppa lubi huśtać się na huśtawkach, ale George nie, bo ma lęk wysokości. Tata Świnka pomaga George'owi na zjeżdżalni, ponieważ jest za wysoka i kończy się to utknięciem.
		05/31/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Tata zawiesza zdjęcie
	Podczas gdy Mama Świnka jest poza domem, Tata Świnka proponuje powieszenie na ścianie zdjęcia Peppy i George'a. Kiedy to robi, przypadkowo rozbija ścianę, więc Peppa i George pomagają tatusiowi ją naprawić zanim świnka wróci do domu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Tata zawiesza zdjęcie Localized description: Podczas gdy Mama Świnka jest poza domem, Tata Świnka proponuje powieszenie na ścianie zdjęcia Peppy i George'a. Kiedy to robi, przypadkowo rozbija ścianę, więc Peppa i George pomagają tatusiowi ją naprawić zanim świnka wróci do domu.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day