Schedules

📅

		05/30/2024 10:12 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinka na lodzie
	Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinka na lodzie Localized description: Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
		05/30/2024 10:23 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Początek! Część 1
	Dziadek wpada z wizytą i dzieci opowiadają mu, jak prawie nie doszłoby do ślubu ich rodziców. Kiedy dzieci się poznały, rodziny nie mogły przekonać się do przyzwyczajeń tych drugich. Tak bardzo się kłócili, że pani planująca wesele zrezygnowała. Czy szóstka dzieci w końcu zostanie rodziną, czy Mama i Tata będą musieli odwołać ślub?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Początek! Część 1 Localized description: Dziadek wpada z wizytą i dzieci opowiadają mu, jak prawie nie doszłoby do ślubu ich rodziców. Kiedy dzieci się poznały, rodziny nie mogły przekonać się do przyzwyczajeń tych drugich. Tak bardzo się kłócili, że pani planująca wesele zrezygnowała. Czy szóstka dzieci w końcu zostanie rodziną, czy Mama i Tata będą musieli odwołać ślub?
		05/30/2024 10:37 pm	Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1	Ścieżka ryzyka
	Przed biegiem zawsze należy zrobić rozgrzewkę: czas na przebieżkę po lesie.
Localized series title: Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1 Localized episode title: Ścieżka ryzyka Localized description: Przed biegiem zawsze należy zrobić rozgrzewkę: czas na przebieżkę po lesie.
		05/30/2024 10:40 pm	Ghostforce	Wsado Boss / Dużystrach
	Aby wygrać konkurs wsadów, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale traci nad nim kontrolę. Ghostforce staje do walki ze Dużemustrachowi, starożytnym duchem, którego obudził nawóz chemiczny.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Wsado Boss / Dużystrach Localized description: Aby wygrać konkurs wsadów, Mike pożycza ducha od panny Jones, ale traci nad nim kontrolę. Ghostforce staje do walki ze Dużemustrachowi, starożytnym duchem, którego obudził nawóz chemiczny.
		05/30/2024 11:06 pm	Ghostforce	Jellyjack / Wybuch
	Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jellyjack / Wybuch Localized description: Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
		05/30/2024 11:32 pm	Taffy	Dzielny bohater
	Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem – siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzielny bohater Localized description: Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem – siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.
		05/30/2024 11:39 pm	Taffy	Podróże w czasie
	Bentley przenosi się w czasie. Chce zniszczyć kokardę, zanim Taffy wpadnie na pomysł, żeby podszywać się pod kota.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróże w czasie Localized description: Bentley przenosi się w czasie. Chce zniszczyć kokardę, zanim Taffy wpadnie na pomysł, żeby podszywać się pod kota.
		05/30/2024 11:46 pm	Taffy	Gość z reklamy
	Firma produkująca kawior urządza konkurs, w którym wyłonią nową twarz reklamującą ich produkt. Nagrodą jest dożywotni zapas kawioru, więc Taffy chce wziąć udział.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gość z reklamy Localized description: Firma produkująca kawior urządza konkurs, w którym wyłonią nową twarz reklamującą ich produkt. Nagrodą jest dożywotni zapas kawioru, więc Taffy chce wziąć udział.
		05/30/2024 11:54 pm	Taffy	Śledztwo Alexa
	Alex odwiedza panią Majętną i znajduje ślady szopa. Jest przekonany, że szop mieszka w posiadłości, i postanawia go znaleźć. Bentley ma nadzieję, że chłopak odkryje prawdziwą naturę Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Śledztwo Alexa Localized description: Alex odwiedza panią Majętną i znajduje ślady szopa. Jest przekonany, że szop mieszka w posiadłości, i postanawia go znaleźć. Bentley ma nadzieję, że chłopak odkryje prawdziwą naturę Taffy'ego.
		05/31/2024 12:01 am	Taffy	Dom na sprzedaż
	Pani Majętna jest zestresowana. Binikos proponuje jej więc relaks i jogę. Jego działania przynoszą nadspodziewane efekty – pani Majętna postanawia wieść proste życie i sprzedać posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dom na sprzedaż Localized description: Pani Majętna jest zestresowana. Binikos proponuje jej więc relaks i jogę. Jego działania przynoszą nadspodziewane efekty – pani Majętna postanawia wieść proste życie i sprzedać posiadłość.
		05/31/2024 12:08 am	Taffy	Koszmar z wampirem
	Podczas pogoni Taffy i Bentley przez przypadek zrzucają obraz bladego mężczyzny z ostrymi klami: Hrabiego Von Karloffa, który nagle ożywa. Niestety pani Majętna się w nim zabujała. Taffy i Bentley muszą ratować swoją panią.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Koszmar z wampirem Localized description: Podczas pogoni Taffy i Bentley przez przypadek zrzucają obraz bladego mężczyzny z ostrymi klami: Hrabiego Von Karloffa, który nagle ożywa. Niestety pani Majętna się w nim zabujała. Taffy i Bentley muszą ratować swoją panią.
		05/31/2024 12:15 am	Płazowyż	Zagadka / Przybycie
	Anna, Skrzek i Marcela ruszają z misją powierzoną przez króla. Anna spotyka się z królem, który obiecuje jej pomoc, podczas gdy Skrzek hula z królewską kartą kredytową.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Zagadka / Przybycie Localized description: Anna, Skrzek i Marcela ruszają z misją powierzoną przez króla. Anna spotyka się z królem, który obiecuje jej pomoc, podczas gdy Skrzek hula z królewską kartą kredytową.
		05/31/2024 12:37 am	Płazowyż	Zagubione w Błotopii / Skrzek idzie na studia
	Anna i Polcia chcą spędzić na mieście trochę czasu jak prawdziwi miejscowi co kończy się dziką aferą. Skrzek dostaje żywiową szansę możliwość studiowania na Uniwersytecie Błotopijskim.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Zagubione w Błotopii / Skrzek idzie na studia Localized description: Anna i Polcia chcą spędzić na mieście trochę czasu jak prawdziwi miejscowi co kończy się dziką aferą. Skrzek dostaje żywiową szansę możliwość studiowania na Uniwersytecie Błotopijskim.
		05/31/2024 12:58 am	Płazowyż	Mieścina / Imbryk
	Hopek prowadzi śledztwo w sprawie zniknięcia dawnego przyjaciela. Rodzinka chce kupić pamiątki i Anna za wszelką cenę chce zdobyć prezent dla mamy.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Mieścina / Imbryk Localized description: Hopek prowadzi śledztwo w sprawie zniknięcia dawnego przyjaciela. Rodzinka chce kupić pamiątki i Anna za wszelką cenę chce zdobyć prezent dla mamy.
		05/31/2024 1:20 am	Dronersi	Wyścig kurierów
	Kiedy podczas wyścigu Corto kończy się płyn chłodniczy, Shark przychodzi jej z pomocą. Corto jest pod wrażeniem jego prędkości, a Shark przechwala się, że jest najszybszym kurierem Paroa i Nui. Corto wyzywa go na pojedynek w wyścigu kurierów, by sprawdzić, kto jest lepszy. Shark przyjmuje wyzwanie, nie myśląc o konsekwencjach. Niestety, Drapacze Plaż uważają go za oszusta. Aby oczyścić Sharka z zarzutów, Corto przyłącza się do drużyny Piratów. Bierze udział w wyścigu, by uratować Sharka oraz dom jego babci.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig kurierów Localized description: Kiedy podczas wyścigu Corto kończy się płyn chłodniczy, Shark przychodzi jej z pomocą. Corto jest pod wrażeniem jego prędkości, a Shark przechwala się, że jest najszybszym kurierem Paroa i Nui. Corto wyzywa go na pojedynek w wyścigu kurierów, by sprawdzić, kto jest lepszy. Shark przyjmuje wyzwanie, nie myśląc o konsekwencjach. Niestety, Drapacze Plaż uważają go za oszusta. Aby oczyścić Sharka z zarzutów, Corto przyłącza się do drużyny Piratów. Bierze udział w wyścigu, by uratować Sharka oraz dom jego babci.
		05/31/2024 1:42 am	Dronersi	Wyścig pojedynków
	Dawno temu Kasskrane zbeszcześcił honor rodziny Ruto, niszcząc drona klanu podczas straszliwego wyścigu Drapaczy Plaż. Wiele lat później ten sam wyścig odbywa się ponownie. Mouse ma szansę oczyścić honor rodziny! Niestety, w tym samym czasie wyznaczono kolejny wyścig drużyny Tiki. Corto sądzi, że Mouse jest zbyt niedoświadczona, by wypożyczyć jej Marora i Ora do udziału w tak ryzykownym wyzwaniu. Kiedy Enki znajduje sposób na to, by pogodzić nakładające się na siebie wyścigi, Corto musi zaufać swojej najlepszej przyjaciółce.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig pojedynków Localized description: Dawno temu Kasskrane zbeszcześcił honor rodziny Ruto, niszcząc drona klanu podczas straszliwego wyścigu Drapaczy Plaż. Wiele lat później ten sam wyścig odbywa się ponownie. Mouse ma szansę oczyścić honor rodziny! Niestety, w tym samym czasie wyznaczono kolejny wyścig drużyny Tiki. Corto sądzi, że Mouse jest zbyt niedoświadczona, by wypożyczyć jej Marora i Ora do udziału w tak ryzykownym wyzwaniu. Kiedy Enki znajduje sposób na to, by pogodzić nakładające się na siebie wyścigi, Corto musi zaufać swojej najlepszej przyjaciółce.
		05/31/2024 2:05 am	Dronersi	Sztafeta
	Corto jest wniebowzięta, kiedy Tiki sprzymierzają się z Tao w wyścigu sztafetowym. Jednak Monk jest zazdrosny o to, że Sun poświęca jej tyle uwagi. Czuje się odrzucony, mimo że w sukces drużyny wkłada wiele wysiłku. Powątpiewa w swoją użyteczność w zawodach i nie może znaleźć motywacji, by kontynuować. To pierwsza poważna kłótnia obu braci, w wyniku której Monk odchodzi. Rozdzielenie bliźniaków powoduje większe szkody, niż można było się spodziewać. Teraz Tiki muszą pogodzić braci.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sztafeta Localized description: Corto jest wniebowzięta, kiedy Tiki sprzymierzają się z Tao w wyścigu sztafetowym. Jednak Monk jest zazdrosny o to, że Sun poświęca jej tyle uwagi. Czuje się odrzucony, mimo że w sukces drużyny wkłada wiele wysiłku. Powątpiewa w swoją użyteczność w zawodach i nie może znaleźć motywacji, by kontynuować. To pierwsza poważna kłótnia obu braci, w wyniku której Monk odchodzi. Rozdzielenie bliźniaków powoduje większe szkody, niż można było się spodziewać. Teraz Tiki muszą pogodzić braci.
		05/31/2024 2:27 am	Szkoła Wikingów	Gra zdrajcy
	Kiedy przygotowania do przybycia Kingsmoota do Szkoły Wikingów zostają zakłócone przez kłótnie między naszymi bohaterami a Doomhildą, Sinew wyznacza niezwykłą karę – czwórka uczniów musi wspólnie pilnować Spytteskal, najcenniejszej rzeczy w szkole. Każdy musi wylosować kamień z miski, a ten, kto wylosuje „kamień zdrajcy”, musi działać przeciwko grupie, aby doprowadzić do jej porażki. Ale kiedy gra się w grę zdrajcy, nikomu nie można ufać… To długa noc pełna paranoi, zwłaszcza dla Arniego.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Gra zdrajcy Localized description: Kiedy przygotowania do przybycia Kingsmoota do Szkoły Wikingów zostają zakłócone przez kłótnie między naszymi bohaterami a Doomhildą, Sinew wyznacza niezwykłą karę – czwórka uczniów musi wspólnie pilnować Spytteskal, najcenniejszej rzeczy w szkole. Każdy musi wylosować kamień z miski, a ten, kto wylosuje „kamień zdrajcy”, musi działać przeciwko grupie, aby doprowadzić do jej porażki. Ale kiedy gra się w grę zdrajcy, nikomu nie można ufać… To długa noc pełna paranoi, zwłaszcza dla Arniego.
		05/31/2024 2:49 am	Szkoła Wikingów	Wstrętne zwierzaki
	Arni znajduje kamyczkowego trolla i zaczyna go badać, mając nadzieję, że zostanie „ekspertem od trolli” – ale nikomu nie podoba się nowe „zwierzątko” Arniego. Mały troll zaczyna zdobywać sympatię Arniego. Ostatecznie nie może się zmusić do pozostawienia go samego na pustkowiu. Przemyca go do szkoły, ale wkrótce przyjaciele dowiadują się, że wszystkich okłamał, i chcą, by pozbyć się trolla. Ale założenie Arniego, że wie o trollach więcej niż ktokolwiek inny, kończy się tym, że cała trójka zostaje schwytana przez rodziców trolla!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Wstrętne zwierzaki Localized description: Arni znajduje kamyczkowego trolla i zaczyna go badać, mając nadzieję, że zostanie „ekspertem od trolli” – ale nikomu nie podoba się nowe „zwierzątko” Arniego. Mały troll zaczyna zdobywać sympatię Arniego. Ostatecznie nie może się zmusić do pozostawienia go samego na pustkowiu. Przemyca go do szkoły, ale wkrótce przyjaciele dowiadują się, że wszystkich okłamał, i chcą, by pozbyć się trolla. Ale założenie Arniego, że wie o trollach więcej niż ktokolwiek inny, kończy się tym, że cała trójka zostaje schwytana przez rodziców trolla!
		05/31/2024 3:12 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		05/31/2024 3:23 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		05/31/2024 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Żegnajcie jajogłowi
	Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Żegnajcie jajogłowi Localized description: Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
		05/31/2024 3:45 am	Taffy	Kontrola klimatu
	Weterynarz zakłada Taffy'emu kołnierz, aby nie drapał się po swędzącej rance. Bentley wykorzystuje tę sytuację i uprzykrza szopowi życie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kontrola klimatu Localized description: Weterynarz zakłada Taffy'emu kołnierz, aby nie drapał się po swędzącej rance. Bentley wykorzystuje tę sytuację i uprzykrza szopowi życie.
		05/31/2024 3:52 am	Taffy	Taffyzilla
	Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffyzilla Localized description: Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
		05/31/2024 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		05/31/2024 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Karniaki
	Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Karniaki Localized description: Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
		05/31/2024 5:00 am	Kiff	Dyrektorka Helen / Gdy dzwoni kieszeń
	Helen zostaje dyrektorką; Kiff i jej mama odbierają podejrzany telefon.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dyrektorka Helen / Gdy dzwoni kieszeń Localized description: Helen zostaje dyrektorką; Kiff i jej mama odbierają podejrzany telefon.
		05/31/2024 5:30 am	Kiff	Fajny Wujek Pat / Ucieczka Kiff!
	Odwiedziny ulubionego wujka Kiff; Kiff i jej ekipa uciekają z escape roomu.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Fajny Wujek Pat / Ucieczka Kiff! Localized description: Odwiedziny ulubionego wujka Kiff; Kiff i jej ekipa uciekają z escape roomu.
		05/31/2024 6:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kolega dla Taty/ Oskubany
	Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kolega dla Taty/ Oskubany Localized description: Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
		05/31/2024 6:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą/ Po taniości
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą/ Po taniości Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
		05/31/2024 6:59 am	Potworna robota	Automat sprzedający
	Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Automat sprzedający Localized description: Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
		05/31/2024 7:28 am	Potworna robota	Powrót Czarującego
	W Monstropolis panują straszne upały, dlatego fabryka musi produkować więcej energii. Mike wzywa wszystkich swoich kursantów, aby i oni pomogli na hali śmieszenia. To wielka szansa dla Tylora! Musi tylko pomóc Val przy jednej naprawie i będzie wracał na halę. Albo i nie, bo w pośpiechu zahacza rogiem o przenośnik drzwi, zostaje wyrzucony przez drzwi wygnania i trafia do Yeti, który woli ksywę „Czarujący Bałwan”. Val przybywa zniecierpliwionemu Tylorowi na pomoc. Sytuacja się komplikuje, gdy Czarujący cichaczem wraca do fabryki razem z nimi. Tylor, bojąc się o to, że sam zostanie wygnany, używa podstępu, aby odesłać Czarującego do Himalajów. Tymczasem Val odkrywa, że Yeti został wygnany niesłusznie. Tylorowi robi się głupio, dlatego macha ręką na swoją wielką szansę zostania śmieszakiem i sprowadza Czarującego z powrotem. Na końcu Mike i Sulley anulują wygnanie Yeti i awansują go na oficjalnego sprzedawcę lodzików w fabryce Potwory i Spółka.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Powrót Czarującego Localized description: W Monstropolis panują straszne upały, dlatego fabryka musi produkować więcej energii. Mike wzywa wszystkich swoich kursantów, aby i oni pomogli na hali śmieszenia. To wielka szansa dla Tylora! Musi tylko pomóc Val przy jednej naprawie i będzie wracał na halę. Albo i nie, bo w pośpiechu zahacza rogiem o przenośnik drzwi, zostaje wyrzucony przez drzwi wygnania i trafia do Yeti, który woli ksywę „Czarujący Bałwan”. Val przybywa zniecierpliwionemu Tylorowi na pomoc. Sytuacja się komplikuje, gdy Czarujący cichaczem wraca do fabryki razem z nimi. Tylor, bojąc się o to, że sam zostanie wygnany, używa podstępu, aby odesłać Czarującego do Himalajów. Tymczasem Val odkrywa, że Yeti został wygnany niesłusznie. Tylorowi robi się głupio, dlatego macha ręką na swoją wielką szansę zostania śmieszakiem i sprowadza Czarującego z powrotem. Na końcu Mike i Sulley anulują wygnanie Yeti i awansują go na oficjalnego sprzedawcę lodzików w fabryce Potwory i Spółka.
		05/31/2024 7:58 am	Potworna robota	O mały włos
	Tylor porzuca marzenie o śmieszakowej karierze i decyduje, że stanie się Mifciakiem idealnym. Kiedy przyjeżdża do pracy, okazuje się, że wszyscy w MIFT celebrują Dzień Dawida – specjalne święto ku czci zmarłego członka działu. Świętowanie ma się zakończyć zapaleniem świeczki koło słoika, w którym leży to, co zostało po Dawidzie – pukiel jego sierści. Dzień Dawida trwa w najlepsze, a Tylor bierze na siebie najpilniejsze zadania MIFT-u. Niestety dzieje się tragedia, bo zwierzak Duncana Froto połyka sierść Dawida i ucieka. Tylor musi odzyskać pukiel, zanim Mifciaki się dowiedzą! Nie udaje mu się to i przerażony konsekwencjami próbuje wszystko zataić... W końcu jednak przyznaje się do błędu, a jego szczerość spotyka się z wielką aprobatą MIFT-u.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: O mały włos Localized description: Tylor porzuca marzenie o śmieszakowej karierze i decyduje, że stanie się Mifciakiem idealnym. Kiedy przyjeżdża do pracy, okazuje się, że wszyscy w MIFT celebrują Dzień Dawida – specjalne święto ku czci zmarłego członka działu. Świętowanie ma się zakończyć zapaleniem świeczki koło słoika, w którym leży to, co zostało po Dawidzie – pukiel jego sierści. Dzień Dawida trwa w najlepsze, a Tylor bierze na siebie najpilniejsze zadania MIFT-u. Niestety dzieje się tragedia, bo zwierzak Duncana Froto połyka sierść Dawida i ucieka. Tylor musi odzyskać pukiel, zanim Mifciaki się dowiedzą! Nie udaje mu się to i przerażony konsekwencjami próbuje wszystko zataić... W końcu jednak przyznaje się do błędu, a jego szczerość spotyka się z wielką aprobatą MIFT-u.
		05/31/2024 8:28 am	Potworna robota	Ministwory
	Tylor wielokrotnie oblewa egzamin na śmieszaka, a pani Flint (dyrektorka do spraw naboru i szkolenia śmieszaków) informuje chłopaka, że kolejnej szansy nie dostanie. Jednak kiedy MIFT opiekuje się grupką stworków w trakcie firmowego Dnia Ministwora, Tylor czuje, że ma ostatnią szansę na awans, jako że wśród stworków jest córeczka pani Flint, Fiolcia. Ma nadzieję, że dzięki małej urobi sobie jakoś jej matkę i w końcu otrzyma posadę śmieszaka. Wszystkie stworki spędzają ekscytujący dzień z Mifciakami, ale Tylorowi nie udaje się zaimponować Fiolci i jest przekonany o tym, że zmarnował swoją ostatnią szansę. Ale czy na pewno?
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Ministwory Localized description: Tylor wielokrotnie oblewa egzamin na śmieszaka, a pani Flint (dyrektorka do spraw naboru i szkolenia śmieszaków) informuje chłopaka, że kolejnej szansy nie dostanie. Jednak kiedy MIFT opiekuje się grupką stworków w trakcie firmowego Dnia Ministwora, Tylor czuje, że ma ostatnią szansę na awans, jako że wśród stworków jest córeczka pani Flint, Fiolcia. Ma nadzieję, że dzięki małej urobi sobie jakoś jej matkę i w końcu otrzyma posadę śmieszaka. Wszystkie stworki spędzają ekscytujący dzień z Mifciakami, ale Tylorowi nie udaje się zaimponować Fiolci i jest przekonany o tym, że zmarnował swoją ostatnią szansę. Ale czy na pewno?
		05/31/2024 8:59 am	Potworna robota	Bo w cenie jest rozśmieszenie
	Tylor, pogodzony z tym, że nie zostanie śmieszakiem, nastawia się na wieloletnią pracę w MIFT. Tymczasem ważą się losy śmiechoenergii. Mike i Sulley otrzymują ultimatum – wygenerują więcej energii albo fabryka zostanie zamknięta. Nie mają innego wyjścia, jak pozyskać więcej śmieszaków. Mike przekazuje wieści Tylorowi: chłopak dostaje awans! Ale jakoś tak dziwnie mu opuszczać MIFT. Kiedy Fritz i Val odkrywają, że Tylor nie wyrzucił swoich śmieszakowych gratów, wszystko staje się jasne – on nigdy tak naprawdę nie porzucił marzenia o zostaniu śmieszakiem. Val zabiera Tylora na halę śmieszenia, aby ten zawalczył o swoje marzenia. Przyjaciele z MIFT kibicują chłopakowi, gdy ten wchodzi do dziecięcego pokoju, aby wygenerować energię i uratować fabrykę.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Bo w cenie jest rozśmieszenie Localized description: Tylor, pogodzony z tym, że nie zostanie śmieszakiem, nastawia się na wieloletnią pracę w MIFT. Tymczasem ważą się losy śmiechoenergii. Mike i Sulley otrzymują ultimatum – wygenerują więcej energii albo fabryka zostanie zamknięta. Nie mają innego wyjścia, jak pozyskać więcej śmieszaków. Mike przekazuje wieści Tylorowi: chłopak dostaje awans! Ale jakoś tak dziwnie mu opuszczać MIFT. Kiedy Fritz i Val odkrywają, że Tylor nie wyrzucił swoich śmieszakowych gratów, wszystko staje się jasne – on nigdy tak naprawdę nie porzucił marzenia o zostaniu śmieszakiem. Val zabiera Tylora na halę śmieszenia, aby ten zawalczył o swoje marzenia. Przyjaciele z MIFT kibicują chłopakowi, gdy ten wchodzi do dziecięcego pokoju, aby wygenerować energię i uratować fabrykę.
		05/31/2024 9:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		05/31/2024 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		05/31/2024 10:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		05/31/2024 11:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Adorowanie
	Marinette i Zoe zostają wybrane, by zorganizować bal na zakończenie szkoły, ale ich wspólny wróg chce zrujnować ich przyjaźń.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Adorowanie Localized description: Marinette i Zoe zostają wybrane, by zorganizować bal na zakończenie szkoły, ale ich wspólny wróg chce zrujnować ich przyjaźń.
		05/31/2024 11:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emocja
	Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emocja Localized description: Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
		05/31/2024 12:01 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals / Studiuj za granicą
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals / Studiuj za granicą Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
		05/31/2024 12:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Skok na miód / Psi burmistrz
	Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Skok na miód / Psi burmistrz Localized description: Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
		05/31/2024 12:59 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyluzowany Bill / Króliki
	Świerszczu odkrywa, że życie nad jeziorem wydobywa z Billa jego wyluzowaną stronę. Gdy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy werbuje swoich wiejskich przyjaciół do ratowania zbiorów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyluzowany Bill / Króliki Localized description: Świerszczu odkrywa, że życie nad jeziorem wydobywa z Billa jego wyluzowaną stronę. Gdy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy werbuje swoich wiejskich przyjaciół do ratowania zbiorów.
		05/31/2024 1:29 pm	Taffy	Zjeżdżalnia
	Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zjeżdżalnia Localized description: Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
		05/31/2024 1:44 pm	Kiff	Dzień na plaży / Lato u Bunsów
	Barry i rodzina Kiff jadą na plażę; Barry uczy się pływać.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dzień na plaży / Lato u Bunsów Localized description: Barry i rodzina Kiff jadą na plażę; Barry uczy się pływać.
		05/31/2024 2:13 pm	Zombies: The Re-Animated Series (Shorts): Season 1	Suddenly Seabrook
	Dołącz do Zeda, Addison, Willi i pozostałych kompanów w tych krótkometrażowych odcinkach pełnych muzyki, przygody, rozrywki i... krwiożerczego potwora-rośliny?! Czy utkną w niekończącej się wakacyjnej pętli czasu i wyśpiewają swój ratunek? Pewnie tak! Czy stawią czoła przerażającemu świerszczowi??? Znowu – pewnie tak! Od wakacji po straszności – nasza ulubiona ekipa z Seabrook poradzi sobie ze wszystkim: od wrednych klonów po niespodziewanego Zabójcę Przesilenia. I nadal będą mieli czas się wspólnie zabawić.
Localized series title: Zombies: The Re-Animated Series (Shorts): Season 1 Localized episode title: Suddenly Seabrook Localized description: Dołącz do Zeda, Addison, Willi i pozostałych kompanów w tych krótkometrażowych odcinkach pełnych muzyki, przygody, rozrywki i... krwiożerczego potwora-rośliny?! Czy utkną w niekończącej się wakacyjnej pętli czasu i wyśpiewają swój ratunek? Pewnie tak! Czy stawią czoła przerażającemu świerszczowi??? Znowu – pewnie tak! Od wakacji po straszności – nasza ulubiona ekipa z Seabrook poradzi sobie ze wszystkim: od wrednych klonów po niespodziewanego Zabójcę Przesilenia. I nadal będą mieli czas się wspólnie zabawić.
		05/31/2024 2:16 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Reflektynka
	Marinette szykuje pokaz mody z przyjaciółmi. W końcu ona i Adrien wcielają się w rolę modeli. Zdejmuję na ten czas swoje miracula i zostawiają w samochodzie. Juleka, która chciała być modelką, czuje się bardzo rozczarowana całą sytuacją. Dziewczyna ponownie staje się Reflektą. Pojawia się z emopotworem – Reflektynką – czyli wielką lalką-potworem. Marinette i Adrien szybko się orientują, że Władca Ciem ma silnego sojusznika. Sytuacja staje się bardzo skomplikowana, przez co zmuszeni są, by użyć nieswoich miraculów. Marinette zakłada pierścień Czarnego Kota, a Adrien zakłada kolczyki Biedronki. Czy naszym superbohaterom uda się powstrzymać Reflektę i emopotwora? Czy wymienią się miraculami?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Reflektynka Localized description: Marinette szykuje pokaz mody z przyjaciółmi. W końcu ona i Adrien wcielają się w rolę modeli. Zdejmuję na ten czas swoje miracula i zostawiają w samochodzie. Juleka, która chciała być modelką, czuje się bardzo rozczarowana całą sytuacją. Dziewczyna ponownie staje się Reflektą. Pojawia się z emopotworem – Reflektynką – czyli wielką lalką-potworem. Marinette i Adrien szybko się orientują, że Władca Ciem ma silnego sojusznika. Sytuacja staje się bardzo skomplikowana, przez co zmuszeni są, by użyć nieswoich miraculów. Marinette zakłada pierścień Czarnego Kota, a Adrien zakłada kolczyki Biedronki. Czy naszym superbohaterom uda się powstrzymać Reflektę i emopotwora? Czy wymienią się miraculami?
		05/31/2024 2:45 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculia
	Kiedy Władca Ciem i Mayura wypuszczają na ulice Paryża nowego "emopotwora", Chloe jest przekonana, że Królowa Pszczół wkrótce zostanie wezwana na pomoc. Czeka na dachu gotowa w każdej chwili ruszyć do akcji, ale Biedronka się nie pojawia. Sabrina próbuje ją pocieszyć, ale Chloe wyładowuje złość na przyjaciółce. Ta z kolei robi się zazdrosna, że Chloe interesuje się wyłącznie Biedronką i pada ofiarą akumy. Jako Miraculia może kraść moce superbohaterom i pragnie udowodnić Chloe, że jest lepszą przyjaciółką niż Biedronka.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculia Localized description: Kiedy Władca Ciem i Mayura wypuszczają na ulice Paryża nowego "emopotwora", Chloe jest przekonana, że Królowa Pszczół wkrótce zostanie wezwana na pomoc. Czeka na dachu gotowa w każdej chwili ruszyć do akcji, ale Biedronka się nie pojawia. Sabrina próbuje ją pocieszyć, ale Chloe wyładowuje złość na przyjaciółce. Ta z kolei robi się zazdrosna, że Chloe interesuje się wyłącznie Biedronką i pada ofiarą akumy. Jako Miraculia może kraść moce superbohaterom i pragnie udowodnić Chloe, że jest lepszą przyjaciółką niż Biedronka.
		05/31/2024 3:15 pm	Potworna robota	Spirala strachu
	Tylor i Val zaczynają swoje nowe prace – Tylor w Strachex, a Val jako śmieszak w Potworach i Spółce.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Spirala strachu Localized description: Tylor i Val zaczynają swoje nowe prace – Tylor w Strachex, a Val jako śmieszak w Potworach i Spółce.
		05/31/2024 3:45 pm	Potworna robota	Niemoc
	Po wielkiej awarii prądu Tylor musi zwrócić się do Val, by przywrócić Monstropolis energię.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Niemoc Localized description: Po wielkiej awarii prądu Tylor musi zwrócić się do Val, by przywrócić Monstropolis energię.
		05/31/2024 4:22 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Pan Molekuła powraca
	Lunella wyznaje rodzinie, że to ona jest Moon Girl. Kiedy powraca żądny zemsty Pan Molekuła, dziewczynka musi dowieść swoim bliskim, że da sobie radę.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Pan Molekuła powraca Localized description: Lunella wyznaje rodzinie, że to ona jest Moon Girl. Kiedy powraca żądny zemsty Pan Molekuła, dziewczynka musi dowieść swoim bliskim, że da sobie radę.
		05/31/2024 4:52 pm	LEGO Gwiezdne wojny Wakacyjna przygoda	LEGO Gwiezdne wojny Wakacyjna przygoda
	Zmotywowani sukcesem tytułów LEGO Gwiezdne wojny Świąteczna przygoda (2020) i LEGO Gwiezdne wojny Przerażające historie (2021) wracamy z historią na sezon letni – LEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygoda. Emocje po wydarzeniach z Odrodzenia opadły. Finn rezerwuje dla Rey, Poego, Rose, Chewiego, BB-8, R2-D2 i C-3PO zasłużone wakacje na pokładzie ultra-luksusowego krążownika Halycon. Niestety, Finn zostaje oddzielony od grupy i plan relaksowania się w gronie przyjaciół nie wypala. Dość nieoczekiwanie spotyka trzy Duchy Mocy: Obi-Wana Kenobiego, Anakina Skywalkera i Księżniczki Lei, które dzielą się z nim wspomnieniami nieudanych wakacji. Obi-Wan opowiada o szokującej przygodzie dokładnie przedstawionej w serii Obi-Wan Kenobi na Disney Plus, kiedy to – udając urlopowicza – musiał współpracować ze szpiegiem rebelii w Pałacu Jabby.Czasem przerażające, czasem zabawne sytuacje i kultowe spotkanie z Bobą Fettem uświadomią Finnowi, że wakacje to czas spontanicznej zabawy. Nieco później, rozmawia
Localized series title: LEGO Gwiezdne wojny Wakacyjna przygoda Localized episode title: LEGO Gwiezdne wojny Wakacyjna przygoda Localized description: Zmotywowani sukcesem tytułów LEGO Gwiezdne wojny Świąteczna przygoda (2020) i LEGO Gwiezdne wojny Przerażające historie (2021) wracamy z historią na sezon letni – LEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygoda. Emocje po wydarzeniach z Odrodzenia opadły. Finn rezerwuje dla Rey, Poego, Rose, Chewiego, BB-8, R2-D2 i C-3PO zasłużone wakacje na pokładzie ultra-luksusowego krążownika Halycon. Niestety, Finn zostaje oddzielony od grupy i plan relaksowania się w gronie przyjaciół nie wypala. Dość nieoczekiwanie spotyka trzy Duchy Mocy: Obi-Wana Kenobiego, Anakina Skywalkera i Księżniczki Lei, które dzielą się z nim wspomnieniami nieudanych wakacji. Obi-Wan opowiada o szokującej przygodzie dokładnie przedstawionej w serii Obi-Wan Kenobi na Disney Plus, kiedy to – udając urlopowicza – musiał współpracować ze szpiegiem rebelii w Pałacu Jabby.Czasem przerażające, czasem zabawne sytuacje i kultowe spotkanie z Bobą Fettem uświadomią Finnowi, że wakacje to czas spontanicznej zabawy. Nieco później, rozmawia
		05/31/2024 5:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		05/31/2024 6:19 pm	Potworna robota	Ministwory
	Tylor wielokrotnie oblewa egzamin na śmieszaka, a pani Flint (dyrektorka do spraw naboru i szkolenia śmieszaków) informuje chłopaka, że kolejnej szansy nie dostanie. Jednak kiedy MIFT opiekuje się grupką stworków w trakcie firmowego Dnia Ministwora, Tylor czuje, że ma ostatnią szansę na awans, jako że wśród stworków jest córeczka pani Flint, Fiolcia. Ma nadzieję, że dzięki małej urobi sobie jakoś jej matkę i w końcu otrzyma posadę śmieszaka. Wszystkie stworki spędzają ekscytujący dzień z Mifciakami, ale Tylorowi nie udaje się zaimponować Fiolci i jest przekonany o tym, że zmarnował swoją ostatnią szansę. Ale czy na pewno?
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Ministwory Localized description: Tylor wielokrotnie oblewa egzamin na śmieszaka, a pani Flint (dyrektorka do spraw naboru i szkolenia śmieszaków) informuje chłopaka, że kolejnej szansy nie dostanie. Jednak kiedy MIFT opiekuje się grupką stworków w trakcie firmowego Dnia Ministwora, Tylor czuje, że ma ostatnią szansę na awans, jako że wśród stworków jest córeczka pani Flint, Fiolcia. Ma nadzieję, że dzięki małej urobi sobie jakoś jej matkę i w końcu otrzyma posadę śmieszaka. Wszystkie stworki spędzają ekscytujący dzień z Mifciakami, ale Tylorowi nie udaje się zaimponować Fiolci i jest przekonany o tym, że zmarnował swoją ostatnią szansę. Ale czy na pewno?
		05/31/2024 6:51 pm	Potworna robota	Bo w cenie jest rozśmieszenie
	Tylor, pogodzony z tym, że nie zostanie śmieszakiem, nastawia się na wieloletnią pracę w MIFT. Tymczasem ważą się losy śmiechoenergii. Mike i Sulley otrzymują ultimatum – wygenerują więcej energii albo fabryka zostanie zamknięta. Nie mają innego wyjścia, jak pozyskać więcej śmieszaków. Mike przekazuje wieści Tylorowi: chłopak dostaje awans! Ale jakoś tak dziwnie mu opuszczać MIFT. Kiedy Fritz i Val odkrywają, że Tylor nie wyrzucił swoich śmieszakowych gratów, wszystko staje się jasne – on nigdy tak naprawdę nie porzucił marzenia o zostaniu śmieszakiem. Val zabiera Tylora na halę śmieszenia, aby ten zawalczył o swoje marzenia. Przyjaciele z MIFT kibicują chłopakowi, gdy ten wchodzi do dziecięcego pokoju, aby wygenerować energię i uratować fabrykę.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Bo w cenie jest rozśmieszenie Localized description: Tylor, pogodzony z tym, że nie zostanie śmieszakiem, nastawia się na wieloletnią pracę w MIFT. Tymczasem ważą się losy śmiechoenergii. Mike i Sulley otrzymują ultimatum – wygenerują więcej energii albo fabryka zostanie zamknięta. Nie mają innego wyjścia, jak pozyskać więcej śmieszaków. Mike przekazuje wieści Tylorowi: chłopak dostaje awans! Ale jakoś tak dziwnie mu opuszczać MIFT. Kiedy Fritz i Val odkrywają, że Tylor nie wyrzucił swoich śmieszakowych gratów, wszystko staje się jasne – on nigdy tak naprawdę nie porzucił marzenia o zostaniu śmieszakiem. Val zabiera Tylora na halę śmieszenia, aby ten zawalczył o swoje marzenia. Przyjaciele z MIFT kibicują chłopakowi, gdy ten wchodzi do dziecięcego pokoju, aby wygenerować energię i uratować fabrykę.
		05/31/2024 7:22 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		05/31/2024 7:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel