Cuando una reina codiciosa lanza un hechizo para hacer que algunos de nuestros amigos vayan más despacio, Blaze y AJ deben competir con ella por la cura mágica.
Season: 6 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La Más Veloz Localized description: Cuando una reina codiciosa lanza un hechizo para hacer que algunos de nuestros amigos vayan más despacio, Blaze y AJ deben competir con ella por la cura mágica. Localized description (long): En este nuevo episodio, cuando una reina codiciosa lanza un hechizo para hacer que algunos de nuestros amigos vayan más despacio, Blaze y AJ deben competir con ella por la cura mágica. Únete a ellos en esta fantástica historia. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Fastest of them All
Cuando un gran percance de esquí deja a Crusher y Pickle atrapados muy lejos, Blaze y AJ realizarán un atrevido rescate en la nieve para salvar el día.
Season: 6 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Blaze de Rescate de Nieve Localized description: Cuando un gran percance de esquí deja a Crusher y Pickle atrapados muy lejos, Blaze y AJ realizarán un atrevido rescate en la nieve para salvar el día. Localized description (long): En este nuevo episodio, cuando un gran percance de esquí deja a Crusher y Pickle atrapados muy lejos, Blaze y AJ realizarán un atrevido rescate en la nieve para salvar el día. Únete a ellos en esta fantástica historia. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Snow Rescue Blaze
La guitarra de Gustavo no está y los cachorros deben encontrarla antes del concierto de esta noche. / Las cabras para yoga de Yumi desaparecieron y los Paw Patrol deben encontrarlas y llevarlas de vuelta a casa.
Season: 6 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan la guitarra de Gustavo / Los cachorros salvan a las cabras para yoga Localized description: La guitarra de Gustavo no está y los cachorros deben encontrarla antes del concierto de esta noche. / Las cabras para yoga de Yumi desaparecieron y los Paw Patrol deben encontrarlas y llevarlas de vuelta a casa. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Gustavo's Guitar / Pups Save the Yoga Goats
Los Turbot están atrapados en la selva, intentan llamar a los Paw Patrol, pero la llamada se corta. / Gallileta puso un huevo, pero salió rodando por la ciudad y los Paw Patrol deben atraparlo antes de que se rompa.
Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan la hora de la siesta / Los cachorros salvan el huevo de Gallileta Localized description: Los Turbot están atrapados en la selva, intentan llamar a los Paw Patrol, pero la llamada se corta. / Gallileta puso un huevo, pero salió rodando por la ciudad y los Paw Patrol deben atraparlo antes de que se rompa. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Bedtime / Pups Save Chickaletta's Egg
El granjero Al y la granjera Yumi necesitan ayuda de Paw Patrol para llevar a un manatí al pantano. / El señor Porter y Alex están en una situación difícil - ¡Están hasta las orejas de jarabe de arce! Depende de Paw Patrol salvar a los Porter.
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a un manatí / Los cachorros salvan el desayuno Localized description: El granjero Al y la granjera Yumi necesitan ayuda de Paw Patrol para llevar a un manatí al pantano. / El señor Porter y Alex están en una situación difícil - ¡Están hasta las orejas de jarabe de arce! Depende de Paw Patrol salvar a los Porter. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Manatee / Pups Save Breakfast
Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una biblioteca tetería! / ¡El quipo construye una pista de baile! Localized description: Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile. Localized description (long): ¡La construcción de la primera biblioteca de Caleta Constructor está repleta de abejas! Esto requiere una solución de construcción extradulce. // El abuelo Gravel le enseña a Charger sus mejores movimientos para el gran concurso de baile. ¿Pero una bola di Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Library Tea Shop / The Crew Builds A Dance Floor
Speed Meister intenta arruinar un puesto de limonada hecho por el equipo. // El equipo ayuda a un castor a cruzar la carretera.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un puesto de limonada gigante! / ¡El equipo construye un puente para la vida silvestre! Localized description: Speed Meister intenta arruinar un puesto de limonada hecho por el equipo. // El equipo ayuda a un castor a cruzar la carretera. Localized description (long): Después de que el equipo construyera un puesto de limonada especial para Lucas y Lily, un Speed Meister celoso lo lanza rodando por Caleta Constructor. // ¿Por qué Crunchy, el castor, cruza la carretera? Porque Rubble y equipo construyen un puente para ayudarlo a llegar al otro lado. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Lemonade Stand / The Crew Builds A Wildlife Bridge
Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: DORA Localized episode title: A dormir cocodrilo / El puesto de empanadas / Las botas perfectas / La piñata Localized description: Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata. Original series title: DORA Original Episode title: Croc-A-Bye Baby / Wanna Eampañada? / If The Boot Fits / Piñata Party
Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Búsqueda del Tesoro / Viviendo en la Naturaleza Localized description: Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban Localized description (long): Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten al aire libre. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt/Going into the Wild
Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Princesa por un día Localized description: Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa. Localized description (long): Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa a pesar de las advertencias de Barbalib, que le explica que no es una tarea fácil. Toda la familia decide entonces apoyarla y adiestrarla en sus nuevas funciones reales. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Princess For A Day
Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington inaugura la granja de la ciudad / Paddington el reciclador Localized description: Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo. Localized description (long): Paddington está entusiasmado con la gran inauguración de la granja de la ciudad, pero el desastre ocurre cuando todos los animales se escapan. Ayuda a Baaz a encontrarlos, pero ¿llegarán a tiempo?. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura y los trastos en algo nuevo mediante el supra-reciclaje, evitando así que vayan a parar a la basura. Pero, ¿qué cosas nuevas pueden inventar para obtener la recompensa prometida?. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Opens the City Farm/Paddington the Upcycler
Paddington, Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra se ha comido todos los ingredientes.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Día de Suerte de Paddington / Paddington, el Chef de la Pizza Localized description: Paddington, Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra se ha comido todos los ingredientes. Localized description (long): Paddington Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. Pero entran en pánico cuando creen que han agotado su suerte. Lo estropearon y qué dirá Sofía. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra Gurtrude se ha comido todos los ingredientes, así que Paddington y los niños tendrán que ir al rescate y encontrar nuevos ingredientes. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Lucky Day/Paddington the Pizza Chef
El Señor Steel catapulta todos sus cachivaches viejos al espacio. / ¡La bebida super gaseosa de Bobbi acaba creando estragos burbujeantes en toda Ciudad Platino!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Muffin al Espacio / Frenesí Gaseoso Localized description: El Señor Steel catapulta todos sus cachivaches viejos al espacio. / ¡La bebida super gaseosa de Bobbi acaba creando estragos burbujeantes en toda Ciudad Platino! Localized description (long): El Señor Steel busca deshacerse de toda la basura electrónica que tiene y la profesora Scratch decide que la mejor opción es enviarla al espacio. Al momento del lanzamiento la mascota del señor Steel, Muffin, sube a la basura y es lanzada al espacio con todo lo demás / Bobbi cocina hamburguesas para los otros miembros del Deer Squad y como disfruta mucho las bebidas gaseosas decide inventar una super bebida super gaseosa. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Muffin in space/Fizzy Frenzy
Cuando la peluca de alta tecnología del Sr. Steel se descompone y provoca un caos en ciudad Platino. / ¡Deer Squad debe pensar rápido para salvar a Lady Fluffpot!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Peluca Lobo Anda Suelto / Luces, Cámara, Acción Localized description: Cuando la peluca de alta tecnología del Sr. Steel se descompone y provoca un caos en ciudad Platino. / ¡Deer Squad debe pensar rápido para salvar a Lady Fluffpot! Localized description (long): Rammy está renovando el campo de entrenamiento para preparar a los animales del bosque para el invierno. El Sr. Steel quiere renovar su peluca y la profesora Scratch le lleva un nuevo modelo experimental. / El Señor Steel está por revelar una nueva estatua suya en la ciudad, pero pierde la atención de la gente porque todos deciden ir al estreno de una nueva película. El Deer Squad también está invitado a la premiere y la gente los reconoce como las celebridades que son. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Were wig on the the loose/Lights Camera Action
Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway.
Season: 8 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros contra Auchi Patas! / ¡Los Cachorros Salvan una Fiesta Fosforescente! Localized description: Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway. Localized description (long): Es de noche en el Cañón Medio Tubo, y Sid Swashbuckle aprovecha la oscuridad para hacerse pasar por un aterrador fantasma legendario y así asustar a los cachorros y poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente que la alcaldesa Goodway ha organizado cuando un niño extraterrestre muy asustado los mete a todos en burbujas espaciales flotantes. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. Ouchy Paws/Pups Save a Glow-in-the-Dark Party
La máquina cosechadora del granjero Al se vuelve loca y sacude Bahía Aventura. / El granjero Al tiene un sueño loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi.
Season: 8 Episode (Season): 16 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen al súper sacudidor! / ¡Los cachorros salvan una granja voladora! Localized description: La máquina cosechadora del granjero Al se vuelve loca y sacude Bahía Aventura. / El granjero Al tiene un sueño loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi. Localized description (long): El granjero Al utiliza una nueva máquina cosechadora para sacudir sus almendros, pero esta se vuelve loca y comienza a sacudir todo a su paso por Bahía Aventura, incluso amenaza con sacar al Cuartel de los Paw Patrol de sus cimientos. / El granjero Al se queda dormido y tiene un sueño muy loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi de su propia granja cuando sus animales comienzan a actuar y a hablar como humanos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Super Shaker/Pups Save a Flying Farmhouse
Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. / Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro.
Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan el fuerte de cartón! / ¡Los cachorros salvan a Travis el viajero de Gran Bill! Localized description: Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. /Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro. Localized description (long): Los cachorros construyen un fuerte con cajas de cartón, pero luego de que Humdinger quisiera llevárselo, los Paw Patrol deben salvarlo a él y a Rocky cuando quedan atrapados en su interior y corren sin control por Bahía Aventura. / Travis el viajero llega en busca de la isla Gran Bill, pero se pierde. Así que Skye decide ayudarlo, pero los Paw Patrol deben intervenir cuando el distraído explorador cae sobre un pájaro realmente grande. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Box Fort/Pups Save Travelin' Travis From Really Big Bill!
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Un Enorme Bebé Localized description: Una ballena bebé varó en Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup and the Very Big Baby
¡La alcaldesa Greatway necesita limpiar su motocicleta! Wheeler y los cachorros encuentran una solución antes de la gran carrera. // ¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un lavado de autos! / ¡El equipo planea el día del abuelo! Localized description: ¡La alcaldesa Greatway necesita limpiar su motocicleta! Wheeler y los cachorros encuentran una solución antes de la gran carrera. // ¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar. Localized description (long): ¡La alcaldesa Greatway necesita que limpien rápido su motocicleta embarrada! Wheeler y los cachorros entran en acción para encontrar una solución antes de la gran carrera. // ¡Es el día especial del abuelo Gravel! Pero cuando se necesitan los cachorros, tienen que cambiar sus planes para el Día del Abuelo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! Localized description: Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. Localized description (long): Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo, pero cuando encuentran más dinosaurios, deciden construir un museo más grande. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Dinosaur Museum
Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlos.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Llámenme Billiam/La trampa de la amistad Localized description: Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlos. Localized description (long): Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar, por lo que él decide convertirse en el maduro Billiam/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlo para que arreglen las cosas. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Call Me Billiam / The Finship Trap
¡En el Green Club están de estreno! Chispas cuenta a las SuperCute qué son los nuevos puntos verdes, ahora están conectadas para salvar a todo el planeta! La cosa no acaba ahí, ¡también hay sorpresas para los super perritos..!
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: En marcha, super peritos Localized description: ¡En el Green Club están de estreno! Chispas cuenta a las SuperCute qué son los nuevos puntos verdes, ahora están conectadas para salvar a todo el planeta! La cosa no acaba ahí, ¡también hay sorpresas para los super perritos..!
Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: En marcha, super peritos
Una nueva amiga llama desde China, necesita ayuda en su ciudad, ¿qué ha pasado con las flores? Las Super Cute le ayudarán a descubrirlo... ¿Te apuntas?
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Una nueva amiga Localized description: Una nueva amiga llama desde China, necesita ayuda en su ciudad, ¿qué ha pasado con las flores? Las Super Cute le ayudarán a descubrirlo... ¿Te apuntas?
Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Una nueva amiga
Hoy las SuperCute pasan el día en la playa, y es que allí hay mucho que hacer..! Al completar la misión descubren lo más bonito...
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: El superpoder de reciclar Localized description: Hoy las SuperCute pasan el día en la playa, y es que allí hay mucho que hacer..! Al completar la misión descubren lo más bonito...
Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: El superpoder de reciclar
El agua es importante hasta en el desierto! Un nuevo amigo necesita la ayuda de las Super Cute, mientras tanto en el Green Club hay algo que celebrar... ¿Te unes a la fiesta?
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Un cumpleaños multicolor Localized description: El agua es importante hasta en el desierto! Un nuevo amigo necesita la ayuda de las Super Cute, mientras tanto en el Green Club hay algo que celebrar... ¿Te unes a la fiesta?
Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Un cumpleaños multicolor
Los aerosoles químicos están dejando el campo rosado. Los Barbapapás construyen un aviario para proteger a los pájaros enfermos. / Cuando ven una playa cubierta de basura, la familia Barbapapá decide limpiarla y usan la basura para hacer un golf.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Océano Fucsia / Cero Desperdicio Localized description: Los aerosoles químicos están dejando el campo rosado. Los Barbapapás construyen un aviario para proteger a los pájaros enfermos. / Cuando ven una playa cubierta de basura, la familia Barbapapá decide limpiarla y usan la basura para hacer un golf. Localized description (long): Los aerosoles químicos están dejando el campo rosado. Los Barbapapás construyen un aviario para proteger a los pájaros enfermos. / Cuando ven una playa cubierta de basura, la familia Barbapapá decide limpiarla y usan la basura para hacer un circuito de mini-golf. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Fuchsia Ocean/Zero Waste
Cuando caen extraños granizos que se convierten en bebés espaciales, los cachorros deben devolvérselos a sus padres. / Eddie y Emmy hacen copias de sí mismos para divertirse.
Season: 9 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales! / ¡Los Cachorros Salvan a los Eddie y las Emmy! Localized description: Cuando caen extraños granizos que se convierten en bebés espaciales, los cachorros deben devolvérselos a sus padres. // Eddie y Emmy hacen copias de sí mismos para divertirse. Localized description (long): Cuando una tormenta misteriosa arroja extraños granizos que de repente se convierten en bebés roca espaciales, los cachorros deben encontrar una manera de mantenerlos a salvo y devolvérselos a sus padres. // La alcaldesa Goodway instala un quiosco de impresoras 3-D en la plaza que genera problemas cuando Eddie y Emmy hacen reproducciones en 3-D de sí mismos para hacer bromas en Bahía Aventura. Depende de los Paw Patrol "rescatar" a las copias. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Baby Space Rocks / Pups Save the Eddies and Emmys
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Localized description (long): ¡Se fue la energía en Caleta Constructor! Cuando los cachorros descubren que un castor es el culpable, ya que se llevó los postes de la luz para construir su hogar, tienen que construirle uno nuevo para recuperar la energía. // Cuando Speed Meister destruye una calle antes del desfile de ayudantes de la ciudad para poder entrar en el desfile, los cachorros trabajan rápido para pavimentar la calle. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road
El nuevo restaurante de Café Carl se sale de control. // Un accidente de jabón causa caos en Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un café de palomitas! / ¡Los cachorros arreglan un desastre resbaladizo! Localized description: El nuevo restaurante de Café Carl se sale de control. // Un accidente de jabón causa caos en Caleta Constructor. Localized description (long): Rubble y Equipo cambia a modo de limpieza cuando la construcción del nuevo restaurante de palomitas de Café Carl se sale de control. // Un accidente de jabón provoca un caos resbaladizo por toda Caleta Constructor. ¿Podrán los cachorros limpiarlo a tiempo para el gran salto de la alcaldesa Greatway? Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess
El portal de la Capitana Chomp cae en las manos equivocadas. Portales y alienígenas aparecen por todas partes. // Cansado de que se salten las reglas y le hagan la vida imposible, Ian declara el Día Sin Reglas. Se desata el caos en el parque.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Portal / Día sin Reglas Localized description: El portal de la Capitana Chomp cae en las manos equivocadas. Portales y alienígenas aparecen por todas partes. // Cansado de que se salten las reglas y le hagan la vida imposible, Ian declara el Día Sin Reglas. Se desata el caos en el parque. Localized description (long): La máquina de abrir portales de la Capitana Chomp cae en las manos equivocadas y los portales empiezan a aparecer por todas partes, al igual que un montón de alienígenas llamados Trouble. Se meten en todo tipo de problemas y casi arruinan el festival anual de música. // Harto de que todo el mundo se salte las reglas y le haga la vida imposible como guardabosques, Ian declara el Día Sin Reglas. Lleva a los patitos a la Montaña durante su descanso, pero se desata el caos y todos deciden que a veces las reglas son necesarias para mantener el orden en el parque. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Doors Galore / No Rules Day
Catherine, la Cocodrilo, vive nuevas experiencias cuando descubre una nueva especie de Cocodrilo púrpura en la Isla Destello. // El Deer Squad quiere un vehículo, así que Kai les ayuda a construir uno. Pero el vehículo se descontrola.
Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Catherine y los Cocodrilos de Slime / El Volador Flyer Localized description: Catherine, la Cocodrilo, vive nuevas experiencias cuando descubre una nueva especie de Cocodrilo púrpura en la Isla Destello. // El Deer Squad quiere un vehículo, así que Kai les ayuda a construir uno. Pero el vehículo se descontrola. Localized description (long): Catherine, la cocodrilo, visita por primera vez el lago de Slime Púrpura de la Isla Destello. Descubre que es el hogar de una nueva y extraña especie de cocodrilo que puede tener más en común con ella de lo que cree. Aprende a salir de su zona de confort y a aceptar nuevas experiencias. // El Forest Squad quiere un vehículo propio, así que Kai les ayuda a construir un Volador Forest con las piezas de reciclaje. Pero los jóvenes deciden que pueden terminar el trabajo ellos mismos y accidentalmente ponen el motor a toda potencia, ¡lo que les hace perder el control a toda velocidad! Original series title: Deer Squad Original Episode title: Catherine And The Slime Crocs / Forest Flyer
Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Día de la Independencia / Costello Renuncia Localized description: Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz. Localized description (long): Los Superpeces se enfrenta a su enemigo más feroz: ¡un villano del Hidroespacio que roba golosinas! Cuando la malvada Swimpress Werma aspira todas las golosinas de Bahía Carnívora, el Capitán Algas y los demás peces entran en pánico. // Cuando Costello le pide a Vigo que le dé las gracias por ser un buen secuaz, Vigo lo ignora. Costello se siente mal, así que renuncia y deja a Vigo trabajando solo. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
El maestro ninja Blackbelt está entrenando a Blaze y AJ para que sean poderosos ninjas, cuando Crusher y Pickle se lanzan por accidente ellos solos a una montaña cubierta de nieve. Blaze y AJ tendrán que usar sus habilidades ninja para rescatarlos.
Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Ninja Blaze Localized description: El maestro ninja Blackbelt está entrenando a Blaze y AJ para que sean poderosos ninjas, cuando Crusher y Pickle se lanzan por accidente ellos solos a una montaña cubierta de nieve. Blaze y AJ tendrán que usar sus habilidades ninja para rescatarlos. Localized description (long): El maestro ninja Cinturón Negro entrena a Blaze y a AJ para que sean ninjas poderosos, cuando Crusher y Pickle sin querer, salen disparados hasta una montaña congelada. Ahora Blaze y AJ deberán usar sus nuevas destrezas ninjas para rescatarlos. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Arrby recluta a una tripulación de suricatas para recolectar semillas mágicas. / El alcalde Humdinger quiere un hipopótamo como nueva mascota, pero necesita que lo rescaten cuando el hipopótamo se escapa con Humdinger a cuestas.
Season: 10 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros en la Selva salvan a los piratas suricatas / Los Cachorros salvan a un hipopótamo Localized description: Arrby recluta a una tripulación de suricatas para recolectar semillas mágicas. / El alcalde Humdinger quiere un hipopótamo como nueva mascota, pero necesita que lo rescaten cuando el hipopótamo se escapa con Humdinger a cuestas. Localized description (long): Cuando Arrby se encuentra en la Selva Escondida, recluta a una tripulación pirata de suricatas para que le ayuden a recolectar todas las semillas mágicas que puedan encontrar. Pero sin la magia de las semillas, ¡la selva empieza a marchitarse! / El alcalde Humdinger intenta convertir a un hipopótamo de la Selva Escondida en su nueva mascota, pero termina necesitando un rescate cuando el hipopótamo se escapa al galope con un asustado Humdinger a cuestas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Jungle Pups: Pups Save the Meerkat Pirates / Jungle Pups: Pups Save a Hum-Hippo
Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los cachorros construyen un autocine! / ¡El equipo encuentra un tesoro arcoíris! Localized description: Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo. Localized description (long): La estrella de televisión favorita de Mix y Motor proyecta una nueva película en Caleta Constructor. ¡Pero primero los cachorros pueden construir una sala de cine para él! // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro secreto enterrado, descubren que la clave para encontrar este tesoro es el trabajo en equipo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure
Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: Los colores perdidos de Arcoiris / La bola de bandas elásticas de Botas Localized description: Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés. Original series title: DORA Original Episode title: Rainbow's Lost Colors / Boots' Rubber Band Ball
Es la Noche de Burns y la señora Bird enseña a Paddington una extraña criatura llamada Haggis Salvaje, pero ¿les visitará?
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Búsqueda de haggis nocturna de las quemaduras de Paddington Localized description: Es la Noche de Burns y la señora Bird enseña a Paddington una extraña criatura llamada Haggis Salvaje, pero ¿les visitará? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Burns Night Haggis Hunt
Taylor revela que es su cumpleaños, pero ¿cómo pueden sus amigos hacerlo especial si ellos no lo sabían?
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Búsqueda de regalos de cumpleaños de Paddington Localized description: Taylor revela que es su cumpleaños, pero ¿cómo pueden sus amigos hacerlo especial si ellos no lo sabían? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Birthday Gift Hunt
El circo del Señor Steel saca a la señorita Fluffpot de este mundo. / Bobbi se deja llevar por el momento mientras excava buscando maníes y pone al bosque y a sus habitantes en grave peligro.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Circo Cósmico / Muchos Problemas Localized description: El circo del Señor Steel saca a la señorita Fluffpot de este mundo. / Bobbi se deja llevar por el momento mientras excava buscando maníes y pone al bosque y a sus habitantes en grave peligro. Localized description (long): El circo del Señor Steel saca a la señorita Fluffpot de este mundo, ¿Podrá el Deer Squad regresarla a la Tierra sana y salva? / Bobbi se deja llevar por el momento mientras excava buscando maníes y pone al bosque y a sus habitantes en grave peligro. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Cosmic Circus/A Hole Lot of Trouble
El Señor Steel hace un gran desfile, pero su enorme dirigible destruye la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Steelzila Localized description: El Señor Steel hace un gran desfile, pero su enorme dirigible destruye la ciudad. Localized description (long): El Señor Steel hace un gran desfile, pero su dirigible crece del tamaño de Godzila y destruye la ciudad. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Steelzilla
Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Novia del Tiburón Abuelo / Nadando solo Localized description: Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior. Localized description (long): Cuando los abuelos anuncian que van a renovar sus votos, Tiburón Bebé no puede estar más emocionado. ¡Le encanta el amor! Incluso pide ser el organizador de la ceremonia, pero las cosas se le van de las manos cuando convierte su bonita y simple ceremonia en una extravagancia musical exagerada. // Cuando mamá se prepara para irse de la ciudad al Concurso de Perforadoras, Bebé se pregunta quién lo contendrá mientras ella no está. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Old Shark Bride/Swimming Solo
Los tiburones ayudan a Wavey Jones a encontrar su bola disco para que pueda celebrar una fiesta. // Cuando Hank se lleva accidentalmente un importante tesoro de Swimmy Hall, emprende una astuta misión para arreglar las cosas.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fiesta en las Profundidades / La Misión de Hank Localized description: Los tiburones ayudan a Wavey Jones a encontrar su bola disco para que pueda celebrar una fiesta. // Cuando Hank se lleva accidentalmente un importante tesoro de Swimmy Hall, emprende una astuta misión para arreglar las cosas. Localized description (long): Cuando Wavey Jones se prepara para celebrar su primera Fiesta en las profundidades, descubre que ha perdido una importante decoración: su bola disco. Sin ella, teme que la fiesta sea un desastre y que nadie quiera ser su amigo. // Jozi, la madrastra de Hank, acaba de descubrir la legendaria Corona de Acuaseidón y la llevó a la alcaldía para que la vean todos los pececitos. Hank promete tener cuidado con la corona, pero bromea y accidentalmente se lleva el tesoro a casa. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Deep Dark Disco/Finception
Wally la morsa busca al Capitán Turbot por toda Bahía Aventura y pone la ciudad patas arriba. / Todo el mundo ama las golosinas Jámi Gámis, lo que hace que el alcalde Humdinger se ponga celoso y las robe todas.
Season: 8 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Salvan a una Morsa Solitaria! / ¡Los Cachorros Salvan a Jámi Gámis! Localized description: Wally la morsa busca al Capitán Turbot por toda Bahía Aventura y pone la ciudad patas arriba. / Todo el mundo ama las golosinas Jámi Gámis, lo que hace que el alcalde Humdinger se ponga celoso y las robe todas. Localized description (long): Cuando el Capitán Turbot decide alejarse un tiempo de la bahía para escribir su libro, Wally la morsa, comienza a buscarlo por toda Bahía Aventura poniendo la ciudad patas arriba. Los Paw Patrol deberán reunirlos para que el caos termine. / Todo el mundo en la feria de plantas de Bahía Aventura, ama las golosinas Jámi Gámis de Helga Humdinger. Pero esto hace que el alcalde Humdinger se ponga celoso tanto de las gomitas como de la atención de su mami. Es por eso que decide robarlas todas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Lonesome Walrus/Pups Save the Hummy Gummies
Rubble y Wild Cat rescatan animales de un enorme ovillo de lana. / Skye y Rory rescatan a una pintora. / Marshall y Leo rescatan animales atrapados. / Everest y Shade rescatan a una cabra montés bebé.
Season: 8 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescate Cuadrilla Cat - Paw Patrol: ¡Rubble y Wild y el Ovillo de Lana!; y más episodios Localized description: Rubble y Wild Cat rescatan animales de un enorme ovillo de lana. / Skye y Rory rescatan a una pintora. / Marshall y Leo rescatan animales atrapados. / Everest y Shade rescatan a una cabra montés bebé. Localized description (long): Rubble y Wild Cat son llamados a rescatar a los animales que han quedado atrapados en un enorme ovillo de lana que cayó de la camioneta del grajero Al. / Skye y Rory deben rescatar a la pintora Cora que por accidente está colgando de un andamio. / Marshall y Leo van al rescate de unos pobres animales salvajes atrapados en una rueda de la fortuna que el señor Porter acaba de descomponer. / Everest y Shade deben rescatar a una cabra montés bebé atrapada en una grieta y que no puede salir. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Cat Pack/Paw Patrol Rescue: Rubble and Wild and a Yarn Ball / Skye and Rory Flip It / Marshall, Leo and a Ferris Wheel / Everest, Shade and the Mountain Goat
Los cachorros rescatan a Francois de un géiser. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé. / Los cachorros rescatan a Ace y su entrega especial. / Los cachorros rescatan al señor Porter y su camión de comida.
Season: 8 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Detienen una Gran Fuga!; y más episodios Localized description: Los cachorros rescatan a Francois de un géiser. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé. / Los cachorros rescatan a Ace y su entrega especial. / Los cachorros rescatan al señor Porter y su camión de comida. Localized description (long): Francois y el Capitán Turbot deben ser rescatados por los cachorros cuando provocan una rotura en la torre de agua. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé que no puede despegarse del caballo robot del Sr. Wingnut debido a la deliciosa miel que comió. / Todo está preparado para la fiesta de cumplehuevo de Gallileta pero Ace y su entrega especial sufren un percance. / Los cachorros se apresuran a rescatar al Sr. Porter y su camión de comida que han quedado varados en un lago congelado. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Big Leak/Pups Save a Baby Anteater/Pups Save a Hatch Day/Pups Save the Munchie Mobile
Liberty trae por error un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: A liberdade faz um novo amigo / Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie Localized description: Liberty trae por error un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie. Localized description (long): Liberty está de visita en Bahía Aventura. Se da cuenta que muchos tienen amigos animales, y, por error, lleva un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. Pero este causa un gran lío, así que, debe corregir su error y de paso rescatar a Gallileta. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie, donde los cachorros y otros compiten para ser el ganador. Los cachorros, junto con Liberty, corren al rescate e intentan terminar el concurso Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Liberty Makes a New Friend / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest
Los Paw Patrol deben rescatar al alcalde Humdinger de Gran Peludo. / El alcalde Humdinger intenta hacer trampa en el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina pierde el control.
Season: 9 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan al muñeco Humdinger! / ¡Los cachorros salvan el concurso de esculturas de arena! Localized description: Los Paw Patrol deben rescatar al alcalde Humdinger de Gran Peludo. / El alcalde Humdinger intenta hacer trampa en el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina pierde el control. Localized description (long): La visita a la selva de los Paw Patrol se convierte en un rescate cuando Gran Peludo pierde su muñeco morado y confunde al alcalde Humdinger con él, usándolo como una figura de acción. / Cuando el alcalde Humdinger intenta hacer trampa para ganar el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina sopladora de aire pierde el control y pone en peligro a todos, incluso al cocurso. Depende de los cachorros salvar el día. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Humdinger Doll/Pups Save a Sand Sculpture Contest
Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes. / Todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio.
Season: 9 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan al Hada de los dientes / Los cachorros resuelven el misterio de las pinturas desaparecidas Localized description: Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes. / Todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio. Localized description (long): Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes antes de que salga el sol. / Cuando todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio y regresar las pinturas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Tooth Fairy / Pups Solve the Mystery of the Missing Art
El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a los pollitos / Los cachorros salvan a un granjero perdido Localized description: El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero accidentalmente compra los huevos equivocados, y estos eclosionan. / Travis el viajero se ofrece como voluntario para cuidar la granja del granjero Al y la granjera Yumi, pero como siempre, confunde las cosas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un establo de cerdos! / ¡El equipo construye una pista de aterrizaje! Localized description: ¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña. Localized description (long): ¡Una nueva granjera en la ciudad le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! Pero ¿estará listo a tiempo para la gran fiesta de los cerdos? // El superespecial regalo de cumpleaños de Motor se retrasa cuando los cachorros se dan cuenta de que el aeropuerto de Caleta Constructor necesita una pista de aterrizaje más grande. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn / The Crew Builds A Giant Runway
¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Marshall construyen una estación de bomberos! Localized description: ¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor. Localized description (long): ¡Rubble y el resto de los cachorros constructores levantan la primera estación de bomberos de Caleta Constructor, y adivinen quién viene para hacer una inspección final. ¡Marshall de los Paw Patrol! Pero cuando el furtivo sabotaje de Speed Meister atrapa al camión de bomberos de Marshall dentro de la nueva estación, los cachorros trabajan juntos para apagar un incendio en el bosque al estilo constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station
Cuando los animales más jóvenes del bosque quieren ser como sus héroes de Deer Squad, las cosas no salen como estaban previstas. / ¡El Deer Squad tiene que resolver el problema en el espacio!
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Pequeños Héroes / Gran Rostro en el Espacio Localized description: Cuando los animales más jóvenes del bosque quieren ser como sus héroes de Deer Squad, las cosas no salen como estaban previstas. / ¡El Deer Squad tiene que resolver el problema en el espacio! Localized description (long): Bobbi les pregunta a los animales más jóvenes del bosque si quieren aprender a ayudar a los demás como lo hace Deer Squad. Los animalitos por supuesto se emocionan y le dicen que si quieren ser unos héroes. / Deer Squad se encontraba en el espacio tratando de resolver un problema, ya que un asteroide golpeó la estación espacial y la dañó severamente. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Tiny Heroes/Big Face in Space
Paddington decide hacer un álbum de memorias y trata de incluir a todos sus amigos para mostrárselo a la tía Lucy. // Paddington decide cavar un túnel por el centro de la Tierra, hasta Perú.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington hace un libro de recortes / Paddington cava un túnel a Perú Localized description: Paddington decide hacer un álbum de memorias y trata de incluir a todos sus amigos para mostrárselo a la tía Lucy. // Paddington decide cavar un túnel por el centro de la Tierra, hasta Perú. Localized description (long): En este nuevo episodio, Paddington decide hacer un álbum de memorias y trata de incluir a todos sus amigos para mostrárselo a la tía Lucy. Acompañanos a ver esta nueva aventura. // En este nuevo episodio, Paddington decide cavar un túnel por el centro de la Tierra, hasta Perú, pero termina en el invernadero del señor Curry. Acompañanos a ver esta nueva aventura. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Makes a Scrapbook / Paddington Digs a Tunnel to Peru
Paddington tiene tres oportunidades de tomarle una foto a una lluvia de estrellas, con la antigua cámara del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso local de talentos.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la lluvia de estrellas / Paddington y el espectáculo de talentos Localized description: Paddington tiene tres oportunidades de tomarle una foto a una lluvia de estrellas, con la antigua cámara del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso local de talentos. Localized description (long): Paddington tiene tres oportunidades de tomarle una foto a una lluvia de estrellas, con la antigua cámara del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso local de talentos. Sin embargo, al señor Brown le da miedo escénico y Paddington debe ir al rescate. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and The Meteor Shower / Paddington and The Talent Show
Paddington libera por accidente al jerbo mascota que Judy está cuidando. // Jonathan y Paddington deben obtener sus insignias de exploradores, pero el señor Curry no está contento.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el jerbo perdido / Paddington obtiene una insignia de explorador Localized description: Paddington libera por accidente al jerbo mascota que Judy está cuidando. // Jonathan y Paddington deben obtener sus insignias de exploradores, pero el señor Curry no está contento. Localized description (long): Paddington libera por accidente al jerbo mascota que Judy está cuidando. Paddington y Judy lo buscan por la casa y en el jardín del señor Curry. // Jonathan y Paddington deben obtener sus insignias de exploradores, pero el señor Curry no está contento con ellos. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Lost Gerbil / Paddington Earns a Ranger Badge
Es un día con mucho viento y Jonathan quiere volar una cometa con su papá. // "Ladronzuelo Dan" se ha robado el anillo de bodas de la señora Brown. El inspector Paddington decide seguirle la pista.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington vuela una cometa / Paddington, el detective Localized description: Es un día con mucho viento y Jonathan quiere volar una cometa con su papá. // "Ladronzuelo Dan" se ha robado el anillo de bodas de la señora Brown. El inspector Paddington decide seguirle la pista. Localized description (long): Es un día con mucho viento y Jonathan quiere volar una cometa con su papá. Como el señor Brown no puede salir de casa, Paddington lleva a Jonathan al parque. // "Ladronzuelo Dan" se ha robado el anillo de bodas de la señora Brown. El inspector Paddington decide seguirle la pista. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Flies a Kite / Paddington the Detective
Chucks quiere ayudar a Tiburón Bebé y sus amigos durante la competencia anual de bolas de nieve contra Ciudad Tinta. / Tiburón Bebé quiere saber cuál sería el regalo perfecto para Tiburón Mamá.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Competencia de Bolas de Nieve / El Regalo Localized description: Chucks quiere ayudar a Tiburón Bebé y sus amigos durante la competencia anual de bolas de nieve contra Ciudad Tinta. / Tiburón Bebé quiere saber cuál sería el regalo perfecto para Tiburón Mamá. Localized description (long): Chucks quiere ayudar a Tiburón Bebé y sus amigos durante la competencia anual de bolas de nieve contra Ciudad Tinta, la ciudad vecina de Bahía Carnívora. / Tiburón Bebé quiere saber cuál sería el regalo perfecto para Tiburón Mamá esta Pez Navidad. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Snowball Bonanza / The Present
Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fuerza de Tiburón / Es Bueno Meterse en Problemas Localized description: Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Localized description (long): Cuando un juego de bolos bajo el océano se sale de control, Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza de tiburón. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny de la ciudad, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Strength / Good Trouble
Tiburón Bebé quiere darle a William el mejor día del mejor amigo acuático del mundo. / Cuando la patineta de Vola desaparece, el detective Tiburón Bebé y William Watson quieren resolver el caso.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Día Del Mejor Amigo Acuatico / El Caso De La Patineta Desaparecida Localized description: Tiburón Bebé quiere darle a William el mejor día del mejor amigo acuático del mundo. / Cuando la patineta de Vola desaparece, el detective Tiburón Bebé y William Watson quieren resolver el caso. Localized description (long): Tiburón Bebé quiere darle a William el mejor día del mejor amigo acuático del mundo y le prepara grandes sorpresas. / Cuando la patineta de Vola desaparece, antes de un gran evento, el detective Tiburón Bebé y William Watson quieren resolver el caso. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Best Fin-Ship Day / The Great Skate Case
Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze.
Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: AJ al rescate Localized description: Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze. Localized description (long): En este nuevo episodio de "Blaze y los Monter Machines" veremos cuando Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: AJ to the Rescue
¡La carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo
Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La caza del trofeo Localized description: ¡La carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo Localized description (long): En este nuevo episodio, ¡la carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Trophy Chase
En algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla.
Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La isla del tesoro perdido Localized description: En algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla. Localized description (long): En este nuevo episodio de "Blaze y los Monster Machines" veremos cuando en algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Island of Lost Treasure
