Schedules

📅

		07/15/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień
	Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? / Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień Localized description: Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? // Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
		07/15/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Słodkie chmury / Noc kryształowej komety
	Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! / Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Słodkie chmury / Noc kryształowej komety Localized description: Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! // Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
		07/15/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Hum-niatę / Pieski powstrzymują mgliste niebo
	Na przyjęciu urodzinowym pana Humdingera robi się dziwnie, gdy jeden z kociaków zamyka się w środku piniaty. / Pan Humdinger przepycha mgłę do Zatoki Przygód. Tylk Psi Patrol może odnaleźć zwierzęta we mgle i uratować cały dzień.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Hum-niatę / Pieski powstrzymują mgliste niebo Localized description: Na przyjęciu urodzinowym pana Humdingera robi się dziwnie, gdy jeden z kociaków zamyka się w środku piniaty. // Pan Humdinger przepycha mgłę do Zatoki Przygód. Tylk Psi Patrol może odnaleźć zwierzęta we mgle i uratować cały dzień.
		07/15/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują reniferka / Pieski ratują Luke'a i prawie-Luke'a
	Mały renifer zjeżdża sam z wysokiej góry. Psi Patrol musi uratować karibu i zaprowadzić go do rodziców. / Gdy Luke Stars zostaje porwany przez pustynnego biegacza, Digi i Tal tworzą sztucznego zastępcę, którego taniec wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują reniferka / Pieski ratują Luke'a i prawie-Luke'a Localized description: Mały renifer zjeżdża sam z wysokiej góry. Psi Patrol musi uratować karibu i zaprowadzić go do rodziców. // Gdy Luke Stars zostaje porwany przez pustynnego biegacza, Digi i Tal tworzą sztucznego zastępcę, którego taniec wymyka się spod kontroli.
		07/15/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa
	Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. / Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa Localized description: Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. // Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
		07/16/2024 12:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Parada Dinozaurów
	Blaze, AJ i wielu innych kibiców zebrało się, aby obejrzeć stado Ankylozaurów, T-rexów. Zeg maszeruje przez środek Zderzakowa na czele parady!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Parada Dinozaurów Localized description: Blaze, AJ i wielu innych kibiców zebrało się, aby obejrzeć stado Ankylozaurów, T-rexów. Zeg maszeruje przez środek Zderzakowa na czele parady!
		07/16/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Pickle Bohaterem
	Blaze i AJ próbują zakręconych pętli w parku razem z Picklem i Crusherem. Ale kiedy Crusher próbuje się popisać, rozbija się robiąc przy tym wielki bałagan.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pickle Bohaterem Localized description: Blaze i AJ próbują zakręconych pętli w parku razem z Picklem i Crusherem. Ale kiedy Crusher próbuje się popisać, rozbija się robiąc przy tym wielki bałagan.
		07/16/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Gwiazdor Wśród Wyścigówek
	Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gwiazdor Wśród Wyścigówek Localized description: Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
		07/16/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Orlą Skałę
	Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Orlą Skałę Localized description: Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
		07/16/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Tor
	Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Tor Localized description: Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
		07/16/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Koło Życzeń
	Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koło Życzeń Localized description: Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
		07/16/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na 100 mil
	Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na 100 mil Localized description: Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
		07/16/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk
	Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! / Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk Localized description: Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! // Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
		07/16/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		07/16/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		07/16/2024 4:00 am	Rogata ekipa	Kaczka Śmieciaczka
	Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kaczka Śmieciaczka Localized description: Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
		07/16/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują małego pingwina / Pieski ratują pokaz kotów
	Everest i Jake próbują ratować małego pingwina, a kończą dryfując po morzu na zaimprowizowanym moście. / Koty Katie są całe w błocie i szaleją! Jeśli ktoś ich nie powstrzyma, pokaz kotów skończy się katastrofą.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego pingwina / Pieski ratują pokaz kotów Localized description: Everest i Jake próbują ratować małego pingwina, a kończą dryfując po morzu na zaimprowizowanym moście. // Koty Katie są całe w błocie i szaleją! Jeśli ktoś ich nie powstrzyma, pokaz kotów skończy się katastrofą.
		07/16/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków
	Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków Localized description: Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
		07/16/2024 5:15 am	DORA	Rocznicowa przygoda
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
		07/16/2024 5:30 am	DORA	Niespodzianka dla Rabusia
	Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		07/16/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Tancerze mimo woli / Operacja Ernie
	Gdy taniec zostaje zakazany w Zatoce Żarłaczy, Rekinek robi wszystko co w jego mocy by miasto roztańczyło się na nowo. // Rekinek i William chcą pomóc Erniemu w znalezieniu najlepszego przyjaciela.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Tancerze mimo woli / Operacja Ernie Localized description: Gdy taniec zostaje zakazany w Zatoce Żarłaczy, Rekinek robi wszystko co w jego mocy by miasto roztańczyło się na nowo. // Rekinek i William chcą pomóc Erniemu w znalezieniu najlepszego przyjaciela.
		07/16/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		07/16/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		07/16/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		07/16/2024 7:40 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i Dzień Ziemi / Paddington i niezwykłe Święto Żniw
	Zbliża się Dzień Ziemi i Paddington ma ważne zadanie zasadzenia drzewa, ale czy uda mu się znaleźć idealne miejsce, nim będzie za późno? // Baaz organizuje wiosenne Święto Żniw i każdy się nimi cieszy.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i Dzień Ziemi / Paddington i niezwykłe Święto Żniw Localized description: Zbliża się Dzień Ziemi i Paddington ma ważne zadanie zasadzenia drzewa, ale czy uda mu się znaleźć idealne miejsce, nim będzie za późno? // Baaz organizuje wiosenne Święto Żniw i każdy się nimi cieszy.
		07/16/2024 8:07 am	Świnka Peppa	Poszukiwacze skarbów
	Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Poszukiwacze skarbów Localized description: Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
		07/16/2024 8:11 am	Świnka Peppa	Nie za dobrze
	Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nie za dobrze Localized description: Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
		07/16/2024 8:16 am	Swinka Peppa	Śnieg
	Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Śnieg Localized description: Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
		07/16/2024 8:20 am	Swinka Peppa	Zamek wichrow
	Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
		07/16/2024 8:25 am	Swinka Peppa	Moja kuzynka Chloe
	Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Moja kuzynka Chloe Localized description: Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
		07/16/2024 8:35 am	Swinka Peppa	Nalesniki
	Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nalesniki Localized description: Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
		07/16/2024 8:40 am	Swinka Peppa	Niania
	Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Niania Localized description: Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
		07/16/2024 8:45 am	Swinka Peppa	Lekcja tańca
	Peppa idzie na pierwszą lekcję baletu i spotyka tam swoich przyjaciół. Postanawia nauczyć tańczyć Mamusię i Tatę Świnkę, ale dowiaduje się, że mają swoje własne kroki taneczne.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lekcja tańca Localized description: Peppa idzie na pierwszą lekcję baletu i spotyka tam swoich przyjaciół. Postanawia nauczyć tańczyć Mamusię i Tatę Świnkę, ale dowiaduje się, że mają swoje własne kroki taneczne.
		07/16/2024 8:49 am	Swinka Peppa	Blyskawica
	Podczas gdy Peppa i George urządzali sobie piknik, rozpętała się burza. Wchodzą do domu, ale Tatuś Świnka musi wrócić po misia Peppy, ponieważ zostawiła go w ogrodzie. Peppa i George są przerażeni, ponieważ pioruny robią dużo hałasu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Blyskawica Localized description: Podczas gdy Peppa i George urządzali sobie piknik, rozpętała się burza. Wchodzą do domu, ale Tatuś Świnka musi wrócić po misia Peppy, ponieważ zostawiła go w ogrodzie. Peppa i George są przerażeni, ponieważ pioruny robią dużo hałasu.
		07/16/2024 8:55 am	Swinka Peppa	Mycie samochodu
	Peppa i jej rodzina muszą umyć samochód po tym, jak się zabrudził.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mycie samochodu Localized description: Peppa i jej rodzina muszą umyć samochód po tym, jak się zabrudził.
		07/16/2024 9:00 am	Wielkie przygody małego rekina	Algowy beat / Płynąć z prądem
	Rekinek i William spotykają płetwastyczną raperkę Sharki B,która stworzyła taniec 'algowy beat'. // Chucks prowadzi bańkę przez ocean i przy okazji uczy się, że czasem trzeba uważać, dokąd się płynie.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Algowy beat / Płynąć z prądem Localized description: Rekinek i William spotykają płetwastyczną raperkę Sharki B,która stworzyła taniec 'algowy beat'. // Chucks prowadzi bańkę przez ocean i przy okazji uczy się, że czasem trzeba uważać, dokąd się płynie.
		07/16/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania
	Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania Localized description: Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
		07/16/2024 9:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje obserwatorium / Ekipa buduje tyrolkę
	Pieski wkraczają do akcji, by zbudowac obserwatorium dla River, żeby mogło zrobić wymarzone zdjęcie. // Po spotkaniu ze strażniczką Rose, pieski znajdują się w pułapce podczas wycieczki, ale Rubble i Ekipa znajduą rozwiązanie.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje obserwatorium / Ekipa buduje tyrolkę Localized description: Pieski wkraczają do akcji, by zbudowac obserwatorium dla River, żeby mogło zrobić wymarzone zdjęcie. // Po spotkaniu ze strażniczką Rose, pieski znajdują się w pułapce podczas wycieczki, ale Rubble i Ekipa znajduą rozwiązanie.
		07/16/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa
	Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. / Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa Localized description: Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. // Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
		07/16/2024 10:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują miejską kicię / Pieski ratują podniebnego surfera
	Kali gubi się w lesie. / Odważny Danny ma kłopot z uprzężą podczas lotu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują miejską kicię / Pieski ratują podniebnego surfera Localized description: Kali gubi się w lesie. // Odważny Danny ma kłopot z uprzężą podczas lotu.
		07/16/2024 11:15 am	Psi Patrol	Pieski kontra Neonowy Humdinger / Pieski ratują królewski obraz.
	Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. / Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Neonowy Humdinger / Pieski ratują królewski obraz. Localized description: Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
		07/16/2024 11:45 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje stodołę dla świnki / Ekipa buduje pas startowy
	Świeżo upieczona farmerka prosi Rubble'a i Ekipę o zbudowanie stodoły dla świnki! Ale czy ekipa zdąży przed wielką imprezą? // Specjalny prezent urodzinowy dla Motor się spóźnia, gdy ekipa orientuje się, że potrzebne będzie dłuższy pas startowy.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje stodołę dla świnki / Ekipa buduje pas startowy Localized description: Świeżo upieczona farmerka prosi Rubble'a i Ekipę o zbudowanie stodoły dla świnki! Ale czy ekipa zdąży przed wielką imprezą? // Specjalny prezent urodzinowy dla Motor się spóźnia, gdy ekipa orientuje się, że potrzebne będzie dłuższy pas startowy.
		07/16/2024 12:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje remizę
	Rubble i Ekipa budują pierwszą remizę w Zatoce Budowniczych. Inspekcję przeprowadza Marshall z Psiego Patrolu! Ale gdy Szacher Macher unieruchamia wóz Marshalla, pieski musza sprytnie ugasić pożar.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje remizę Localized description: Rubble i Ekipa budują pierwszą remizę w Zatoce Budowniczych. Inspekcję przeprowadza Marshall z Psiego Patrolu! Ale gdy Szacher Macher unieruchamia wóz Marshalla, pieski musza sprytnie ugasić pożar.
		07/16/2024 12:35 pm	DORA	Mały aksolotl
	Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi.
Localized series title: DORA Localized episode title: Mały aksolotl Localized description: Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi.
		07/16/2024 12:50 pm	DORA	Bańkowy kłopot
	Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
Localized series title: DORA Localized episode title: Bańkowy kłopot Localized description: Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
		07/16/2024 1:00 pm	Psi Patrol	Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Wspinaczy Górskich / Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Kapitana Gordiego
	Rubble prowadzi ratunkową ekipę budowlaną, która ma przygotować lądowisko dla kapitana Gordiego! / Pani Burmistrz, Danny i Turobotowie utknęli w kanionie. Pora na powietrzną akcję ratunkową prowadzoną przez Skye!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Wspinaczy Górskich / Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Kapitana Gordiego Localized description: Rubble prowadzi ratunkową ekipę budowlaną, która ma przygotować lądowisko dla kapitana Gordiego! // Pani Burmistrz, Danny i Turobotowie utknęli w kanionie. Pora na powietrzną akcję ratunkową prowadzoną przez Skye!
		07/16/2024 1:30 pm	Psi Patrol	Misja Ratunkowa: Pieski Powstrzymują Topnienie. / Misja Ratunkowa: Pieski i Tajemnica Zaginionych Telefonów.
	W Zatoce Przygód jest tak gorąco, że wszystko się topi! Pieski potrzebują wsparcia z powietrza, aby wszystko ochłodzić. / Z całym mieście znikają telefony komórkowe. Pieski potrzebują wsparcia policyjnego, aby rozwiązać tę tajemniczą zagadkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Misja Ratunkowa: Pieski Powstrzymują Topnienie. / Misja Ratunkowa: Pieski i Tajemnica Zaginionych Telefonów. Localized description: W Zatoce Przygód jest tak gorąco, że wszystko się topi! Pieski potrzebują wsparcia z powietrza, aby wszystko ochłodzić. // Z całym mieście znikają telefony komórkowe. Pieski potrzebują wsparcia policyjnego, aby rozwiązać tę tajemniczą zagadkę.
		07/16/2024 1:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		07/16/2024 2:25 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		07/16/2024 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Katie i kociaki / Pieski ratują Helikoptingera
	Burmistrz Humdinger wrabia Katie w pilnowanie jego kociaków, uruchamia się alarm i Psi Patrol rusza na ratunek. / Burmistrz Humdinger porywa jeden z pierwszych latających wynalazków Rydera, a gdy sytuacja wymyka się spod kontroli, trzeba go ratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Katie i kociaki / Pieski ratują Helikoptingera Localized description: Burmistrz Humdinger wrabia Katie w pilnowanie jego kociaków, uruchamia się alarm i Psi Patrol rusza na ratunek. // Burmistrz Humdinger porywa jeden z pierwszych latających wynalazków Rydera, a gdy sytuacja wymyka się spod kontroli, trzeba go ratować.
		07/16/2024 3:20 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw
	Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw Localized description: Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
		07/16/2024 3:50 pm	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		07/16/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	Ciężarówka pomoże!
	Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich dostaw na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ciężarówka pomoże! Localized description: Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich dostaw na czas.
		07/16/2024 4:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Czkawizm / Ciszej, proszę
	Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Czkawizm / Ciszej, proszę Localized description: Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
		07/16/2024 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ciastokrad / Wielka zła kura
	Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ciastokrad / Wielka zła kura Localized description: Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		07/16/2024 5:35 pm	DORA	Kłopoty z tortem
	Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka.
Localized series title: DORA Localized episode title: Kłopoty z tortem Localized description: Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka.
		07/16/2024 5:50 pm	DORA	Gwizdu-świstu-bu
	Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
Localized series title: DORA Localized episode title: Gwizdu-świstu-bu Localized description: Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
		07/16/2024 6:05 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem
	Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem Localized description: Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
		07/16/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Wspinaczy Górskich / Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Kapitana Gordiego
	Rubble prowadzi ratunkową ekipę budowlaną, która ma przygotować lądowisko dla kapitana Gordiego! / Pani Burmistrz, Danny i Turobotowie utknęli w kanionie. Pora na powietrzną akcję ratunkową prowadzoną przez Skye!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Wspinaczy Górskich / Misja Ratunkowa: Pieski Ratują Kapitana Gordiego Localized description: Rubble prowadzi ratunkową ekipę budowlaną, która ma przygotować lądowisko dla kapitana Gordiego! // Pani Burmistrz, Danny i Turobotowie utknęli w kanionie. Pora na powietrzną akcję ratunkową prowadzoną przez Skye!
		07/16/2024 6:55 pm	Psi Patrol	Misja Ratunkowa: Pieski Powstrzymują Topnienie. / Misja Ratunkowa: Pieski i Tajemnica Zaginionych Telefonów.
	W Zatoce Przygód jest tak gorąco, że wszystko się topi! Pieski potrzebują wsparcia z powietrza, aby wszystko ochłodzić. / Z całym mieście znikają telefony komórkowe. Pieski potrzebują wsparcia policyjnego, aby rozwiązać tę tajemniczą zagadkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Misja Ratunkowa: Pieski Powstrzymują Topnienie. / Misja Ratunkowa: Pieski i Tajemnica Zaginionych Telefonów. Localized description: W Zatoce Przygód jest tak gorąco, że wszystko się topi! Pieski potrzebują wsparcia z powietrza, aby wszystko ochłodzić. // Z całym mieście znikają telefony komórkowe. Pieski potrzebują wsparcia policyjnego, aby rozwiązać tę tajemniczą zagadkę.
		07/16/2024 7:25 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Barbalalalalalala
	Barbalala i życie rodzinne!
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Barbalalalalalala Localized description: Barbalala i życie rodzinne!
		07/16/2024 7:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców
	Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców Localized description: Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		07/16/2024 8:10 pm	Świnka Peppa	Kylie Kangur
	Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kylie Kangur Localized description: Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?
		07/16/2024 8:14 pm	Świnka Peppa	Kapitan Tato Pies
	Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tato Pies Localized description: Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
		07/16/2024 8:19 pm	Świnka Peppa	Park dinozaurów Dziadka Królika
	Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Park dinozaurów Dziadka Królika Localized description: Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
		07/16/2024 8:20 pm	Świnka Peppa	Bajka na dobranoc
	Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bajka na dobranoc Localized description: Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
		07/16/2024 8:35 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk
	Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! / Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk Localized description: Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! // Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
		07/16/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		07/16/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		07/16/2024 9:50 pm	Rogata ekipa	Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna
	Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. / Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna Localized description: Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. // Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
		07/16/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Koniec gry / Wiecznie młody
	Kai tworzy nową grę w wirtualnej rzeczywistości, ale Stu i Safia majstrują przy niej, by zostać zwycięzcami! / Rogata ekipa musi pomóc mieszkańcom miasta, gdy pokrywają się brzydką zieloną wysypką po użyciu nowego kremu do twarzy pana Styla.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Koniec gry / Wiecznie młody Localized description: Kai tworzy nową grę w wirtualnej rzeczywistości, ale Stu i Safia majstrują przy niej, by zostać zwycięzcami! // Rogata ekipa musi pomóc mieszkańcom miasta, gdy pokrywają się brzydką zieloną wysypką po użyciu nowego kremu do twarzy pana Styla.
		07/16/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Mali bohaterowie / Kosmiczna buźka
	Młodsze zwierzęta w lesie chcą być jak ich bohaterowie - rogata ekipa, ale pojawia się pan Styl i sprawy się komplikują. / Rogata ekipa leci ratować kosmos, bo pan Styl chciał rzucić swoją twarz projektorem na księżyc, ale coś mu nie poszło!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Mali bohaterowie / Kosmiczna buźka Localized description: Młodsze zwierzęta w lesie chcą być jak ich bohaterowie - rogata ekipa, ale pojawia się pan Styl i sprawy się komplikują. // Rogata ekipa leci ratować kosmos, bo pan Styl chciał rzucić swoją twarz projektorem na księżyc, ale coś mu nie poszło!
		07/16/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa
	Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. / Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa Localized description: Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. // Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
		07/16/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę
	Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. / Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę Localized description: Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. // Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
		07/16/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski i koty ratują Hum-koto-dingera / Pieski ratują konkrus Turbotów
	Pan Humdinger zmienia się w Hum-koto-dingera, by być lepszym od Kociej Paczki. / Pieski muszą uratować Turbotów, gdy ich niewinna, rodzinna rywalizacja wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i koty ratują Hum-koto-dingera / Pieski ratują konkrus Turbotów Localized description: Pan Humdinger zmienia się w Hum-koto-dingera, by być lepszym od Kociej Paczki. // Pieski muszą uratować Turbotów, gdy ich niewinna, rodzinna rywalizacja wymyka się spod kontroli.
		07/17/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Polarne Derby
	Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Polarne Derby Localized description: Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
		07/17/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		07/17/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Śpiący Rycerze
	W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śpiący Rycerze Localized description: W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
		07/17/2024 1:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Błotobot
	Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Błotobot Localized description: Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
		07/17/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Jeźdźcy światła
	Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Jeźdźcy światła Localized description: Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
		07/17/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Tor Szalonego Byka
	Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tor Szalonego Byka Localized description: Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
		07/17/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		07/17/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki
	Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. / Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki Localized description: Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. // Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
		07/17/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. / Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. // Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		07/17/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy
	Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! / Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy Localized description: Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! // Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
		07/17/2024 4:00 am	Rogata ekipa	Poduszkowy Pirat
	Kiedy pirat-włamywacz kradnie wszystkie poduszki w Zderzakowie, Blaze włącza specjalne tryby, by zdążyć z misją przed dobranocką! Czy dzięki nowym trybom misji specjalnych i mocy dodawania Blaze zdoła rozwiązać ten problem do poduszki?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Poduszkowy Pirat Localized description: Kiedy pirat-włamywacz kradnie wszystkie poduszki w Zderzakowie, Blaze włącza specjalne tryby, by zdążyć z misją przed dobranocką! Czy dzięki nowym trybom misji specjalnych i mocy dodawania Blaze zdoła rozwiązać ten problem do poduszki?
		07/17/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy
	Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. / Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy Localized description: Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. // Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
		07/17/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw
	Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw Localized description: Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
		07/17/2024 5:15 am	DORA	Zgubione kolory tęczy
	Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zgubione kolory tęczy Localized description: Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego.
		07/17/2024 5:30 am	DORA	Gumowa piłeczka Butka
	Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
Localized series title: DORA Localized episode title: Gumowa piłeczka Butka Localized description: Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
		07/17/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Słonowodne studio / Piaskowe rozkrabiaki
	Rekinek i przyjaciele mają wystąpić na festiwalu, ale nie mogą się zdecydować, który gatunek muzyczny wybrać. // Detektyw Rekinek i William Watson rozwiązują zagadkę dziwnego zachowania krabów.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Słonowodne studio / Piaskowe rozkrabiaki Localized description: Rekinek i przyjaciele mają wystąpić na festiwalu, ale nie mogą się zdecydować, który gatunek muzyczny wybrać. // Detektyw Rekinek i William Watson rozwiązują zagadkę dziwnego zachowania krabów.
		07/17/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		07/17/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic / Bitwa
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic / Bitwa Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
		07/17/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		07/17/2024 7:40 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i Klub Przygody na tropie zagadki / Specjalny przepis Paddingtona i cioci Lucy
	Paddington i jego przyjaciele wyruszają, aby pomóc posterunkowemu Wellsowi rozwiązać sprawę zaginionego Windsorskiego Rubinu. // Dzięki specjalnemu przepisowi cioci Lucy Brownowie założyli firmę oferującą dania na wynos z domu, ale to ciężka praca!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i Klub Przygody na tropie zagadki / Specjalny przepis Paddingtona i cioci Lucy Localized description: Paddington i jego przyjaciele wyruszają, aby pomóc posterunkowemu Wellsowi rozwiązać sprawę zaginionego Windsorskiego Rubinu. // Dzięki specjalnemu przepisowi cioci Lucy Brownowie założyli firmę oferującą dania na wynos z domu, ale to ciężka praca!
		07/17/2024 8:05 am	Swinka Peppa	Podwieczorek
	Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podwieczorek Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
		07/17/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Kemping
	Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kemping Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
		07/17/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Śpiąca królewna
	Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Śpiąca królewna Localized description: Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
		07/17/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Domek na drzewie
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
		07/17/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Bal przebierańców
	Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bal przebierańców Localized description: Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day