AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden, porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para el equipo de bomberos. Necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Un Gran IIncendio Localized description: AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden, porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para el equipo de bomberos. Necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio. Localized description (long): Hay un incendio en el puente, y es demasiado grande para el jefe de bomberos y su equipo. Necesitan que Blaze, el bombero, los ayude. Sin mucho tiempo en sus manos, Blaze atraviesa la ciudad, a toda prisa, pero ¿llegará a tiempo al puente? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Five Alarm Blaze
Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle. Junto a Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina, Blaze correrá la carrera. Pero Crusher decide robárselo.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Gran Premio de Ciudad Axle Localized description: Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle. Junto a Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina, Blaze correrá la carrera. Pero Crusher decide robárselo. Localized description (long): Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle, con la ayuda de Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina. Crusher quiere hacer trampa, por lo que se roba el control remoto, para activar diferentes máquinas a lo largo de la ciudad, creando alocados obstáculos para Blaze, con solo presionar un botón. Ahora, Blaze, AJ y Gabby tendrán que apagar las máquinas, y correr hacia la meta, usando la súper velocidad, y los conocimientos de mecánica de Gabby. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Axle City Grand Prix
Ryder y los Cachorros salvan a una gatita en la bahía, pero esta acaba creando un desastre en tierra firme. Marshall debe llegar hasta lo alto del Ayuntamiento para rescatarla. // Katie y Cali quedan atrapadas en un tren.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Una Gat-Ástrofe / Los Cachorros Salvan el Tren Localized description: Ryder y los Cachorros salvan a una gatita en la bahía, pero esta acaba creando un desastre en tierra firme. Marshall debe llegar hasta lo alto del Ayuntamiento para rescatarla. // Katie y Cali quedan atrapadas en un tren.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train
La Patrulla debe quitar un vagón de las vías antes de que llegue el próximo tren. Pero Rubble se lastima la pata. // La bombilla del farol de Bahía Aventura se apaga, y Ryder y los Cachorros luchan contra la niebla para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: El Bu-bu-boogie / Cachorros en la Niebla Localized description: La Patrulla debe quitar un vagón de las vías antes de que llegue el próximo tren. Pero Rubble se lastima la pata. // La bombilla del farol de Bahía Aventura se apaga, y Ryder y los Cachorros luchan contra la niebla para repararla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Boogie / Pups in a Fog
Marshall tiene un nuevo amigo: Fuzzy, el ganso. Pero cuando es hora de volar al sur con su rebaño, el ganso no quiere dejarlo. // Cuando la alcaldesa Goodway se eleva en un globo de aire por accidente, los PAW Patrol deben rescatarla.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Mi Amigo el Ganso / Cachorros en el Aire Localized description: Marshall tiene un nuevo amigo: Fuzzy, el ganso. Pero cuando es hora de volar al sur con su rebaño, el ganso no quiere dejarlo. // Cuando la alcaldesa Goodway se eleva en un globo de aire por accidente, los PAW Patrol deben rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Goose / Pup Pup and Away
El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye una presa gigante / El equipo construye una granja a prueba de ardillas Localized description: El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe. Localized description (long): Rubble y equipo se ponen manos a la obra para salvar Caleta Constructor después de que una tormenta de lluvia amenace con inundar la ciudad. // Rubble y Motor idean ingeniosas soluciones de construcción para arreglar el problema de la ardilla de la granjera Zoe antes de la Feria Agrícola. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Dam / The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm
Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un show de fuentes! / ¡El equipo construye un carrusel! Localized description: Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial. Localized description (long): Cuando el gran escenario del concierto de Sierra Chispas debe ser extra especial, Rubble y Equipo utilizan una solución construcción para causar una gran salpicada. // Rubble y Equipo deciden hacer algo grande cuando Gabriel quiere construir algo especial fuera de su tienda de comestibles. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Fountain Show / The Crew Builds A Carousel
Dora y Botas tienen que despertar al Gran Pollo Rojo antes que caiga por una cascada. // Dora y sus amigos deben resolver una serie de preguntas para abrir un regalo misterioso.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: Gran Pollo Rojo, ¡despierta! / El Regalo Misterioso Localized description: Dora y Botas tienen que despertar al Gran Pollo Rojo antes que caiga por una cascada. // Dora y sus amigos deben resolver una serie de preguntas para abrir un regalo misterioso. Original series title: DORA Original Episode title: Big Red Chicken Wake Up! / The Mystery Gift
Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Búsqueda del Tesoro / Viviendo en la Naturaleza Localized description: Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban Localized description (long): Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten al aire libre. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt/Going into the Wild
Barbabrillo crea un robot aspirador que también es muy bueno en fútbol.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Roy Localized description: Barbabrillo crea un robot aspirador que también es muy bueno en fútbol. Localized description (long): Barbabrillo crea un robot aspirador que también es muy bueno en fútbol. Los Barbabebés organizan un partido contra los robots. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Roy
Paddington tiene tres oportunidades de tomarle una foto a una lluvia de estrellas, con la antigua cámara del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso local de talentos.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la lluvia de estrellas / Paddington y el espectáculo de talentos Localized description: Paddington tiene tres oportunidades de tomarle una foto a una lluvia de estrellas, con la antigua cámara del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso local de talentos. Localized description (long): Paddington tiene tres oportunidades de tomarle una foto a una lluvia de estrellas, con la antigua cámara del señor Gruber. // Paddington inscribe al señor Brown en el concurso local de talentos. Sin embargo, al señor Brown le da miedo escénico y Paddington debe ir al rescate. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and The Meteor Shower / Paddington and The Talent Show
Paddington libera por accidente al jerbo mascota que Judy está cuidando. // Jonathan y Paddington deben obtener sus insignias de exploradores, pero el señor Curry no está contento.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el jerbo perdido / Paddington obtiene una insignia de explorador Localized description: Paddington libera por accidente al jerbo mascota que Judy está cuidando. // Jonathan y Paddington deben obtener sus insignias de exploradores, pero el señor Curry no está contento. Localized description (long): Paddington libera por accidente al jerbo mascota que Judy está cuidando. Paddington y Judy lo buscan por la casa y en el jardín del señor Curry. // Jonathan y Paddington deben obtener sus insignias de exploradores, pero el señor Curry no está contento con ellos. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Lost Gerbil / Paddington Earns a Ranger Badge
Al señor Steel le molesta el arte en el cielo de Lola porque afecta su popularidad, e intenta dispersarlo. / El Deer Squad tiene una carrera, pero el señor Steel se une de improviso con su Steelmóvil.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Arte En El Cielo / La Gran Carrera Localized description: Al señor Steel le molesta el arte en el cielo de Lola porque afecta su popularidad, e intenta dispersarlo. / El Deer Squad tiene una carrera, pero el señor Steel se une de improviso con su Steelmóvil. Localized description (long): Al señor Steel le molesta el arte en el cielo de Lola porque afecta la popularidad de su puesto de sombreros, así que intenta dispersar la obra de Lola. / El Deer Squad tiene una carrera para ver qué carro es el más rápido, ¡pero el señor Steel se une de improviso con su Steelmóvil! Original series title: Deer Squad Original Episode title: Sky Art/The Great Race
El señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor. /Buscando ganar el Show de Flores, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Steel, Doctor de Animales / Laberinto Asombroso Localized description: El señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor. /Buscando ganar el Show de Flores, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas. Localized description (long): Sin querer, el señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor de animales. / En su búsqueda por ganar el Show de Flores de Ciudad Platino, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas con unas súper semillas. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Doctor Steel Little/Astonished and Amazed
El Capitán Turbot y François observan a las ballenas, cuando el barco golpea una roca y empieza a hundirse. // Los Pingüinos polizones huyeron a Bahía Aventura. ¡Hay que llamar a los Paw Patrol!
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a François / Los Cachorros Salvan a los Pingüinos Localized description: El Capitán Turbot y François observan a las ballenas, cuando el barco golpea una roca y empieza a hundirse. // Los Pingüinos polizones huyeron a Bahía Aventura. ¡Hay que llamar a los Paw Patrol!
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Floundering Francois / Pups Save the Pop-Up Penguins
Los cachorros enfrentan al Equipo Gatástrofe en una competencia de snowboard. // Cuando Gallileta queda atrapada en el submarino del Capitán Turbot, es turno de Zuma y Marshall liderar a los cachorros en un rescate submarino.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan la Competencia de Snowboard / Los cachorros Salvan a la Gallina de Mar Localized description: Los cachorros enfrentan al Equipo Gatástrofe en una competencia de snowboard. // Cuando Gallileta queda atrapada en el submarino del Capitán Turbot, es turno de Zuma y Marshall liderar a los cachorros en un rescate submarino.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Snowboard Competition / Pups Save a Chicken of the Sea
Alex y el Sr. Porter están haciendo una entrega de masas de pizza para una gran fiesta cuando la camioneta pierde el control. // Skye está en camino a la Montaña de Jake para ver a Everest y Ace, pero choca contra la nieve.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan la Pizza / Los Cachorros Rescatan a Skye Localized description: Alex y el Sr. Porter están haciendo una entrega de masas de pizza para una gran fiesta cuando la camioneta pierde el control. // Skye está en camino a la Montaña de Jake para ver a Everest y Ace, pero choca contra la nieve.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Pizza / Pups Save Skye
Es un día de verano y los cachorros se dirigen para el parque acuático.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan la Piscina Localized description: Es un día de verano y los cachorros se dirigen para el parque acuático. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Pool Day
¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira!
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque de patinetas! / ¡El equipo construye un túnel! Localized description: ¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira! Localized description (long): ¡Los cachorros descubren que la tía Crane es una estrella secreta del monopatín! Pero mientras construyen un parque de patinaje sorpresa, tienen que arreglar un percance con la mezcla de cemento. // La cantante favorita de Charger, Sierra Chispas, viene a la ciudad... ¡si los cachorros pueden construir un túnel para su autobús de gira! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una casa en el árbol! / ¡El quipo construye un comedero para pollos! Localized description: Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe. Localized description (long): El viejo árbol de la guardabosques Rose podría estar prohibido para trepar por diversión, a menos que Rubble y el abuelo puedan encontrar una solución de construcción. // Rubble y Equipo están construyendo un comedero para las gallinas de la granjera Zoe, pero cuando se sueltan por toda la ciudad, depende de los cachorros volver con seguridad con sus amigas aves. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder
Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile de las algas. / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Baile De Las Algas / Fluye Con La Corriente Localized description: Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile de las algas. / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota. Localized description (long): Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile que todos en Bahía Carnivora quieren bailar, "El baile de las algas". / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota y tener mucho cuidado. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Seaweed Sway / Flow Bros
Los aerosoles químicos están dejando el campo rosado. Los Barbapapás construyen un aviario para proteger a los pájaros enfermos. / Cuando ven una playa cubierta de basura, la familia Barbapapá decide limpiarla y usan la basura para hacer un golf.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Océano Fucsia / Cero Desperdicio Localized description: Los aerosoles químicos están dejando el campo rosado. Los Barbapapás construyen un aviario para proteger a los pájaros enfermos. / Cuando ven una playa cubierta de basura, la familia Barbapapá decide limpiarla y usan la basura para hacer un golf. Localized description (long): Los aerosoles químicos están dejando el campo rosado. Los Barbapapás construyen un aviario para proteger a los pájaros enfermos. / Cuando ven una playa cubierta de basura, la familia Barbapapá decide limpiarla y usan la basura para hacer un circuito de mini-golf. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Fuchsia Ocean/Zero Waste
Cuando la Alcaldesa Goodway alaba el trabajo de Rubble, vemos una retrospectiva de cómo Ryder y los demás conocieron a Rubble. // El mejor amigo del Capitán Turbot, Wally la morsa, queda atrapada bajo el agua en una red.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Reciben a Rubble / Salvemos a la Morsa Localized description: Cuando la Alcaldesa Goodway alaba el trabajo de Rubble, vemos una retrospectiva de cómo Ryder y los demás conocieron a Rubble. // El mejor amigo del Capitán Turbot, Wally la morsa, queda atrapada bajo el agua en una red.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Get a Rubble / Pups Save a Walrus
¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Marshall construyen una estación de bomberos! Localized description: ¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor. Localized description (long): ¡Rubble y el resto de los cachorros constructores levantan la primera estación de bomberos de Caleta Constructor, y adivinen quién viene para hacer una inspección final. ¡Marshall de los Paw Patrol! Pero cuando el furtivo sabotaje de Speed Meister atrapa al camión de bomberos de Marshall dentro de la nueva estación, los cachorros trabajan juntos para apagar un incendio en el bosque al estilo constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station
Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo hace una renovación en el hogar! / ¡El equipo construye un faro! Localized description: Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro. Localized description (long): Mix y Rubble quedan deslumbrados cuando su estrella de renovación de TV favorita, Hank Hammer, viene a verlos trabajar. // El capitán Turbot llevará a la alcaldesa Goodway a visitar a su hermana, la alcaldesa Greatway. Pero cuando llega una espesa niebla, ¡los cachorros tienen que construir un faro rápidamente! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Does A Home Renovation / The Crew Builds A Lighthouse
Steel se convierte en por accidente bebé, causa estragos en Ciudad Platino. // Es el "Día de la diversión" anual. Ricardo y Trickalien planean una gran broma, ¡el día de la diversión termina en un caos.
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Bebé Steel / Malas Bromas Localized description: Steel se convierte en por accidente bebé, causa estragos en Ciudad Platino. // Es el "Día de la diversión" anual. Ricardo y Trickalien planean una gran broma, ¡el día de la diversión termina en un caos. Localized description (long): Cuando Steel se convierte en bebé, causa problemas en la Ciudad Platino y Rammy aprende que cuidar de un niño pequeño es un trabajo muy duro que requiere la ayuda de los amigos. // El Deer Squad celebraría "Día de Diversión", aunque la actividad elegida por Lola a nadie le gusta, no escucha sugerencias. Cuando Ricardo y Trickalien quieren hacerle una gran broma al equipo, el día de diversión se convierte en un día de caos. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Baby Steel / Joke's On You
Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para encontrarlas, molestando a los peces de las profundidades. // Steel convence a Bobbi para que recoja una fruta de fuego en la Isla secreta ¡pero activan a un volcán
Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Al Fondo del Mar / Fruta de Fuego Sorpresa Localized description: Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para encontrarlas, molestando a los peces de las profundidades. // Steel convence a Bobbi para que recoja una fruta de fuego en la Isla secreta ¡pero activan a un volcán Localized description (long): Cuando Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para intentar encontrarlas, pero se le cae, molestando a los peces de las profundidades. // La búsqueda de Bobbi de nuevos ingredientes en la isla secreta coincide con la búsqueda del Señor Steel de la legendaria fruta de fuego. Pero cuando Steel convence a Bobbi para que la recoja para él, ¡se desencadena un volcán! Bobbi tiene que aprender a defenderse y ayudar al equipo para que los rescaten. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Deep Dive / Firefruit Surprise
Todos los demás peces se van de vacaciones y Tiburón Bebé y William pasan un día maravilloso a pesar del frio. // Chucks demuestra sus habilidades para unirse a los peces exploradores.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Congelados / Peces exploradores Localized description: Todos los demás peces se van de vacaciones y Tiburón Bebé y William pasan un día maravilloso a pesar del frio. // Chucks demuestra sus habilidades para unirse a los peces exploradores. Localized description (long): Todos los demás peces se van de vacaciones y aunque no están todos sus amigos, Tiburón Bebé y William pasan un día maravilloso a pesar del frio. // Chucks demuestra sus habilidades en la naturaleza en su primer viaje para unirse a los peces exploradores. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: FLOWMO / Fishy Scouts
Por primera vez en la vida, Blaze y AJ corren debajo del océano. Blaze se transforma en un submarino y corre en medio de barcos naufragados y arrecifes de coral para llegar al castillo de arena gigante en la línea de meta.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Gran Premio Submarino Localized description: Por primera vez en la vida, Blaze y AJ corren debajo del océano. Blaze se transforma en un submarino y corre en medio de barcos naufragados y arrecifes de coral para llegar al castillo de arena gigante en la línea de meta. Localized description (long): En este nuevo episodio de Blanze and the Monster Machines, por primera vez en la vida, Blaze y AJ corren debajo del océano. Blaze se transforma en un submarino y corre en medio de barcos naufragados y arrecifes de coral para llegar al castillo de arena gigante en la línea de meta. ¿Podrá llegar al castillo? ¿Qué pasará debajo del océano? Acompáñanos a ver esta nueva aventura. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Deep Sea Grand Prix
Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante.
Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros Salvan a un T-Rex / Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona Localized description: Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante. Localized description (long): Cuando un bebé T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros emprenden una arriesgada misión en la selva de los dinosaurios para ayudar a encontrarlo. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de una torpe cría de elefante y luego debe ayudar a rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a T-Rex Tyke/Pups Save a Playful Elephant Calf
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un establo de cerdos! / ¡El equipo construye una pista de aterrizaje! Localized description: ¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña. Localized description (long): ¡Una nueva granjera en la ciudad le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! Pero ¿estará listo a tiempo para la gran fiesta de los cerdos? // El superespecial regalo de cumpleaños de Motor se retrasa cuando los cachorros se dan cuenta de que el aeropuerto de Caleta Constructor necesita una pista de aterrizaje más grande. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn / The Crew Builds A Giant Runway
Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial. // En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: DORA Localized episode title: Alebrije / A Comer Paleta Localized description: Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial. // En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val. Original series title: DORA Original Episode title: The Alebrije Adventure / Let's Get A Paleta
Paddington se esfuerza por elegir un héroe para una pared de fotos especial en el parque. // Paddington se convierte en un patinador heroico gracias a Mateo y a una máscara especial.
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Héroe Favorito de Paddington / Paddington El Patinador Localized description: Paddington se esfuerza por elegir un héroe para una pared de fotos especial en el parque. // Paddington se convierte en un patinador heroico gracias a Mateo y a una máscara especial. Localized description (long): Paddington se esfuerza por elegir un héroe para una pared de fotos especial en el parque, pero le ayudaría a fijarse un poco más de quiénes lo rodean. // Paddington se convierte en un patinador heroico gracias a Mateo y a una máscara especial, pero ¿qué tan mágica es la máscara? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Favourite Hero / Paddington And The Skateboarder
Dinky, la tortuga bebé, recibe de Jade un Cristal especial de valentía. / ¿Qué es peor que el Sr. Steel? ¡Dos Señores Steel! ¿Podrá Deer Squad detectar al verdadero con la ayuda de Muffin?
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Catástrofe de Cristales / Steel Bueno, Steel Malo Localized description: Dinky, la tortuga bebé, recibe de Jade un Cristal especial de valentía. / ¿Qué es peor que el Sr. Steel? ¡Dos Señores Steel! ¿Podrá Deer Squad detectar al verdadero con la ayuda de Muffin? Localized description (long): Bobbi lleva a sus amigos de la brigada de guardabosques a conocer la montaña helada guiados por Jade. Uno de los miembros, Dinky está muy temeroso y Jade les obsequia unos cristales para darles valor. / El señor Steel usa demasiado tiempo una mascarilla facial y su rostro se torna morado. Pretendiendo no faltar a la fiesta de la señorita Fluffpot le pide a la Profesora Scratch que fabrique un robot que lo reemplace Original series title: Deer Squad Original Episode title: Crystal catastrophe/Good Steel bad Steel
Los drones de Steel crean el caos y ¡Kai debe desactivarlos muy rápido!
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Ataque De Los Drones Localized description: Los drones de Steel crean el caos y ¡Kai debe desactivarlos muy rápido! Localized description (long): Los drones automatizados de entregas de Steel crean el caos en la ciudad y el bosque. ¡Kai debe desactivar los drones muy rápido! Original series title: Deer Squad Original Episode title: Attack Of The Drones
Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Superpeces / Día de Entrenamiento de Superhéroes Localized description: Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos. Localized description (long): En la fiesta de club de fans de los superhéroes, Super Tiburón y Capitán Algas luchan por ocultar sus identidades secretas a sus amigos, pero cuando se meten en problemas, puede que sus amigos sean los únicos peces que puedan salvarlos. // Cuando invitan a los Superpeces a participar en el Radar de Rayna están muy emocionados, pero cuando se enteran de que su superheroína favorita de todos los tiempos, Chica Tiburón, también estará allí, se preocupan por impresionarla. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Fishy Force / Superhero Training Day
En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Congelado / El enigma del coral de cristal Localized description: En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio. Localized description (long): Cuando Chucks es olvidado en un juego, no puede decirles a Bebé y William que hirieron sus sentimientos. En lugar de eso, busca un nuevo grupo de amigos para no tener que lidiar con sus emociones no tan relajadas. // El alcalde Anchoa prometió enseñarle a la alcaldesa Calamar el Árbol de Coral de Cristal de la ciudad, pero no lo encuentra por ninguna parte. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Freeze Out / The Crystal Coral Conundrum
Los cachorros rescatan a Francois de un géiser. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé. / Los cachorros rescatan a Ace y su entrega especial. / Los cachorros rescatan al señor Porter y su camión de comida.
Season: 8 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Detienen una Gran Fuga!; y más episodios Localized description: Los cachorros rescatan a Francois de un géiser. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé. / Los cachorros rescatan a Ace y su entrega especial. / Los cachorros rescatan al señor Porter y su camión de comida. Localized description (long): Francois y el Capitán Turbot deben ser rescatados por los cachorros cuando provocan una rotura en la torre de agua. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé que no puede despegarse del caballo robot del Sr. Wingnut debido a la deliciosa miel que comió. / Todo está preparado para la fiesta de cumplehuevo de Gallileta pero Ace y su entrega especial sufren un percance. / Los cachorros se apresuran a rescatar al Sr. Porter y su camión de comida que han quedado varados en un lago congelado. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Big Leak/Pups Save a Baby Anteater/Pups Save a Hatch Day/Pups Save the Munchie Mobile
Liberty trae por error un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: A liberdade faz um novo amigo / Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie Localized description: Liberty trae por error un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie. Localized description (long): Liberty está de visita en Bahía Aventura. Se da cuenta que muchos tienen amigos animales, y, por error, lleva un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. Pero este causa un gran lío, así que, debe corregir su error y de paso rescatar a Gallileta. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie, donde los cachorros y otros compiten para ser el ganador. Los cachorros, junto con Liberty, corren al rescate e intentan terminar el concurso Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Liberty Makes a New Friend / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest
Los Paw Patrol deben rescatar al alcalde Humdinger de Gran Peludo. / El alcalde Humdinger intenta hacer trampa en el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina pierde el control.
Season: 9 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan al muñeco Humdinger! / ¡Los cachorros salvan el concurso de esculturas de arena! Localized description: Los Paw Patrol deben rescatar al alcalde Humdinger de Gran Peludo. / El alcalde Humdinger intenta hacer trampa en el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina pierde el control. Localized description (long): La visita a la selva de los Paw Patrol se convierte en un rescate cuando Gran Peludo pierde su muñeco morado y confunde al alcalde Humdinger con él, usándolo como una figura de acción. / Cuando el alcalde Humdinger intenta hacer trampa para ganar el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina sopladora de aire pierde el control y pone en peligro a todos, incluso al cocurso. Depende de los cachorros salvar el día. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Humdinger Doll/Pups Save a Sand Sculpture Contest
Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes. / Todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio.
Season: 9 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan al Hada de los dientes / Los cachorros resuelven el misterio de las pinturas desaparecidas Localized description: Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes. / Todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio. Localized description (long): Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes antes de que salga el sol. / Cuando todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio y regresar las pinturas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Tooth Fairy / Pups Solve the Mystery of the Missing Art
El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a los pollitos / Los cachorros salvan a un granjero perdido Localized description: El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero accidentalmente compra los huevos equivocados, y estos eclosionan. / Travis el viajero se ofrece como voluntario para cuidar la granja del granjero Al y la granjera Yumi, pero como siempre, confunde las cosas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
Cuando Eddie y Emmy se impacientan en el carnaval, se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Rubble sueña que se encuentra con una fantasma.
Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen el regreso del Humsquatch! / ¡Los cachorros salvan a una fantasma solitaria! Localized description: Cuando Eddie y Emmy se impacientan en el carnaval, se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Rubble sueña que se encuentra con una fantasma. Localized description (long): Cuando Eddie y Emmy se aburren en Fondo Nuboso, deciden ir al carnaval de Bahía Aventura, pero se impacientan cuando deben esperar su turno para los juegos y se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Estando en la playa, Rubble sueña que se encuentra con una fantasma que solo busca hacer amigos. Muy pronto, el cachorro aprende que no es fácil ayudarla a hacer nuevos amigos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop the Return of Humsquatch / Pups Save a Lonely Ghost
Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante.
Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros Salvan a un T-Rex / Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona Localized description: Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante. Localized description (long): Cuando un bebé T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros emprenden una arriesgada misión en la selva de los dinosaurios para ayudar a encontrarlo. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de una torpe cría de elefante y luego debe ayudar a rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a T-Rex Tyke/Pups Save a Playful Elephant Calf
Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo hace una renovación en el hogar! / ¡El equipo construye un faro! Localized description: Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro. Localized description (long): Mix y Rubble quedan deslumbrados cuando su estrella de renovación de TV favorita, Hank Hammer, viene a verlos trabajar. // El capitán Turbot llevará a la alcaldesa Goodway a visitar a su hermana, la alcaldesa Greatway. Pero cuando llega una espesa niebla, ¡los cachorros tienen que construir un faro rápidamente! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Does A Home Renovation / The Crew Builds A Lighthouse
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! / ¡El Equipo construye una Rampa para Silla de Ruedas! Localized description: Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Localized description (long): Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo, pero cuando encuentran más dinosaurios, deciden construir un museo más grande. // Cuando Omar, el cartero, se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Dinosaur Museum / The Crew Builds a Wheelchair Ramp
El equipo descubre un video de un "monstruo" marino con el dron de Kai y se sumergen para investigar. Pero las cosas no siempre son lo que parecen. // Lady Fluffpot y Sir Steel pasan un día en el espacio a bordo de la Estación Espacial.
Season: 3 Episode (Season): 19 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Confusión Monstruosa / Día Libre Espacial Localized description: El equipo descubre un video de un "monstruo" marino con el dron de Kai y se sumergen para investigar. Pero las cosas no siempre son lo que parecen. // Lady Fluffpot y Sir Steel pasan un día en el espacio a bordo de la Estación Espacial. Localized description (long): El equipo encuentra un video de un "monstruo" marino desde el dron de Kai y decide sumergirse e investigar. Bobbi está convencido de que el monstruo es real y de que deben permanecer fuera del agua. Cuando empiezan a suceder cosas misteriosas, el squad se pregunta si no había metido en problemas. Pero cuando se fijan bien, se dan cuenta de que las cosas, y los monstruos, no siempre son lo que parecen. // Cuando Lady Fluffpot quiere pasar el día en el espacio, Sir Steel crea una distracción para que los héroes y ellos pudieran "tomar prestada" la Estación Espacial. Pero el equipo pronto descubre que la distracción es falsa y tiene que apresurarse para salvar a Sir Steel y a Lady Fluffpot en la Estación Espacial fuera de control. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Monster Mix-up / Space Station Staycation
Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Los Nuevos Vecinos de Paddington/ Paddington da las Noticias Localized description: Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia. Localized description (long): Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias como que hay un duende en el jardín y que su padre es un astronauta. No pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia de primera plana. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddingtons New Neighbour/Paddington Makes the News
El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona. / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Comparte una Buena Acción / Paddington se Vuelve Ecologista Localized description: El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona. / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch. Localized description (long): El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona, ¡lo cual es más difícil de lo que parece! / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch, pero ¿crecerán flores a tiempo para la tía Lucy? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Shares A Good Deed/Paddington Goes Green
Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Salva a las Abejas / Paddington y la Ola de Calor Localized description: Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados. Localized description (long): Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores, pero alguien piensa que son maleza. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados, así que él y Paddington crean un nuevo y delicioso sabor. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Saves the Bees/Paddington & the Heat Wave
A Paddington le duele la rodilla y va a ver a la Dra. Yasmin, pero lo confunden con un médico. / ¿Podrá la pijamada del Sr. Brown estar a la altura cuando Simi y Toq vengan a pasar la noche?
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Visita al Médico/ Paddington y la Pijamada Localized description: A Paddington le duele la rodilla y va a ver a la Dra. Yasmin, pero lo confunden con un médico. / ¿Podrá la pijamada del Sr. Brown estar a la altura cuando Simi y Toq vengan a pasar la noche? Localized description (long): A Paddington le duele la rodilla y va a ver a la Dra. Yasmin. Cuando ella sale, él se levanta y lo confunden con un médico. / ¿Podrá la pijamada del Sr. Brown estar a la altura del nivel de la Sra. Brown cuando Simi y Toq vengan a pasar la noche? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Visits the Doctor/Paddington and the Sleep Over
Bebé y el abuelo quieren ganar un concurso de cohetes de burbujas. / Goldie monta una obra de teatro sobre una leyenda del skateboarding e interpretará el papel principal, en lugar de dar a Vola la oportunidad de brillar.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Interstelar / La mejor actuación de Goldie Localized description: Bebé y el abuelo quieren ganar un concurso de cohetes de burbujas. / Goldie monta una obra de teatro sobre una leyenda del skateboarding e interpretará el papel principal, en lugar de dar a Vola la oportunidad de brillar. Localized description (long): Bebé quiere participar en el concurso de cohetes de burbujas, pero no sabe cómo construir un cohete en miniatura. Por suerte, el abuelo es un experto en cohetes de burbujas y se ofrece a ayudarlo a construir un cohete sencillo que pueda elevarse hasta el hidroespacio. Ambos se sienten confiados hasta que Bebé se entera de que Shadow tiene un cohete enorme con todo tipo de accesorios fabulosos. A medida que se acerca el concurso, Bebé va en contra del consejo del abuelo y añade piezas extra a su cohete para poder competir con Shadow./Cuando Goldie escribe una obra sobre el ícono del skateboarding, Rosie Riptide, dice que necesita a una patinadora experta para interpretar el papel. Vola está encantada de interpretar a Rosie, pero Goldie no está acostumbrada a compartir el protagonismo. Quiere interpretar a Rosie ella misma, aunque tenga que aprender a andar en skate en un solo día. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Finterstellar/Goldie's Greatest Role
Los tiburones ayudan a Wavey Jones a encontrar su bola disco para que pueda celebrar una fiesta. // Cuando Hank se lleva accidentalmente un importante tesoro de Swimmy Hall, emprende una astuta misión para arreglar las cosas.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fiesta en las Profundidades / La Misión de Hank Localized description: Los tiburones ayudan a Wavey Jones a encontrar su bola disco para que pueda celebrar una fiesta. // Cuando Hank se lleva accidentalmente un importante tesoro de Swimmy Hall, emprende una astuta misión para arreglar las cosas. Localized description (long): Cuando Wavey Jones se prepara para celebrar su primera Fiesta en las profundidades, descubre que ha perdido una importante decoración: su bola disco. Sin ella, teme que la fiesta sea un desastre y que nadie quiera ser su amigo. // Jozi, la madrastra de Hank, acaba de descubrir la legendaria Corona de Acuaseidón y la llevó a la alcaldía para que la vean todos los pececitos. Hank promete tener cuidado con la corona, pero bromea y accidentalmente se lleva el tesoro a casa. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Deep Dark Disco/Finception
Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Novia del Tiburón Abuelo / Nadando solo Localized description: Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior. Localized description (long): Cuando los abuelos anuncian que van a renovar sus votos, Tiburón Bebé no puede estar más emocionado. ¡Le encanta el amor! Incluso pide ser el organizador de la ceremonia, pero las cosas se le van de las manos cuando convierte su bonita y simple ceremonia en una extravagancia musical exagerada. // Cuando mamá se prepara para irse de la ciudad al Concurso de Perforadoras, Bebé se pregunta quién lo contendrá mientras ella no está. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Old Shark Bride/Swimming Solo
Blaze y sus amigos se unen a los Monster Exploradores, un club de exploradores en el que los Monster Machines obtienen insignias por sus logros.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Monster Exploradores Localized description: Blaze y sus amigos se unen a los Monster Exploradores, un club de exploradores en el que los Monster Machines obtienen insignias por sus logros.
Localized description (long): Blaze y sus amigos se unen a los Monster Exploradores, un club de exploradores en el que los Monster Machines obtienen insignias por sus logros. A lo largo de todo el episodio AJ, Blaze y el resto de los exploradores deberán hacer diferentes desafíos para lograr obtener la mayor cantidad de insignias posible. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Truck Rangers
Crusher sobrecarga de jabón el Monster Lavado de Gabby, y hace que las piezas salgan volando por toda la ciudad Axle. Blaze y AJ tendrán que aventurarse en una misión para encontrar las piezas faltantes.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Problemas en el Monster Lavado Localized description: Crusher sobrecarga de jabón el Monster Lavado de Gabby, y hace que las piezas salgan volando por toda la ciudad Axle. Blaze y AJ tendrán que aventurarse en una misión para encontrar las piezas faltantes. Localized description (long): Crusher sobrecarga de jabón el Monster Lavado de Gabby y hace que las piezas salgan volando por toda la ciudad Axle. Blaze y AJ tendrán que aventurarse en una misión para encontrar las piezas faltantes y reconstruir el Monster Lavado que Crusher rompió. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Trouble At The Truck Wash
Blaze y Starla estran jugando por el campo cuando encuentran un rebaño de vacas deambulando por allí. Starla los invita a vivir al establo de ella.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Arreo de Ganado Localized description: Blaze y Starla estran jugando por el campo cuando encuentran un rebaño de vacas deambulando por allí. Starla los invita a vivir al establo de ella. Localized description (long): Blaze y Starla estan jugando por el campo cuando se encuentran con un rebaño de vacas deambulando por allí. Starla los invita a vivir al establo de ella. Blaze, AJ, Starla y la familia de vacas emprenderán una gran aventura por el viejo oeste para llegar a su nuevo hogar. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Cattle Drive
