Schedules

📅

		07/31/2024 10:06 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		07/31/2024 10:21 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		07/31/2024 10:32 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Żegnajcie jajogłowi
	Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Żegnajcie jajogłowi Localized description: Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
		07/31/2024 10:48 pm	Ghostforce	Bananolody / Faraok
	Bananalody: Rywalizacja koszykarska Andy'ego i Drake'a budzi ducha, który mrozi wszystko w polu widzenia. Ghostforce próbuje powstrzymać go przed urządzeniem w Nowym Jorku nowej epoki lodowcowej. Faraok: Ghosforce muszą powstrzymać ducha faraona przed zamianą wszystkich miezkańców Nowego Jorku w mumie i postawieniem wielkiej piramidy w centrum miasta.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Bananolody / Faraok Localized description: Bananalody: Rywalizacja koszykarska Andy'ego i Drake'a budzi ducha, który mrozi wszystko w polu widzenia. Ghostforce próbuje powstrzymać go przed urządzeniem w Nowym Jorku nowej epoki lodowcowej. Faraok: Ghosforce muszą powstrzymać ducha faraona przed zamianą wszystkich miezkańców Nowego Jorku w mumie i postawieniem wielkiej piramidy w centrum miasta.
		07/31/2024 11:16 pm	Ghostforce	Śmiecioksyny / Mikrus
	Śmiecioksyny: Chcąc oczarować Carlę, Andy wylewa na siebie za dużo perfum i przypadkiem budzi śmierdzącego ducha, który zmienia miasto w wielki śmietnik. Na szczęście Ghostforce potrafią improwizować. Mikrus: Nasi bohaterowie muszą powstrzymać malutkiego ducha, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego się boi. W tym Ghostforce.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śmiecioksyny / Mikrus Localized description: Śmiecioksyny: Chcąc oczarować Carlę, Andy wylewa na siebie za dużo perfum i przypadkiem budzi śmierdzącego ducha, który zmienia miasto w wielki śmietnik. Na szczęście Ghostforce potrafią improwizować. Mikrus: Nasi bohaterowie muszą powstrzymać malutkiego ducha, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego się boi. W tym Ghostforce.
		07/31/2024 11:43 pm	Taffy	Swetry
	Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Swetry Localized description: Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
		07/31/2024 11:50 pm	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		07/31/2024 11:57 pm	Taffy	Dzień szopa
	Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzień szopa Localized description: Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
		08/01/2024 12:04 am	Taffy	W dziczy
	Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
Localized series title: Taffy Localized episode title: W dziczy Localized description: Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
		08/01/2024 12:12 am	Płazowyż	Kolacja / Pojedynek kapel
	Anna i Motykowie zapraszają dawnych wrogów na kolację, by zakopać topór wojenny. Anna razem z przyjaciółkami startują w odbywającym się w Kurzajkowie konkursie zespołów.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Kolacja / Pojedynek kapel Localized description: Anna i Motykowie zapraszają dawnych wrogów na kolację, by zakopać topór wojenny. Anna razem z przyjaciółkami startują w odbywającym się w Kurzajkowie konkursie zespołów.
		08/01/2024 12:33 am	Płazowyż	Prawdziwe oblicze
	Cała ferajna przybywa do Błotopii, żeby się pożegnać i wyprawić dziewczęta do domu. Jednak ktoś ma inne plany.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Prawdziwe oblicze Localized description: Cała ferajna przybywa do Błotopii, żeby się pożegnać i wyprawić dziewczęta do domu. Jednak ktoś ma inne plany.
		08/01/2024 12:58 am	Płazowyż	Anna czy bestia? / Przyjaciele
	Skrzek próbuje sam złapać tajemniczą bestię, by udowodnić, że jest odpowiedzialny. Skrzek zabiera Annę nad pobliskie jezioro, aby mniej tęskniła za domem.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Anna czy bestia? / Przyjaciele Localized description: Skrzek próbuje sam złapać tajemniczą bestię, by udowodnić, że jest odpowiedzialny. Skrzek zabiera Annę nad pobliskie jezioro, aby mniej tęskniła za domem.
		08/01/2024 1:20 am	Dronersi	Sądna trasa
	W Królewskiej Galerii Oro znajduje terrańskie przebranie, które umożliwia Aquanom przybieranie ludzkiego wyglądu. Niesprawiedliwie potraktowany dżin postanawia się przebrać. Tiki dowiadują się o tym i postanawiają natychmiast oddać artefakt, ale jest za późno. Ifa wskazuje Corto i Ora jako złodziei. Oboje będą osądzeni i mogą zostać wydaleni z Żółwiej Wyspy. Jednak Mouse odkrywa stare prawo Drapaczy Plaż i żąda „sądnej trasy”. Aby uzyskać przebaczenie, Corto i Oro muszą stanąć do wyścigu przeciwko czempionowi królowej – Ifie.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sądna trasa Localized description: W Królewskiej Galerii Oro znajduje terrańskie przebranie, które umożliwia Aquanom przybieranie ludzkiego wyglądu. Niesprawiedliwie potraktowany dżin postanawia się przebrać. Tiki dowiadują się o tym i postanawiają natychmiast oddać artefakt, ale jest za późno. Ifa wskazuje Corto i Ora jako złodziei. Oboje będą osądzeni i mogą zostać wydaleni z Żółwiej Wyspy. Jednak Mouse odkrywa stare prawo Drapaczy Plaż i żąda „sądnej trasy”. Aby uzyskać przebaczenie, Corto i Oro muszą stanąć do wyścigu przeciwko czempionowi królowej – Ifie.
		08/01/2024 1:42 am	Dronersi	Sądna trasa
	Podczas zelockiej ceremonii, Corto niszczy relikt Aqua, który Ifa miał podarować królowej. Corto nie może zrozumieć, dlaczego jej przewinienie jest tak poważne i dlaczego Zeloci są aż tak na nią źli. Na nieszczęście, w kolejnym wyścigu Tiki mają występować przeciwko Zelotom. Miejscowi pragną nie dopuścić Marora do mety i dają Corto nauczkę. Dlatego dziewczyna postanawia poświęcić ten wyścig i poszukać drugiego reliktu w zatoce. Aby to zrobić, musi przebyć wir Nurato, który niemal pochłania Marora (i Ora!).
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sądna trasa Localized description: Podczas zelockiej ceremonii, Corto niszczy relikt Aqua, który Ifa miał podarować królowej. Corto nie może zrozumieć, dlaczego jej przewinienie jest tak poważne i dlaczego Zeloci są aż tak na nią źli. Na nieszczęście, w kolejnym wyścigu Tiki mają występować przeciwko Zelotom. Miejscowi pragną nie dopuścić Marora do mety i dają Corto nauczkę. Dlatego dziewczyna postanawia poświęcić ten wyścig i poszukać drugiego reliktu w zatoce. Aby to zrobić, musi przebyć wir Nurato, który niemal pochłania Marora (i Ora!).
		08/01/2024 2:04 am	Dronersi	Wyścig Pokamora
	Z okazji Dnia Pokamora, odpowiednika Dnia Zakochanych potocznie zwanego Walentynkami, organizowany jest specjalny wyścig. Zmierzą się ze sobą dwie pary dronersów. Corto ma nadzieję na współpracę z Sunem. Niestety ląduje w parze z Mantą. Jednak ich drużyna okazuje się lepsza niż sądzili. Świetnie sobie radzą z przeciwnikami: Hannah i Sunem z drużyn Tao i Sokołów. Corto ma możliwość popisać się swoimi umiejętnościami przed kimś, kogo bardzo ceni, czyli przed Sunem.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Pokamora Localized description: Z okazji Dnia Pokamora, odpowiednika Dnia Zakochanych potocznie zwanego Walentynkami, organizowany jest specjalny wyścig. Zmierzą się ze sobą dwie pary dronersów. Corto ma nadzieję na współpracę z Sunem. Niestety ląduje w parze z Mantą. Jednak ich drużyna okazuje się lepsza niż sądzili. Świetnie sobie radzą z przeciwnikami: Hannah i Sunem z drużyn Tao i Sokołów. Corto ma możliwość popisać się swoimi umiejętnościami przed kimś, kogo bardzo ceni, czyli przed Sunem.
		08/01/2024 2:26 am	Szkoła Wikingów	Skarb z nieba
	Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Skarb z nieba Localized description: Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
		08/01/2024 2:49 am	Szkoła Wikingów	Paliwo wikinga
	Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Paliwo wikinga Localized description: Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
		08/01/2024 3:12 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bohaterowie
	Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bohaterowie Localized description: Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
		08/01/2024 3:23 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies, który chciał być wilkiem
	Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies, który chciał być wilkiem Localized description: Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
		08/01/2024 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kot do tajemnic
	Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kot do tajemnic Localized description: Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
		08/01/2024 3:45 am	Taffy	Labirynt
	Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Labirynt Localized description: Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
		08/01/2024 3:52 am	Taffy	Misja niesamowita
	W posiadłości kończy się kawior. Jedyna puszka, która została, jest przeznaczona dla gości. Pani Majętna zamyka ją w specjalnie chronionym sejfie. Żaden system zabezpieczeń nie jest jednak odporny na Taffy’ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misja niesamowita Localized description: W posiadłości kończy się kawior. Jedyna puszka, która została, jest przeznaczona dla gości. Pani Majętna zamyka ją w specjalnie chronionym sejfie. Żaden system zabezpieczeń nie jest jednak odporny na Taffy’ego.
		08/01/2024 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Amnesio
	Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Amnesio Localized description: Biedronka i Czarny Kot spotykają się w windzie w Wieży Montparnasse. Przemieniają się z powrotem w Marinette i Adriena, ale okazuje się, że stracili pamięć. Kwami nie mogą ich pomóc, ponieważ nawet nie pamiętają, kim są. W dodatku Plagg postanawia ich opuścić. Marinette i Adrien próbują poskładać strzępki informacji w całość. Orientują się, że w budynku grasuje niebezpieczny złoczyńca. Czy bohaterom uda się odzyskać pamięć i pokonać Amnesio?
		08/01/2024 4:28 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piekarix
	Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piekarix Localized description: Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
		08/01/2024 4:57 am	Herosi pół na pół	Wciągnięci do sieci / Szybko!
	Sam dostaje z klasówki szóstkę z minusem, przez co spada jej średnia ocen. Nie może przez to spać i ma okropne koszmary. Wzywa moc dostępu do komputerów, żeby zmienić sobie średnią w elektronicznym dzienniku, jednak z połową mocy zachowuje się jak wirus i infekuje komputer nauczyciela. Mo zgadza się pomóc Amber w sklepie jej rodziców, żeby zdobyć brelok z Kapitanem Rzetelnym. Praca jest żmudna, więc wzywa moc robienia wszystkiego superszybko. Z połową mocy nie kontroluje swojej prędkości i wpada w tarapaty. Sam i Mo muszą doprowadzić do porządku sklep i samą Amber.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Wciągnięci do sieci / Szybko! Localized description: Sam dostaje z klasówki szóstkę z minusem, przez co spada jej średnia ocen. Nie może przez to spać i ma okropne koszmary. Wzywa moc dostępu do komputerów, żeby zmienić sobie średnią w elektronicznym dzienniku, jednak z połową mocy zachowuje się jak wirus i infekuje komputer nauczyciela. Mo zgadza się pomóc Amber w sklepie jej rodziców, żeby zdobyć brelok z Kapitanem Rzetelnym. Praca jest żmudna, więc wzywa moc robienia wszystkiego superszybko. Z połową mocy nie kontroluje swojej prędkości i wpada w tarapaty. Sam i Mo muszą doprowadzić do porządku sklep i samą Amber.
		08/01/2024 5:26 am	Herosi pół na pół	Sam gra ze mną / Kto ukradł packę na muchy?
	Sam wzywa moc cofania się w czasie, by móc dopracować swoją prezentację przez co Mo musi nieustatnie bić swój wynik w grze wideo, by wygrać turniej. Moc wymyka się spod kontorli i rodzeństwo cofa się do czasów sprzed narodzin Sam! Sam zostaje wybrana do reprezentowania szkoły w Konkursie Quizowym. Podczas gdy się przygotowuje w szkolnej bibliotece, ktoś kradnie packę na muchy JC-a. Ten, razem z Amber zabraniają wszystkim uczniom opuszczać bibliotekę i wszczynają śledztwo w sprawie, szukając winowajcy. Mo, chcąc pomóc Sam wydostać się z biblioteki wzywa moc polimorfizmu, lecz nieobliczalna półmoc pozwala tylko na zmianę... głowy!
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Sam gra ze mną / Kto ukradł packę na muchy? Localized description: Sam wzywa moc cofania się w czasie, by móc dopracować swoją prezentację przez co Mo musi nieustatnie bić swój wynik w grze wideo, by wygrać turniej. Moc wymyka się spod kontorli i rodzeństwo cofa się do czasów sprzed narodzin Sam! Sam zostaje wybrana do reprezentowania szkoły w Konkursie Quizowym. Podczas gdy się przygotowuje w szkolnej bibliotece, ktoś kradnie packę na muchy JC-a. Ten, razem z Amber zabraniają wszystkim uczniom opuszczać bibliotekę i wszczynają śledztwo w sprawie, szukając winowajcy. Mo, chcąc pomóc Sam wydostać się z biblioteki wzywa moc polimorfizmu, lecz nieobliczalna półmoc pozwala tylko na zmianę... głowy!
		08/01/2024 5:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals / Studiuj za granicą
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals / Studiuj za granicą Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
		08/01/2024 6:24 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Skok na miód / Psi burmistrz
	Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Skok na miód / Psi burmistrz Localized description: Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
		08/01/2024 6:52 am	ZOMBIE: Potworna zagadka Addison	Udanego Jesiennego Balu!
	Szkoła Seabrook High żyje zbliżającym się Jesiennym Balem.
Localized series title: ZOMBIE: Potworna zagadka Addison Localized episode title: Udanego Jesiennego Balu! Localized description: Szkoła Seabrook High żyje zbliżającym się Jesiennym Balem.
		08/01/2024 6:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		08/01/2024 7:26 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		08/01/2024 7:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		08/01/2024 8:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Qilin
	Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Qilin Localized description: Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
		08/01/2024 8:54 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		08/01/2024 9:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Karniaki
	Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Karniaki Localized description: Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
		08/01/2024 9:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1)
	Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1) Localized description: Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…
		08/01/2024 10:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kontra (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 2)
	Władcy Ciem udaje się uwięzić Biedronkę i Czarnego Kota, przez co ich losy mogą odmienić się na zawsze…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kontra (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 2) Localized description: Władcy Ciem udaje się uwięzić Biedronkę i Czarnego Kota, przez co ich losy mogą odmienić się na zawsze…
		08/01/2024 10:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ewolucja
	Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ewolucja Localized description: Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
		08/01/2024 11:24 am	Greenowie w wielkim mieście	CenoBijcy / Zakazany kotek
	Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż w Święto Dziękczynienia i kupno telewizora. Tilly poznaje Anoosha, kota sąsiada.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: CenoBijcy / Zakazany kotek Localized description: Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż w Święto Dziękczynienia i kupno telewizora. Tilly poznaje Anoosha, kota sąsiada.
		08/01/2024 11:52 am	Greenowie w wielkim mieście	Na wolności
	Świerszczu, Tilly i ich zbuntowana mama ruszają w miasto i przeżywają rozmaite przygody.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Na wolności Localized description: Świerszczu, Tilly i ich zbuntowana mama ruszają w miasto i przeżywają rozmaite przygody.
		08/01/2024 12:21 pm	Kiff	Misja "Pianino" / Trudne wybory
	Kiff i Barry zgadzają się dostarczyć Helen pianino w zamian za spełnienie życzenia, którego nie mogą wybrać ; Kiff oprowadza po szkole nowego dzieciaka, ale jego rodzina wciąż się wtrąca.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Misja "Pianino" / Trudne wybory Localized description: Kiff i Barry zgadzają się dostarczyć Helen pianino w zamian za spełnienie życzenia, którego nie mogą wybrać ; Kiff oprowadza po szkole nowego dzieciaka, ale jego rodzina wciąż się wtrąca.
		08/01/2024 12:50 pm	Kiff	Zębowy kryzys / Misja "Bloopersy"
	Kiff ma dużo do zrobienia, ale wymycia zębów nie ma na jej liście ; Kiff, Barry i szkolna ekipa nagrywa film, żeby mieć bloopersy, ale dawanie plamy okazuje się problemowe.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Zębowy kryzys / Misja "Bloopersy" Localized description: Kiff ma dużo do zrobienia, ale wymycia zębów nie ma na jej liście ; Kiff, Barry i szkolna ekipa nagrywa film, żeby mieć bloopersy, ale dawanie plamy okazuje się problemowe.
		08/01/2024 1:20 pm	Molly i Duch	Strachmary na gigancie
	Strasz zaprasza prawdziwe duchy do „nawiedzonego domu” na Halloween, żeby podkręcić zabawę. Wszystko wymyka się spod kontroli, gdy zjawiają się Chenowie i Strachmary.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Strachmary na gigancie Localized description: Strasz zaprasza prawdziwe duchy do „nawiedzonego domu” na Halloween, żeby podkręcić zabawę. Wszystko wymyka się spod kontroli, gdy zjawiają się Chenowie i Strachmary.
		08/01/2024 1:48 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sensacja
	Lila żąda nowych wyborów na przewodniczącego klasy. Podczas kampanii zdobywa przewagę nad Marinette. W przypadku Lili jednak najczęściej pozory mylą...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sensacja Localized description: Lila żąda nowych wyborów na przewodniczącego klasy. Podczas kampanii zdobywa przewagę nad Marinette. W przypadku Lili jednak najczęściej pozory mylą...
		08/01/2024 2:19 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Konfrontacja
	Zbliża się koniec szkoły. Nowe przedstawicielki klasy – Chloe i Lila – omawiają przyszłość swoich kolegów i koleżanek z radą pedagogiczną. Marinette zastanawia się, co tym razem knują złośliwe dziewczyny.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Konfrontacja Localized description: Zbliża się koniec szkoły. Nowe przedstawicielki klasy – Chloe i Lila – omawiają przyszłość swoich kolegów i koleżanek z radą pedagogiczną. Marinette zastanawia się, co tym razem knują złośliwe dziewczyny.
		08/01/2024 2:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Akcja
	Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Akcja Localized description: Marinette i jej przyjaciele chcą aktywnie walczyć z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi w Paryżu. Nasi bohaterowie spotkają przeciwnika w cywilu, bardziej przerażającego niż niektórzy superzłoczyńcy.
		08/01/2024 3:19 pm	Chomi i Greta	Godzina ciszy / Kiedyś byłem młodym szalonym naukowcem
	Greta samodzielnie robi projekt do szkoły, bo Kevin i Chomi powstrzymują złoczyńcę z biblioteki. Profesor Wykrzyknik bierze udział w szkolnym spotkaniu po latach.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Godzina ciszy / Kiedyś byłem młodym szalonym naukowcem Localized description: Greta samodzielnie robi projekt do szkoły, bo Kevin i Chomi powstrzymują złoczyńcę z biblioteki. Profesor Wykrzyknik bierze udział w szkolnym spotkaniu po latach.
		08/01/2024 3:49 pm	Chomi i Greta	Gdzie oszustów sześciu / Przewodniczący Fred
	Greta spotyka złoczyńcę, która potrafi się rozmnożyć. Fred startuje w wyborach na przewodniczącego samorządu szkolnego.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gdzie oszustów sześciu / Przewodniczący Fred Localized description: Greta spotyka złoczyńcę, która potrafi się rozmnożyć. Fred startuje w wyborach na przewodniczącego samorządu szkolnego.
		08/01/2024 4:20 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	W brzuchu bestii
	Kiedy Diabelski Dinozaur przypadkiem połyka niebezpieczny przedmiot, Lunella i Casey muszą się zmniejszyć, żeby go odzyskać.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: W brzuchu bestii Localized description: Kiedy Diabelski Dinozaur przypadkiem połyka niebezpieczny przedmiot, Lunella i Casey muszą się zmniejszyć, żeby go odzyskać.
		08/01/2024 4:50 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Wóz oraz przewóz
	Moon Girl dostaje misję doprowadzenia znanej przestępczyni Quickwhip do T.A.R.C.Z.Y. Ale zadanie okazuje się dużo bardziej skomplikowane.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Wóz oraz przewóz Localized description: Moon Girl dostaje misję doprowadzenia znanej przestępczyni Quickwhip do T.A.R.C.Z.Y. Ale zadanie okazuje się dużo bardziej skomplikowane.
		08/01/2024 5:19 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ding dong/ Kreskówka
	Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ding dong/ Kreskówka Localized description: Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
		08/01/2024 5:48 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Van / Mecz bejsbola
	Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Van / Mecz bejsbola Localized description: Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
		08/01/2024 6:17 pm	Taffy	Pamiątka
	Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pamiątka Localized description: Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
		08/01/2024 6:24 pm	Taffy	Bentley na obozie
	Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley na obozie Localized description: Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
		08/01/2024 6:39 pm	Potworna robota	Tuszowanie faktów
	Fritz wyjeżdża na wakacje, a jego losowo wybranym zastępcą zostaje Duncan. Ten od razu przystępuje do pracy – musi jak najszybciej dokopać Tylorowi! Szybko dochodzi pomiędzy nimi do sprzeczki, w trakcie której wybuchają stare zbiorniki. Później jest już tylko gorzej, bo awaria zasilania paraliżuje całe miasto, a do fabryki przyjeżdża inspektor Urzędu Regulacji Energetyki Monstropolis (U.R.E.M.). Mifciaki drżą o swoje posady, dlatego próbują zatuszować całą sprawę. Kiedy z urlopu wraca Fritz, inspektor zawiesza postępowanie, ale o próbie zatuszowania faktów dowiadują się Mike i Sulley. Tylor, w którym odzywa się współczucie dla Duncana, bierze na siebie winę, ale dzięki Fritzowi nikt nie wylatuje z pracy. Tylor i Duncan nadal za sobą nie przepadają, ale chyba odrobinę mniej.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Tuszowanie faktów Localized description: Fritz wyjeżdża na wakacje, a jego losowo wybranym zastępcą zostaje Duncan. Ten od razu przystępuje do pracy – musi jak najszybciej dokopać Tylorowi! Szybko dochodzi pomiędzy nimi do sprzeczki, w trakcie której wybuchają stare zbiorniki. Później jest już tylko gorzej, bo awaria zasilania paraliżuje całe miasto, a do fabryki przyjeżdża inspektor Urzędu Regulacji Energetyki Monstropolis (U.R.E.M.). Mifciaki drżą o swoje posady, dlatego próbują zatuszować całą sprawę. Kiedy z urlopu wraca Fritz, inspektor zawiesza postępowanie, ale o próbie zatuszowania faktów dowiadują się Mike i Sulley. Tylor, w którym odzywa się współczucie dla Duncana, bierze na siebie winę, ale dzięki Fritzowi nikt nie wylatuje z pracy. Tylor i Duncan nadal za sobą nie przepadają, ale chyba odrobinę mniej.
		08/01/2024 7:10 pm	Potworna robota	Automat sprzedający
	Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Automat sprzedający Localized description: Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
		08/01/2024 7:41 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel