Schedules

📅

		08/02/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Deszcz misiów / Eleganckie przyjęcie
	Pierwsza nocowanka u Jade jest okazją pełną wrażeń, gdy Stu i Safia sprawiają, że w całym mieście pada deszcz misiów! / Pan Styl wpada w smutek, gdy odkrywa, że nie został zaproszony na eleganckie przyjęcie pani Kruszynki, a rogata ekipa tak.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Deszcz misiów / Eleganckie przyjęcie Localized description: Pierwsza nocowanka u Jade jest okazją pełną wrażeń, gdy Stu i Safia sprawiają, że w całym mieście pada deszcz misiów! // Pan Styl wpada w smutek, gdy odkrywa, że nie został zaproszony na eleganckie przyjęcie pani Kruszynki, a rogata ekipa tak.
		08/02/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Peruka mocy / Nie taki wilk straszny
	W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? / Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Peruka mocy / Nie taki wilk straszny Localized description: W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? // Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
		08/02/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę
	Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. / Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę Localized description: Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. // Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
		08/02/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski i koty ratują Hum-koto-dingera / Pieski ratują konkrus Turbotów
	Pan Humdinger zmienia się w Hum-koto-dingera, by być lepszym od Kociej Paczki. / Pieski muszą uratować Turbotów, gdy ich niewinna, rodzinna rywalizacja wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i koty ratują Hum-koto-dingera / Pieski ratują konkrus Turbotów Localized description: Pan Humdinger zmienia się w Hum-koto-dingera, by być lepszym od Kociej Paczki. // Pieski muszą uratować Turbotów, gdy ich niewinna, rodzinna rywalizacja wymyka się spod kontroli.
		08/02/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują mówiący mini-patrol / Pieski ratują historię Zatoki Przygód
	Alex śni, że jego zwierzęta potrafią mówić i zabierają Książkomobil na szaloną akcję. / Burmistrz Humdinger kradnie książkę 'Historia Zatoki Przygód', a potem ją niszczy i tylko Psi Patrol może ją uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują mówiący mini-patrol / Pieski ratują historię Zatoki Przygód Localized description: Alex śni, że jego zwierzęta potrafią mówić i zabierają Książkomobil na szaloną akcję. // Burmistrz Humdinger kradnie książkę 'Historia Zatoki Przygód', a potem ją niszczy i tylko Psi Patrol może ją uratować.
		08/03/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Smoczą Górę
	Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Smoczą Górę Localized description: Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
		08/03/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Uciekająca Rakieta
	Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Uciekająca Rakieta Localized description: Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
		08/03/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Epidemia Kichania
	Gabby, Blaze i AJ wybrali się do lasu, gdzie odbierają telefon z informacją, że wszyscy przyjaciele Blaze'a złapali kichawicę, czyli katar megamaszyn. Nasi bohaterowie muszą szybko wrócić do miasta i przywieźć im lekarstwo - specjalny olej.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Epidemia Kichania Localized description: Gabby, Blaze i AJ wybrali się do lasu, gdzie odbierają telefon z informacją, że wszyscy przyjaciele Blaze'a złapali kichawicę, czyli katar megamaszyn. Nasi bohaterowie muszą szybko wrócić do miasta i przywieźć im lekarstwo - specjalny olej.
		08/03/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Wierzchołek świata - cz. 1
	Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Wierzchołek świata - cz. 1 Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
		08/03/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na wierzchołek świata cz. 2
	Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na wierzchołek świata cz. 2 Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
		08/03/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Dino Zabawy
	Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dino Zabawy Localized description: Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
		08/03/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Świnka 500
	Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Świnka 500 Localized description: Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
		08/03/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują kosmiczne śmieci / Pieski powstrzymują wielką kukułkę
	Gdy odkurzacz Digi i Tala się psuje, tylko pieski mogą uratować pana Humdingera przed spadającymi z kosmosu odłamkami. / Zegar z kukułką wymyka się spod kontroli. Ryder i pieski ruszają na pomoc Travisowi, kukułce i panu Humdingerowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują kosmiczne śmieci / Pieski powstrzymują wielką kukułkę Localized description: Gdy odkurzacz Digi i Tala się psuje, tylko pieski mogą uratować pana Humdingera przed spadającymi z kosmosu odłamkami. // Zegar z kukułką wymyka się spod kontroli. Ryder i pieski ruszają na pomoc Travisowi, kukułce i panu Humdingerowi.
		08/03/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują Hum-niatę / Pieski powstrzymują mgliste niebo
	Na przyjęciu urodzinowym pana Humdingera robi się dziwnie, gdy jeden z kociaków zamyka się w środku piniaty. / Pan Humdinger przepycha mgłę do Zatoki Przygód. Tylk Psi Patrol może odnaleźć zwierzęta we mgle i uratować cały dzień.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Hum-niatę / Pieski powstrzymują mgliste niebo Localized description: Na przyjęciu urodzinowym pana Humdingera robi się dziwnie, gdy jeden z kociaków zamyka się w środku piniaty. // Pan Humdinger przepycha mgłę do Zatoki Przygód. Tylk Psi Patrol może odnaleźć zwierzęta we mgle i uratować cały dzień.
		08/03/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują reniferka / Pieski ratują Luke'a i prawie-Luke'a
	Mały renifer zjeżdża sam z wysokiej góry. Psi Patrol musi uratować karibu i zaprowadzić go do rodziców. / Gdy Luke Stars zostaje porwany przez pustynnego biegacza, Digi i Tal tworzą sztucznego zastępcę, którego taniec wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują reniferka / Pieski ratują Luke'a i prawie-Luke'a Localized description: Mały renifer zjeżdża sam z wysokiej góry. Psi Patrol musi uratować karibu i zaprowadzić go do rodziców. // Gdy Luke Stars zostaje porwany przez pustynnego biegacza, Digi i Tal tworzą sztucznego zastępcę, którego taniec wymyka się spod kontroli.
		08/03/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Turniej Koło-Piłki
	Blaze odkrywa ekscytującą dyscyplinę sportu, zwaną Koło-Piłką. Kiedy Crusher i jego kumple rzucają mu wyzwanie, Blaze musi ruszyć na poszukiwanie chętnych do gry w jego drużynie. Czy zdąży zebrać pełen skład przed wielkim meczem?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Turniej Koło-Piłki Localized description: Blaze odkrywa ekscytującą dyscyplinę sportu, zwaną Koło-Piłką. Kiedy Crusher i jego kumple rzucają mu wyzwanie, Blaze musi ruszyć na poszukiwanie chętnych do gry w jego drużynie. Czy zdąży zebrać pełen skład przed wielkim meczem?
		08/03/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter
	Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. / Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter Localized description: Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. // Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
		08/03/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje domek dla bobra / Ekipa naprawia drogę
	W Zatoce Budowniczych brakuje prądu! Kiedy ekipa orientuje się, że winny jest bóbr, buduje dla niego nowy dom, żeby przywrócić elektryczność. // Kiedy Szacher Macher niszczy drogę przed paradą, ekipa szybko się uwija by ją naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje domek dla bobra / Ekipa naprawia drogę Localized description: W Zatoce Budowniczych brakuje prądu! Kiedy ekipa orientuje się, że winny jest bóbr, buduje dla niego nowy dom, żeby przywrócić elektryczność. // Kiedy Szacher Macher niszczy drogę przed paradą, ekipa szybko się uwija by ją naprawić.
		08/03/2024 5:15 am	DORA	Przygoda z Alebrije
	Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
Localized series title: DORA Localized episode title: Przygoda z Alebrije Localized description: Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
		08/03/2024 5:30 am	DORA	Pora na lody
	W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pora na lody Localized description: W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
		08/03/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank
	Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank Localized description: Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
		08/03/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		08/03/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
		08/03/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		08/03/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Bohaterski dzień Paddingtona i Padding-trona / Niekończąca się przygoda Paddingtona
	Paddington i robot Paddingtron lubią być bohaterami w Windsor Gardens, ale co to za dziwne emocje, które odczuwa robot? // Paddington odkrywa, jak zachować spokój pod presją i heroicznie zatrzymuje rozpędzony wóz.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Bohaterski dzień Paddingtona i Padding-trona / Niekończąca się przygoda Paddingtona Localized description: Paddington i robot Paddingtron lubią być bohaterami w Windsor Gardens, ale co to za dziwne emocje, które odczuwa robot? // Paddington odkrywa, jak zachować spokój pod presją i heroicznie zatrzymuje rozpędzony wóz.
		08/03/2024 8:05 am	Swinka Peppa	Śnieg
	Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Śnieg Localized description: Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
		08/03/2024 8:10 am	Swinka Peppa	Zamek wichrow
	Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
		08/03/2024 8:15 am	Swinka Peppa	Moja kuzynka Chloe
	Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Moja kuzynka Chloe Localized description: Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
		08/03/2024 8:20 am	Swinka Peppa	Nalesniki
	Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nalesniki Localized description: Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
		08/03/2024 8:25 am	Swinka Peppa	Niania
	Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Niania Localized description: Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
		08/03/2024 8:35 am	Swinka Peppa	Lekcja tańca
	Peppa idzie na pierwszą lekcję baletu i spotyka tam swoich przyjaciół. Postanawia nauczyć tańczyć Mamusię i Tatę Świnkę, ale dowiaduje się, że mają swoje własne kroki taneczne.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lekcja tańca Localized description: Peppa idzie na pierwszą lekcję baletu i spotyka tam swoich przyjaciół. Postanawia nauczyć tańczyć Mamusię i Tatę Świnkę, ale dowiaduje się, że mają swoje własne kroki taneczne.
		08/03/2024 8:40 am	Swinka Peppa	Blyskawica
	Podczas gdy Peppa i George urządzali sobie piknik, rozpętała się burza. Wchodzą do domu, ale Tatuś Świnka musi wrócić po misia Peppy, ponieważ zostawiła go w ogrodzie. Peppa i George są przerażeni, ponieważ pioruny robią dużo hałasu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Blyskawica Localized description: Podczas gdy Peppa i George urządzali sobie piknik, rozpętała się burza. Wchodzą do domu, ale Tatuś Świnka musi wrócić po misia Peppy, ponieważ zostawiła go w ogrodzie. Peppa i George są przerażeni, ponieważ pioruny robią dużo hałasu.
		08/03/2024 8:45 am	Swinka Peppa	Mycie samochodu
	Peppa i jej rodzina muszą umyć samochód po tym, jak się zabrudził.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mycie samochodu Localized description: Peppa i jej rodzina muszą umyć samochód po tym, jak się zabrudził.
		08/03/2024 8:50 am	Swinka Peppa	Podwieczorek
	Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podwieczorek Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
		08/03/2024 8:55 am	Świnka Peppa	Kemping
	Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kemping Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
		08/03/2024 9:00 am	Wielkie przygody małego Rekina	Prawie jak z obrazka / Przyjacielski pokaz zdolności
	W dniu rodzinnej sesji fotograficznej Rekinek niechcący się brudzi i za wszelką cenę stara się doprowadzić do porządku przed powrotem do domu. // Penny i Wallace tworzą duet by wystąpić w pokazie zdolności.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Prawie jak z obrazka / Przyjacielski pokaz zdolności Localized description: W dniu rodzinnej sesji fotograficznej Rekinek niechcący się brudzi i za wszelką cenę stara się doprowadzić do porządku przed powrotem do domu. // Penny i Wallace tworzą duet by wystąpić w pokazie zdolności.
		08/03/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk
	Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk Localized description: Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
		08/03/2024 9:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach
	Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach Localized description: Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
		08/03/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		08/03/2024 10:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Niespodziankę dla Ace / Pieski Ratują Wieżę z Pizzy
	Rocky i pieski naprawiają stare auto, by dać je Ace w prezencie na urodziny! / Mieszkańcy Zatoki Przygód ciężko pracują, by pobić rekord w wysokości wieży z pizzy!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Niespodziankę dla Ace / Pieski Ratują Wieżę z Pizzy Localized description: Rocky i pieski naprawiają stare auto, by dać je Ace w prezencie na urodziny! // Mieszkańcy Zatoki Przygód ciężko pracują, by pobić rekord w wysokości wieży z pizzy!
		08/03/2024 11:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar
	Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. / Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar Localized description: Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. // Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
		08/03/2024 11:45 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę
	Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę Localized description: Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
		08/03/2024 12:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz
	Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz Localized description: Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
		08/03/2024 12:30 pm	DORA	Wielki Czerwony Kuraku, obudź się
	Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Czerwony Kuraku, obudź się Localized description: Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu
		08/03/2024 12:50 pm	DORA	Tajemniczy prezent
	Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Tajemniczy prezent Localized description: Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
		08/03/2024 1:00 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i tajemnicza jaskinia / Paddington na tropie skamielin
	Co powoduje dziwne dźwięki w jaskini? Jonathan myśli, że to syrena, ale Paddington nie jest przekonany. // Judy chce znaleźć skamielinę na plaży, wydaje się, że wszyscy oprócz niej mają szczęście. Czy Paddington może pomóc?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i tajemnicza jaskinia / Paddington na tropie skamielin Localized description: Co powoduje dziwne dźwięki w jaskini? Jonathan myśli, że to syrena, ale Paddington nie jest przekonany. // Judy chce znaleźć skamielinę na plaży, wydaje się, że wszyscy oprócz niej mają szczęście. Czy Paddington może pomóc?
		08/03/2024 1:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		08/03/2024 1:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		08/03/2024 2:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		08/03/2024 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę
	Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. / Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę Localized description: Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. // Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
		08/03/2024 3:20 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje Cafe Popcorn / Ekipa naprawia śliski bałagan
	Rubble i Ekipa włączają tryb sprzątania, gdy budowa nowej restauracja Kawowego Carla wymyka się spod kontroli. // Mydlany wypadek powoduje śliskie konsekwencje w całej Zatoce. Czy pieski zdążą posprzątać, by pani Burmistrz mogła wykonac swój skok?
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje Cafe Popcorn / Ekipa naprawia śliski bałagan Localized description: Rubble i Ekipa włączają tryb sprzątania, gdy budowa nowej restauracja Kawowego Carla wymyka się spod kontroli. // Mydlany wypadek powoduje śliskie konsekwencje w całej Zatoce. Czy pieski zdążą posprzątać, by pani Burmistrz mogła wykonac swój skok?
		08/03/2024 3:45 pm	Rogata ekipa	Do góry i na dół / Co ich ugryzło?
	Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. / Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Do góry i na dół / Co ich ugryzło? Localized description: Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. // Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
		08/03/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	Ruszamy z pomocą
	Crusher i Pickle są bardzo daleko na nartach, ale mają poważny wypadek, więc Blaze i AJ, chcąc im pomóc, ruszają na zimową akcję ratunkową.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ruszamy z pomocą Localized description: Crusher i Pickle są bardzo daleko na nartach, ale mają poważny wypadek, więc Blaze i AJ, chcąc im pomóc, ruszają na zimową akcję ratunkową.
		08/03/2024 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ocean różu / Na ratunek planecie
	Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ocean różu / Na ratunek planecie Localized description: Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
		08/03/2024 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Czkawizm / Ciszej, proszę
	Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Czkawizm / Ciszej, proszę Localized description: Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
		08/03/2024 5:30 pm	DORA	Leśny 'Z rytmem'
	Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce.
Localized series title: DORA Localized episode title: Leśny 'Z rytmem' Localized description: Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce.
		08/03/2024 5:50 pm	DORA	Magiczny żołądź
	Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
Localized series title: DORA Localized episode title: Magiczny żołądź Localized description: Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
		08/03/2024 6:05 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i skarb piratów / Paddington i imponujący zamek z piasku
	Paddington prowadzi poszukiwanie łupów kapitana Sobka Zielonobrodego, ale czy wszyscy pozostaną przyjaciółmi i będą się dzielić? // Trwa konkurs na zamek z piasku i czeka specjalna nagrodą w postaci lodów, ale najważniejsza jest praca zespołowa!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i skarb piratów / Paddington i imponujący zamek z piasku Localized description: Paddington prowadzi poszukiwanie łupów kapitana Sobka Zielonobrodego, ale czy wszyscy pozostaną przyjaciółmi i będą się dzielić? // Trwa konkurs na zamek z piasku i czeka specjalna nagrodą w postaci lodów, ale najważniejsza jest praca zespołowa!
		08/03/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów
	Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! / Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów Localized description: Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! // Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
		08/03/2024 6:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko
	Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. / Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko Localized description: Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. // Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
		08/03/2024 7:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
		08/03/2024 7:40 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Inwazja / Pojedynek na żarty
	Barbalala otrzymuje paczkę, w której znajduje małe różowe zwierzątka. Nazywa je Gilikuciątkami. // Barbafitek, Barbalala i Barbabartek mają dość tego, że bracia i siostry żartują ich kosztem.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Inwazja / Pojedynek na żarty Localized description: Barbalala otrzymuje paczkę, w której znajduje małe różowe zwierzątka. Nazywa je Gilikuciątkami. // Barbafitek, Barbalala i Barbabartek mają dość tego, że bracia i siostry żartują ich kosztem.
		08/03/2024 8:10 pm	Świnka Peppa	Kemping
	Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kemping Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
		08/03/2024 8:15 pm	Świnka Peppa	Śpiąca królewna
	Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Śpiąca królewna Localized description: Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
		08/03/2024 8:20 pm	Świnka Peppa	Domek na drzewie
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
		08/03/2024 8:25 pm	Świnka Peppa	Bal przebierańców
	Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bal przebierańców Localized description: Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
		08/03/2024 8:35 pm	Psi Patrol	Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg
	Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. / Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg Localized description: Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
		08/03/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Hop hop Boogie / Pieski we Mgle
	Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. / W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Hop hop Boogie / Pieski we Mgle Localized description: Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. // W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
		08/03/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig
	Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. / Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig Localized description: Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. // Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
		08/03/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	Hity z satelity / Diamentowa gorączka
	Kiedy wszyscy wpadają w rytm tanecznej piosenki Stu i Safii, ekipa musi powstrzymać satelitę Styla przed nadawaniem hipnotycznych sygnałów tanecznych. / Aby zaimponować pani Kruszynce, pan Styl próbuje zdobyć cenny górski diament Jade!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Hity z satelity / Diamentowa gorączka Localized description: Kiedy wszyscy wpadają w rytm tanecznej piosenki Stu i Safii, ekipa musi powstrzymać satelitę Styla przed nadawaniem hipnotycznych sygnałów tanecznych. // Aby zaimponować pani Kruszynce, pan Styl próbuje zdobyć cenny górski diament Jade!
		08/03/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Do góry i na dół / Co ich ugryzło?
	Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. / Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Do góry i na dół / Co ich ugryzło? Localized description: Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. // Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
		08/03/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl
	Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. / Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl Localized description: Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. // Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
		08/03/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór
	Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. / Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór Localized description: Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. // Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
		08/03/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki
	Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. / Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki Localized description: Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. // Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
		08/03/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		08/04/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		08/04/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		08/04/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Darington Leci na Księżyc
	Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Darington Leci na Księżyc Localized description: Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
		08/04/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Płomyk
	Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Płomyk Localized description: Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
		08/04/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze śpieszy z Pomocą
	Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze śpieszy z Pomocą Localized description: Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
		08/04/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Grand Prix Zderzakowa
	Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Grand Prix Zderzakowa Localized description: Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
		08/04/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Ścieżka Skarbów
	Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ścieżka Skarbów Localized description: Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
		08/04/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa
	Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. / Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa Localized description: Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. // Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
		08/04/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa
	Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. / Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa Localized description: Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. // Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
		08/04/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę
	Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. / Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę Localized description: Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. // Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
		08/04/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja Słodyczy
	Głodny Crusher przypadkiem przełącza ciastoboty, roboty które pieką ciastka dla cukierni w tryb szalonego pieczenia. Oszalałe ciastoboty uciekają, a AJ i Blaze muszą je odnaleźć i wyłączyć. Inaczej całe miasto utonie w powodzi ciastek.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja Słodyczy Localized description: Głodny Crusher przypadkiem przełącza ciastoboty, roboty które pieką ciastka dla cukierni w tryb szalonego pieczenia. Oszalałe ciastoboty uciekają, a AJ i Blaze muszą je odnaleźć i wyłączyć. Inaczej całe miasto utonie w powodzi ciastek.
		08/04/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota
	W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! / Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota Localized description: W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! // Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
		08/04/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje Cafe Popcorn / Ekipa naprawia śliski bałagan
	Rubble i Ekipa włączają tryb sprzątania, gdy budowa nowej restauracja Kawowego Carla wymyka się spod kontroli. // Mydlany wypadek powoduje śliskie konsekwencje w całej Zatoce. Czy pieski zdążą posprzątać, by pani Burmistrz mogła wykonac swój skok?
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje Cafe Popcorn / Ekipa naprawia śliski bałagan Localized description: Rubble i Ekipa włączają tryb sprzątania, gdy budowa nowej restauracja Kawowego Carla wymyka się spod kontroli. // Mydlany wypadek powoduje śliskie konsekwencje w całej Zatoce. Czy pieski zdążą posprzątać, by pani Burmistrz mogła wykonac swój skok?
		08/04/2024 5:15 am	DORA	Rocznicowa przygoda
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
		08/04/2024 5:30 am	DORA	Niespodzianka dla Rabusia
	Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		08/04/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Mistrzowie psikusów / Lemoniada Cud miód
	Rekinek i William muszą się bardzo wysilić, żeby spłatać figla mistrzyni psikusów, Babci. // Gdy nadchodzi fala upałów,Rekinek i William wraz z Dziadkiem zaopatrują miasteczko w najsłynniejszą na świecie lemoniadę.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Mistrzowie psikusów / Lemoniada Cud miód Localized description: Rekinek i William muszą się bardzo wysilić, żeby spłatać figla mistrzyni psikusów, Babci. // Gdy nadchodzi fala upałów,Rekinek i William wraz z Dziadkiem zaopatrują miasteczko w najsłynniejszą na świecie lemoniadę.
		08/04/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		08/04/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku...
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		08/04/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		08/04/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i Niewidzialna Ręka / Paddington czeka na bohatera
	Kim jest tajemniczy bohater czyniący dobre uczynki w Windsor Gardens i dlaczego chce pozostać anonimowy? // Paddingon odkrywa czworonożnego bohatera, gdy utyka w igloo podczas świątecznego jarmarku.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i Niewidzialna Ręka / Paddington czeka na bohatera Localized description: Kim jest tajemniczy bohater czyniący dobre uczynki w Windsor Gardens i dlaczego chce pozostać anonimowy? // Paddingon odkrywa czworonożnego bohatera, gdy utyka w igloo podczas świątecznego jarmarku.
		08/04/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Śpiąca królewna
	Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Śpiąca królewna Localized description: Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
		08/04/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Domek na drzewie
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
		08/04/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Bal przebierańców
	Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bal przebierańców Localized description: Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
		08/04/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Muzeum
	Peppa i jej rodzina udają się do muzeum. Peppa wyobraża sobie siebie jako Królową w komnacie Króla i Królowej. George wyobraża sobie, że jest wielkim dinozaurem w Sali Dinozaurów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Muzeum Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do muzeum. Peppa wyobraża sobie siebie jako Królową w komnacie Króla i Królowej. George wyobraża sobie, że jest wielkim dinozaurem w Sali Dinozaurów.
		08/04/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Upalny dzień
	Jest bardzo gorący dzień i wszystkie błotne kałuże wyschły, więc Peppa i George bawią się w brodziku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Upalny dzień Localized description: Jest bardzo gorący dzień i wszystkie błotne kałuże wyschły, więc Peppa i George bawią się w brodziku.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day