Gasquatch ha vuelto. Estuvo ahorrando para comprar el mejor juguete: un robot megabarro. Pero sus monedas desaparecen y Blaze tendrá que ayudar a su amigo loco por el barro a recuperarlas antes de que la tienda de juguetes cierre.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El robot mega lodoso Localized description: Gasquatch ha vuelto. Estuvo ahorrando para comprar el mejor juguete: un robot megabarro. Pero sus monedas desaparecen y Blaze tendrá que ayudar a su amigo loco por el barro a recuperarlas antes de que la tienda de juguetes cierre. Localized description (long): ¡Gasquatch ha vuelto! Ha estado ahorrando para comprar el juguete final... un Mega robot de barro. Él había ahorrado doce monedas, exactamente el precio del juguete. Pero acaba perdiendo sus monedas a la hora en que iba a comprar el Robot. Pero cuando sus monedas desaparecen, depende de Blaze ayudar a su amigo amante del barro a recuperarlas. Todo antes de que la tienda de juguetes cierre. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Mega Mud Robot
Una ladrona de luz (Melissa Rauch) anda suelta. Dejó a toda la Ciudad Axle a oscuras. Gabby equipa a Blaze con luces especiales para ayudarlo a encontrar a la ladrona y restaurar las luces desaparecidas.
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Corredores luminosos Localized description: Una ladrona de luz (Melissa Rauch) anda suelta. Dejó a toda la Ciudad Axle a oscuras. Gabby equipa a Blaze con luces especiales para ayudarlo a encontrar a la ladrona y restaurar las luces desaparecidas. Localized description (long): Blaze y sus amigos participan en una carrera especial que sucede durante la noche, en la oscuridad. Pero para poder competir, necesitan luces que iluminen la pista para que todos puedan ver el camino. Una ladrona de luces anda suelta, dejando a toda ciudad Axle en penumbras. Gabby equipa a Blaze con unas luces especiales para ayudarlo a encontrar a la ladrona y regresar las luces a su lugar. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Light Riders
¡Una nave extraterrestre aterrizó en la granja de Yumi! Los Paw Patrol deben ayudar al extraterrestre a reparar su nave para que regrese a su planeta. // La rana de Marshall salta al helicóptero de Skye y despega accidentalmente.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan al Extraterrestre / Los Cachorros Salvan a la Rana Voladora. Localized description: ¡Una nave extraterrestre aterrizó en la granja de Yumi! Los Paw Patrol deben ayudar al extraterrestre a reparar su nave para que regrese a su planeta. // La rana de Marshall salta al helicóptero de Skye y despega accidentalmente.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Space Alien / Pups Save a Flying Frog
Jake se lastima el tobillo mientras explora cuevas con Chase. Rubble y Marshall deben usar su equipo para salvar el día. // Alex coloca demasiados globos en el carro de Katie, y ¡sale volando!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a Jake / Los Cachorros Salvan el Desfile Localized description: Jake se lastima el tobillo mientras explora cuevas con Chase. Rubble y Marshall deben usar su equipo para salvar el día. // Alex coloca demasiados globos en el carro de Katie, y ¡sale volando!
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Jake / Pups Save the Parade
Los Turbot bucean muy profundo, pero quedan atascados en el fondo de la bahía y necesitan ayuda. // Los castores tratan de hacer un nuevo hogar, mordisqueado las columnas de la granja de Yumi.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: La Campana de Buceo / El Rescate de los Castores Localized description: Los Turbot bucean muy profundo, pero quedan atascados en el fondo de la bahía y necesitan ayuda. // Los castores tratan de hacer un nuevo hogar, mordisqueado las columnas de la granja de Yumi.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Diving Bell / Pups Save the Beavers
¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Marshall construyen una estación de bomberos! Localized description: ¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor. Localized description (long): ¡Rubble y el resto de los cachorros constructores levantan la primera estación de bomberos de Caleta Constructor, y adivinen quién viene para hacer una inspección final. ¡Marshall de los Paw Patrol! Pero cuando el furtivo sabotaje de Speed Meister atrapa al camión de bomberos de Marshall dentro de la nueva estación, los cachorros trabajan juntos para apagar un incendio en el bosque al estilo constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station
Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo hace una renovación en el hogar! / ¡El equipo construye un faro! Localized description: Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro. Localized description (long): Mix y Rubble quedan deslumbrados cuando su estrella de renovación de TV favorita, Hank Hammer, viene a verlos trabajar. // El capitán Turbot llevará a la alcaldesa Goodway a visitar a su hermana, la alcaldesa Greatway. Pero cuando llega una espesa niebla, ¡los cachorros tienen que construir un faro rápidamente! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Does A Home Renovation / The Crew Builds A Lighthouse
Dora ayuda a Benny a entregar un postre tres leches gigante en la casa de su Grandma. // Dora ayuda al Fiesta Trío a recuperar sus instrumenttos.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: DORA Localized episode title: El dilema del Tres Leches / Wízel Wózel- Wu Localized description: Dora ayuda a Benny a entregar un postre tres leches gigante en la casa de su Grandma. // Dora ayuda al Fiesta Trío a recuperar sus instrumenttos. Original series title: DORA Original Episode title: Tres Leches Trouble / Wizzle Wozzle Woo
Tras un infortunio, Barbabravo queda incapaz de transformarse. Toda la familia se une para ayudarle. / Barbabravo no puede quedarse quieto y no puede concentrarse en una actividad por mucho tiempo. Barbalalá quiere ayudarle a controlarse.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Barbabravo No Se Siente Bien / Sé Paciente, Barbabravo Localized description: Tras un infortunio, Barbabravo queda incapaz de transformarse. Toda la familia se une para ayudarle. / Barbabravo no puede quedarse quieto y no puede concentrarse en una actividad por mucho tiempo. Barbalalá quiere ayudarle a controlarse. Localized description (long): Tras un infortunio, Barbabravo queda incapaz de transformarse. Toda la familia se une para ayudarle. / Barbabravo no puede quedarse quieto y no puede concentrarse en una actividad por mucho tiempo. Barbalalá quiere ayudarle a controlarse. ¿Lo logrará? Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbabravo Is Not Feeling Well/Be Patient Barbabravo...
Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Búsqueda del Tesoro Localized description: Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. Localized description (long): Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten al aire libre. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt
Es la primera nevada de Paddington en Windsor Gardens y ha perdido su gorro. Los exploradores Jonathan y Judy lo ayudarán. / La señora Bird le da a Paddington su detector de metales.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La primera nevada de Paddington / Paddington y el detector de metales Localized description: Es la primera nevada de Paddington en Windsor Gardens y ha perdido su gorro. Los exploradores Jonathan y Judy lo ayudarán. / La señora Bird le da a Paddington su detector de metales. Localized description (long): En este nuevo episodio, está nevando en Windsor Gardens y Paddington ha perdido un gorro muy especial que le dio la Tía Lucy. ¿Podrá encontrarlo con la ayuda de los exploradores polares Jonathan y Judy? Acompañanos a ver esta nueva aventura. / La señora Bird le da a Paddington un viejo detector de metales. El osito ayudará a sus amigos a hallar sus objetos perdidos. Bip, bip, ¿qué ha encontrado Paddington? ¿Un tesoro pirata o una simple tapa de botella? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's First Snow / Paddington and the Metal Detector
Sofia tiene que salir a entregar un pastel y Paddington se queda a cargo del café. / Es el cumpleaños de la tía Lucy y Paddington planea grabarle una película sobre su vida en Windsor Gardens.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington dirige el café / Paddington hace una película Localized description: Sofia tiene que salir a entregar un pastel y Paddington se queda a cargo del café. / Es el cumpleaños de la tía Lucy y Paddington planea grabarle una película sobre su vida en Windsor Gardens. Localized description (long): Cuando Sofia tiene que salir urgentemente del café, Paddington decide quedarse a cargo. Tendrá que satisfacer las exigencias de sus clientes y luchar contra las ardillas que intentan robarse la comida. ¿Resultará desastroso o logrará el osito tener éxito como cocinero? / Es el cumpleaños de la tía Lucy y Paddington busca el regalo perfecto para enviarle. El señor Brown le presta al osito su vieja cámara de video, para que haga una película sobre su vida en Windsor Gardens. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Runs the Café / Paddington Makes a Film
Todo el mundo baila al ritmo de la canción de Stu y Safia. / Para impresionar a Lady Fluffpot, el Sr. Steel intenta hacerse del valioso Diamante Arcoíris de Jade.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Vuelo Satelital / El Ladrón de Diamantes Localized description: Todo el mundo baila al ritmo de la canción de Stu y Safia. / Para impresionar a Lady Fluffpot, el Sr. Steel intenta hacerse del valioso Diamante Arcoíris de Jade.
Localized description (long): Los sobrinos del Señor Steel acaban de grabar una nueva canción y quieren que todo el mundo la escuche. Se la muestran a Kai , pero está muy ocupado y los envía con Bobbi, pero a Bobbi y a sus clientes les parece demasiado ruidosa y Bobbi los envía a Ciudad Platino. / Rammy está muy emocionado porque Jade le mostrará un cristal muy poderoso. El señor Steel espía esa conversación y decide que ese cristal sería un gran regalo para Lady Fluffpot.
Original series title: Deer Squad Original Episode title: Satellite Flight / Diamond Geezer
Deer Squad va al rescate cuando Stu y Safia saltan al espacio. / ¡Un cristal de mal humor hace que Lola y muchos animales se pongan inesperadamente de mal humor!
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Salta y Baja / ¿Qué te Pasa, Lola? Localized description: Deer Squad va al rescate cuando Stu y Safia saltan al espacio. / ¡Un cristal de mal humor hace que Lola y muchos animales se pongan inesperadamente de mal humor! Localized description (long): El Deer Squad se encuentra saltando en su nuevo trampolín tomando turnos cuando los sobrinos del señor Steel quieren saltar y Kai les dice que si, pero deben esperar su turno, ellos se niegan a esperar y el señor Steel le pide a la Profesora Scratch que les fabrique uno para que sus sobrinos no tengan que esperar. / Jade visita a Lola y la invita a conocer los cristales que tiene en la montaña helada. Durante su visita, Lola cae bajo el efecto de unos cristales que la ponen de muy mal humor. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Jump up & Get Down / What's up Lola
Paw Patrol debe salvar a dos robots ayudantes que se enfrentan a más de lo que pueden manejar. / En un sueño, el alcalde Humdinger encuentra un prisma que hace arcoíris y deja sin color a Bahía Aventura.
Season: 10 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a sus amigos Digi y Tal / Los cachorros salvan el arcoíris Localized description: Paw Patrol debe salvar a dos robots ayudantes que se enfrentan a más de lo que pueden manejar. / En un sueño, el alcalde Humdinger encuentra un prisma que hace arcoíris y deja sin color a Bahía Aventura. Localized description (long): Dos robots "Buenos Vecinos" llegan a Bahía Aventura con el fin de ayudar, asumiendo variadas tareas. Paw Patrol debe salvar a estos robots ayudantes que se enfrentan a más de lo que pueden manejar. / En un episodio de ensueño, el alcalde Humdinger encuentra un prisma gigante que crea arcoíris y hace desaparecer el color de lugares de Bahía Aventura. Los lugares ahora sin color de la ciudad son un caos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Their Digi Tal Friends / Pups Save the Rainbow
Paw Patrol entra en acción cuando una máquina se descontrola y lleva al tío Otis a un paseo salvaje. / Digi y Tal ayudan al alcalde Humdinger, pero lo dejan cubierto de mermelada y los cachorros deben rescatarlo de unos animales hambrientos.
Season: 10 Episode (Season): 9 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros tienen una máquina buscadora de oro / Los cachorros ayudan a la Alcalde Humdinger Localized description: Paw Patrol entra en acción cuando una máquina se descontrola y lleva al tío Otis a un paseo salvaje. / Digi y Tal ayudan al alcalde Humdinger, pero lo dejan cubierto de mermelada y los cachorros deben rescatarlo de unos animales hambrientos. Localized description (long): Paw Patrol entra en acción cuando una máquina excavadora construida por Digi y Tal se descontrola y lleva al tío Otis a un paseo salvaje. / Los robots Buenos vecinos, Digi y Tal, intentan ayudar al alcalde Humdinger siendo sus amigos, pero cuando sus esfuerzos dejan al alcalde cubierto de mermelada, los cachorros deben rescatarlo de unos animales hambrientos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Gold Finding Machine / Pups Help Mayor Humdinger Out of a Jam
Liberty viene a visitar a los cachorros justo a tiempo para ayudar a salvar a los Turbots. / Cuando el Granjero Al construye un molino de viento, el viento se lleva a la granjera Yumi y a Garby en un peligroso vuelo.
Season: 10 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescate en la montaña de Liberty / Los cachorros salvan a la granjera voladora Yumi Localized description: Liberty viene a visitar a los cachorros justo a tiempo para ayudar a salvar a los Turbots. / Cuando el Granjero Al construye un molino de viento, el viento se lleva a la granjera Yumi y a Garby en un peligroso vuelo. Localized description (long): Liberty viene a visitar a los cachorros justo a tiempo para ayudar a salvar a los Turbots y su radar doppler rodante en un arriesgado rescate en la montaña. / Cuando el Granjero Al construye su propio molino de viento para ahorrar energía, los fuertes vientos llevan a la granjera Yumi y a Garby a un peligroso vuelo en molino. De Paw Patrol depende que bajen sanas y salvas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Liberty's Mountain Rescue / Pups Save a Flying Farmer Yumi
La estufa del Señor Porter explota justo antes del concurso de ají.
Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el concurso de ají Localized description: La estufa del Señor Porter explota justo antes del concurso de ají. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save A Chili Cook-Out
Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque acuático! / ¡El equipo construye un salón de juegos! Localized description: Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily. Localized description (long): Con sus planes de un parque acuático en aguas turbulentas, los cachorros deben ser creativos para refrescar la ciudad durante el verano. // Mientras los cachorros trabajan en la construcción de un salón de juegos sorpresa para Lucas y Lily, una ardilla pro Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Splash Park / The Crew Builds A Playroom
Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El Equipo Construye una Escuela / El Equipo Construye un Canal de Agua Localized description: Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe. Localized description (long): Es el primer día de clase en Caleta Constructor... ¡si Rubble y equipo consiguen terminar la construcción a tiempo! // ¡Los cachorros necesitan una solución de construcción para salvar los vegetales de la granjera Zoe y evitar que Crunchy, el castor, se ll Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A School / The Crew Builds A Waterway
Un pez enmascarado está causando problemas a la obra de Goldie y deben atrapar al culpable. / Vigo y Costello participan en un programa de juegos y Súper Tiburón y Capitán Algas deben salvar el día.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Pez Enmascarado / El Juego De Los Mejores Amigos Localized description: Un pez enmascarado está causando problemas a la obra de Goldie y deben atrapar al culpable. / Vigo y Costello participan en un programa de juegos y Súper Tiburón y Capitán Algas deben salvar el día. Localized description (long): Cuando un pez enmascarado está causando problemas a la obra de Goldie, el Detective Tiburón Bebé y William Watson deben atrapar al culpable antes de la noche del estreno. / Cuando Vigo y Costello participan en un programa de juegos para ganar un premio malvado, Súper Tiburón y Capitán Algas deben salvar el día. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Masked Fishy / The Best Friends Game
Los Barbabebés creen que su comida puede hacer que cambien de forma y color, y deciden encontrar la comida adecuada para cada uno de ellos. / A Barbabello le falta inspiración, y ya no puede crear.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Los Siete Alimentos / El Retrato Perfecto Localized description: Los Barbabebés creen que su comida puede hacer que cambien de forma y color, y deciden encontrar la comida adecuada para cada uno de ellos. / A Barbabello le falta inspiración, y ya no puede crear. Localized description (long): Los Barbabebés creen que su comida puede hacer que cambien de forma y color, y deciden encontrar la comida adecuada para cada uno de ellos. / A Barbabello le falta inspiración, y ya no puede crear. Toda la familia trata de ayudarle sugiriendo nuevos temas para pintar. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Seven Foods/The Perfect Portrait
Cuando un mono escapa de su vagón del tren, Ryder y los Paw Patrol viven una salvaje búsqueda por toda Bahía Aventura. // Ryder y los PAW Patrol ayudan a un pequeño búho a reunirse con su mamá.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Un día de Monos / Salvemos a Mamá Búho Localized description: Cuando un mono escapa de su vagón del tren, Ryder y los Paw Patrol viven una salvaje búsqueda por toda Bahía Aventura. // Ryder y los PAW Patrol ayudan a un pequeño búho a reunirse con su mamá.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Monkey / Pups Save a Hoot
Rubble y su familia de cachorros constructores construyen un puente, pero el villano Speed Meister tiene otra idea. Depende de Rubble y su Equipo salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un puente! Localized description: Rubble y su familia de cachorros constructores construyen un puente, pero el villano Speed Meister tiene otra idea. Depende de Rubble y su Equipo salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor. Localized description (long): Rubble y su familia de cachorros constructores se preparan para construir un puente, solo para descubrir que el villano Speed Meister tiene una idea diferente. Depende de Rubble y su Equipo trabajar juntos y salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los Cachorros Construyen Una Gran Tienda de Bicicletas! / ¡El Equipo Construye una Super Bañera! Localized description: Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución. Localized description (long): Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas a tiempo para el Festival de la Bicicleta. // Cuando Motor no quiere bañarse antes de la foto de familia, Rubble y los cachorros tienen que encontrar una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
Los Gemelos festejan su cumpleaños en el submarino. Los problemas llegan cuando se esconden en una cápsula. // Los Gemelos pasan un día superdivertido cuando Trickalien convierte la Montaña Congelada en un paseo en trineo. Pero todo se descontrola.
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Escondite / La Montaña de Diversión Localized description: Los Gemelos festejan su cumpleaños en el submarino. Los problemas llegan cuando se esconden en una cápsula. // Los Gemelos pasan un día superdivertido cuando Trickalien convierte la Montaña Congelada en un paseo en trineo. Pero todo se descontrola. Localized description (long): Los Gemelos quieren una fiesta de cumpleaños submarina en el submarino, bajo las olas del Mar Destello, y Deer Squad los lleva. Pero un juego de escondite se arruina cuando los Gemelos se esconden en la cápsula y la llevan a la profunda y oscura Fosa de Medianoche. // Cuando el Deer Squad le dice a Sir Steel que están demasiado ocupados para cuidar de los Gemelos, Steel confunde a Trickalien con una niñera. Stu y Safia pasan un día superdivertido cuando Trickalien convierte la Montaña Helada en una divertida atracción de trineo, pero todo se descontrola y Kai, Lola, Bobbi y Rammy tienen que salvar a los gemelos de tanta diversión. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Hide And Sea / Mountain Of Fun
El Señor Steel no quiere salir de su cómoda cama, y la Profesora Scratch sumerge a la ciudad en la oscuridad. / El Señor Steel hace un gran desfile, pero su enorme dirigible destruye la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Buenas Noches, Bosque Central / Steelzila Localized description: El Señor Steel no quiere salir de su cómoda cama, y la Profesora Scratch sumerge a la ciudad en la oscuridad. / El Señor Steel hace un gran desfile, pero su enorme dirigible destruye la ciudad. Localized description (long): El Señor Steel no quiere salir de su cómoda cama, y la Profesora Scratch sumerge a la ciudad en la oscuridad con un par de gafas para sol gigantes. / El Señor Steel hace un gran desfile, pero su dirigible crece del tamaño de Godzila y destruye la ciudad. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Goodnight Central Forest/Steelzilla
Luego de que un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Papá juega mini golf / Adiós Rocky Localized description: Luego de que un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota. Localized description (long): Luego de que Bentley Barracuda, un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank está triste, e intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Daddy Shack / Rocky-Bye
Blaze y AJ están pasando el día con unos monster muy especiales: ¡La familia de Blaze!
Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La familia Blaze Localized description: Blaze y AJ están pasando el día con unos monster muy especiales: ¡La familia de Blaze! Localized description (long): Blaze y AJ están pasando el día con unos monster muy especiales: ¡La familia de Blaze! ¡Su mamá, su papá y su hermana pequeña Sparkle se unen a Blaze en una carrera contra Crusher para demostrar que son la familia más rápida del mundo! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Blaze Family
Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile. / Julia quiere saber cómo es ser alcaldesa pero los Paw Patrol terminan rescatándolas.
Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina / Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia Localized description: Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile./Julia quiere saber cómo es ser alcaldesa pero los Paw Patrol terminan rescatándolas. Localized description (long): Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile y Tracker rescata a Winnie Winnington con la ayuda de Gran Peludo./Julia quiere saber como es ser alcaldesa pero los Paw Patrol terminan rescatándolas después de que se quedan pegadas en una carroza para el desfile. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Flamingo Dancer / Pups Save a Mayor and Her Mini
Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una biblioteca tetería! / ¡El quipo construye una pista de baile! Localized description: Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile. Localized description (long): ¡La construcción de la primera biblioteca de Caleta Constructor está repleta de abejas! Esto requiere una solución de construcción extradulce. // El abuelo Gravel le enseña a Charger sus mejores movimientos para el gran concurso de baile. ¿Pero una bola di Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Library Tea Shop / The Crew Builds A Dance Floor
Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial. // En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: DORA Localized episode title: Alebrije / A Comer Paleta Localized description: Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial. // En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val. Original series title: DORA Original Episode title: The Alebrije Adventure / Let's Get A Paleta
Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. // Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Y Los 3 Mosqueteros / Paddington Y La Cacería Del Dinosaurio Localized description: Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. // Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque.
Localized description (long): Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. // Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque, pero los dinosaurios ya no existen, ¿verdad?
Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington And The Three Musketeers / Paddington And The Dinosaur Hunt
El circo del Señor Steel saca a la señorita Fluffpot de este mundo. / Bobbi se deja llevar por el momento mientras excava buscando maníes y pone al bosque y a sus habitantes en grave peligro.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Circo Cósmico / Muchos Problemas Localized description: El circo del Señor Steel saca a la señorita Fluffpot de este mundo. / Bobbi se deja llevar por el momento mientras excava buscando maníes y pone al bosque y a sus habitantes en grave peligro. Localized description (long): El circo del Señor Steel saca a la señorita Fluffpot de este mundo, ¿Podrá el Deer Squad regresarla a la Tierra sana y salva? / Bobbi se deja llevar por el momento mientras excava buscando maníes y pone al bosque y a sus habitantes en grave peligro. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Cosmic Circus/A Hole Lot of Trouble
La pelota de Muffin se pierde por las alcantarillas, y Bobbi debe enfrentar su miedo a la oscuridad
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: En las alcantarillas Localized description: La pelota de Muffin se pierde por las alcantarillas, y Bobbi debe enfrentar su miedo a la oscuridad Localized description (long): Cuando la pelota de la perrita del señor Steel, Muffin, se pierde en las alcantarillas, Bobbi debe enfrentar su miedo a la oscuridad. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Down The Sewers
Luego de que un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Papá juega mini golf / Adiós Rocky Localized description: Luego de que un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota. Localized description (long): Luego de que Bentley Barracuda, un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank está triste, e intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Daddy Shack / Rocky-Bye
Celoso de la popularidad de Tiburón Bebé, Shadow convierte el barco de juegos en Shadowland. / Tiburón Bebé, William y Chucks juegan a los caballeros y dejan a Vola fuera de la diversión caballeresca.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Shadowland / Peces Medievales Localized description: Celoso de la popularidad de Tiburón Bebé, Shadow convierte el barco de juegos en Shadowland. / Tiburón Bebé, William y Chucks juegan a los caballeros y dejan a Vola fuera de la diversión caballeresca. Localized description (long): Celoso de la popularidad de Tiburón Bebé, Shadow intenta atraer a más peces y convierte el barco de juegos en un tiburontástico parque de diversiones: Shadowland. / Tiburón Bebé, William y Chucks juegan a los caballeros y sin querer dejan a la Princesa Vola fuera de la diversión caballeresca. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shadowland / Medievel Tides
Es el día de la carrera de Bahía Aventura y los cachorros competirán para elegir al más veloz cuando se presenta un nuevo adversario: ¡Alex en su triciclo! // El señor Porter participa en un concurso de pasteles y necesita ayuda.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: La Gran Carrera / Cachorros Pasteleros Localized description: Es el día de la carrera de Bahía Aventura y los cachorros competirán para elegir al más veloz cuando se presenta un nuevo adversario: ¡Alex en su triciclo! // El señor Porter participa en un concurso de pasteles y necesita ayuda. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Great Race / Pups Take the Cake
Algunos pingüinos llegan a Bahía Aventura y comienzan a causar problemas. Los Paw Patrol deben descubrir la manera de llevarlos a aguas más heladas. // Cuando un pequeño delfín queda atrapado en un río peligroso, deben salvarlo.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a los Pingüinos / El Rescate del Delfín Localized description: Algunos pingüinos llegan a Bahía Aventura y comienzan a causar problemas. Los Paw Patrol deben descubrir la manera de llevarlos a aguas más heladas. // Cuando un pequeño delfín queda atrapado en un río peligroso, deben salvarlo.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Penguins / Pups Save a Dolphin Pup
¡Una nave extraterrestre aterrizó en la granja de Yumi! Los Paw Patrol deben ayudar al extraterrestre a reparar su nave para que regrese a su planeta. // La rana de Marshall salta al helicóptero de Skye y despega accidentalmente.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan al Extraterrestre / Los Cachorros Salvan a la Rana Voladora. Localized description: ¡Una nave extraterrestre aterrizó en la granja de Yumi! Los Paw Patrol deben ayudar al extraterrestre a reparar su nave para que regrese a su planeta. // La rana de Marshall salta al helicóptero de Skye y despega accidentalmente.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Space Alien / Pups Save a Flying Frog
Jake se lastima el tobillo mientras explora cuevas con Chase. Rubble y Marshall deben usar su equipo para salvar el día. // Alex coloca demasiados globos en el carro de Katie, y ¡sale volando!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a Jake / Los Cachorros Salvan el Desfile Localized description: Jake se lastima el tobillo mientras explora cuevas con Chase. Rubble y Marshall deben usar su equipo para salvar el día. // Alex coloca demasiados globos en el carro de Katie, y ¡sale volando!
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Jake / Pups Save the Parade
Los Turbot bucean muy profundo, pero quedan atascados en el fondo de la bahía y necesitan ayuda. // Los castores tratan de hacer un nuevo hogar, mordisqueado las columnas de la granja de Yumi.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: La Campana de Buceo / El Rescate de los Castores Localized description: Los Turbot bucean muy profundo, pero quedan atascados en el fondo de la bahía y necesitan ayuda. // Los castores tratan de hacer un nuevo hogar, mordisqueado las columnas de la granja de Yumi.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Diving Bell / Pups Save the Beavers
Los Paw Patrol deben salvar al Capitán Turbot cuando la escenografía de su obra de teatro colapsa y queda atrapado en el escenario. // ¿Quién es el fantasma que se come los bocadillos de los Paw Patrol y juega con sus juguetes?
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan el Show / Los Cachorros Salvan al Fantasma Localized description: Los Paw Patrol deben salvar al Capitán Turbot cuando la escenografía de su obra de teatro colapsa y queda atrapado en el escenario. // ¿Quién es el fantasma que se come los bocadillos de los Paw Patrol y juega con sus juguetes?
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Ghost / Pups Save a Show
Una tormenta de nieve causa problemas por toda Bahía Aventura. // Cuando la Alcaldesa Goodway desafía al equipo de baloncesto del Alcalde Humdinger, Ryder y la patrulla forman un equipo para intentar salvar el día.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros y la Gran Helada / Los Cachorros Salvan el Partido Localized description: Una tormenta de nieve causa problemas por toda Bahía Aventura. // Cuando la Alcaldesa Goodway desafía al equipo de baloncesto del Alcalde Humdinger, Ryder y la patrulla forman un equipo para intentar salvar el día.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Big Freeze / Pups Save a Basketball Game
Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los Cachorros Construyen Una Gran Tienda de Bicicletas! / ¡El Equipo Construye una Super Bañera! Localized description: Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución. Localized description (long): Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas a tiempo para el Festival de la Bicicleta. // Cuando Motor no quiere bañarse antes de la foto de familia, Rubble y los cachorros tienen que encontrar una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una heladería! / ¡El equipo repara un chirrido! Localized description: El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento. Localized description (long): Cuando el viento amenaza la construcción de una heladería, todo depende de Rubble, Mix, Wheeler y Charger. // Hay un chirrido en el ayuntamiento. ¡La alcaldesa Greatway les pide a Rubble y Charger que lo repareno antes de su gran discurso! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
Steel se convierte en por accidente bebé, causa estragos en Ciudad Platino. // Es el "Día de la diversión" anual. Ricardo y Trickalien planean una gran broma, ¡el día de la diversión termina en un caos.
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Bebé Steel / Malas Bromas Localized description: Steel se convierte en por accidente bebé, causa estragos en Ciudad Platino. // Es el "Día de la diversión" anual. Ricardo y Trickalien planean una gran broma, ¡el día de la diversión termina en un caos. Localized description (long): Cuando Steel se convierte en bebé, causa problemas en la Ciudad Platino y Rammy aprende que cuidar de un niño pequeño es un trabajo muy duro que requiere la ayuda de los amigos. // El Deer Squad celebraría "Día de Diversión", aunque la actividad elegida por Lola a nadie le gusta, no escucha sugerencias. Cuando Ricardo y Trickalien quieren hacerle una gran broma al equipo, el día de diversión se convierte en un día de caos. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Baby Steel / Joke's On You
Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington inaugura la granja de la ciudad / Paddington el reciclador Localized description: Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo. Localized description (long): Paddington está entusiasmado con la gran inauguración de la granja de la ciudad, pero el desastre ocurre cuando todos los animales se escapan. Ayuda a Baaz a encontrarlos, pero ¿llegarán a tiempo?. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura y los trastos en algo nuevo mediante el supra-reciclaje, evitando así que vayan a parar a la basura. Pero, ¿qué cosas nuevas pueden inventar para obtener la recompensa prometida?. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Opens the City Farm/Paddington the Upcycler
Paddington, Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra se ha comido todos los ingredientes.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Día de Suerte de Paddington / Paddington, el Chef de la Pizza Localized description: Paddington, Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra se ha comido todos los ingredientes. Localized description (long): Paddington Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. Pero entran en pánico cuando creen que han agotado su suerte. Lo estropearon y qué dirá Sofía. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra Gurtrude se ha comido todos los ingredientes, así que Paddington y los niños tendrán que ir al rescate y encontrar nuevos ingredientes. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Lucky Day/Paddington the Pizza Chef
Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el Hada de los Dientes / Paddington Va a Trabajar Localized description: Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington. Localized description (long): Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. Sin embargo, se convierte en un diente extraviado cuando no puede encontrarlo y no hay tiempo que perder para asegurarse de que esté debajo de su almohada antes de acostarse. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington, pero cuando le llaman a la oficina en el último momento, hay que correr por toda la ciudad para llevarle el maletín a tiempo para una importante presentación. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington & The Tooth Fairy/Paddington Goes to Work
Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Los Nuevos Vecinos de Paddington/ Paddington da las Noticias Localized description: Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia. Localized description (long): Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias como que hay un duende en el jardín y que su padre es un astronauta. No pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia de primera plana. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddingtons New Neighbour/Paddington Makes the News
Chucks quiere ayudar a Tiburón Bebé y sus amigos durante la competencia anual de bolas de nieve contra Ciudad Tinta. / Tiburón Bebé quiere saber cuál sería el regalo perfecto para Tiburón Mamá.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Competencia de Bolas de Nieve / El Regalo Localized description: Chucks quiere ayudar a Tiburón Bebé y sus amigos durante la competencia anual de bolas de nieve contra Ciudad Tinta. / Tiburón Bebé quiere saber cuál sería el regalo perfecto para Tiburón Mamá. Localized description (long): Chucks quiere ayudar a Tiburón Bebé y sus amigos durante la competencia anual de bolas de nieve contra Ciudad Tinta, la ciudad vecina de Bahía Carnívora. / Tiburón Bebé quiere saber cuál sería el regalo perfecto para Tiburón Mamá esta Pez Navidad. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Snowball Bonanza / The Present
Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fuerza de Tiburón / Es Bueno Meterse en Problemas Localized description: Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Localized description (long): Cuando un juego de bolos bajo el océano se sale de control, Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza de tiburón. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny de la ciudad, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Strength / Good Trouble
Tiburón Bebé quiere darle a William el mejor día del mejor amigo acuático del mundo. / Cuando la patineta de Vola desaparece, el detective Tiburón Bebé y William Watson quieren resolver el caso.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Día Del Mejor Amigo Acuatico / El Caso De La Patineta Desaparecida Localized description: Tiburón Bebé quiere darle a William el mejor día del mejor amigo acuático del mundo. / Cuando la patineta de Vola desaparece, el detective Tiburón Bebé y William Watson quieren resolver el caso. Localized description (long): Tiburón Bebé quiere darle a William el mejor día del mejor amigo acuático del mundo y le prepara grandes sorpresas. / Cuando la patineta de Vola desaparece, antes de un gran evento, el detective Tiburón Bebé y William Watson quieren resolver el caso. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Best Fin-Ship Day / The Great Skate Case
Blaze, AJ y Stripes caen en una pista prehistórica donde descubren un mapa que les dice que la pista está rodeada de muchas trampas pero al final de la pista se encuentra una Llanta de los Deseos, la que les cumplirá un deseo especial
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La Llanta de los Deseos Localized description: Blaze, AJ y Stripes caen en una pista prehistórica donde descubren un mapa que les dice que la pista está rodeada de muchas trampas pero al final de la pista se encuentra una Llanta de los Deseos, la que les cumplirá un deseo especial Localized description (long): Mientras pasean con Swoops, Blaze, AJ y Stripes descubren una pista secreta que atraviesa la selva. La pista termina en un tesoro mágico llamado "la llanta de los deseos", una llanta dorada que concede el deseo al auto de carreras que sea lo suficientemente rápido para encontrarla primero. Blaze emprende una aventura para encontrar la llanta de los deseos y pedir un deseo para todos sus amigos. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Wishing Wheel
Blaze va a Velociudad para competir con sus amigos, autos de carrera, en la carrera más larga de la historia: ¡la carrera de los 100 kilómetros! Pero Crusher también competirá, y hará cualquier cosa por ganar.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La Carrera de los Cien Kilómetros Localized description: Blaze va a Velociudad para competir con sus amigos, autos de carrera, en la carrera más larga de la historia: ¡la carrera de los 100 kilómetros! Pero Crusher también competirá, y hará cualquier cosa por ganar. Localized description (long): Blaze visita Velociudad para la más larga carrera de todas: ¡la carrera de cien millas! Se convierte en un coche de carreras y, junto a sus amigos Rally, Dash y Fender, debe recorrer cien millas para ganar. Pero el aplastante está compitiendo también y él hará todo para ganar. En su primer intento de impedir que Blaze gane, el aplastante hace trampa y construye un tirador de coco gigante! Como respuesta, Blaze se convierte en un cortador hidráulico para abrir camino entre los cocos y, con sus amigos, poder continuar la carrera. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Hundred Mile Race
Blaze y sus amigos se dirigen a Velocivilla y se transforman en autos de carreras para la carrera polar, una competición a través de la nieve. Sin embargo, Crusher los saca de la pista y los amigos deben mantener la calma para seguir en la carrera.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Derbi polar Localized description: Blaze y sus amigos se dirigen a Velocivilla y se transforman en autos de carreras para la carrera polar, una competición a través de la nieve. Sin embargo, Crusher los saca de la pista y los amigos deben mantener la calma para seguir en la carrera. Localized description (long): En este episodio, Blaze y sus amigos irán a Velociudad, y se transformarán en autos de para competir en el Derbi Polar, una carrera invernal a través de la nieve. Pero,cuando el auto de carrera Crusher los desvíe, los amigos tendrán que volver a la pista. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Polar Derby
