Schedules

📅

		08/06/2024 10:03 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Dudy i Ser
	Ser gra na dudach, ale w domu nikt nie jest w stanie znieść tej muzyki. Wiewiórki za to są zachwycone jej graniem. Tak bardzo, że wszędzie za nią chodzą, a kiedy Ser przestaje grać, wiewióry kompletnie wariują. Dlatego Ser musi grać bez przerwy. Czy rodzina pomoże biednej Ser odzyskać spokojne życie?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Dudy i Ser Localized description: Ser gra na dudach, ale w domu nikt nie jest w stanie znieść tej muzyki. Wiewiórki za to są zachwycone jej graniem. Tak bardzo, że wszędzie za nią chodzą, a kiedy Ser przestaje grać, wiewióry kompletnie wariują. Dlatego Ser musi grać bez przerwy. Czy rodzina pomoże biednej Ser odzyskać spokojne życie?
		08/06/2024 10:19 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gracze, do boju!
	Dzieciaki spędzają miły dzień z dziadkiem, ale chłopiec i dziewczyna są całkowicie wciągnięci w nową grę na komórkach i nie interesują ich plany dziadka. Kiedy orientują się, że sprawiają mu przykrość, starają się to naprawić, ale narażają na niebezpieczeństwo swoje rodzeństo. Na szczęście dziadek i ch ratuje.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gracze, do boju! Localized description: Dzieciaki spędzają miły dzień z dziadkiem, ale chłopiec i dziewczyna są całkowicie wciągnięci w nową grę na komórkach i nie interesują ich plany dziadka. Kiedy orientują się, że sprawiają mu przykrość, starają się to naprawić, ale narażają na niebezpieczeństwo swoje rodzeństo. Na szczęście dziadek i ch ratuje.
		08/06/2024 10:30 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Śmieci
	Dzieci urządzają garażówkę, ale nie chcą rozstawać się z zabawkami z dzieciństwa, chociaż żadne z nich się do tego nie przyzna. Kiedy pudełko z rzeczami ma trafić do potrzebujących, dzieci rzucają się w pościg.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Śmieci Localized description: Dzieci urządzają garażówkę, ale nie chcą rozstawać się z zabawkami z dzieciństwa, chociaż żadne z nich się do tego nie przyzna. Kiedy pudełko z rzeczami ma trafić do potrzebujących, dzieci rzucają się w pościg.
		08/06/2024 10:46 pm	Ghostforce	Drapacz / Krip Hop
	Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Drapacz / Krip Hop Localized description: Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
		08/06/2024 11:13 pm	Ghostforce	Śpiączkoptak / Rozciągacz
	Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śpiączkoptak / Rozciągacz Localized description: Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
		08/06/2024 11:40 pm	Taffy	Kochany klops
	Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kochany klops Localized description: Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
		08/06/2024 11:47 pm	Taffy	Kołnierze
	Nadchodzi fala upałów i zgrzany Taffy walczy ze sobą, żeby nie zdjąć kokardki. Bentley chce wykorzystać sytuację i między zwierzętami rozpoczyna się bitwa o klimatyzator.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kołnierze Localized description: Nadchodzi fala upałów i zgrzany Taffy walczy ze sobą, żeby nie zdjąć kokardki. Bentley chce wykorzystać sytuację i między zwierzętami rozpoczyna się bitwa o klimatyzator.
		08/06/2024 11:54 pm	Taffy	Kontrola klimatu
	Weterynarz zakłada Taffy'emu kołnierz, aby nie drapał się po swędzącej rance. Bentley wykorzystuje tę sytuację i uprzykrza szopowi życie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kontrola klimatu Localized description: Weterynarz zakłada Taffy'emu kołnierz, aby nie drapał się po swędzącej rance. Bentley wykorzystuje tę sytuację i uprzykrza szopowi życie.
		08/07/2024 12:01 am	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		08/07/2024 12:08 am	Taffy	Szop w złotej klatce
	Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop w złotej klatce Localized description: Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
		08/07/2024 12:15 am	Płazowyż	Dzień pędraka / Hopek w zalotach
	Podczas Dnia Pedraka Skrzek musi się zdecydować czy poświęcić się obowiązkom czy zabawie. Hopek chce zaimponować Sylwii Rosiczce, więc prosi Annę o lekcję tańca.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Dzień pędraka / Hopek w zalotach Localized description: Podczas Dnia Pedraka Skrzek musi się zdecydować czy poświęcić się obowiązkom czy zabawie. Hopek chce zaimponować Sylwii Rosiczce, więc prosi Annę o lekcję tańca.
		08/07/2024 12:37 am	Płazowyż	Wojna domowa / Wybory
	Po projekcji romansu dla nastolatków, mieszkańcy Kurzajkowa dzielą się na dwa obozy wielbicieli bohaterów filmu. Utraciwszy stragan Hopek postanawia kandydowac na burmistrza.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Wojna domowa / Wybory Localized description: Po projekcji romansu dla nastolatków, mieszkańcy Kurzajkowa dzielą się na dwa obozy wielbicieli bohaterów filmu. Utraciwszy stragan Hopek postanawia kandydowac na burmistrza.
		08/07/2024 12:58 am	Płazowyż	Zbrodnia i żaba / Wypad do archiwum
	Skrzek razem z Anną postanawiają znaleźć złodzieja, który ukradł jego księżycową muszlę. Anna z Motykami udaje się do miejskiego archiwum i przypadkiem zostają w nim uwięzieni.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Zbrodnia i żaba / Wypad do archiwum Localized description: Skrzek razem z Anną postanawiają znaleźć złodzieja, który ukradł jego księżycową muszlę. Anna z Motykami udaje się do miejskiego archiwum i przypadkiem zostają w nim uwięzieni.
		08/07/2024 1:20 am	Dronersi	Wyścig Tajemnic
	Niesamowite zwycięstwo Corto robi na wszystkich wrażenie. Wyścig wygrała dzięki wyjatkowemu talentowi. Aby wygrać kolejny wyścig, musi polegać na wiedzy swojego inżynerda. Enki chciałby zapewnić drużynie zwycięstwo, ale Corto uważa, że tylko technika pilotowania pozwoli jej wygrać. Z tego powodu Tiki tracą cenny czas. Enki zaczyna się niecierpliwić, a to do niego niepodobne.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Tajemnic Localized description: Niesamowite zwycięstwo Corto robi na wszystkich wrażenie. Wyścig wygrała dzięki wyjatkowemu talentowi. Aby wygrać kolejny wyścig, musi polegać na wiedzy swojego inżynerda. Enki chciałby zapewnić drużynie zwycięstwo, ale Corto uważa, że tylko technika pilotowania pozwoli jej wygrać. Z tego powodu Tiki tracą cenny czas. Enki zaczyna się niecierpliwić, a to do niego niepodobne.
		08/07/2024 1:42 am	Dronersi	Wyścig w labiryncie
	Hannah przed kolejnym wyścigiem współzawodniczy z Corto. Dziewczyny wciągają się w rywalizację i zapominają o wyścigu treningowym. Z tego powodu Kami zaczyna się buntować. Hilal podważa zdolność Hanny do pilotowania drona z Dżinem. Hannah oddaje Kamiego Whale’owi, oficjalnie zrywając więź ze swoim Dżinem. Tiki jednak postanawiają doprowadzić do pojednania.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig w labiryncie Localized description: Hannah przed kolejnym wyścigiem współzawodniczy z Corto. Dziewczyny wciągają się w rywalizację i zapominają o wyścigu treningowym. Z tego powodu Kami zaczyna się buntować. Hilal podważa zdolność Hanny do pilotowania drona z Dżinem. Hannah oddaje Kamiego Whale’owi, oficjalnie zrywając więź ze swoim Dżinem. Tiki jednak postanawiają doprowadzić do pojednania.
		08/07/2024 2:05 am	Dronersi	Wyzwanie Tsunami
	W tym tygodniu, zamiast wyścigu dronów, zawodnicy mają spróbować sił w dronballu, kolejnym ulubionym sporcie Terraquan. Aby utrudnić grę, Królowa Rdza sprowadziła niespodziewanych gości: członków drużyny Tsunami. Corto jest w siódmym niebie. Pilotka Tsunami, Loopi, to jej bohaterka z czasów dzieciństwa. Pilotce Tikich nie marzyło się, że mogłaby ją kiedyś pokonać, lecz turniej dronballu okazuje się świetną okazją.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyzwanie Tsunami Localized description: W tym tygodniu, zamiast wyścigu dronów, zawodnicy mają spróbować sił w dronballu, kolejnym ulubionym sporcie Terraquan. Aby utrudnić grę, Królowa Rdza sprowadziła niespodziewanych gości: członków drużyny Tsunami. Corto jest w siódmym niebie. Pilotka Tsunami, Loopi, to jej bohaterka z czasów dzieciństwa. Pilotce Tikich nie marzyło się, że mogłaby ją kiedyś pokonać, lecz turniej dronballu okazuje się świetną okazją.
		08/07/2024 2:27 am	Szkoła Wikingów	Krzyk bojowy
	Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Krzyk bojowy Localized description: Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
		08/07/2024 2:50 am	Szkoła Wikingów	Przepychanki
	Erik, zawstydzony swoim brakiem sprawności, zaczyna ćwiczyć w lesie, czym zwraca na siebie uwagę Vargira. Dowcip Vargira zatacza coraz szersze kręgi, gdy udaje mu się przekonać zarówno Erika, jak i całą szkołę, że jest dawno zaginionym członkiem rodu Widłobrodych i w rzeczywistości bardziej „godnym” bycia uznanym za spadkobiercę Olafa niż sam Erik, ponieważ najwyraźniej potrafi sprawić, by Miecz Widłobrodego błyszczał na zawołanie. Zgodnie z zasadami szkoły miejsce Erika należy do Vargira, więc zawstydzony Erik ucieka do lasu.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Przepychanki Localized description: Erik, zawstydzony swoim brakiem sprawności, zaczyna ćwiczyć w lesie, czym zwraca na siebie uwagę Vargira. Dowcip Vargira zatacza coraz szersze kręgi, gdy udaje mu się przekonać zarówno Erika, jak i całą szkołę, że jest dawno zaginionym członkiem rodu Widłobrodych i w rzeczywistości bardziej „godnym” bycia uznanym za spadkobiercę Olafa niż sam Erik, ponieważ najwyraźniej potrafi sprawić, by Miecz Widłobrodego błyszczał na zawołanie. Zgodnie z zasadami szkoły miejsce Erika należy do Vargira, więc zawstydzony Erik ucieka do lasu.
		08/07/2024 3:12 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pierwszy Ser na Marsie
	Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pierwszy Ser na Marsie Localized description: Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
		08/07/2024 3:23 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia mścicielka
	Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia mścicielka Localized description: Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
		08/07/2024 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fotokoszmar
	Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fotokoszmar Localized description: Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
		08/07/2024 3:45 am	Taffy	Kret
	Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kret Localized description: Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem...
		08/07/2024 3:52 am	Taffy	To nie jest miłość
	Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
Localized series title: Taffy Localized episode title: To nie jest miłość Localized description: Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
		08/07/2024 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		08/07/2024 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
		08/07/2024 4:58 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Mecz hokeja / Chip powraca
	Babcia kłóci się z Nickiem, gdy ten przeszkadza jej w oglądaniu meczu hokeja. Chip Whistler opowiada, co się z nim działo od czasu „Chipocalipsy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Mecz hokeja / Chip powraca Localized description: Babcia kłóci się z Nickiem, gdy ten przeszkadza jej w oglądaniu meczu hokeja. Chip Whistler opowiada, co się z nim działo od czasu „Chipocalipsy”.
		08/07/2024 5:27 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		08/07/2024 5:55 am	Potworna robota	Tuszowanie faktów
	Fritz wyjeżdża na wakacje, a jego losowo wybranym zastępcą zostaje Duncan. Ten od razu przystępuje do pracy – musi jak najszybciej dokopać Tylorowi! Szybko dochodzi pomiędzy nimi do sprzeczki, w trakcie której wybuchają stare zbiorniki. Później jest już tylko gorzej, bo awaria zasilania paraliżuje całe miasto, a do fabryki przyjeżdża inspektor Urzędu Regulacji Energetyki Monstropolis (U.R.E.M.). Mifciaki drżą o swoje posady, dlatego próbują zatuszować całą sprawę. Kiedy z urlopu wraca Fritz, inspektor zawiesza postępowanie, ale o próbie zatuszowania faktów dowiadują się Mike i Sulley. Tylor, w którym odzywa się współczucie dla Duncana, bierze na siebie winę, ale dzięki Fritzowi nikt nie wylatuje z pracy. Tylor i Duncan nadal za sobą nie przepadają, ale chyba odrobinę mniej.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Tuszowanie faktów Localized description: Fritz wyjeżdża na wakacje, a jego losowo wybranym zastępcą zostaje Duncan. Ten od razu przystępuje do pracy – musi jak najszybciej dokopać Tylorowi! Szybko dochodzi pomiędzy nimi do sprzeczki, w trakcie której wybuchają stare zbiorniki. Później jest już tylko gorzej, bo awaria zasilania paraliżuje całe miasto, a do fabryki przyjeżdża inspektor Urzędu Regulacji Energetyki Monstropolis (U.R.E.M.). Mifciaki drżą o swoje posady, dlatego próbują zatuszować całą sprawę. Kiedy z urlopu wraca Fritz, inspektor zawiesza postępowanie, ale o próbie zatuszowania faktów dowiadują się Mike i Sulley. Tylor, w którym odzywa się współczucie dla Duncana, bierze na siebie winę, ale dzięki Fritzowi nikt nie wylatuje z pracy. Tylor i Duncan nadal za sobą nie przepadają, ale chyba odrobinę mniej.
		08/07/2024 6:25 am	Potworna robota	Automat sprzedający
	Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Automat sprzedający Localized description: Tylor nieumyślnie psuje stary automat sprzedający MIFT-u, Wandzię. Fritz celebruje pogrzeb, w trakcie którego Tylor dowiaduje się, że Wandzia to prawowity Mifciak. Tymczasem Mike i Sulley odkrywają, że w związku ze spadkiem morale, obniżyła się wydajność pracowników i konieczne są cięcia budżetowe. Fritz zostaje poinformowany o tym, że musi zwolnić jednego Mifciaka... Tylko którego? Aby podnieść morale, Mike szasta pieniędzmi, kupując między innymi nowy automat dla MIFT-u. Fritz jest wniebowzięty. Niestety Tylor i Duncan, w trakcie kłótni o ulubioną przekąskę, psują nowy sprzęt. Duncan próbuje go naprawić i twierdzi, że mu się udało... Nic bardziej mylnego, bo maszyna fiksuje, atakując Mifciaków jedzeniem i napojami. Tylor wkracza do akcji, aby uratować przyjaciół. Zadaje maszynie ostateczny cios. Fritz nie potrafi zdecydować, którego Mifciaka należy zwolnić, dlatego oświadcza, że odchodzi na emeryturę.
		08/07/2024 6:58 am	ZOMBIE: Potworna zagadka Addison	Upiorne kamienie
	Oto zew prawdziwej natury! Addison, Zed i Willa udają się do wilczego legowiska i znajdują kamień wampirów. Orientują się, że wilczy skowyt rozładowuje kamienie.
Localized series title: ZOMBIE: Potworna zagadka Addison Localized episode title: Upiorne kamienie Localized description: Oto zew prawdziwej natury! Addison, Zed i Willa udają się do wilczego legowiska i znajdują kamień wampirów. Orientują się, że wilczy skowyt rozładowuje kamienie.
		08/07/2024 7:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	Gamer: Ruled out of a video game tournament because of Marinette, Max is akumatized. Now the Gamer, he controls a robot that wreaks havoc.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: Gamer: Ruled out of a video game tournament because of Marinette, Max is akumatized. Now the Gamer, he controls a robot that wreaks havoc.
		08/07/2024 7:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		08/07/2024 7:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	Origins Part Two - Stone Heart: Marinette doesn't want to be Ladybug anymore, but Paris, Cat Noir and Alya are in danger. Ladybug is the only one who can save them.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: Origins Part Two - Stone Heart: Marinette doesn't want to be Ladybug anymore, but Paris, Cat Noir and Alya are in danger. Ladybug is the only one who can save them.
		08/07/2024 8:28 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	Animan: Humiliated by Kim, zookeeper Otis gets akumatized into a black panther. Ladybug and Cat Noir will have to chase him through the Parisian jungle!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: Animan: Humiliated by Kim, zookeeper Otis gets akumatized into a black panther. Ladybug and Cat Noir will have to chase him through the Parisian jungle!
		08/07/2024 8:58 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	The Puppeteer: Wrongly accused of theft, the girl Marinette babysits is akumatized. Now the Puppeteer she wants to steal Ladybug and Cat Noir dolls and manipulate them.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: The Puppeteer: Wrongly accused of theft, the girl Marinette babysits is akumatized. Now the Puppeteer she wants to steal Ladybug and Cat Noir dolls and manipulate them.
		08/07/2024 9:28 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	Simon Says: Humiliated by Gabriel Agreste, the hypnotist Jacques Grimault is akumatized and can make people obey his orders. Simon Says: destroy Ladybug and Cat Noir!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: Simon Says: Humiliated by Gabriel Agreste, the hypnotist Jacques Grimault is akumatized and can make people obey his orders. Simon Says: destroy Ladybug and Cat Noir!
		08/07/2024 9:57 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		08/07/2024 10:26 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		08/07/2024 10:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		08/07/2024 11:25 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń
	Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń Localized description: Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
		08/07/2024 11:53 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		08/07/2024 12:22 pm	Kiff	Fajny Wujek Pat / Ucieczka Kiff!
	Odwiedziny ulubionego wujka Kiff; Kiff i jej ekipa uciekają z escape roomu.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Fajny Wujek Pat / Ucieczka Kiff! Localized description: Odwiedziny ulubionego wujka Kiff; Kiff i jej ekipa uciekają z escape roomu.
		08/07/2024 12:52 pm	Kiff	Dzień na plaży / Lato u Bunsów
	Barry i rodzina Kiff jadą na plażę; Barry uczy się pływać.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dzień na plaży / Lato u Bunsów Localized description: Barry i rodzina Kiff jadą na plażę; Barry uczy się pływać.
		08/07/2024 1:21 pm	Molly i Duch	Klątwa psot / Czas zagrać w rzepkówkę!
	Psota rzuca klątwę na Strasza, więc ten wraz z Molly próbuje ją cofnąć. Molly przysięga zapewnić Brighton zwycięstwo nad Perfektborgiem.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Klątwa psot / Czas zagrać w rzepkówkę! Localized description: Psota rzuca klątwę na Strasza, więc ten wraz z Molly próbuje ją cofnąć. Molly przysięga zapewnić Brighton zwycięstwo nad Perfektborgiem.
		08/07/2024 1:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kameleon
	Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kameleon Localized description: Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
		08/07/2024 2:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cofelia
	Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cofelia Localized description: Kiedy okazuje się, że Adrien wyjeżdża na weekend do Londynu z Kagami, Marinette postanawia napisać do niego list miłosny. Dziewczyna odwiedza również chorego Mistrza Fu, który prosi ją o wykupienie lekarstwa na receptę oraz powierza jej dostarczenie listu do swojej dawnej milości Marianne. Marinette przez pomyłkę wręcza Adrienowi receptę, natomiast Marianne otrzymuje jej list pisany do Adriena. Po jego przeczytaniu czuje się tak zraniona i dotknięta, że szybko pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Cofelię. Próbuje teraz odzyskać utracony czas, kradnąc go innym. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają ją powstrzymać, nim będzie za późno? Czy Marinette wręczy Adrienowi właściwy list?
		08/07/2024 2:50 pm	Chomi i Greta	Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie!
	Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie! Localized description: Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
		08/07/2024 3:19 pm	Chomi i Greta	Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz
	Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz Localized description: Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
		08/07/2024 3:49 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Wrotkowisko
	Wrotkarskie spotkanie wszech czasów staje pod znakiem zapytania, kiedy Papcio konfrontuje się ze swoim dawnym przyjacielem, Vernellem. Lunella wkracza do akcji, by uratować wydarzenie.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Wrotkowisko Localized description: Wrotkarskie spotkanie wszech czasów staje pod znakiem zapytania, kiedy Papcio konfrontuje się ze swoim dawnym przyjacielem, Vernellem. Lunella wkracza do akcji, by uratować wydarzenie.
		08/07/2024 4:19 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Zatańcz ze mną
	Lunella bardzo chce znaleźć partnera na szkolną potańcówkę, ale przekonuje się, że presja równieśników szkodzi jej relacji z Marvinem.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Zatańcz ze mną Localized description: Lunella bardzo chce znaleźć partnera na szkolną potańcówkę, ale przekonuje się, że presja równieśników szkodzi jej relacji z Marvinem.
		08/07/2024 4:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ciasto twarde/szczurzy ogon
	Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ciasto twarde/szczurzy ogon Localized description: Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
		08/07/2024 5:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem
	Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem Localized description: Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
		08/07/2024 5:48 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Frilly Tilly / Montowany
	Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Frilly Tilly / Montowany Localized description: Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
		08/07/2024 6:18 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals / Studiuj za granicą
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals / Studiuj za granicą Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat. Remy werbuje Zielonych, aby pomogli mu okłamać rodziców na temat jego tygodnia na wsi.
		08/07/2024 6:47 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Skok na miód / Psi burmistrz
	Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Skok na miód / Psi burmistrz Localized description: Dzieciaki planują napad, aby ukraść miód z ula Billa. Świerszczu i Remy prowadzą kampanię, aby pies Phoenix został wybrany na burmistrza.
		08/07/2024 7:17 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyluzowany Bill / Króliki
	Świerszczu odkrywa, że życie nad jeziorem wydobywa z Billa jego wyluzowaną stronę. Gdy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy werbuje swoich wiejskich przyjaciół do ratowania zbiorów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyluzowany Bill / Króliki Localized description: Świerszczu odkrywa, że życie nad jeziorem wydobywa z Billa jego wyluzowaną stronę. Gdy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy werbuje swoich wiejskich przyjaciół do ratowania zbiorów.
		08/07/2024 7:46 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica 2
	Aurora, urażona zachowaniem Chloe, ponownie pada ofiarą akumy. Jako Nawałnica próbuje sterroryzować świat, zsyłając na ziemię wieczną zimę. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają zatrzymać tę katastrofę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica 2 Localized description: Aurora, urażona zachowaniem Chloe, ponownie pada ofiarą akumy. Jako Nawałnica próbuje sterroryzować świat, zsyłając na ziemię wieczną zimę. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają zatrzymać tę katastrofę?

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel