Schedules

📅

		08/09/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Kryształ siły / Perłowe łowy
	Kontuzjowany po treningu i pragnący znów poczuć się silny, Rammy wysyła ekipę na poszukiwanie legendarnego Kryształu Siły na Wyspę Migotków. / Kiedy Styl zabiera małżowi perłę, ten zaczyna ścigać go przez miasto, usiłując ją odzyskać.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kryształ siły / Perłowe łowy Localized description: Kontuzjowany po treningu i pragnący znów poczuć się silny, Rammy wysyła ekipę na poszukiwanie legendarnego Kryształu Siły na Wyspę Migotków. // Kiedy Styl zabiera małżowi perłę, ten zaczyna ścigać go przez miasto, usiłując ją odzyskać.
		08/09/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Mały Styl / Dobry żart!
	Styl przypadkowo zamienia się w dziecko i zaczyna siać spustoszenie w mieście Platinum. / Trwa coroczny 'Dzień zabawy'! Kiedy jednak Ricardo i Ufopsotnik majstrują mega żart rogatej ekipie, dzień zabawy szybko zamienia się w dzień chaosu!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Mały Styl / Dobry żart! Localized description: Styl przypadkowo zamienia się w dziecko i zaczyna siać spustoszenie w mieście Platinum. // Trwa coroczny 'Dzień zabawy'! Kiedy jednak Ricardo i Ufopsotnik majstrują mega żart rogatej ekipie, dzień zabawy szybko zamienia się w dzień chaosu!
		08/09/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie
	Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. / Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie Localized description: Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. // Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
		08/09/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki
	Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! / Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki Localized description: Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! // Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
		08/09/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę
	Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. / Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę Localized description: Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
		08/10/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		08/10/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		08/10/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Koła mocy
	Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koła mocy Localized description: Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
		08/10/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Radość na śniegu
	W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Radość na śniegu Localized description: W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
		08/10/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Konstruktorzy na ratunek
	Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konstruktorzy na ratunek Localized description: Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
		08/10/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Policjant Blaze
	Blaze i AJ dołączają do policji! Z pomocą nowego kumpla, oficer Anny, Blaze transformuje się w super-szybki samochód policyjny. Teraz może służyć pomocną oponą każdemu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Policjant Blaze Localized description: Blaze i AJ dołączają do policji! Z pomocą nowego kumpla, oficer Anny, Blaze transformuje się w super-szybki samochód policyjny. Teraz może służyć pomocną oponą każdemu!
		08/10/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Latający lew
	Blaze i AJ nie mogą się doczekać wspólnej zabawy z nowym kolegą Ryczarianem, latającym lwem! Ale kiedy Ryczarian gubi swój magiczny amulet, zamienia się w posąg! Czy Blaze'a i AJ go uratują?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Latający lew Localized description: Blaze i AJ nie mogą się doczekać wspólnej zabawy z nowym kolegą Ryczarianem, latającym lwem! Ale kiedy Ryczarian gubi swój magiczny amulet, zamienia się w posąg! Czy Blaze'a i AJ go uratują?
		08/10/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		08/10/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy
	Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. / Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy Localized description: Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. // Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
		08/10/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		08/10/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Krowi Transport
	Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Krowi Transport Localized description: Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
		08/10/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski i Tajemnica Śnieżnego Skutera / Rocky Ratuje Siebie
	Nowy pilot Odważnego Dannego przejmuje kontrolę nad śnieżnym skuterem i innymi pojazdami z Zatoce Przygód! / Rocky musi się wydostać z wyspy pełnej śmieci, na której zostawił go wstrętny Humdinger!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Tajemnica Śnieżnego Skutera / Rocky Ratuje Siebie Localized description: Nowy pilot Odważnego Dannego przejmuje kontrolę nad śnieżnym skuterem i innymi pojazdami z Zatoce Przygód! // Rocky musi się wydostać z wyspy pełnej śmieci, na której zostawił go wstrętny Humdinger!
		08/10/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw
	Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje park wodny / Ekipa buduje pokój zabaw Localized description: Kiedy plan budowy parku wodnego jest zagrożony, pieski muszą wpaść na pomyc jak schłodzić mieszkańców w upalny dzień. // Kiedy pieski budują pokój zabaw dla Lucasa i Lily, mała wiewiórka powoduje komplikacje.
		08/10/2024 5:15 am	DORA	Leśny 'Z rytmem'
	Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce.
Localized series title: DORA Localized episode title: Leśny 'Z rytmem' Localized description: Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce.
		08/10/2024 5:30 am	DORA	Magiczny żołądź
	Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
Localized series title: DORA Localized episode title: Magiczny żołądź Localized description: Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
		08/10/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Fort przyjaciół / Wodny świerszcz
	Rekinek i przyjaciele budują klub. Hank nie wie, jak udekorować swój kącik. // Do domu państwa Rekinów wprowadza się hałaśliwy robak. Rodzinka zrobi wszystko, żeby odzyskać utracony spokój.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Fort przyjaciół / Wodny świerszcz Localized description: Rekinek i przyjaciele budują klub. Hank nie wie, jak udekorować swój kącik. // Do domu państwa Rekinów wprowadza się hałaśliwy robak. Rodzinka zrobi wszystko, żeby odzyskać utracony spokój.
		08/10/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		08/10/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		08/10/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		08/10/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i magiczna sztuczka / Paddington i chory pan Curry
	Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć i ćwiczyć // Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu zdrowie zupą cebulową według własnego przepisu.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i magiczna sztuczka / Paddington i chory pan Curry Localized description: Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć i ćwiczyć // Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu zdrowie zupą cebulową według własnego przepisu.
		08/10/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Szafka na zabawki
	Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szafka na zabawki Localized description: Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.
		08/10/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Kapitan Tatuś Świnka
	Peppa i jej rodzina pożyczają na jeden dzień łódkę Dziadka Świnki. Tatuś Świnka jest kapitanem, Peppa, George i Mamusia Świnka to załoga. Kiedy łódź utknęła w długich trzcinach, Tatuś Świnka musi użyć całej swojej siły, aby ją wypchnąć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tatuś Świnka Localized description: Peppa i jej rodzina pożyczają na jeden dzień łódkę Dziadka Świnki. Tatuś Świnka jest kapitanem, Peppa, George i Mamusia Świnka to załoga. Kiedy łódź utknęła w długich trzcinach, Tatuś Świnka musi użyć całej swojej siły, aby ją wypchnąć.
		08/10/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Kłótnia
	Peppa i Owca Suzy kłócą się i decydują, że nie chcą się już dłużej przyjaźnić. Z biegiem czasu odkrywają, że tęsknią za sobą nawzajem, ale w dalszym ciągu nie chcą się pogodzić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kłótnia Localized description: Peppa i Owca Suzy kłócą się i decydują, że nie chcą się już dłużej przyjaźnić. Z biegiem czasu odkrywają, że tęsknią za sobą nawzajem, ale w dalszym ciągu nie chcą się pogodzić.
		08/10/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Skacząca piłeczka
	Peppa i George bawią się w ogrodzie swoją piłką, gdy pojawia się Owca Suzy z dwiema rakietami tenisowymi. Używa skaczącej piłki do gry w tenisa z Peppą, przez co George czuje się pominięty. Czy praca jako chłopiec od podawania piłek go rozweseli?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Skacząca piłeczka Localized description: Peppa i George bawią się w ogrodzie swoją piłką, gdy pojawia się Owca Suzy z dwiema rakietami tenisowymi. Używa skaczącej piłki do gry w tenisa z Peppą, przez co George czuje się pominięty. Czy praca jako chłopiec od podawania piłek go rozweseli?
		08/10/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Brak prądu
	Pewnego dnia wszystkie światła nagle gasną, a dom Peppy pogrąża się w ciemności. Podczas czekania na ponowne włączenie prądu, Peppa i George dobrze się bawią się, szukając pochodni i myśląc o zabawach,w jakie można się bawić w ciemności.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Brak prądu Localized description: Pewnego dnia wszystkie światła nagle gasną, a dom Peppy pogrąża się w ciemności. Podczas czekania na ponowne włączenie prądu, Peppa i George dobrze się bawią się, szukając pochodni i myśląc o zabawach,w jakie można się bawić w ciemności.
		08/10/2024 8:35 am	Świnka Peppa	Urodziny Tatusia Świnki
	Dzisiaj są urodziny Taty Świnki, ale on musi iść tego dnia do pracy. Podczas jego nieobecności Mamusia, Peppa i George przygotowują specjalną urodzinową niespodziankę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Urodziny Tatusia Świnki Localized description: Dzisiaj są urodziny Taty Świnki, ale on musi iść tego dnia do pracy. Podczas jego nieobecności Mamusia, Peppa i George przygotowują specjalną urodzinową niespodziankę.
		08/10/2024 8:40 am	Świnka Peppa	Nocowanie
	Peppa wybiera się na noc do domu Zoë Zebry wraz z Owcą Suzy, Królikiem Rebeką, Kotem Candy i Słoniem Emily.Dziewczyny grając w gry i dobrze się bawią.W końcu czują się senne. Wszystkie wtulają się w swoje śpiwory i zasypiają.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nocowanie Localized description: Peppa wybiera się na noc do domu Zoë Zebry wraz z Owcą Suzy, Królikiem Rebeką, Kotem Candy i Słoniem Emily.Dziewczyny grając w gry i dobrze się bawią.W końcu czują się senne. Wszystkie wtulają się w swoje śpiwory i zasypiają.
		08/10/2024 8:45 am	Świnka Peppa	Gwiazdy
	Jest noc i na niebie jest pełno gwiazd. Mama i Tata Świnka wyszli z Peppą i Georgem na zewnątrz, by popatrzeć na gwiazdy. Gwiady wyglądają na bardzo małe, ale kiedy Peppa i George patrzą przez teleskop, wydają się one większe.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Gwiazdy Localized description: Jest noc i na niebie jest pełno gwiazd. Mama i Tata Świnka wyszli z Peppą i Georgem na zewnątrz, by popatrzeć na gwiazdy. Gwiady wyglądają na bardzo małe, ale kiedy Peppa i George patrzą przez teleskop, wydają się one większe.
		08/10/2024 8:50 am	Swinka Peppa	Praca I Zabawa
	Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Praca I Zabawa Localized description: Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.
		08/10/2024 8:55 am	Swinka Peppa	Tęcza
	Peppa i jej rodzina dostrzegają na niebie tęczę podczas przejażdżki autem.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Tęcza Localized description: Peppa i jej rodzina dostrzegają na niebie tęczę podczas przejażdżki autem.
		08/10/2024 8:56 am	Wielkie przygody małego Rekina	Ponowne zaślubiny / Solowy rejs
	Rekinek daje się ponieść wyobraźni organizując imprezę odnowienia przysięgi ślubnej dziadków. // Mama posiada super moc, dzięki której może ukoić sama siebie, i przekonuje Rekinka, że spędzając w pojedynkę cały dzień on też odnajdzie w sobie tę moc.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Ponowne zaślubiny / Solowy rejs Localized description: Rekinek daje się ponieść wyobraźni organizując imprezę odnowienia przysięgi ślubnej dziadków. // Mama posiada super moc, dzięki której może ukoić sama siebie, i przekonuje Rekinka, że spędzając w pojedynkę cały dzień on też odnajdzie w sobie tę moc.
		08/10/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet
	Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet Localized description: Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
		08/10/2024 9:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje stoisko z lemoniadą / Ekipa buduje kładkę dla zwierząt
	Gdy ekipa buduje stoisko z lemoniadą dla Lucasa i Lily, zazdrosny Szacher Macher sprawia, że może zostac zniszczone. // Dlaczego bóbr Gryzak przeszedł przez jezdnię? Bo Rubble i ekipa zbudowali kładkę, która mu w tym pomogła.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje stoisko z lemoniadą / Ekipa buduje kładkę dla zwierząt Localized description: Gdy ekipa buduje stoisko z lemoniadą dla Lucasa i Lily, zazdrosny Szacher Macher sprawia, że może zostac zniszczone. // Dlaczego bóbr Gryzak przeszedł przez jezdnię? Bo Rubble i ekipa zbudowali kładkę, która mu w tym pomogła.
		08/10/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera
	Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. / Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera Localized description: Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. // Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
		08/10/2024 10:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie
	Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. / Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie Localized description: Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. // Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
		08/10/2024 11:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują małą polarną niedźwiedzicę / Pieski ratują kino letnie
	Gdy sztorm zwiewa do Zatoki Przygód górę lodową z małą niedźwiedzicą, tylko Ryder, Everest i reszta piesków mogą odwieźć biedną niedźwiedzicę do jej rodziców. / Pieski muszą uratować burmistrza Humdingera przed projektorem filmowym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małą polarną niedźwiedzicę / Pieski ratują kino letnie Localized description: Gdy sztorm zwiewa do Zatoki Przygód górę lodową z małą niedźwiedzicą, tylko Ryder, Everest i reszta piesków mogą odwieźć biedną niedźwiedzicę do jej rodziców. // Pieski muszą uratować burmistrza Humdingera przed projektorem filmowym.
		08/10/2024 11:45 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa naprawia dom / Ekipa buduje latarnię morską
	Pieski są zachwycone, gdy ich ulubieniec, Hank Młotek przybywa by zobaczyć jak pracują. // Kapitan Turbot chce sprawić Burmistrzyni niespodziankę. Gdy pojawia się mgła, pieski musza zbudowac latarnię morską.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa naprawia dom / Ekipa buduje latarnię morską Localized description: Pieski są zachwycone, gdy ich ulubieniec, Hank Młotek przybywa by zobaczyć jak pracują. // Kapitan Turbot chce sprawić Burmistrzyni niespodziankę. Gdy pojawia się mgła, pieski musza zbudowac latarnię morską.
		08/10/2024 12:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków
	Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków Localized description: Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
		08/10/2024 12:30 pm	DORA	Złapać Szybciucha
	Babcia pokazuje Dorze album ze zdjęciami ptaków. Brakuje jej zdjęcia Szybciucha. Dora obiecuje, że znajdzie Szybciucha i zrobi mu zdjęcie do albumu.
Localized series title: DORA Localized episode title: Złapać Szybciucha Localized description: Babcia pokazuje Dorze album ze zdjęciami ptaków. Brakuje jej zdjęcia Szybciucha. Dora obiecuje, że znajdzie Szybciucha i zrobi mu zdjęcie do albumu.
		08/10/2024 12:50 pm	DORA	Zagubiona papużka
	Dora i Butek chcą pomóc małej papudze wrócić do mamy. Tymczasem ptaszek ciągle naśladuje Butka.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zagubiona papużka Localized description: Dora i Butek chcą pomóc małej papudze wrócić do mamy. Tymczasem ptaszek ciągle naśladuje Butka.
		08/10/2024 1:00 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i wyścig z burzą / Paddington i super ślimak
	Judy odnajduje w sobie bohaterkę, gdy podczas biwaku szaleje burza i trzeba schronić się przed niepogodą. // Paddington zaprzyjaźnia się z wyścigowym ślimakiem - jest tak szybki, że ma przed sobą bohaterską przyszłość, ale czemu wygląda tak smutno?
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i wyścig z burzą / Paddington i super ślimak Localized description: Judy odnajduje w sobie bohaterkę, gdy podczas biwaku szaleje burza i trzeba schronić się przed niepogodą. // Paddington zaprzyjaźnia się z wyścigowym ślimakiem - jest tak szybki, że ma przed sobą bohaterską przyszłość, ale czemu wygląda tak smutno?
		08/10/2024 1:25 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		08/10/2024 1:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		08/10/2024 2:20 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Narodziny / Odkrycie
	Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Narodziny / Odkrycie Localized description: Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
		08/10/2024 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig
	Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. / Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig Localized description: Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. // Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
		08/10/2024 3:20 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania
	Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania Localized description: Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
		08/10/2024 3:45 pm	Rogata ekipa	Mali bohaterowie / Kosmiczna buźka
	Młodsze zwierzęta w lesie chcą być jak ich bohaterowie - rogata ekipa, ale pojawia się pan Styl i sprawy się komplikują. / Rogata ekipa leci ratować kosmos, bo pan Styl chciał rzucić swoją twarz projektorem na księżyc, ale coś mu nie poszło!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Mali bohaterowie / Kosmiczna buźka Localized description: Młodsze zwierzęta w lesie chcą być jak ich bohaterowie - rogata ekipa, ale pojawia się pan Styl i sprawy się komplikują. // Rogata ekipa leci ratować kosmos, bo pan Styl chciał rzucić swoją twarz projektorem na księżyc, ale coś mu nie poszło!
		08/10/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	SUPER WYŚCIG DEMOLKA
	Przygotujcie się na zderzenia i uderzenia, bo dzisiaj jest Super Wyścig Demolka! Ale kiedy Crusher oszukuje i wysyła Zega i Blaze'a daleko, Blaze musi pomóc Zegowi wrócić do wyścigu, aby mógł trzeć i przeć do mety!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: SUPER WYŚCIG DEMOLKA Localized description: Przygotujcie się na zderzenia i uderzenia, bo dzisiaj jest Super Wyścig Demolka! Ale kiedy Crusher oszukuje i wysyła Zega i Blaze'a daleko, Blaze musi pomóc Zegowi wrócić do wyścigu, aby mógł trzeć i przeć do mety!
		08/10/2024 4:40 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		08/10/2024 5:10 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		08/10/2024 5:30 pm	DORA	Wielki Czerwony Kuraku, obudź się
	Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Czerwony Kuraku, obudź się Localized description: Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu
		08/10/2024 5:50 pm	DORA	Tajemniczy prezent
	Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Tajemniczy prezent Localized description: Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
		08/10/2024 6:05 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i Niewidzialna Ręka / Paddington czeka na bohatera
	Kim jest tajemniczy bohater czyniący dobre uczynki w Windsor Gardens i dlaczego chce pozostać anonimowy? // Paddingon odkrywa czworonożnego bohatera, gdy utyka w igloo podczas świątecznego jarmarku.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i Niewidzialna Ręka / Paddington czeka na bohatera Localized description: Kim jest tajemniczy bohater czyniący dobre uczynki w Windsor Gardens i dlaczego chce pozostać anonimowy? // Paddingon odkrywa czworonożnego bohatera, gdy utyka w igloo podczas świątecznego jarmarku.
		08/10/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy.
	Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. / Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy. Localized description: Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. // Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
		08/10/2024 6:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki
	Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. / Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki Localized description: Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. // Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
		08/10/2024 7:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem.
		08/10/2024 7:40 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Narodziny / Odkrycie
	Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Narodziny / Odkrycie Localized description: Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
		08/10/2024 8:10 pm	Świnka Peppa	Najlepsza łódka
	Peppa wraz z rodziną i przyjaciółmi bawi się w stawie łódkami. Każdy ma łódź do zabawy, z wyjątkiem Królika Rebeki. Daddy Pig robi Rebece bardzo oryginalną papierową łódkę z gazety. Papierowa łódź Rebeki jest taka ładna, że każdy teraz taką chce.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Najlepsza łódka Localized description: Peppa wraz z rodziną i przyjaciółmi bawi się w stawie łódkami. Każdy ma łódź do zabawy, z wyjątkiem Królika Rebeki. Daddy Pig robi Rebece bardzo oryginalną papierową łódkę z gazety. Papierowa łódź Rebeki jest taka ładna, że każdy teraz taką chce.
		08/10/2024 8:15 pm	Świnka Peppa	Strach na wróble
	Ptaki wyjadają nasiona z ogródka Dziadka. Peppa i George robią stracha na wróble, który ma powstrzymać ptaki od jedzenia nasion. Peppa martwi się, że ptaki będą głodne, więc Babcia Świnka daje ptaszkom karmnik, aby miały własne nasiona do jedzenia.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Strach na wróble Localized description: Ptaki wyjadają nasiona z ogródka Dziadka. Peppa i George robią stracha na wróble, który ma powstrzymać ptaki od jedzenia nasion. Peppa martwi się, że ptaki będą głodne, więc Babcia Świnka daje ptaszkom karmnik, aby miały własne nasiona do jedzenia.
		08/10/2024 8:20 pm	Świnka Peppa	Kapsuła czasu
	Peppa i jej szkolni przyjaciela robią kapsułę czasu. Każdy z nich wkłada do środka niektóre ze swoich ulubionych przedmiotów i następnie zakopują ją w szkolnym ogródku. Dzieci odkrywają, że ich rodzice również robili kapsułę wiele lat wcześniej.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapsuła czasu Localized description: Peppa i jej szkolni przyjaciela robią kapsułę czasu. Każdy z nich wkłada do środka niektóre ze swoich ulubionych przedmiotów i następnie zakopują ją w szkolnym ogródku. Dzieci odkrywają, że ich rodzice również robili kapsułę wiele lat wcześniej.
		08/10/2024 8:25 pm	Swinka Peppa	Segregowanie śmieci
	Peppa i George pomagają Mamie Śwince przy sortowaniu rzeczy. Mama mówi im, że butelki wyrzuca się do specjalnego zielonego pudełka, stare gazety trafiają do czerwonego, a puszki do niebieskiego pudełka. Rodzeństwo dobrze się bawi, wypełniając pudła.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Segregowanie śmieci Localized description: Peppa i George pomagają Mamie Śwince przy sortowaniu rzeczy. Mama mówi im, że butelki wyrzuca się do specjalnego zielonego pudełka, stare gazety trafiają do czerwonego, a puszki do niebieskiego pudełka. Rodzeństwo dobrze się bawi, wypełniając pudła.
		08/10/2024 8:35 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka
	Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. / Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka Localized description: Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. // Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
		08/10/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy
	Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. / Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy Localized description: Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. // Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
		08/10/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Tracker Dołącza do Piesków
	Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Tracker Dołącza do Piesków Localized description: Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
		08/10/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	W głębinie / Smocza niespodzianka
	Lola i Jade myślą, że widzą w syreny, więc Jade świeci kryształem blasku, by je znaleźć, ale zakłóca tym spokój rybom głębinowym. / Styl przekonuje Bobbiego do zbierania smoczych owoców na Wyspie Migotków, ale nieoczekiwanie budzą wulkan!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: W głębinie / Smocza niespodzianka Localized description: Lola i Jade myślą, że widzą w syreny, więc Jade świeci kryształem blasku, by je znaleźć, ale zakłóca tym spokój rybom głębinowym. // Styl przekonuje Bobbiego do zbierania smoczych owoców na Wyspie Migotków, ale nieoczekiwanie budzą wulkan!
		08/10/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Kapitanka Chrup / Kaktusowa katastrofa
	Ciasteczka Bobbiego wabią statek kosmiczny z innej galaktyki. To Kapitanka Chrup i jej drugi pilot, Kenny, prehistoryczny mamut! / Styl używa superodżywczego nawozu, by wyhodować wielkie kwiaty kaktusów, które zastąpią butelkę perfum pani Kruszynce.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kapitanka Chrup / Kaktusowa katastrofa Localized description: Ciasteczka Bobbiego wabią statek kosmiczny z innej galaktyki. To Kapitanka Chrup i jej drugi pilot, Kenny, prehistoryczny mamut! // Styl używa superodżywczego nawozu, by wyhodować wielkie kwiaty kaktusów, które zastąpią butelkę perfum pani Kruszynce.
		08/10/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Rycerski zamek z piasku / Uwaga na sowy!
	Styl denerwuje rodzinę krabów, gdy buduje ogromny zamek z piasku dla Stu i Safii. / Kai w pośpiechu przeprowadza ulepszenie rozpoznawania głosu Janice, która w końcu myli pohukiwania małej sowy z poleceniami Alexa, przez co jego gadżety wariują.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rycerski zamek z piasku / Uwaga na sowy! Localized description: Styl denerwuje rodzinę krabów, gdy buduje ogromny zamek z piasku dla Stu i Safii. // Kai w pośpiechu przeprowadza ulepszenie rozpoznawania głosu Janice, która w końcu myli pohukiwania małej sowy z poleceniami Alexa, przez co jego gadżety wariują.
		08/10/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski i Niedźwiedzie / Pieski Ratują Tulipany
	To znów Odważny Danny! Tym razem ucieka na drzewo przed wygłodniałymi niedźwiedziami. / Burmistrz Humdinger niszczy tulipany przed konkursem kwiatów. Chase i Rocky ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Niedźwiedzie / Pieski Ratują Tulipany Localized description: To znów Odważny Danny! Tym razem ucieka na drzewo przed wygłodniałymi niedźwiedziami. // Burmistrz Humdinger niszczy tulipany przed konkursem kwiatów. Chase i Rocky ruszają na ratunek.
		08/10/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę
	Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. / Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę Localized description: Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. // Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
		08/10/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę
	Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. / Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę Localized description: Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. // Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
		08/11/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Zupa Ninja
	Czarny Pas nie jest jedynym ninja mistrzem w rodzinie - babcia też się nieźle rusza! Ale kiedy łapie ją przeziębienie, Blaze, AJ i Czarny Pas przygotowują jej najskuteczniejsze lekarstwo: Zupę Ninja!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Zupa Ninja Localized description: Czarny Pas nie jest jedynym ninja mistrzem w rodzinie - babcia też się nieźle rusza! Ale kiedy łapie ją przeziębienie, Blaze, AJ i Czarny Pas przygotowują jej najskuteczniejsze lekarstwo: Zupę Ninja!
		08/11/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Na ratunek królowi
	Wizyta u króla idzie w złym kierunku, kiedy król wystrzela się przypadkiem bardzo, bardzo daleko! Aby go sprowadzić Blaze, AJ i najukochańszy zwierzak króla, smok Zeek, muszą transformować się w przyodzianych w zbroje rycerzy!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na ratunek królowi Localized description: Wizyta u króla idzie w złym kierunku, kiedy król wystrzela się przypadkiem bardzo, bardzo daleko! Aby go sprowadzić Blaze, AJ i najukochańszy zwierzak króla, smok Zeek, muszą transformować się w przyodzianych w zbroje rycerzy!
		08/11/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze i magiczny dżin
	Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze i magiczny dżin Localized description: Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
		08/11/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs stu jajek
	Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs stu jajek Localized description: Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
		08/11/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Nocna mila
	Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Nocna mila Localized description: Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
		08/11/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	AJ wybawca
	Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: AJ wybawca Localized description: Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
		08/11/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Pościg za pucharem
	Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pościg za pucharem Localized description: Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
		08/11/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		08/11/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty
	Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. / Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty Localized description: Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. // Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
		08/11/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami
	Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. / W mieście pojawia się mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami Localized description: Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. // W mieście pojawia się mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
		08/11/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Smoczą Górę
	Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Smoczą Górę Localized description: Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
		08/11/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zegar z Kukułką / Pieski Ratują Dom Pani Marjorie
	Pamiątkowy zegar Jake'a zjeżdża z góry z Chickalettą uwięzioną w środku! Everest musi pomóc pieskom ocalić zegar i Chickalettę! / Tajemnicze dziury pojawiają się w ziemi, wokół domu pani Marjorie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zegar z Kukułką / Pieski Ratują Dom Pani Marjorie Localized description: Pamiątkowy zegar Jake'a zjeżdża z góry z Chickalettą uwięzioną w środku! Everest musi pomóc pieskom ocalić zegar i Chickalettę! // Tajemnicze dziury pojawiają się w ziemi, wokół domu pani Marjorie.
		08/11/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania
	Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje szkołę / Ekipa buduje system nawadniania Localized description: Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej wody.
		08/11/2024 5:15 am	DORA	Kłopoty z tortem
	Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka.
Localized series title: DORA Localized episode title: Kłopoty z tortem Localized description: Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka.
		08/11/2024 5:30 am	DORA	Gwizdu-świstu-bu
	Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
Localized series title: DORA Localized episode title: Gwizdu-świstu-bu Localized description: Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
		08/11/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Taniec z pupilami / Deser koneser
	Rekinek i Krztynka uczą się elegancji, by wygrać konkurs tańca z pupilami. // Pingwin Rożek, właściciel lodziarni ma pilną sprawę do załatwienia i musi zostawić za ladą Rekinka z Williamem.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Taniec z pupilami / Deser koneser Localized description: Rekinek i Krztynka uczą się elegancji, by wygrać konkurs tańca z pupilami. // Pingwin Rożek, właściciel lodziarni ma pilną sprawę do załatwienia i musi zostawić za ladą Rekinka z Williamem.
		08/11/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic / Bitwa
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic / Bitwa Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
		08/11/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		08/11/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		08/11/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora
	Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora Localized description: Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie.
		08/11/2024 8:05 am	Swinka Peppa	Kaszel Pedra
	Pedro zaraża się kaszlem na świetlicy i pozostałe dzieci wkrótce też zaczynają kaszleć. Wezwany zostaje Doktor Brązowy Niedźwiedź, który przepisuje im lekarstwo o okropnym smaku, ale kto będzie się nimi zajmował, kiedy on zachoruje?
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kaszel Pedra Localized description: Pedro zaraża się kaszlem na świetlicy i pozostałe dzieci wkrótce też zaczynają kaszleć. Wezwany zostaje Doktor Brązowy Niedźwiedź, który przepisuje im lekarstwo o okropnym smaku, ale kto będzie się nimi zajmował, kiedy on zachoruje?
		08/11/2024 8:10 am	Swinka Peppa	Biblioteka
	Tata Świnka ma książkę z biblioteki, którą trzyma już zbyt długo. Rodzina wybiera się do biblioteki, żeby ją zwrócić i znaleźć więcej książek do poczytania.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Biblioteka Localized description: Tata Świnka ma książkę z biblioteki, którą trzyma już zbyt długo. Rodzina wybiera się do biblioteki, żeby ją zwrócić i znaleźć więcej książek do poczytania.
		08/11/2024 8:15 am	Swinka Peppa	Samochod Kempingowy
	Peppa i jej rodzina jadą na wakacje swoim specjalnym vanem. Peppa jest zdziwiona, kiedy odkrywa, że po wciśnięciu jednego z przycisków ich van przemienia się w mini domek, w którym będą spać!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Samochod Kempingowy Localized description: Peppa i jej rodzina jadą na wakacje swoim specjalnym vanem. Peppa jest zdziwiona, kiedy odkrywa, że po wciśnięciu jednego z przycisków ich van przemienia się w mini domek, w którym będą spać!
		08/11/2024 8:20 am	Swinka Peppa	Wakacje Na Kempingu
	Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy dowiadują się, że ich van może zamienić się w łódkę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wakacje Na Kempingu Localized description: Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy dowiadują się, że ich van może zamienić się w łódkę!
		08/11/2024 8:25 am	Swinka Peppa	Kompost
	Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost Localized description: Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day