El camarero robot del Sr. Porter pierde el control y los cachorros tendrán que detenerlo. / El alcalde Humdinger crea un ciclón de pasteles.
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a un camarero robot / Los cachorros detienen un pastel-clon Localized description: El camarero robot del Sr. Porter pierde el control y los cachorros tendrán que detenerlo./ El alcalde Humdinger crea un ciclón de pasteles. Localized description (long): En este nuevo episodio, el camarero robot del Sr. Porter pierde el control y los cachorros tendrán que detenerlo. Acompañanos a ver esta nueva aventura. / En este nuevo episodio, el alcalde Humdinger crea un ciclón de pasteles y los cachorros deberán detenerlo antes que destruya la ciudad. Acompañanos a ver esta nueva avenura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Waiter-Bot / Pups Stop a Pie-Clone
Travis, el viajero, va a otra gran aventura luego de aterrizar en la Antártida, pensando que es el planeta Marte. / El Sr. Porter y Alex van a la selva, pero quedan atrapados en un laberinto.
Season: 7 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a un marciano antártico / Los cachorros salvan a los exploradores del laberinto Localized description: Travis, el viajero, va a otra gran aventura luego de aterrizar en la Antártida, pensando que es el planeta Marte. / El Sr. Porter y Alex van a la selva, pero quedan atrapados en un laberinto. Localized description (long): En este nuevo episodio, Travis, el viajero, va a otra gran aventura luego de aterrizar en la Antártida, pensando que es el planeta Marte. Acompañanos a ver esta nueva aventura./ En este nuevo episodio, el Sr. Porter y Alex van a la selva, pero quedan atrapados en un laberinto y los Paw Patrol deben encontrar el laberinto y a sus amigos. Acompañanos a ver esta nueva aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Antarctic Martian / Pups Save the Maze Explorers
El Alcalde Humdinger le lleva un “regalo” a la Alcaldesa Goodway, una flor que huele muy mal. La Alcaldesa Goodway trata de devolvérsela. // ¡Un OVNI ha llegado a la bahía!
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros y la flor Apestosa / Los Cachorros Salvan al Mononauta Localized description: El Alcalde Humdinger le lleva un “regalo” a la Alcaldesa Goodway, una flor que huele muy mal. La Alcaldesa Goodway trata de devolvérsela. // ¡Un OVNI ha llegado a la bahía!
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Stinky Flower / Pups Save a Monkey-Naut
Jake y Everest ayudan al Capitán Turbot a contar osos polares. El Flounder rompe sin querer el hielo y los osos polares se alejan flotando. // Es hora de que los Paw Patrol encuentren a las oveja perdidas.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a los Osos Polares / Un Cachorro Vestido de Oveja Localized description: Jake y Everest ayudan al Capitán Turbot a contar osos polares. El Flounder rompe sin querer el hielo y los osos polares se alejan flotando. // Es hora de que los Paw Patrol encuentren a las oveja perdidas.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Polar Bears / A Pup in Sheep's Clothing
Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los cachorros construyen un autocine! / ¡El equipo encuentra un tesoro arcoíris! Localized description: Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo. Localized description (long): La estrella de televisión favorita de Mix y Motor proyecta una nueva película en Caleta Constructor. ¡Pero primero los cachorros pueden construir una sala de cine para él! // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro secreto enterrado, descubren que la clave para encontrar este tesoro es el trabajo en equipo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure
¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira!
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque de patinetas! / ¡El equipo construye un túnel! Localized description: ¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira! Localized description (long): ¡Los cachorros descubren que la tía Crane es una estrella secreta del monopatín! Pero mientras construyen un parque de patinaje sorpresa, tienen que arreglar un percance con la mezcla de cemento. // La cantante favorita de Charger, Sierra Chispas, viene a la ciudad... ¡si los cachorros pueden construir un túnel para su autobús de gira! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Pequeña Bailarina / El Sol Dormilón Localized description: Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida. Original series title: DORA Original Episode title: Tiny Dancer / The Sleepy Sun
Gabby, Blaze y AJ están paseando en la naturaleza cuando reciben una llamada de sus amigos, estos le cuentan que todos han contraído una enfermedad llamada estornudismo.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Estornudismo Localized description: Gabby, Blaze y AJ están paseando en la naturaleza cuando reciben una llamada de sus amigos, estos le cuentan que todos han contraído una enfermedad llamada estornudismo. Localized description (long): Gabby, Blaze y AJ están paseando en la naturaleza cuando reciben una llamada de sus amigos, que les cuentan que todos han contraído una enfermedad llamada estornudismo. Nuestros héroes tendrán que regresar a Ciudad Axle para llevarles aceite medicinal y así poder curarlos de esta nueva enfermedad. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Sneezing Cold
Los Browns ayudan a Paddington a viajar al espacio. / Jonathan, Judy y Paddington han recogido todas las moras del jardín, ¡algunas de las cuales parecen pertenecer al Sr. Curry! ¿Son ladrones?
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La aventura espacial de Paddington / El tesoro de moras de Paddington Localized description: Los Browns ayudan a Paddington a viajar al espacio. / Jonathan, Judy y Paddington han recogido todas las moras del jardín, ¡algunas de las cuales parecen pertenecer al Sr. Curry! ¿Son ladrones? Localized description (long): Los Browns ayudan a Paddington a viajar al espacio. Únete a Paddington y conviértete en el primer Osonauta del mundo. / Jonathan, Judy y Paddington han recogido todas las moras del jardín, ¡algunas de las cuales parecen pertenecer al Sr. Curry! ¿Son ladrones? Paddington y los niños deciden devolverlas y esperan que el Sr. Curry no se dé cuenta. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Space Adventure/Paddington's Blackberry Treasure
Paddington construye un robot llamado PaddingTron que requiere de un amigo de verdad para poder funcionar.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Conoce A Paddingtron Localized description: Paddington construye un robot llamado PaddingTron que requiere de un amigo de verdad para poder funcionar. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Meets Paddingtron
Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria con Barbabello / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Para Mamá / Barba-choque Localized description: Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria con Barbabello / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio. Localized description (long): Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria donde Barbabello termina atrapado en una atracción. / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Clock and Dance/Barbapileup
Barbalib, Barbalalá y Barbabella se turnan para narrar un cuento, y cada una le da un toque especial. / La familia Barbapapá pasa un día en la playa. Divididos en dos equipos, los Barbabebés lucha por una península arenosa.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Torneo de Cuentos / El Mundo de los Barbabebés Localized description: Barbalib, Barbalalá y Barbabella se turnan para narrar un cuento, y cada una le da un toque especial. / La familia Barbapapá pasa un día en la playa. Divididos en dos equipos, los Barbabebés lucha por una península arenosa. Localized description (long): Barbalib, Barbalalá y Barbabella se turnan para narrar un cuento, y cada una le da un toque especial. / La familia Barbapapá pasa un día en la playa. Divididos en dos equipos, los Barbabebés lucha por una península arenosa. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Relay Tales/The Barbababies' World
Lady Fluffpot va a una isla secreta con Sir Steel para encontrar el regalo de cumpleaños de su primo Aventurero Alex. // Muffin y Dinobot se meten en problemas y quedan atrapados con Lola en un transbordador espacial fuera de control.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Isla Secreta / Astrobot Localized description: Lady Fluffpot va a una isla secreta con Sir Steel para encontrar el regalo de cumpleaños de su primo Aventurero Alex. // Muffin y Dinobot se meten en problemas y quedan atrapados con Lola en un transbordador espacial fuera de control. Localized description (long): Lady Fluffpot visita un lugar secreto con Sir Steel para encontrar un regalo de cumpleaños de su primo Aventurero Alex. El lugar resulta ser una isla secreta llena de misterios y algo extraño que se estrella en la jungla. // El plan de Muffin para sacar a Dinobot de Steel Towers sale muy mal cuando ambos quedan atrapados con Lola en el transbordador espacial fuera de control. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Secret Island / Astrobot
Lesionado e impaciente de volver a sentirse fuerte, Rammy consigue que el equipo vaya en busca del legendario Cristal de la Fuerza en la Isla Destello. // Cuando Steel roba una perla de una almeja, lo persigue por la ciudad para intentar recuperarla.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Cristal de la Fuerza / La Perla Localized description: Lesionado e impaciente de volver a sentirse fuerte, Rammy consigue que el equipo vaya en busca del legendario Cristal de la Fuerza en la Isla Destello. // Cuando Steel roba una perla de una almeja, lo persigue por la ciudad para intentar recuperarla. Localized description (long): Lesionado tras el entrenamiento e impaciente de volver a sentirse fuerte, Rammy convence al equipo para ir en busca del legendario Cristal de la Fuerza en la Isla Destello. // Cuando Steel le quita una perla a una almeja, ésta lo persigue por toda la ciudad para intentar recuperarla. El equipo tiene que ayudar a Steel a devolver la perla y devolver la calma a la ciudad, y la almeja al mar. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Crystal Of Strength / Clamity
¡Qué rápido pasa el tiempo, ya es fin de curso! ¿Qué harán las Super Cute para despedir este curso taaan divertido?
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Fiesta de Fin de Curso Localized description: ¡Qué rápido pasa el tiempo, ya es fin de curso! ¿Qué harán las Super Cute para despedir este curso taaan divertido? Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Fiesta de Fin de Curso
Una semilla voladora muy curiosa, llevará a las SuperCute hasta ¡el Green Club! Allí les espera ¡Sparky! Una nueva temporada de grandes aventuras ¡empieza ahora!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Operación pelus Localized description: Una semilla voladora muy curiosa, llevará a las SuperCute hasta ¡el Green Club! Allí les espera ¡Sparky! Una nueva temporada de grandes aventuras ¡empieza ahora! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Operación pelus
¡Sofi se ha quedado sin voz! Sparky les dará una idea para recuperarla ¡esa será su próxima misión! Para lograrlo tendrán que usar sus poderes, ¡el Planeta les necesita!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: El árbol arcoíris Localized description: ¡Sofi se ha quedado sin voz! Sparky les dará una idea para recuperarla ¡esa será su próxima misión! Para lograrlo tendrán que usar sus poderes, ¡el Planeta les necesita! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: El árbol arcoíris
El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a los pollitos / Los cachorros salvan a un granjero perdido Localized description: El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero accidentalmente compra los huevos equivocados, y estos eclosionan. / Travis el viajero se ofrece como voluntario para cuidar la granja del granjero Al y la granjera Yumi, pero como siempre, confunde las cosas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
Cuando Eddie y Emmy se impacientan en el carnaval, se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Rubble sueña que se encuentra con una fantasma.
Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen el regreso del Humsquatch! / ¡Los cachorros salvan a una fantasma solitaria! Localized description: Cuando Eddie y Emmy se impacientan en el carnaval, se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Rubble sueña que se encuentra con una fantasma. Localized description (long): Cuando Eddie y Emmy se aburren en Fondo Nuboso, deciden ir al carnaval de Bahía Aventura, pero se impacientan cuando deben esperar su turno para los juegos y se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Estando en la playa, Rubble sueña que se encuentra con una fantasma que solo busca hacer amigos. Muy pronto, el cachorro aprende que no es fácil ayudarla a hacer nuevos amigos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop the Return of Humsquatch / Pups Save a Lonely Ghost
Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante.
Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros Salvan a un T-Rex / Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona Localized description: Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante. Localized description (long): Cuando un bebé T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros emprenden una arriesgada misión en la selva de los dinosaurios para ayudar a encontrarlo. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de una torpe cría de elefante y luego debe ayudar a rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a T-Rex Tyke/Pups Save a Playful Elephant Calf
Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los Cachorros Construyen Una Gran Tienda de Bicicletas! / ¡El Equipo Construye una Super Bañera! Localized description: Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución. Localized description (long): Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas a tiempo para el Festival de la Bicicleta. // Cuando Motor no quiere bañarse antes de la foto de familia, Rubble y los cachorros tienen que encontrar una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo planea el día del abuelo! Localized description: ¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar. Localized description (long): ¡Es el día especial del abuelo Gravel! Pero cuando se necesitan los cachorros, tienen que cambiar sus planes para el Día del Abuelo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Plans Grandpa Day
Dora ayuda a Benny a entregar un postre tres leches gigante en la casa de su Grandma. // Dora ayuda al Fiesta Trío a recuperar sus instrumenttos.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: DORA Localized episode title: El dilema del Tres Leches / Wízel Wózel- Wu Localized description: Dora ayuda a Benny a entregar un postre tres leches gigante en la casa de su Grandma. // Dora ayuda al Fiesta Trío a recuperar sus instrumenttos. Original series title: DORA Original Episode title: Tres Leches Trouble / Wizzle Wozzle Woo
Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto. / Un video gracioso de Papá se hace viral, y descubre que no quiere ser una celebridad de internet.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: La banda de la familia Tiburón / Tiburón Tropezón Localized description: Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto. / Un video gracioso de Papá se hace viral, y descubre que no quiere ser una celebridad de internet. Localized description (long): Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto para tocarlo en su banda familiar. // Un video gracioso de Papá se hace viral, y él descubre que no quiere ser una celebridad de internet. ¿Acaso Tiburón Bebé podrá hacer otro video viral? Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark House Rock/Toothpaste Tumble
A los Barbabebés les encantan los cuentos antes de dormir, excepto si son siempre los mismos... // ¡Barbabella pasó una noche inquieta por culpa de todos los insectos!
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Un Último Cuento y A Dormir / Insectos Localized description: A los Barbabebés les encantan los cuentos antes de dormir, excepto si son siempre los mismos... // ¡Barbabella pasó una noche inquieta por culpa de todos los insectos! Localized description (long): A los Barbababés les encantan los cuentos antes de dormir, excepto si son siempre los mismos... Por suerte, Barbamamá decide revisitar los cuentos infantiles ¡con toda su imaginación! Es tan divertido y aprendemos tantas cosas, que nos gustaría que no acabara nunca. // Barbabella pasó una noche inquieta por culpa de los grillos y, para colmo, la picó un mosquito y la persiguió una avispa. Ya está harta de tantos insectos. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: One Last Story, Then Off To Bed! / Lots Of Insects
Earl, un dinosaurio robótico casero, cobra vida y deambula por el desierto en mitad de la noche // Los cachorros filman su película para el Festival de Cine hasta que el Osado Danny X corta la acción con sus propioas acrobacias.
Season: 3 Episode (Season): 14 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a Robo-saurio / Los Cachorros salvan el Festival de Cine Localized description: Earl, un dinosaurio robótico casero, cobra vida y deambula por el desierto en mitad de la noche // Los cachorros filman su película para el Festival de Cine hasta que el Osado Danny X corta la acción con sus propioas acrobacias. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Robosaurus / Pups Save a Film Festival
Cuando el Osado Danny X trata de superar a Everest en su tabla de snowboard motorizada, queda atrapado en un árbol. // La Alcaldesa Goodway espera ganar el concurso de tulipanes, con sus hermosas flores.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a Danny de los osos / Los Cachorros salvan los Tulipanes de la Alcaldesa Localized description: Cuando el Osado Danny X trata de superar a Everest en su tabla de snowboard motorizada, queda atrapado en un árbol. // La Alcaldesa Goodway espera ganar el concurso de tulipanes, con sus hermosas flores.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Bear-ly Save Danny / Pups Save the Mayor's Tulips
Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo arregla el escenario del show de talentos!/ ¡El equipo construye instrumentos! Localized description: Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor. Localized description (long): Speed Meister sabotea el show de talentos y los cachorros usan el talento de Motor para salvar el el día. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor pero cuando los instrumentos se estropean, Rubble y equipo deben construir una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments
Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Chase salvan el día! Localized description: Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias. Localized description (long): ¡Se avecina un misterio en Caleta Constructor! Cuando la escultura de todos los habitantes del pueblo desaparece de repente, Chase se une a Rubble y equipo para resolver el caso de la estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias para ayudar a investigar. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew and Chase Are On The Case
El señor Steel usa astas falsas para unirse al Deer Squad mientras planean una fiesta sorpresa para Tina. / El señor Steel se enoja cuando su nuevo abrigo se mancha con bayas.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Las astas de Steel / Baya problema. Localized description: El señor Steel usa astas falsas para unirse al Deer Squad mientras planean una fiesta sorpresa para Tina. / El señor Steel se enoja cuando su nuevo abrigo se mancha con bayas. Localized description (long): El señor Steel usa astas falsas para unirse al Deer Squad mientras planean una fiesta de cumpleaños sorpresa para Tina Tortuga. / El señor Steel se enoja cuando su nuevo abrigo se mancha con bayas. El Deer Squad debe evitar que destruya los arbustos de bayas con sus Pisadores mecánicos. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Steel Antlers/Berry Bad
Tiburón Bebé y William tendrán que pensar fuera de la caja para hacerle una broma a Tiburón Abuela. / Tiburón Bebé y William preparan la vieja receta de Tiburón Abuelo de limonada marina.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Tiburón Bromista / Limonada Marina Localized description: Tiburón Bebé y William tendrán que pensar fuera de la caja para hacerle una broma a Tiburón Abuela. / Tiburón Bebé y William preparan la vieja receta de Tiburón Abuelo de limonada marina. Localized description (long): Tiburón Bebé y William tendrán que pensar fuera de la caja para hacerle una broma a la maestra de las bromas, Tiburón Abuela. / Tiburón Bebé y William preparan la vieja receta de Tiburón Abuelo de limonada marina para pasar el calor, pero en lugar de hacer las cosas bien, toman atajos y descubren que si algo vale la pena, vale la pena hacerlo bien. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Prank / Lagoon Lemonade
Es un día de nieve en Ciudad Axle y todos los camiones de la ciudad hacen fila para un calentamiento delicioso de invierno: chocolate caliente. Pero Crusher intenta llevarse todo el chocolate caliente y Blaze tiene que ir a recuperarlo.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Un día de nieve Localized description: Es un día de nieve en Ciudad Axle y todos los camiones de la ciudad hacen fila para un calentamiento delicioso de invierno: chocolate caliente. Pero Crusher intenta llevarse todo el chocolate caliente y Blaze tiene que ir a recuperarlo. Localized description (long): Está nevando en ciudad Axle y todos los Monster Machines quieren tomarse una deliciosa bebida invernal: el famoso chocolate caliente, pero Crusher intentará llevárselo todo para él solo y Blaze deberá perseguirlo para recuperarlo. ¿Lo Logrará? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Cheetah roba el Paw Patroller para cumplir con su plan de destruir la selva y construir la pista de carreras más tramposa de la historia, pero los Paw Patrol consiguen un mejor vehículo para detenerla.
Season: 8 Episode (Season): 4 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen a Cheetah! Localized description: Cheetah roba el Paw Patroller para cumplir con su plan de destruir la selva y construir la pista de carreras más tramposa de la historia, pero los Paw Patrol consiguen un mejor vehículo para detenerla. Localized description (long): Cuando Cheetah, roba el Paw Patroller para cumplir con su nefasto plan de destruir la selva para así construir la pista de carreras más tramposa de la historia, depende de los Paw Patrol detenerla. Y para eso deben conseguir un vehículo mejor, más grande y poderoso. ¿Podrán hacerlo? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop the Cheetah
Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los Cachorros Construyen Una Gran Tienda de Bicicletas! / ¡El Equipo Construye una Super Bañera! Localized description: Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas. // Motor no quiere bañarse y los cachorros tienen que encontrar una solución. Localized description (long): Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas a tiempo para el Festival de la Bicicleta. // Cuando Motor no quiere bañarse antes de la foto de familia, Rubble y los cachorros tienen que encontrar una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: Los colores perdidos de Arcoiris / La bola de bandas elásticas de Botas Localized description: Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés. Original series title: DORA Original Episode title: Rainbow's Lost Colors / Boots' Rubber Band Ball
La playa está hecha un desastre. // Las vacaciones de verano llegaron a su fin.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Limpia La Playa / La Despedida De Las Vacaciones Paddington Localized description: La playa está hecha un desastre. // Las vacaciones de verano llegaron a su fin. Localized description (long): La playa está hecha un desastre, pero ¿se recogerá toda la basura a tiempo para la fiesta de playa que todos esperan con impaciencia? // Las vacaciones de verano llegaron a su fin, así que es hora de despedirse de sus nuevos amigos. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Beach Clean-Up / Paddington's Holiday Farewell
Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para encontrarlas, molestando a los peces de las profundidades. // Steel convence a Bobbi para que recoja una fruta de fuego en la Isla secreta ¡pero activan a un volcán
Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Al Fondo del Mar / Fruta de Fuego Sorpresa Localized description: Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para encontrarlas, molestando a los peces de las profundidades. // Steel convence a Bobbi para que recoja una fruta de fuego en la Isla secreta ¡pero activan a un volcán Localized description (long): Cuando Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para intentar encontrarlas, pero se le cae, molestando a los peces de las profundidades. // La búsqueda de Bobbi de nuevos ingredientes en la isla secreta coincide con la búsqueda del Señor Steel de la legendaria fruta de fuego. Pero cuando Steel convence a Bobbi para que la recoja para él, ¡se desencadena un volcán! Bobbi tiene que aprender a defenderse y ayudar al equipo para que los rescaten. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Deep Dive / Firefruit Surprise
El Señor Steel catapulta todos sus cachivaches viejos al espacio
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Muffin al Espacio Localized description: El Señor Steel catapulta todos sus cachivaches viejos al espacio Localized description (long): El Señor Steel busca deshacerse de toda la basura electrónica que tiene y la profesora Scratch decide que la mejor opción es enviarla al espacio. Al momento del lanzamiento la mascota del señor Steel, Muffin, sube a la basura y es lanzada al espacio con todo lo demás Original series title: Deer Squad Original Episode title: Muffin in space
La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo./Vigo quiere convertir a todos en bebés, pero su plan se arruina gracias a Súper Tiburón y Capitán Algas.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El monstruo come caramelos/ Bebé Súper Tiburón Localized description: La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo./Vigo quiere convertir a todos en bebés, pero su plan se arruina gracias a Súper Tiburón y Capitán Algas. Localized description (long): La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo, cuando olvida comprar los caramelos para sus invitados./Vigo quiere convertir a todos los peces de Bahía Carnívora en bebés, pero su plan se arruina cuando Súper Tiburón y Capitán Algas, convertidos en bebés, resultan ser un gran dolor de cabeza. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Treat Goblin / Baby Super Shark
Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar. / El Sr. Porter está entregando sus famosos pepinillos por la ciudad, pero un camino lleno de baches sacude los pepinillos y los frascos explotan causando problemas.
Season: 5 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el campamento congelado / Los cachorros salvan los pepinillos Localized description: Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar. /El Sr. Porter está entregando sus famosos pepinillos por la ciudad, pero un camino lleno de baches sacude los pepinillos y los frascos explotan causando problemas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Frozen Camp Out / Pups Save the Fizzy Pickles
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una casa en el árbol! / ¡El quipo construye un comedero para pollos! Localized description: Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe. Localized description (long): El viejo árbol de la guardabosques Rose podría estar prohibido para trepar por diversión, a menos que Rubble y el abuelo puedan encontrar una solución de construcción. // Rubble y Equipo están construyendo un comedero para las gallinas de la granjera Zoe, pero cuando se sueltan por toda la ciudad, depende de los cachorros volver con seguridad con sus amigas aves. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Pequeña Bailarina / El Sol Dormilón Localized description: Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida. Original series title: DORA Original Episode title: Tiny Dancer / The Sleepy Sun
Gallieta queda atascada en un dron fuera de control y misteriosas mariposas causan el caos. / La estatua de Gallileta fue robada por el Alcalde Humdinger quien se escapa con ella por el sistema de túneles subterráneos de Bahía Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a las mariposas / Los cachorros salvan a la gallina subterránea Localized description: Gallieta queda atascada en un dron fuera de control y misteriosas mariposas causan el caos. // La estatua de Gallileta fue robada por el Alcalde Humdinger quien se escapa con ella por el sistema de túneles subterráneos de Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Butterflies / Pups Save an Underground Chicken
Cuando la señorita Marjorie lleva su libromóvil a Everest y a los niños de la montaña, Maynard accidentalmente quita el freno y comienza una carrera salvaje. / El Alcalde Humdinger ha estado tallando su cara en la cara del acantilado de Bahía Aventura
Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el libromóvil / Los cachorros salvan el tallado de Humdinger. Localized description: Cuando la señorita Marjorie lleva su libromóvil a Everest y a los niños de la montaña, Maynard accidentalmente quita el freno y comienza una carrera salvaje.//El Alcalde Humdinger ha estado tallando su cara en la cara del acantilado de Bahía Aventura Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Bookmobile / Pups Save Heady Humdinger
Carlos y Tracker hacen jugo de PawPaw con los Paw Patrol cuando descubren que la Alcaldesa Goodway y Gallileta están en problemas. / La cubierta del silo de la granja de Al cayó al suelo, y necesita ayuda para salvar su cosecha de maíz.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan las PawPaws / Los cachorros salvan el cubierta del silo. Localized description: Carlos y Tracker hacen jugo de PawPaw con los Paw Patrol cuando descubren que la Alcaldesa Goodway y Gallileta están en problemas. / La cubierta del silo de la granja de Al cayó al suelo, y necesita ayuda para salvar su cosecha de maíz. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the PawPaws / Pups Save a Popped Top
Cuando la Alcaldesa Goodway y los gemelos no llegan de su caminata con raquetas de nieve, / El agua en el estanque de patos se drenó misteriosamente, depende de los Paw Patrol averiguar qué está pasando.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan los Goodway en la nieve! / ¡Los cachorros salvan un estanque de patos! Localized description: Cuando la Alcaldesa Goodway y los gemelos no llegan de su caminata con raquetas de nieve, // El agua en el estanque de patos se drenó misteriosamente, depende de los Paw Patrol averiguar qué está pasando.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond
Rocky debe rescatarse a sí mismo cuando el alcalde Humdinger lo deja varado en una isla llena de basura. / El nuevo control remoto del Osado Danny accidentalmente toma el control del quitanieves de Everest y de todos los vehículos en Bahía Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rocky se salva a sí mismo / Los cachorros y el misterio del quitanieves sin conductor Localized description: Rocky debe rescatarse a sí mismo cuando el alcalde Humdinger lo deja varado en una isla llena de basura. / El nuevo control remoto del Osado Danny accidentalmente toma el control del quitanieves de Everest y de todos los vehículos en Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rocky Saves Himself / Pups and the Mystery of the Driverless Snocat
Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo arregla el escenario del show de talentos!/ ¡El equipo construye instrumentos! Localized description: Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor. Localized description (long): Speed Meister sabotea el show de talentos y los cachorros usan el talento de Motor para salvar el el día. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor pero cuando los instrumentos se estropean, Rubble y equipo deben construir una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments
El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye una presa gigante / El equipo construye una granja a prueba de ardillas Localized description: El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe. Localized description (long): Rubble y equipo se ponen manos a la obra para salvar Caleta Constructor después de que una tormenta de lluvia amenace con inundar la ciudad. // Rubble y Motor idean ingeniosas soluciones de construcción para arreglar el problema de la ardilla de la granjera Zoe antes de la Feria Agrícola. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Dam / The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm
Kai se bloquea durante el concurso anual de inventores. El invento de Scratch funciona mal y crea un clima caótico. // A Sir Steel le encanta el té boba, pero daña la máquina de té de la profesora Scratch e inunda las calles de esferas.
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Bloqueo Creativo / Situación Pegajosa Localized description: Kai se bloquea durante el concurso anual de inventores. El invento de Scratch funciona mal y crea un clima caótico. // A Sir Steel le encanta el té boba, pero daña la máquina de té de la profesora Scratch e inunda las calles de esferas. Localized description (long): Es el concurso anual de inventores y la rivalidad amistosa de Kai con la profesora Scratch le provoca una crisis cuando se bloquea como inventor. El invento de Scratch que detecta el clima y funciona mal cuando Sir Steel lo toca, creando unas condiciones meteorológicas caóticas. // Sir Steel está enamorado del té boba, pero pone en marcha la máquina de hacer más e inunda las calles de la ciudad con perlas resbaladizas. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Inventor's Block / A Sticky Situation
Paddington cuida de una paloma enferma llamada Pigeonton. // Todos en la familia tienen tareas, excepto Paddington.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington encuentra una paloma / Paddington y la lista de tareas Localized description: Paddington cuida de una paloma enferma llamada Pigeonton. // Todos en la familia tienen tareas, excepto Paddington. Localized description (long): Paddington cuida de una paloma enferma llamada Pigeonton, pero, ¿podrá dejarlo libre? // Todos en la familia tienen tareas, excepto Paddington. Para que no se sienta excluido, el señor Brown le hace una lista que deberá seguir. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Finds A Pigeon / Paddington and Chores List
Paddington salva el Día de Panqueques. // Jonathan le enseña a Paddington a jugar futbol.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington hace panqueques / Paddington juega fútbol Localized description: Paddington salva el Día de Panqueques. // Jonathan le enseña a Paddington a jugar futbol. Localized description (long): Luego de que la señora Bird se lastimara los brazos haciendo surf de nieve y no pudiera cocinar, Paddington salva el Día de Panqueques. // Jonathan le enseña a Paddington a jugar futbol, pero Paddington patea el balón hacia el jardín del señor Curry. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Makes Pancakes / Paddington Plays Football
El señor Gruber le da a Paddington una caja de trucos de magia. // El señor Curry enferma y Paddington decide ayudarlo a curarse.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el truco de magia / Paddington y el pobre señor Curry Localized description: El señor Gruber le da a Paddington una caja de trucos de magia. // El señor Curry enferma y Paddington decide ayudarlo a curarse. Localized description (long): El señor Gruber le da a Paddington una caja de trucos de magia, pero Paddington no logra dominar los trucos hasta que aprende a practicar, practicar y practicar. // El señor Curry enferma y Paddington decide ayudarlo a curarse. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and The Magic Trick / Paddington and Poor Mr Curry
Al señor Brown le preocupa no poder dormir. // Hay un monstruo en el cuarto de Paddington.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la casa del árbol / Paddington y la cacería de monstruos Localized description: Al señor Brown le preocupa no poder dormir. // Hay un monstruo en el cuarto de Paddington. Localized description (long): Al señor Brown le preocupa no poder dormir, ya que los niños podrían asustarse mientras acampan en la casa del árbol. // Hay un monstruo en el cuarto de Paddington y la señora Bird emprenderá una cacería de monstruos con él. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Panddington and the Treehouse / Paddington and the Monster Hunt
Bebé y el abuelo quieren ganar un concurso de cohetes de burbujas. / Goldie monta una obra de teatro sobre una leyenda del skateboarding e interpretará el papel principal, en lugar de dar a Vola la oportunidad de brillar.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Interstelar / La mejor actuación de Goldie Localized description: Bebé y el abuelo quieren ganar un concurso de cohetes de burbujas. / Goldie monta una obra de teatro sobre una leyenda del skateboarding e interpretará el papel principal, en lugar de dar a Vola la oportunidad de brillar. Localized description (long): Bebé quiere participar en el concurso de cohetes de burbujas, pero no sabe cómo construir un cohete en miniatura. Por suerte, el abuelo es un experto en cohetes de burbujas y se ofrece a ayudarlo a construir un cohete sencillo que pueda elevarse hasta el hidroespacio. Ambos se sienten confiados hasta que Bebé se entera de que Shadow tiene un cohete enorme con todo tipo de accesorios fabulosos. A medida que se acerca el concurso, Bebé va en contra del consejo del abuelo y añade piezas extra a su cohete para poder competir con Shadow./Cuando Goldie escribe una obra sobre el ícono del skateboarding, Rosie Riptide, dice que necesita a una patinadora experta para interpretar el papel. Vola está encantada de interpretar a Rosie, pero Goldie no está acostumbrada a compartir el protagonismo. Quiere interpretar a Rosie ella misma, aunque tenga que aprender a andar en skate en un solo día. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Finterstellar/Goldie's Greatest Role
Los tiburones ayudan a Wavey Jones a encontrar su bola disco para que pueda celebrar una fiesta. // Cuando Hank se lleva accidentalmente un importante tesoro de Swimmy Hall, emprende una astuta misión para arreglar las cosas.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fiesta en las Profundidades / La Misión de Hank Localized description: Los tiburones ayudan a Wavey Jones a encontrar su bola disco para que pueda celebrar una fiesta. // Cuando Hank se lleva accidentalmente un importante tesoro de Swimmy Hall, emprende una astuta misión para arreglar las cosas. Localized description (long): Cuando Wavey Jones se prepara para celebrar su primera Fiesta en las profundidades, descubre que ha perdido una importante decoración: su bola disco. Sin ella, teme que la fiesta sea un desastre y que nadie quiera ser su amigo. // Jozi, la madrastra de Hank, acaba de descubrir la legendaria Corona de Acuaseidón y la llevó a la alcaldía para que la vean todos los pececitos. Hank promete tener cuidado con la corona, pero bromea y accidentalmente se lleva el tesoro a casa. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Deep Dark Disco/Finception
Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Novia del Tiburón Abuelo / Nadando solo Localized description: Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior. Localized description (long): Cuando los abuelos anuncian que van a renovar sus votos, Tiburón Bebé no puede estar más emocionado. ¡Le encanta el amor! Incluso pide ser el organizador de la ceremonia, pero las cosas se le van de las manos cuando convierte su bonita y simple ceremonia en una extravagancia musical exagerada. // Cuando mamá se prepara para irse de la ciudad al Concurso de Perforadoras, Bebé se pregunta quién lo contendrá mientras ella no está. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Old Shark Bride/Swimming Solo
Es el Campeonato de Robots, ¡y solo ganará el robot más rápido, fuerte e inteligente! Usando la programación, ¿podrá Blaze ganar suficientes deportes para llevarse a casa el trofeo del Campeonato de Robots?
Season: 7 Episode (Season): 24 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Campeonato de Robots Localized description: Es el Campeonato de Robots, ¡y solo ganará el robot más rápido, fuerte e inteligente! Usando la programación, ¿podrá Blaze ganar suficientes deportes para llevarse a casa el trofeo del Campeonato de Robots? Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: The Robot Championship
Blaze y Zeg están en el Valle Dinosaurio alardeando de sus increíbles poderes robot con sus amigos dinosaurios. Cuando descubren a tres pequeños tiranosaurios perdidos, deben usar sus poderes robot para llevar a los bebés a casa.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Tiranosaurios en problemas Localized description: Blaze y Zeg están en el Valle Dinosaurio alardeando de sus increíbles poderes robot con sus amigos dinosaurios. Cuando descubren a tres pequeños tiranosaurios perdidos, deben usar sus poderes robot para llevar a los bebés a casa. Localized description (long): Blaze y Zeg están en el Valle Dinosaurio mostrándoles sus increíbles poderes de robot a sus amigos dinosaurios, cuando encuentran tres pequeños tiranosaurios perdidos. Blaze y Zeg deben usar sus poderes de robot para llevar a los bebés a salvo con su familia. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Crusher tira por accidente un frasco de "condimento de crecimiento" sobre una albóndiga, la cual se vuelve gigantesca y sale rodando. Blaze y Pickle tienen que transformarse en robots y detener a la albóndiga antes de que destruya la ciudad.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Caos de albóndigas Localized description: Crusher tira por accidente un frasco de "condimento de crecimiento" sobre una albóndiga, la cual se vuelve gigantesca y sale rodando. Blaze y Pickle tienen que transformarse en robots y detener a la albóndiga antes de que destruya la ciudad. Localized description (long): Crusher, accidentalmente, derrama un frasco de "especia de crecimiento" en una albóndiga, la cual crece mucho y se va rodando. Blaze y Pickle deberán transformarse en robots para detener la albóndiga antes de que destruya toda la ciudad. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines