Schedules

📅

		08/14/2024 9:06 pm	Taffy	Majorbotul
	E Inspecția Anuală a Majordomilor. Anual, Forsythe a primit cele mai înalte onoruri. Nu a fost niciodată de acord cu animalele de companie în casă. Pentru a-l ajuta, Bentley și Taffy comandă un robot care va curăţa conacul.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Majorbotul Localized description: E Inspecția Anuală a Majordomilor. Anual, Forsythe a primit cele mai înalte onoruri. Nu a fost niciodată de acord cu animalele de companie în casă. Pentru a-l ajuta, Bentley și Taffy comandă un robot care va curăţa conacul.
		08/14/2024 9:13 pm	Taffy	Ziua ratonului
	Bentley face ca fundița lui Taffy să fie tăiată de frizer în timpul tunsorii, iar ratonul aproape că e demascat. Taffy are șansa de a se întoarce în trecut și a reîncepe ziua, însă nu reușește să-și schimbe destinul.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ziua ratonului Localized description: Bentley face ca fundița lui Taffy să fie tăiată de frizer în timpul tunsorii, iar ratonul aproape că e demascat. Taffy are șansa de a se întoarce în trecut și a reîncepe ziua, însă nu reușește să-și schimbe destinul.
		08/14/2024 9:20 pm	Taffy	În sălbăticie
	Dna M. duce familia în vacanța într-o pădure superbă și se rătăcesc. După ce le cade toată mâncarea într-o râpă, nici măcar Binikos sau Forsythe nu sunt de ajutor. Numai abilitățile secrete de raton ale lui Taffy îi vor salva.
Localized series title: Taffy Localized episode title: În sălbăticie Localized description: Dna M. duce familia în vacanța într-o pădure superbă și se rătăcesc. După ce le cade toată mâncarea într-o râpă, nici măcar Binikos sau Forsythe nu sunt de ajutor. Numai abilitățile secrete de raton ale lui Taffy îi vor salva.
		08/14/2024 9:27 pm	Taffy	Taffy Chicotel
	Taffy are o carie. Trebuie să meargă la veterinar pentru a i se plomba măseaua. Bentley încearcă să-i arate lui Dr. Durele că Taffy e de fapt un raton și nu o pisică, dar, doctorița de obicei atât de serioasă nu se poate abține și râde.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy Chicotel Localized description: Taffy are o carie. Trebuie să meargă la veterinar pentru a i se plomba măseaua. Bentley încearcă să-i arate lui Dr. Durele că Taffy e de fapt un raton și nu o pisică, dar, doctorița de obicei atât de serioasă nu se poate abține și râde.
		08/14/2024 9:35 pm	Taffy	Dacă atingi pe cineva
	Dna M. este vizitată de vechiul ei amic, Ronald, un vânător faimos, dar Ronald a îmbătrânit și nu mai vede bine. El va putea să-și dea seama că Taffy e un raton doar dacă îl atinge, indiferent dacă poartă sau nu fundița.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dacă atingi pe cineva Localized description: Dna M. este vizitată de vechiul ei amic, Ronald, un vânător faimos, dar Ronald a îmbătrânit și nu mai vede bine. El va putea să-și dea seama că Taffy e un raton doar dacă îl atinge, indiferent dacă poartă sau nu fundița.
		08/14/2024 9:42 pm	Taffy	Bent-venit în junglă
	Bentley se lovește foarte tare la cap şi nu-și mai aduce aminte cine este! Taffy realizează că acum poate scăpa de Bentley pentru totdeauna. Bentley crede că e un raton și ar trebui să locuiască cu familia și prietenii lui în natură.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bent-venit în junglă Localized description: Bentley se lovește foarte tare la cap şi nu-și mai aduce aminte cine este! Taffy realizează că acum poate scăpa de Bentley pentru totdeauna. Bentley crede că e un raton și ar trebui să locuiască cu familia și prietenii lui în natură.
		08/14/2024 9:49 pm	Taffy	Mănușile albe
	Forsythe nu mai suportă lupta dintre Taffy și Bentley. Se decide să scape de animalele de companie, însă nu ia în calcul perseverența celor doi rivali.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mănușile albe Localized description: Forsythe nu mai suportă lupta dintre Taffy și Bentley. Se decide să scape de animalele de companie, însă nu ia în calcul perseverența celor doi rivali.
		08/14/2024 9:56 pm	Taffy	Psiholog de animale
	Veterinara vine la Conacul Maimult. Aceasta declară imediat că Taffy și Bentley au probleme serioase. Știe asta pentru că poate vorbi cu animalele. Cel puțin așa pretinde.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Psiholog de animale Localized description: Veterinara vine la Conacul Maimult. Aceasta declară imediat că Taffy și Bentley au probleme serioase. Știe asta pentru că poate vorbi cu animalele. Cel puțin așa pretinde.
		08/14/2024 10:03 pm	Băiat, Fată, etc	Ziua Narvalului
	Gașca e gata să sărbătorească una din zilele lor preferate - Ziua Narvalului! Dar află că nu e o sărbătoare adevărată, ci doar ceva inventat de Tata. În timp ce jumătate din familie refuză să o mai sărbătorească, ceilalți fac tot ce pot pentru a le reaminti cât de distractivă poate fi Ziua Narvalului. Poate o tabără să o oprească pe cealaltă din a se face complet de râs?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ziua Narvalului Localized description: Gașca e gata să sărbătorească una din zilele lor preferate - Ziua Narvalului! Dar află că nu e o sărbătoare adevărată, ci doar ceva inventat de Tata. În timp ce jumătate din familie refuză să o mai sărbătorească, ceilalți fac tot ce pot pentru a le reaminti cât de distractivă poate fi Ziua Narvalului. Poate o tabără să o oprească pe cealaltă din a se face complet de râs?
		08/14/2024 10:15 pm	Băiat, Fată, etc	Micile Figurine
	Când Clubul Figurinelor de la școală al lui Băiat e desființat pentru că nu are destui membri, frații săi îl ajută să facă clubul plictisitor mai distractiv. În curând clubul are noi membri, dar acum nu are nimic de-a face cu figurinele! Băiat e apoi eliminat din propriul club, iar frații săi trebuie rezolve problema creată!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Micile Figurine Localized description: Când Clubul Figurinelor de la școală al lui Băiat e desființat pentru că nu are destui membri, frații săi îl ajută să facă clubul plictisitor mai distractiv. În curând clubul are noi membri, dar acum nu are nimic de-a face cu figurinele! Băiat e apoi eliminat din propriul club, iar frații săi trebuie rezolve problema creată!
		08/14/2024 10:26 pm	Băiat, Fată, etc	Pași de Șoricel
	Șoricel e mândru că își ajută frații să-și rezolve problemele folosind "Pași de Șoricel". Atât de mândru că devine obsedat să o ajute și pe Fata să-și rezolve problema misterioasă. În ciuda insistențelor lui Fata că vrea să o rezolve singură, Șoricel crede că el știe cel mai bine și înrăutățește mult lucrurile.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pași de Șoricel Localized description: Șoricel e mândru că își ajută frații să-și rezolve problemele folosind "Pași de Șoricel". Atât de mândru că devine obsedat să o ajute și pe Fata să-și rezolve problema misterioasă. În ciuda insistențelor lui Fata că vrea să o rezolve singură, Șoricel crede că el știe cel mai bine și înrăutățește mult lucrurile.
		08/14/2024 10:37 pm	Băiat, Fată, etc	Cine a Dat Drumul Vârcolacilor?
	Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Cine a Dat Drumul Vârcolacilor? Localized description: Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
		08/14/2024 10:48 pm	Băiat, Fată, etc	Mănușa Măreției Bunicului
	Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Mănușa Măreției Bunicului Localized description: Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
		08/14/2024 10:59 pm	Piloții de Drone	Cursa Cavalerului Aqua
	Corto provoacă din greșeală o pană de curent într-un district de pe Insula Țestoasă! Pentru a-și repara greșeala, Scarlett impune serviciu comunitar Echipei Tiki. Când aceștia dau de Pirați, sunt conduși spre o pistă ilegală din miezul Insulei Țestoasă. Corto devine o mare fană a deținătorului locului: misteriosul Cavaler Aqua. E un pilot grozav și mult mai relaxat decât ar putea să fie Scarlett! Corto își dă seama de greșeala ei când află identitatea Cavalerului, ceea ce o surprinde...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa Cavalerului Aqua Localized description: Corto provoacă din greșeală o pană de curent într-un district de pe Insula Țestoasă! Pentru a-și repara greșeala, Scarlett impune serviciu comunitar Echipei Tiki. Când aceștia dau de Pirați, sunt conduși spre o pistă ilegală din miezul Insulei Țestoasă. Corto devine o mare fană a deținătorului locului: misteriosul Cavaler Aqua. E un pilot grozav și mult mai relaxat decât ar putea să fie Scarlett! Corto își dă seama de greșeala ei când află identitatea Cavalerului, ceea ce o surprinde...
		08/14/2024 11:22 pm	Piloții de Drone	Cursa Mecanicilor
	Scarlett anunță o cursă specială pe Insula Țestoasă, în care Tiki și Șoimii vor concura una împotriva celeilalte. Scopul e să treacă de patru porți din medii diferite. Pentru a reușit, mecanicii echipelor trebuie să modifice dronele. În timp ce se pregătesc, Mouse se împrietenește cu Lila, mecanicul Șoimilor, împărtășesc ceea ce știu și se ajută reciproc. Dar Corto și Hannah nu sunt de acord cu prietenia la prima vedere dintre mecanicii lor.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa Mecanicilor Localized description: Scarlett anunță o cursă specială pe Insula Țestoasă, în care Tiki și Șoimii vor concura una împotriva celeilalte. Scopul e să treacă de patru porți din medii diferite. Pentru a reușit, mecanicii echipelor trebuie să modifice dronele. În timp ce se pregătesc, Mouse se împrietenește cu Lila, mecanicul Șoimilor, împărtășesc ceea ce știu și se ajută reciproc. Dar Corto și Hannah nu sunt de acord cu prietenia la prima vedere dintre mecanicii lor.
		08/14/2024 11:44 pm	Piloții de Drone	Cursa Restricționată
	În timpul unei curse din Tortuga, Tiki învinge Zeloții, ceea ce îl înfurie pe Ifa, dușmanul lui Corto. Impresionată de talentul lui Corto, Scarlett îi spune că ar putea primi un post în garda ei personală, dacă face progrese în continuare. Corto îl tot tachinează pe Ifa, rănindu-i mândria. Acesta îi spune că, dacă vrea să intre în gardă, trebuie să repare reactorul din Zona Restricționată. E o misiune foarte periculoasă, dar Corto vrea să o îndeplinească, pentru a o impresiona pe Scarlett, deși Mouse și Enki încearcă să o oprească.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa Restricționată Localized description: În timpul unei curse din Tortuga, Tiki învinge Zeloții, ceea ce îl înfurie pe Ifa, dușmanul lui Corto. Impresionată de talentul lui Corto, Scarlett îi spune că ar putea primi un post în garda ei personală, dacă face progrese în continuare. Corto îl tot tachinează pe Ifa, rănindu-i mândria. Acesta îi spune că, dacă vrea să intre în gardă, trebuie să repare reactorul din Zona Restricționată. E o misiune foarte periculoasă, dar Corto vrea să o îndeplinească, pentru a o impresiona pe Scarlett, deși Mouse și Enki încearcă să o oprească.
		08/15/2024 12:06 am	Casa Bufnițelor	Altundeva și altcândva
	Luz este disperată să afle mai multe informații despre Philip Wittebane, creatorul ușii portalului. Cu ajutorul lui Lilith, ea pornește într-o călătorie de neuitat.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Altundeva și altcândva Localized description: Luz este disperată să afle mai multe informații despre Philip Wittebane, creatorul ușii portalului. Cu ajutorul lui Lilith, ea pornește într-o călătorie de neuitat.
		08/15/2024 12:28 am	Casa Bufnițelor	Orice sport pe furtună
	Hunter merge sub acoperire la Hexside pentru cea mai importantă misiune a sa de până acum! Între timp, Willow este hotărâtă să reușească într-un sport nou și interesant.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Orice sport pe furtună Localized description: Hunter merge sub acoperire la Hexside pentru cea mai importantă misiune a sa de până acum! Între timp, Willow este hotărâtă să reușească într-un sport nou și interesant.
		08/15/2024 12:50 am	Casa Bufnițelor	Căutări
	Amity vrea să-și dovedească valoarea în fața tatălui ei, iar Luz crede că a găsit modalitatea perfectă de a o face: DUELUL VRĂJITOARELOR DIN SUBTERAN!
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Căutări Localized description: Amity vrea să-și dovedească valoarea în fața tatălui ei, iar Luz crede că a găsit modalitatea perfectă de a o face: DUELUL VRĂJITOARELOR DIN SUBTERAN!
		08/15/2024 1:13 am	Amfibienii	Orăcăială și pedeapsă / Călătorie până la arhive
	Când Cochilia Lună Albastră a lui Broschi e furată, el și ana investighează cine e hoțul. Ca să se pregătească de drumul Anei, familia Plantă se duce la arhive unde rămân blocați din greșeală
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Orăcăială și pedeapsă / Călătorie până la arhive Localized description: Când Cochilia Lună Albastră a lui Broschi e furată, el și ana investighează cine e hoțul. Ca să se pregătească de drumul Anei, familia Plantă se duce la arhive unde rămân blocați din greșeală
		08/15/2024 1:35 am	Amfibienii	Zi înzăpezită / Misterul doamnei Orăcăilă
	Când iarna îngheață brusc toate broaștele din Negureni, Ana trebuie să protejeze sătenii. Încercând s-o facă pe Dna Orăcăilă să-l placă, Broschi dezgroapă un secret din trecutul ei
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Zi înzăpezită / Misterul doamnei Orăcăilă Localized description: Când iarna îngheață brusc toate broaștele din Negureni, Ana trebuie să protejeze sătenii. Încercând s-o facă pe Dna Orăcăilă să-l placă, Broschi dezgroapă un secret din trecutul ei
		08/15/2024 1:56 am	Taffy	Lupul în blană de Bentley
	În timp ce îl urmărește pe Taffy, Bentley se murdărește atât de mult, încât este confundat cu un vârcolac. Situația devine și mai rea când doamna Maimult și prietenii săi decid să scape de acest vârcolac și să lupte pentru a proteja conacul și locuitorii.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Lupul în blană de Bentley Localized description: În timp ce îl urmărește pe Taffy, Bentley se murdărește atât de mult, încât este confundat cu un vârcolac. Situația devine și mai rea când doamna Maimult și prietenii săi decid să scape de acest vârcolac și să lupte pentru a proteja conacul și locuitorii.
		08/15/2024 2:04 am	Băiat, Fată, etc	Jurnalul brânzos
	Când Brânză începe să scrie un roman de aventură în jurnalul Băiatului, acesta începe să trăiască viaţa eroului! Aplicând povestea în viaţa reală, Băiatul ajunge unul dintre copiii populari, lucru care nu îi pică bine Fetei. Când realizează că romanul Brânzei este cauza, Fata o ajută să scrie un capitol care să îl aducă pe fratele ei cu picioarele pe pământ. Dar făcând asta, Băiatul ajunge să fie bătut de cel mai mare copil din gaşcă!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Jurnalul brânzos Localized description: Când Brânză începe să scrie un roman de aventură în jurnalul Băiatului, acesta începe să trăiască viaţa eroului! Aplicând povestea în viaţa reală, Băiatul ajunge unul dintre copiii populari, lucru care nu îi pică bine Fetei. Când realizează că romanul Brânzei este cauza, Fata o ajută să scrie un capitol care să îl aducă pe fratele ei cu picioarele pe pământ. Dar făcând asta, Băiatul ajunge să fie bătut de cel mai mare copil din gaşcă!
		08/15/2024 2:15 am	Băiat, Fată, etc	Competiția tronurilor
	Când băieţii şi fetele se plictisesc să împartă baia, o despart în două! Partea fetelor devine o petrecere continuă fără reguli, dar partea băieţilor devine plictisitoare şi strictă deoarece Câinele face MULTE reguli! Până la urmă, Băiatul și Şoricelul se furişează pe partea fetelor ca să se distreze, dar când află Câinele acesta se simte trădat. Însă realizează că a exagerat aşa că toţi se hotărăsc să readucă baia la forma iniţială şi pot să îşi reia cearta pe timpul petrecut de fiecare acolo!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Competiția tronurilor Localized description: Când băieţii şi fetele se plictisesc să împartă baia, o despart în două! Partea fetelor devine o petrecere continuă fără reguli, dar partea băieţilor devine plictisitoare şi strictă deoarece Câinele face MULTE reguli! Până la urmă, Băiatul și Şoricelul se furişează pe partea fetelor ca să se distreze, dar când află Câinele acesta se simte trădat. Însă realizează că a exagerat aşa că toţi se hotărăsc să readucă baia la forma iniţială şi pot să îşi reia cearta pe timpul petrecut de fiecare acolo!
		08/15/2024 2:26 am	Băiat, Fată, etc	Prietenul Băiatului
	Familia pleacă într-o excursie cu canoe şi Băiatul şi Fata au voie să îşi aducă câte un prieten. Pentru Fata, alegerea e uşoarăm aşa că îşi invită cea mai bună prietenă. Dar Băiatul realizează că nu are niciun prieten din afara familiei! Pentru că nu vor să îşi vadă fratele supărat, cei cinci încercă să îi găsească un prieten şi trebuie să facă asta repede pentru că nu mai este mult timp şi începe excursia!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Prietenul Băiatului Localized description: Familia pleacă într-o excursie cu canoe şi Băiatul şi Fata au voie să îşi aducă câte un prieten. Pentru Fata, alegerea e uşoarăm aşa că îşi invită cea mai bună prietenă. Dar Băiatul realizează că nu are niciun prieten din afara familiei! Pentru că nu vor să îşi vadă fratele supărat, cei cinci încercă să îi găsească un prieten şi trebuie să facă asta repede pentru că nu mai este mult timp şi începe excursia!
		08/15/2024 2:37 am	Băiat, Fată, etc	Răsfățatul
	Când Mama şi Tata pleacă în vacanţă, aceştia îl lasă pe Băiat să aibă grijă de casă. Dar fraţii lui sunt prea grăbiţi să se distreze şi ignoră total regulile Băiatului. Dându-se bătut, acesta o cheamă pe fosta lui bonă, doamna Molly, ca să aducă familia la normal. Doamna Molly îl răsfaţă pe Băiat în timp ce îi tratează pe ceilalţi ca pe servitori. Când într-un sfârşit Băiatul realizează că a greşit, copiii se aliază ca să scape de răutăcioasa doamnă Molly!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Răsfățatul Localized description: Când Mama şi Tata pleacă în vacanţă, aceştia îl lasă pe Băiat să aibă grijă de casă. Dar fraţii lui sunt prea grăbiţi să se distreze şi ignoră total regulile Băiatului. Dându-se bătut, acesta o cheamă pe fosta lui bonă, doamna Molly, ca să aducă familia la normal. Doamna Molly îl răsfaţă pe Băiat în timp ce îi tratează pe ceilalţi ca pe servitori. Când într-un sfârşit Băiatul realizează că a greşit, copiii se aliază ca să scape de răutăcioasa doamnă Molly!
		08/15/2024 2:48 am	Băiat, Fată, etc	Fii rapid sau vei pierde
	În timp ce se plimbă cu bicicletele prin parc, cei şase copii se întâlnesc cu un frate şi o soră cunoscuţi ca gemenii Smith. Şi aceştia par că nu se ceartă aşa cum o face gaşca noastră- de fapt, gemenii se susţin unul pe celălalt! Ca să fie treaba treabă, sunt şi răutăcioşi şi le place să se ia de Băiat, Fata, Câine, Pisică, Şoricel şi Brânză. Până aici! Ca să dovedească care familie este mai bună, cele două echipe se vor întrece pe biciclete prin parc! Dar eroii noştri au o problemă: Pisica nu ştie să meargă pe bicicletă!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Fii rapid sau vei pierde Localized description: În timp ce se plimbă cu bicicletele prin parc, cei şase copii se întâlnesc cu un frate şi o soră cunoscuţi ca gemenii Smith. Şi aceştia par că nu se ceartă aşa cum o face gaşca noastră- de fapt, gemenii se susţin unul pe celălalt! Ca să fie treaba treabă, sunt şi răutăcioşi şi le place să se ia de Băiat, Fata, Câine, Pisică, Şoricel şi Brânză. Până aici! Ca să dovedească care familie este mai bună, cele două echipe se vor întrece pe biciclete prin parc! Dar eroii noştri au o problemă: Pisica nu ştie să meargă pe bicicletă!
		08/15/2024 3:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Prime Queen
	Paris favorite reporter Nadia Chamack has invited Ladybug and Cat Noir on her TV set for an exclusive live interview. But Marinette had completely forgotten that she had promised Nadia to babysit Manon for the occasion! After promising a girls’ night to Alya, Marinette eventually leaves her to take care of Manon and transforms into Ladybug to go to the interview. But on the set, Nadia, ready for anything to get a fake scoop, tries to trap the two superheroes into admitting that they’re a couple! Exasperated, Ladybug ends up leaving the live set, followed by Cat Noir. Devastated, Nadia Chamack gets akumatized by Hawk Moth. Now Prime Queen and armed with her smartwatch, she wants to force Ladybug and Cat Noir to admit that they’re in love to make the ratings skyrocket. Our superheroes can’t let Prime Queen steal the show!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Prime Queen Localized description: Paris favorite reporter Nadia Chamack has invited Ladybug and Cat Noir on her TV set for an exclusive live interview. But Marinette had completely forgotten that she had promised Nadia to babysit Manon for the occasion! After promising a girls’ night to Alya, Marinette eventually leaves her to take care of Manon and transforms into Ladybug to go to the interview. But on the set, Nadia, ready for anything to get a fake scoop, tries to trap the two superheroes into admitting that they’re a couple! Exasperated, Ladybug ends up leaving the live set, followed by Cat Noir. Devastated, Nadia Chamack gets akumatized by Hawk Moth. Now Prime Queen and armed with her smartwatch, she wants to force Ladybug and Cat Noir to admit that they’re in love to make the ratings skyrocket. Our superheroes can’t let Prime Queen steal the show!
		08/15/2024 3:30 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Befana
	Today is a big day: it’s Marinette’s birthday! For the occasion, her friends and her parents have prepared a surprise party for her. But another surprise awaits her: her extravagant grandmother Gina has decided to spend the day with her, just like they did when Marinette was younger! When Marinette chooses to spend time with her friends rather than with her, a disappointed Gina gets akumatized. Now Befana and armed with her magic candy gun, she wants to get revenge on Marinette and teach a lesson to all the Parisians she deems naughty. Will Marinette manage to escape Befana? And will Ladybug dare to fight her own akumatized grandmother?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Befana Localized description: Today is a big day: it’s Marinette’s birthday! For the occasion, her friends and her parents have prepared a surprise party for her. But another surprise awaits her: her extravagant grandmother Gina has decided to spend the day with her, just like they did when Marinette was younger! When Marinette chooses to spend time with her friends rather than with her, a disappointed Gina gets akumatized. Now Befana and armed with her magic candy gun, she wants to get revenge on Marinette and teach a lesson to all the Parisians she deems naughty. Will Marinette manage to escape Befana? And will Ladybug dare to fight her own akumatized grandmother?
		08/15/2024 4:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Riposte
	As Marinette takes part in fencing tryouts to try and get closer to Adrien, a mysterious masked fencer shows up and challenges Adrien. But when Marinette makes a refereeing mistake, the fencer loses her duel against Adrien. Humiliated, she gets akumatized by Hawk Moth. Now Riposte and armed with her saber, she wants to get revenge on Adrien by defeating him in another duel. Marinette / Ladybug intervenes, showing unprecedented fury at the supervillain who wants to lash out at her Adrien. Stuck between Riposte, determined to attack him, and Ladybug, determined to protect him, Adrien can’t turn into Cat Noir. He will have to find a way to transform, though, if he wants to help Ladybug defeat the akumatized fencer…
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Riposte Localized description: As Marinette takes part in fencing tryouts to try and get closer to Adrien, a mysterious masked fencer shows up and challenges Adrien. But when Marinette makes a refereeing mistake, the fencer loses her duel against Adrien. Humiliated, she gets akumatized by Hawk Moth. Now Riposte and armed with her saber, she wants to get revenge on Adrien by defeating him in another duel. Marinette / Ladybug intervenes, showing unprecedented fury at the supervillain who wants to lash out at her Adrien. Stuck between Riposte, determined to attack him, and Ladybug, determined to protect him, Adrien can’t turn into Cat Noir. He will have to find a way to transform, though, if he wants to help Ladybug defeat the akumatized fencer…
		08/15/2024 4:30 am	Eroi pe jumătate	Eroi pe jumătate
	Mo and Sam have inherited some powers from their great-great-great-grandma who happened to have a fling with a superhero, many moons ago. But, being half-siblings, they’re going to have to share these powers down the middle. Upshot: these two “sorta superheroes” run half as fast, turn half invisible, and shoot threads half as far! No latex suits for these heroes, and no missions to save the planet. Nope! All Mo and Sam have to do is make their daily lives as kids half-livable. A challenge even Superman probably wouldn’t want to face!
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Eroi pe jumătate Localized description: Mo and Sam have inherited some powers from their great-great-great-grandma who happened to have a fling with a superhero, many moons ago. But, being half-siblings, they’re going to have to share these powers down the middle. Upshot: these two “sorta superheroes” run half as fast, turn half invisible, and shoot threads half as far! No latex suits for these heroes, and no missions to save the planet. Nope! All Mo and Sam have to do is make their daily lives as kids half-livable. A challenge even Superman probably wouldn’t want to face!
		08/15/2024 5:00 am	Eroi pe jumătate	Un viitor strălucitor/ Situația lipicioasă
	"Sam alege să facă internship-ul cu tatăl ei. Și Mo dorește să lucreze cu tatăl lui, dar JC i-o ia înainte. Acum Mo nu mai are alte opțiuni. Brick îl trimite la Domnul Tattle pentru un internship în curățenie. Pentru a scăpa de muncă și efort, Mo cere puterea de a curăța fără să miște un deget. Mo visează să se alăture Clubului de Robotică care este foarte select, dar pentru asta, el are de rezolvat un puzzle dificil: trebuie să asambleze cele trei piese care alcătuiesc insigna clubului. Prin urmare, Mo cere Sceptrului Spectru puterea super-lipiciului."
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Un viitor strălucitor/ Situația lipicioasă Localized description: "Sam alege să facă internship-ul cu tatăl ei. Și Mo dorește să lucreze cu tatăl lui, dar JC i-o ia înainte. Acum Mo nu mai are alte opțiuni. Brick îl trimite la Domnul Tattle pentru un internship în curățenie. Pentru a scăpa de muncă și efort, Mo cere puterea de a curăța fără să miște un deget. Mo visează să se alăture Clubului de Robotică care este foarte select, dar pentru asta, el are de rezolvat un puzzle dificil: trebuie să asambleze cele trei piese care alcătuiesc insigna clubului. Prin urmare, Mo cere Sceptrului Spectru puterea super-lipiciului."
		08/15/2024 5:30 am	Eroi pe jumătate	Pliantele/ Jocul Toop-Toop
	"Pentru a-și recupera drona, Mo cere puterea de a zbura… Aceasta funcționează! Dar nu așa cum vrea el: jumătatea de puterea îl face să plutească în derivă asemeni unui balon cu heliu. Younes și Owen văd ceva ce ei cred că este un extraterestru și pornesc o misiune de capturare a acestuia.Mo are un singur lucru în minte: jocul lui video Toop-Toop. Tot ce mai are de făcut este să treacă podul, să se lupte într-un duel și să câștige! Dar nicio șansă, căci Mo pierde mereu la ultima probă. Așadar, Mo cere puterea de a intra în joc, însă întreaga lui viață se transformă într-un joc video."
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Pliantele/ Jocul Toop-Toop Localized description: "Pentru a-și recupera drona, Mo cere puterea de a zbura… Aceasta funcționează! Dar nu așa cum vrea el: jumătatea de puterea îl face să plutească în derivă asemeni unui balon cu heliu. Younes și Owen văd ceva ce ei cred că este un extraterestru și pornesc o misiune de capturare a acestuia.Mo are un singur lucru în minte: jocul lui video Toop-Toop. Tot ce mai are de făcut este să treacă podul, să se lupte într-un duel și să câștige! Dar nicio șansă, căci Mo pierde mereu la ultima probă. Așadar, Mo cere puterea de a intra în joc, însă întreaga lui viață se transformă într-un joc video."
		08/15/2024 6:00 am	Hailey se ocupă	Kristine-ceañera/ Pufamicii
	Când tatăl lui Kristine preia controlul asupra petrecerii sale de 15 ani, Kristine se revoltă. Când Hailey încearcă să reunească un îndrăgit duo de artiști, ea începe să își facă griji pentru viitorul ei cu Scott.
Localized series title: Hailey se ocupă Localized episode title: Kristine-ceañera/ Pufamicii Localized description: Când tatăl lui Kristine preia controlul asupra petrecerii sale de 15 ani, Kristine se revoltă. Când Hailey încearcă să reunească un îndrăgit duo de artiști, ea începe să își facă griji pentru viitorul ei cu Scott.
		08/15/2024 6:31 am	Hailey se ocupă	Distincția/Spirit de regină
	Când Hailey se alătură echipei de majorete, realizează rapid că a subestimat situația. Hailey trebuie să învingă un haos-bot în timp ce participă la Concursul Regina Crabilor.
Localized series title: Hailey se ocupă Localized episode title: Distincția/Spirit de regină Localized description: Când Hailey se alătură echipei de majorete, realizează rapid că a subestimat situația. Hailey trebuie să învingă un haos-bot în timp ce participă la Concursul Regina Crabilor.
		08/15/2024 7:02 am	Hamster & Gretel	Balul Disco/ Dr. Țipar Bun
	Hamster și Gretel trebuie să salveze balul de la liceu. Hamster și Gretel înfruntă un țipar mutant.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Balul Disco/ Dr. Țipar Bun Localized description: Hamster și Gretel trebuie să salveze balul de la liceu. Hamster și Gretel înfruntă un țipar mutant.
		08/15/2024 7:31 am	Hamster & Gretel	Opusul a deștept / Ziua celei mai bune prietene
	Churro face senzație pe internet. Gretel este foarte ocupată la petrecerea de zi de naștere a lui Bailey.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Opusul a deștept / Ziua celei mai bune prietene Localized description: Churro face senzație pe internet. Gretel este foarte ocupată la petrecerea de zi de naștere a lui Bailey.
		08/15/2024 8:01 am	Hamster & Gretel	Coșmarioneta/ Lumea Abuelitei
	Hamster și Gretel înfruntă un super-răufăcător care se hrănește din fricile oamenilor. Când bunica lui Kevin și Gretel vine să aibă grijă de ei, aceasta stabilește o listă strictă de reguli.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Coșmarioneta/ Lumea Abuelitei Localized description: Hamster și Gretel înfruntă un super-răufăcător care se hrănește din fricile oamenilor. Când bunica lui Kevin și Gretel vine să aibă grijă de ei, aceasta stabilește o listă strictă de reguli.
		08/15/2024 8:30 am	Băiat, Fată, etc	Doar Adevărul
	Lui Băiat îi e teamă să fie sincer ca să nu-i rănească pe alții, astfel că face lucruri care nu-i plac, doar ca să fie ceilalți fericiți. Așa că Șoricel și Brânză îl încurajează să fie complet sincer, dar află că sinceritatea lui Băiat poate fi dură. Poate gașca să-l țină în frâu înainte ca Băiat să îndepărteze tot orașul?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Doar Adevărul Localized description: Lui Băiat îi e teamă să fie sincer ca să nu-i rănească pe alții, astfel că face lucruri care nu-i plac, doar ca să fie ceilalți fericiți. Așa că Șoricel și Brânză îl încurajează să fie complet sincer, dar află că sinceritatea lui Băiat poate fi dură. Poate gașca să-l țină în frâu înainte ca Băiat să îndepărteze tot orașul?
		08/15/2024 8:41 am	Băiat, Fată, etc	Întâlnirea Bunicului
	Spre nefericirea copiilor, Bunicul petrece mult timp cu... Dra Molly cea răutăcioasă! Crezând că ies împreună și că probabil se gândesc la căsătorie, gașca noastră face tot posibilul să-i țină pe cei doi despărțiți! Dar să se pună cu Dra Molly nu e așa de ușor.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Întâlnirea Bunicului Localized description: Spre nefericirea copiilor, Bunicul petrece mult timp cu... Dra Molly cea răutăcioasă! Crezând că ies împreună și că probabil se gândesc la căsătorie, gașca noastră face tot posibilul să-i țină pe cei doi despărțiți! Dar să se pună cu Dra Molly nu e așa de ușor.
		08/15/2024 9:01 am	Băiat, Fată, etc	Râsul Și Papagalul
	Băiat și Câine lucrează la numărul lor de comedie pentru un spectacol de talente. Din păcate, nimeni nu-i crede amuzanți... până când găsesc un papagal fugar care râde isteric de ei non-stop. Deși e grozav pentru încrederea băieților, pe ceilalți copii îi scoate complet din minți!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Râsul Și Papagalul Localized description: Băiat și Câine lucrează la numărul lor de comedie pentru un spectacol de talente. Din păcate, nimeni nu-i crede amuzanți... până când găsesc un papagal fugar care râde isteric de ei non-stop. Deși e grozav pentru încrederea băieților, pe ceilalți copii îi scoate complet din minți!
		08/15/2024 9:12 am	Băiat, Fată, etc	Pregătiți de Viitor
	Când copiii se întreabă ce vor deveni când vor fi mari, iar chestionarul online îmbunătățit al lui Șoricel îl face pe Băiat să creadă că e destinat să fie astronaut iar Fata inspector plictisitor de siguranță.Amândoi se străduiesc să-și accepte soarta, dar știința lui Șoricel nu poate fi greșită, nu-i așa?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pregătiți de Viitor Localized description: Când copiii se întreabă ce vor deveni când vor fi mari, iar chestionarul online îmbunătățit al lui Șoricel îl face pe Băiat să creadă că e destinat să fie astronaut iar Fata inspector plictisitor de siguranță.Amândoi se străduiesc să-și accepte soarta, dar știința lui Șoricel nu poate fi greșită, nu-i așa?
		08/15/2024 9:30 am	Băiat, Fată, etc	Pentru Păsări
	Băiat obține slujba visată la magazinul de obiecte de colecție, dar când niște păsări gălăgioase își fac cuib la intrarea magazinului, clienții nu mai vin. Băiat trebuie să mute păsările, dar Fata află că sunt pe cale de dispariție și trebuie lăsate. Dacă Băiat nu reușește să scape de păsări, va fi concediat! Însă ce e mai important - slujba lui sau păsările?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pentru Păsări Localized description: Băiat obține slujba visată la magazinul de obiecte de colecție, dar când niște păsări gălăgioase își fac cuib la intrarea magazinului, clienții nu mai vin. Băiat trebuie să mute păsările, dar Fata află că sunt pe cale de dispariție și trebuie lăsate. Dacă Băiat nu reușește să scape de păsări, va fi concediat! Însă ce e mai important - slujba lui sau păsările?
		08/15/2024 9:41 am	Băiat, Fată, etc	Favoarea
	Un fotograf vine să pozeze ultima creație cosplay a lui Fata. Are nevoie de ajutorul celorlalți să o creeze și e de acord să le facă niște favoruri în schimb. Dar când Fata cea șireată începe să facă schimb de favoruri în secret între membrii familie, haosul se instalează!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Favoarea Localized description: Un fotograf vine să pozeze ultima creație cosplay a lui Fata. Are nevoie de ajutorul celorlalți să o creeze și e de acord să le facă niște favoruri în schimb. Dar când Fata cea șireată începe să facă schimb de favoruri în secret între membrii familie, haosul se instalează!
		08/15/2024 10:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
		08/15/2024 10:30 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
		08/15/2024 11:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
		08/15/2024 11:30 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Troublemaker
	Marinette is really excited: today, famous rock star Jagged Stone is a guest on a reality show which will be set… in her parents’ bakery! But nothing goes as planned: as everyone rushes to her with requests, Jagged Stone’s assistant Penny Rolling gets overwhelmed and Hawk Moth akumatizes her into Troublemaker. Armed with a pen that allows her to make herself intangible at will, she moves from being the one who used to solve everyone else’s problems to being the one who causes problems to everyone! Trapped in the bakery, Marinette will have to find a way to slip away and transform into Ladybug to help Cat Noir defeat Troublemaker. Our two superheroes must stop the villain before she gets everyone into trouble!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Troublemaker Localized description: Marinette is really excited: today, famous rock star Jagged Stone is a guest on a reality show which will be set… in her parents’ bakery! But nothing goes as planned: as everyone rushes to her with requests, Jagged Stone’s assistant Penny Rolling gets overwhelmed and Hawk Moth akumatizes her into Troublemaker. Armed with a pen that allows her to make herself intangible at will, she moves from being the one who used to solve everyone else’s problems to being the one who causes problems to everyone! Trapped in the bakery, Marinette will have to find a way to slip away and transform into Ladybug to help Cat Noir defeat Troublemaker. Our two superheroes must stop the villain before she gets everyone into trouble!
		08/15/2024 12:00 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Despair Bear
	Chloé has gone too far this time: she’s gotten the whole class punished! Adrien warns her: if she wants him to stay friends with her, she has to learn to be nice. Chloé decides to throw a party at the Palace and to invite everyone from school. Coached by her butler, who uses her teddy bear to encourage her, Chloé tries hard and manages to be kind for a while. But something makes her fly off the handle and she ends up firing her butler in front of all her guests! Humiliated, the butler gets akumatized by Hawk Moth. Now Despair Bear, he can manipulate anyone he touches. And he’s determined to use his power to get revenge on Chloé! Ladybug and Cat Noir will have to act fast if they don’t want to lose control!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Despair Bear Localized description: Chloé has gone too far this time: she’s gotten the whole class punished! Adrien warns her: if she wants him to stay friends with her, she has to learn to be nice. Chloé decides to throw a party at the Palace and to invite everyone from school. Coached by her butler, who uses her teddy bear to encourage her, Chloé tries hard and manages to be kind for a while. But something makes her fly off the handle and she ends up firing her butler in front of all her guests! Humiliated, the butler gets akumatized by Hawk Moth. Now Despair Bear, he can manipulate anyone he touches. And he’s determined to use his power to get revenge on Chloé! Ladybug and Cat Noir will have to act fast if they don’t want to lose control!
		08/15/2024 12:30 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: It's Fête de la Musique today in Paris! For the occasion, Marinette’s friends will give a concert on Juleka’s family houseboat, chaperoned by her mother Anarka, a rock’n’roll pirate mom! As a very disappointed Marinette finds out that Adrien won’t be able to make it to the concert, she meets Juleka’s older brother, Luka. Sweet and considerate, the latter may well sow seeds of doubt in Marinette’s heart… But as the band starts rehearsing, Agent Roger puts a damper on everyone’s enthusiasm as he reproaches Anarka for being too loud. Disappointed and angry, she gets akumatized by Hawk Moth and turns into Captain Hardrock. Now steering an impregnable ship and armed with a pirate sword, she wants to blast her music across Paris. Prepare to board, mateys Ladybug and Cat Noir!
		08/15/2024 1:00 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	When Chloe threatens to leave Paris, Mr. Bourgeois gets akumatized into Maledikator. Invested with absolute power, he wants to make his daughter’s dreams come true so that she stays with him! Will Ladybug manage to stop him?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: When Chloe threatens to leave Paris, Mr. Bourgeois gets akumatized into Maledikator. Invested with absolute power, he wants to make his daughter’s dreams come true so that she stays with him! Will Ladybug manage to stop him?
		08/15/2024 1:31 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Alya’s big sister Nora gets akumatized into Anansi. Now a giant spider woman, she wants to show Alya how dangerous Paris can be. Ladybug and Cat Noir can’t be flyweights if they want to stop her!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Alya’s big sister Nora gets akumatized into Anansi. Now a giant spider woman, she wants to show Alya how dangerous Paris can be. Ladybug and Cat Noir can’t be flyweights if they want to stop her!
		08/15/2024 2:00 pm	Familia Green la oraș	Impopstar / Tabăra de Fotbal
	Cricket este confundat cu un star pop și decide să exploateze situația, pentru beneficiile faimei. Remy și Cricket merg în tabăra de fotbal pentru a încerca să-l impresioneze pe tatăl lui Remy.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Impopstar / Tabăra de Fotbal Localized description: Cricket este confundat cu un star pop și decide să exploateze situația, pentru beneficiile faimei. Remy și Cricket merg în tabăra de fotbal pentru a încerca să-l impresioneze pe tatăl lui Remy.
		08/15/2024 2:30 pm	Familia Green la oraș	Învingătorii Căldurii/ Plauzi-Bill
	Cricket și Remy joacă un joc de C-A-L-U-L în cea mai caldă zi din an. Pentru a evita pedeapsa, Cricket trebuie să-și convingă tatăl rațional să creadă în extratereștri.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Învingătorii Căldurii/ Plauzi-Bill Localized description: Cricket și Remy joacă un joc de C-A-L-U-L în cea mai caldă zi din an. Pentru a evita pedeapsa, Cricket trebuie să-și convingă tatăl rațional să creadă în extratereștri.
		08/15/2024 3:00 pm	Familia Green la oraș	Obiecte Ascuțite/ Țesătorul de Vise
	Familia Green petrece o zi plină de evenimente la plajă și Cricket încearcă să păcălească oamenii de la plajă. Cricket descoperă că poate influența visele familiei, cu rezultate dezastruoase în realitate.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Obiecte Ascuțite/ Țesătorul de Vise Localized description: Familia Green petrece o zi plină de evenimente la plajă și Cricket încearcă să păcălească oamenii de la plajă. Cricket descoperă că poate influența visele familiei, cu rezultate dezastruoase în realitate.
		08/15/2024 3:30 pm	Familia Green la oraș	Un Nivel Mai Sus/ Partea Sălbatică
	Bill devine dependent de un joc video cu simulator de fermă. Partea sălbatică a lui Cricket preia controlul când Bill nu poate replica vechile excursii de campare.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Un Nivel Mai Sus/ Partea Sălbatică Localized description: Bill devine dependent de un joc video cu simulator de fermă. Partea sălbatică a lui Cricket preia controlul când Bill nu poate replica vechile excursii de campare.
		08/15/2024 4:00 pm	Familia Green la oraș	Povești din Garaj
	După ce a găsit o cutie cu amintiri, Buni le spune copiilor povestea celei mai mari aventuri ale ei.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Povești din Garaj Localized description: După ce a găsit o cutie cu amintiri, Buni le spune copiilor povestea celei mai mari aventuri ale ei.
		08/15/2024 4:19 pm	Monștri la muncă	Tonomatul
	Când Tylor strică din greșeală tonomatul de la CMM, Fritz oficiază o ceremonie funerară, în care Tylor află că tonomatul făcea parte din echipă. Între timp, Mike și Sully descoperă că productivitatea Companiei e scăzută, datorită moralului scăzut, motiv pentru care se fac tăieri bugetare. În consecință, lui Fritz i se spune că trebuie să demită pe cineva. Dar pe cine? Pentru a ridica moralul, Mike finanțează mai multe acțiuni, inclusiv instalarea unui nou tonomat la CMM. Fritz îl adoră. Dar când Tylor și Duncan se bat pe gustarea preferată, strică și noul tonomat. Chinuindu-se să-l repare fără ca Fritz să observe, Duncan pare că a rezolvat problema, însă tonomatul începe să îi atace. Tylor sare să ajute și distruge mașinăria, pentru a-și apăra prietenii. La final, Fritz simte că nu poate demite pe nimeni, așa că alege să se pensioneze.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
Localized series title: Monștri la muncă Localized episode title: Tonomatul Localized description: Când Tylor strică din greșeală tonomatul de la CMM, Fritz oficiază o ceremonie funerară, în care Tylor află că tonomatul făcea parte din echipă. Între timp, Mike și Sully descoperă că productivitatea Companiei e scăzută, datorită moralului scăzut, motiv pentru care se fac tăieri bugetare. În consecință, lui Fritz i se spune că trebuie să demită pe cineva. Dar pe cine? Pentru a ridica moralul, Mike finanțează mai multe acțiuni, inclusiv instalarea unui nou tonomat la CMM. Fritz îl adoră. Dar când Tylor și Duncan se bat pe gustarea preferată, strică și noul tonomat. Chinuindu-se să-l repare fără ca Fritz să observe, Duncan pare că a rezolvat problema, însă tonomatul începe să îi atace. Tylor sare să ajute și distruge mașinăria, pentru a-și apăra prietenii. La final, Fritz simte că nu poate demite pe nimeni, așa că alege să se pensioneze.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
		08/15/2024 4:49 pm	Monștri la muncă	Întoarceri adorabile
	Fiind nevoit să se ridice la nivelul cererilor cauzate de canicula din Monstropolis, Mike îi cheamă pe toți elevii lui să fie Păcălici la Etajul de Râs. E șansa lui Tylor să ajungă unde și-a dorit! Dar, când se grăbește să termine o reparație pentru a ajunge la Etajul de Râs, deschide din greșeală ușa celor interziși și ajunge lângă Yeti, zis și Omul de Zăpadă Adorabil. Val îl salvează pe Tylor, care așteaptă să se întoarcă. Dar problemele apar atunci când Adorabilul vine cu ei în Compania Monștrilor. Temându-se să nu fie și el interzis, Tylor îl păcălește pe Adorabil, ca să îl bage la loc în cușcă. Între timp, Val descoperă de ce a fost interzis Adorabilul pe nedrept. Simțindu-se prost, Tylor pierde șansa de a fi Păcălici, pentru a-l aduce înapoi pe Adorabil. La final, Mike și Sulley îi permit accesul Adorabilului și îl numesc vânzător de înghețată la Compania Monștrilor.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
Localized series title: Monștri la muncă Localized episode title: Întoarceri adorabile Localized description: Fiind nevoit să se ridice la nivelul cererilor cauzate de canicula din Monstropolis, Mike îi cheamă pe toți elevii lui să fie Păcălici la Etajul de Râs. E șansa lui Tylor să ajungă unde și-a dorit! Dar, când se grăbește să termine o reparație pentru a ajunge la Etajul de Râs, deschide din greșeală ușa celor interziși și ajunge lângă Yeti, zis și Omul de Zăpadă Adorabil. Val îl salvează pe Tylor, care așteaptă să se întoarcă. Dar problemele apar atunci când Adorabilul vine cu ei în Compania Monștrilor. Temându-se să nu fie și el interzis, Tylor îl păcălește pe Adorabil, ca să îl bage la loc în cușcă. Între timp, Val descoperă de ce a fost interzis Adorabilul pe nedrept. Simțindu-se prost, Tylor pierde șansa de a fi Păcălici, pentru a-l aduce înapoi pe Adorabil. La final, Mike și Sulley îi permit accesul Adorabilului și îl numesc vânzător de înghețată la Compania Monștrilor.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
		08/15/2024 5:19 pm	Antieroii din Valley View	Tonomatul bântuit
	Când un tonomat bântuit le trimite pe Amy și Hartley într-o dimensiune paralelă, fetele trebuie să afle cum se pot întoarce acasă înainte să rămână prizoniere pe veci în Orașul Monștrilor.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Tonomatul bântuit Localized description: Când un tonomat bântuit le trimite pe Amy și Hartley într-o dimensiune paralelă, fetele trebuie să afle cum se pot întoarce acasă înainte să rămână prizoniere pe veci în Orașul Monștrilor.
		08/15/2024 5:51 pm	Antieroii din Valley View	Confruntarea chitariștilor
	Jake dezvăluie că talentul său secret este să cânte la chitară, dar Amy nu îl primește în formația ei. Eva, Vic și Colby au grijă de un bebeluș și de câinele polițist al lui Robert în același timp.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Confruntarea chitariștilor Localized description: Jake dezvăluie că talentul său secret este să cânte la chitară, dar Amy nu îl primește în formația ei. Eva, Vic și Colby au grijă de un bebeluș și de câinele polițist al lui Robert în același timp.
		08/15/2024 6:22 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	РОБОСТУС
	Max’s best friend Markov is a small robot with feelings. But when Max brings Markov to school one day, Mrs. Mendeleiev and Principal Damocles treat him like a toy and separates him from Max. Drawing on Markov’s despair, Hawk Moth akumatizes him into Robostus. Now able to bring inanimate objects to life, Robostus wreaks havoc in Paris. He wants to merge Ladybug and Cat Noir’s Miraculous so that he’ll never be apart from his friend Max again. Will our two superheroes manage to reason with this very humane robot?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: РОБОСТУС Localized description: Max’s best friend Markov is a small robot with feelings. But when Max brings Markov to school one day, Mrs. Mendeleiev and Principal Damocles treat him like a toy and separates him from Max. Drawing on Markov’s despair, Hawk Moth akumatizes him into Robostus. Now able to bring inanimate objects to life, Robostus wreaks havoc in Paris. He wants to merge Ladybug and Cat Noir’s Miraculous so that he’ll never be apart from his friend Max again. Will our two superheroes manage to reason with this very humane robot?
		08/15/2024 6:51 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	The school principal Mr. Damocles like to dress up as the Owl, a superhero he admires and whose prowesses he tries to recreate. Unfortunately, Mr. Damocles is not as deft as his hero, and Ladybug and Cat Noir often have to fly to his rescue. While trying to help him during one of his missions, Ladybug and Cat Noir unwittingly humiliate him in public. Shameful and furious, Mr. Damocles gets akumatized by Hawk Moth and turns into the Dark Owl. Armed with super high-tech gadgets remotely controlled by his computer Albert, he wants to humiliate Ladybug and Cat Noir and to defeat them so that he becomes the only superhero in Paris. Our heroes will have to ruffle his feathers if they want to stop him!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: The school principal Mr. Damocles like to dress up as the Owl, a superhero he admires and whose prowesses he tries to recreate. Unfortunately, Mr. Damocles is not as deft as his hero, and Ladybug and Cat Noir often have to fly to his rescue. While trying to help him during one of his missions, Ladybug and Cat Noir unwittingly humiliate him in public. Shameful and furious, Mr. Damocles gets akumatized by Hawk Moth and turns into the Dark Owl. Armed with super high-tech gadgets remotely controlled by his computer Albert, he wants to humiliate Ladybug and Cat Noir and to defeat them so that he becomes the only superhero in Paris. Our heroes will have to ruffle his feathers if they want to stop him!

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day