Schedules

📅

		08/17/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		08/17/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary
	Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! / Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary Localized description: Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! // Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
		08/17/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		08/17/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki
	Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. / Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki Localized description: Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. // Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
		08/17/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. / Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. // Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		08/18/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Sparkle na ratunek
	Kiedy Crusher zostawia Blaze'a w tyle dzięki swojemu najnowszemu wymysłowi, młodsza siostra Blaze'a, Sparkle, przybywa na ratunek, by cofnąć brata w czasie i wspólnie z nim ścigać się o Drużynowy Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Sparkle na ratunek Localized description: Kiedy Crusher zostawia Blaze'a w tyle dzięki swojemu najnowszemu wymysłowi, młodsza siostra Blaze'a, Sparkle, przybywa na ratunek, by cofnąć brata w czasie i wspólnie z nim ścigać się o Drużynowy Puchar!
		08/18/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze Pocztową Furgonetką
	Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze Pocztową Furgonetką Localized description: Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
		08/18/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Super deskorolka
	Są urodziny Babci Crushera, ale on nie ma dość pieniędzy na specjalny prezent! Blaze i AJ pomagają Crusherowi wykonywać różne prace i zarobić pieniądze na potrzebny prezent. Muszą się jednak spieszyć, żeby zdążyć przed jej przyjęciem urodzinowym!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Super deskorolka Localized description: Są urodziny Babci Crushera, ale on nie ma dość pieniędzy na specjalny prezent! Blaze i AJ pomagają Crusherowi wykonywać różne prace i zarobić pieniądze na potrzebny prezent. Muszą się jednak spieszyć, żeby zdążyć przed jej przyjęciem urodzinowym!
		08/18/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerze w lśniącej zbroi
	Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni w klatce nad bulgocącym bagnem, Blaze, AJ i Sparkle muszą zostać... Rycerzami! Czy będą ich w stanie uratować, zanim będzie za późno?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerze w lśniącej zbroi Localized description: Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni w klatce nad bulgocącym bagnem, Blaze, AJ i Sparkle muszą zostać... Rycerzami! Czy będą ich w stanie uratować, zanim będzie za późno?
		08/18/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Ratowników siła
	Kiedy troje przyjaciół i mały ptaszek potrzebują pomocy, AJ i Gabby zostają ratownikami medycznymi, którzy mają im pomóc, a Ambulans Blaze ma wszystkie narzędzia potrzebne do wykonania zadania!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ratowników siła Localized description: Kiedy troje przyjaciół i mały ptaszek potrzebują pomocy, AJ i Gabby zostają ratownikami medycznymi, którzy mają im pomóc, a Ambulans Blaze ma wszystkie narzędzia potrzebne do wykonania zadania!
		08/18/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Śnieżynkowe Igrzyska
	Dochodzi do bezpośredniego starcia, gdy Blaze i Crusher rozpoczynają... Śnieżynkowe Igrzyska! Kto wygra najwięcej sportów zimowych i otrzyma cenny Śnieżynkowy Medal?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śnieżynkowe Igrzyska Localized description: Dochodzi do bezpośredniego starcia, gdy Blaze i Crusher rozpoczynają... Śnieżynkowe Igrzyska! Kto wygra najwięcej sportów zimowych i otrzyma cenny Śnieżynkowy Medal?
		08/18/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs latania
	AJ bierze udział w konkursie latania w miasteczku. Ale kiedy Crusher podstępnie się jego i Blaze'a pozbywa, muszą wrócić na czas, aby AJ mógł zbudować swój superfajny latający wynalazek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs latania Localized description: AJ bierze udział w konkursie latania w miasteczku. Ale kiedy Crusher podstępnie się jego i Blaze'a pozbywa, muszą wrócić na czas, aby AJ mógł zbudować swój superfajny latający wynalazek!
		08/18/2024 2:50 am	Psi Patrol	Opiekunki do Dzieci / Pieski Ratują Fajerwerki
	Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol. Trzeba zdjąć z drzewa jej małych siostrzeńców, a potem zająć się nimi przez resztę dnia. / Pani Burmistrz oczekuje dostawy fajerwerków na Dzień Zatoki. Zamiast nich dostaje paczkę z prosiaczkami.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Opiekunki do Dzieci / Pieski Ratują Fajerwerki Localized description: Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol. Trzeba zdjąć z drzewa jej małych siostrzeńców, a potem zająć się nimi przez resztę dnia. // Pani Burmistrz oczekuje dostawy fajerwerków na Dzień Zatoki. Zamiast nich dostaje paczkę z prosiaczkami.
		08/18/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują świnki / Pieski i Duch w Chatce
	Czy pieski mają czas chorować? Kiedy Rubble i Ryder szukają zaginionych świnek Ala, Marshall opiekuje się resztą kichających kolegów. / Najpierw znika lancz Rubble, a potem pudełko na lancz Jake'a odchodzi na własnych nogach. Czy to duch?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują świnki / Pieski i Duch w Chatce Localized description: Czy pieski mają czas chorować? Kiedy Rubble i Ryder szukają zaginionych świnek Ala, Marshall opiekuje się resztą kichających kolegów. // Najpierw znika lancz Rubble, a potem pudełko na lancz Jake'a odchodzi na własnych nogach. Czy to duch?
		08/18/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		08/18/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		08/18/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		08/18/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę
	Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę Localized description: Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
		08/18/2024 5:15 am	DORA	Przygoda z Alebrije
	Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
Localized series title: DORA Localized episode title: Przygoda z Alebrije Localized description: Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
		08/18/2024 5:30 am	DORA	Pora na lody
	W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pora na lody Localized description: W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
		08/18/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Rodzinna orkiestra / Wypadek z pastą do zębów
	Rekinek pomaga mamie znaleźć instrument przed występem w rodzinnej orkiestrze. // Tata staje się obiektem kpin, kiedy Rekinek z Dziadkiem zamieszczają śmieszne wideo na ChlupTubie.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Rodzinna orkiestra / Wypadek z pastą do zębów Localized description: Rekinek pomaga mamie znaleźć instrument przed występem w rodzinnej orkiestrze. // Tata staje się obiektem kpin, kiedy Rekinek z Dziadkiem zamieszczają śmieszne wideo na ChlupTubie.
		08/18/2024 6:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Biwak część 1 / Biwak część 2
	Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką - 'Tezeuszem'.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Biwak część 1 / Biwak część 2 Localized description: Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką - 'Tezeuszem'.
		08/18/2024 6:45 am	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		08/18/2024 7:10 am	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		08/18/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika.
	Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika. Localized description: Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
		08/18/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Studnia życzeń
	Babcia Świnka jest bardzo zadowolona z plastikowych krasnali i studni życzeń, które kupiła do ogrodu, ale Dziadek Świnka chciałby, żeby wszystkie zniknęły!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Studnia życzeń Localized description: Babcia Świnka jest bardzo zadowolona z plastikowych krasnali i studni życzeń, które kupiła do ogrodu, ale Dziadek Świnka chciałby, żeby wszystkie zniknęły!
		08/18/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli
	Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli Localized description: Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
		08/18/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Królowa
	Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Królowa Localized description: Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
		08/18/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Bezludna Wyspa
	Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bezludna Wyspa Localized description: Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.
		08/18/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Perfumy
	Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Perfumy Localized description: Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.
		08/18/2024 8:35 am	Świnka Peppa	Festyn
	Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Festyn Localized description: Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.
		08/18/2024 8:40 am	Świnka Peppa	Akwarium
	Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Akwarium Localized description: Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
		08/18/2024 8:45 am	Świnka Peppa	Wyścigowy samochód Georgea
	Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wyścigowy samochód Georgea Localized description: Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!
		08/18/2024 8:50 am	Świnka Peppa	Mała Łódka
	Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mała Łódka Localized description: Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?
		08/18/2024 8:55 am	Świnka Peppa	Piaskownica
	Peppa i jej przyjaciele budują w piaskownicy bezludną wyspę. Wszyscy są z niej bardzo dumni, mają na niej las, jezioro, domy i sklepy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Piaskownica Localized description: Peppa i jej przyjaciele budują w piaskownicy bezludną wyspę. Wszyscy są z niej bardzo dumni, mają na niej las, jezioro, domy i sklepy.
		08/18/2024 8:56 am	Wielkie przygody małego rekina	Ząbek / Ślimak Plujoślad
	Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Ząbek / Ślimak Plujoślad Localized description: Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
		08/18/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje kino samochodowe / Ekipa znajduje tęczowy skarb
	W Zatoce budowniczych ma się odbyć premiera nowego filmu ulubionej gwiazdy Mix i Motor. Czy pieski zdążą zbudowac kino! // Kiedy dziadek opowiada pieskom o ukrytym skarbie, pieski znajdują budujący sposób żeby go odnaleźć!
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje kino samochodowe / Ekipa znajduje tęczowy skarb Localized description: W Zatoce budowniczych ma się odbyć premiera nowego filmu ulubionej gwiazdy Mix i Motor. Czy pieski zdążą zbudowac kino! // Kiedy dziadek opowiada pieskom o ukrytym skarbie, pieski znajdują budujący sposób żeby go odnaleźć!
		08/18/2024 9:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje stodołę dla świnki / Ekipa buduje pas startowy
	Świeżo upieczona farmerka prosi Rubble'a i Ekipę o zbudowanie stodoły dla świnki! Ale czy ekipa zdąży przed wielką imprezą? // Specjalny prezent urodzinowy dla Motor się spóźnia, gdy ekipa orientuje się, że potrzebne będzie dłuższy pas startowy.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje stodołę dla świnki / Ekipa buduje pas startowy Localized description: Świeżo upieczona farmerka prosi Rubble'a i Ekipę o zbudowanie stodoły dla świnki! Ale czy ekipa zdąży przed wielką imprezą? // Specjalny prezent urodzinowy dla Motor się spóźnia, gdy ekipa orientuje się, że potrzebne będzie dłuższy pas startowy.
		08/18/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę
	Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. / Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę Localized description: Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. // Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
		08/18/2024 10:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk
	Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! / Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk Localized description: Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! // Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
		08/18/2024 11:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa
	Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. / Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa Localized description: Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. // Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
		08/18/2024 11:45 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach
	Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach Localized description: Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
		08/18/2024 12:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka
	Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka Localized description: Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
		08/18/2024 12:30 pm	DORA	Kłopoty z tortem
	Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka.
Localized series title: DORA Localized episode title: Kłopoty z tortem Localized description: Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka.
		08/18/2024 12:50 pm	DORA	Gwizdu-świstu-bu
	Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
Localized series title: DORA Localized episode title: Gwizdu-świstu-bu Localized description: Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
		08/18/2024 1:00 pm	Psi Patrol	Patrol z dżungli ratuje wielkie, wielkie zwierzęta
	Gdy zwierzęta z ukrytej dżungli wpadają w panikę, Marshall odkrywa, że poluje na nie tygrys szablozębny. Okazuje się, że nie jest jedynym prehistorycznym stworzeniem, które się obudziło.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Patrol z dżungli ratuje wielkie, wielkie zwierzęta Localized description: Gdy zwierzęta z ukrytej dżungli wpadają w panikę, Marshall odkrywa, że poluje na nie tygrys szablozębny. Okazuje się, że nie jest jedynym prehistorycznym stworzeniem, które się obudziło.
		08/18/2024 1:25 pm	Psi Patrol	Pieski i problem śmierdzących baniek.
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i problem śmierdzących baniek. Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów.
		08/18/2024 1:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują lalkę Humdingera
	Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lalkę Humdingera Localized description: Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki.
		08/18/2024 1:55 pm	Psi Patrol	Wszystkie łapy na pokład
	Ryder wzywa wszystkich członków Psiego Patrolu na pomoc w walce z młodym wynalazcą, który chce zniszczyć Zatokę Przygód i wybudować swoje wymarzone miasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wszystkie łapy na pokład Localized description: Ryder wzywa wszystkich członków Psiego Patrolu na pomoc w walce z młodym wynalazcą, który chce zniszczyć Zatokę Przygód i wybudować swoje wymarzone miasto.
		08/18/2024 2:20 pm	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa zaginionego skarbu
	Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa zaginionego skarbu Localized description: Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
		08/18/2024 2:50 pm	DORA	Zgubione kolory tęczy / Gumowa piłeczka Butka
	Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego. // Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zgubione kolory tęczy / Gumowa piłeczka Butka Localized description: Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego. // Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
		08/18/2024 3:20 pm	DORA	Wielki Czerwony Kuraku, obudź się / Tajemniczy prezent
	Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu. // Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Czerwony Kuraku, obudź się / Tajemniczy prezent Localized description: Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu. // Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
		08/18/2024 3:45 pm	Rogata ekipa	Tajemnica stacji kosmicznej / Pęknięty kryształ
	Na pokładzie stacji kosmicznej zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Rogata ekipa bada i odkrywa, że na pokładzie jest żartowniś nie z tej ziemi - Ufopsotnik! / Jade odkrywa Kryształ Czasu i jest zmuszona nauczyć się, jak go użyć, aby cofnąć czas!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Tajemnica stacji kosmicznej / Pęknięty kryształ Localized description: Na pokładzie stacji kosmicznej zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Rogata ekipa bada i odkrywa, że na pokładzie jest żartowniś nie z tej ziemi - Ufopsotnik! // Jade odkrywa Kryształ Czasu i jest zmuszona nauczyć się, jak go użyć, aby cofnąć czas!
		08/18/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	Robot Bobas z kosmosu
	Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Robot Bobas z kosmosu Localized description: Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
		08/18/2024 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		08/18/2024 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		08/18/2024 5:30 pm	DORA	Zgubione kolory tęczy
	Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zgubione kolory tęczy Localized description: Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego.
		08/18/2024 5:50 pm	DORA	Gumowa piłeczka Butka
	Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
Localized series title: DORA Localized episode title: Gumowa piłeczka Butka Localized description: Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
		08/18/2024 6:05 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora
	Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora Localized description: Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie.
		08/18/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Patrol z dżungli ratuje wielkie, wielkie zwierzęta
	Gdy zwierzęta z ukrytej dżungli wpadają w panikę, Marshall odkrywa, że poluje na nie tygrys szablozębny. Okazuje się, że nie jest jedynym prehistorycznym stworzeniem, które się obudziło.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Patrol z dżungli ratuje wielkie, wielkie zwierzęta Localized description: Gdy zwierzęta z ukrytej dżungli wpadają w panikę, Marshall odkrywa, że poluje na nie tygrys szablozębny. Okazuje się, że nie jest jedynym prehistorycznym stworzeniem, które się obudziło.
		08/18/2024 6:55 pm	Psi Patrol	Wszystkie łapy na pokład
	Ryder wzywa wszystkich członków Psiego Patrolu na pomoc w walce z młodym wynalazcą, który chce zniszczyć Zatokę Przygód i wybudować swoje wymarzone miasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wszystkie łapy na pokład Localized description: Ryder wzywa wszystkich członków Psiego Patrolu na pomoc w walce z młodym wynalazcą, który chce zniszczyć Zatokę Przygód i wybudować swoje wymarzone miasto.
		08/18/2024 7:25 pm	Psi Patrol	Pieski i problem śmierdzących baniek.
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i problem śmierdzących baniek. Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów.
		08/18/2024 7:40 pm	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa zaginionego skarbu
	Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa zaginionego skarbu Localized description: Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
		08/18/2024 8:10 pm	DORA	Zgubione kolory tęczy / Gumowa piłeczka Butka
	Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego. // Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zgubione kolory tęczy / Gumowa piłeczka Butka Localized description: Pierwszej tęczy, którą zobaczą bliźnięta, brakuje kolorów. Dora wyrusza na poszukiwanie niebieskiego, czerwonego i żółtego. // Gumowa piłeczka Butka odlatuje do Sąsiedniego Lasu. Butek musi poprosić o jej zwrot Stonogę Sylwię.
		08/18/2024 8:35 pm	DORA	Wielki Czerwony Kuraku, obudź się / Tajemniczy prezent
	Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu. // Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Czerwony Kuraku, obudź się / Tajemniczy prezent Localized description: Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu. // Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
		08/18/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki
	Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. / Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki Localized description: Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. // Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
		08/18/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują rakietowych rolkarzy / Pieski ratują niespodziankę Rydera
	Pomyłka w dostawie sprawia, że Odważny Danny i Pani Marjorie wpadają w niecodzienne kłopoty. Pieski ruszają im na ratunek. / Prezent dla Rydera porywają małpki, a Carlos zostaje uwięziony wśród drzew. Pieski ruszają aby uwolnić Carlosa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują rakietowych rolkarzy / Pieski ratują niespodziankę Rydera Localized description: Pomyłka w dostawie sprawia, że Odważny Danny i Pani Marjorie wpadają w niecodzienne kłopoty. Pieski ruszają im na ratunek. // Prezent dla Rydera porywają małpki, a Carlos zostaje uwięziony wśród drzew. Pieski ruszają aby uwolnić Carlosa.
		08/18/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	Podwójne kłopoty / Zapudełkowani
	Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. / Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwójne kłopoty / Zapudełkowani Localized description: Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. // Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
		08/18/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. / Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. // Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		08/18/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. / Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. // Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		08/18/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują burmistrzów rozbitków / Pieski ratują teleturniej
	Pani Burmistrz i pan Humdinger łowią ryby na dalekiej pólnocy. Wkrótce, razem z Chickalettą wpadają w lodowe kłopoty. / Na farmie Wingnutów odbywa się nagranie kowbojskiego teleturnieju, który prowadzi Kowbojka Beryl!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują burmistrzów rozbitków / Pieski ratują teleturniej Localized description: Pani Burmistrz i pan Humdinger łowią ryby na dalekiej pólnocy. Wkrótce, razem z Chickalettą wpadają w lodowe kłopoty. // Na farmie Wingnutów odbywa się nagranie kowbojskiego teleturnieju, który prowadzi Kowbojka Beryl!
		08/18/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kredowe rysunki / Pieski ratują gorącego ziemniaka
	Mini Patrol i pieski próbują uratować kredowy mural przed nadchodzącym deszczem. / Farmer Al odkrywa, że ktoś ukradł mu tęczowego ziemniaka. Pieski ruszają na poszukiwanie złodzieja.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kredowe rysunki / Pieski ratują gorącego ziemniaka Localized description: Mini Patrol i pieski próbują uratować kredowy mural przed nadchodzącym deszczem. // Farmer Al odkrywa, że ktoś ukradł mu tęczowego ziemniaka. Pieski ruszają na poszukiwanie złodzieja.
		08/18/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Małego Harry'ego / Pieski ratują szalonego wspinacza
	Mały Harry wpadł do dziury, więc jego brat Wielki Harry porywa Trackera na pomoc. Pora na akcję w dżungli! / Odważny Danny wspina się na wysoką górę z Ace Sorenson. Psi Patrol rusza im na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Małego Harry'ego / Pieski ratują szalonego wspinacza Localized description: Mały Harry wpadł do dziury, więc jego brat Wielki Harry porywa Trackera na pomoc. Pora na akcję w dżungli! // Odważny Danny wspina się na wysoką górę z Ace Sorenson. Psi Patrol rusza im na ratunek.
		08/19/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Misja na Marsa
	Dowódca NASA Megan powraca! I zabiera Blaze'a i jego przyjaciół na... Marsa! Ale kiedy Crusher przypadkowo odłącza silniki rakiety, Mega Łazik Blaze musi nawigować po Marsie i odzyskać te silniki!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Misja na Marsa Localized description: Dowódca NASA Megan powraca! I zabiera Blaze'a i jego przyjaciół na... Marsa! Ale kiedy Crusher przypadkowo odłącza silniki rakiety, Mega Łazik Blaze musi nawigować po Marsie i odzyskać te silniki!
		08/19/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Drużyna Zielonej Energii
	Blaze i jego przyjaciele mają silniki na energię odnawialną! A kiedy Benzynka-Spalinka ukradnie wszystkim paliwo, będą musieli użyć energii odnawialnej, aby ukończyć wyścig!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Drużyna Zielonej Energii Localized description: Blaze i jego przyjaciele mają silniki na energię odnawialną! A kiedy Benzynka-Spalinka ukradnie wszystkim paliwo, będą musieli użyć energii odnawialnej, aby ukończyć wyścig!
		08/19/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Robot Bobas z kosmosu
	Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Robot Bobas z kosmosu Localized description: Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
		08/19/2024 1:25 am	Rogata ekipa	Kaczka Śmieciaczka
	Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kaczka Śmieciaczka Localized description: Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
		08/19/2024 1:45 am	Rogata ekipa	Poduszkowy Pirat
	Kiedy pirat-włamywacz kradnie wszystkie poduszki w Zderzakowie, Blaze włącza specjalne tryby, by zdążyć z misją przed dobranocką! Czy dzięki nowym trybom misji specjalnych i mocy dodawania Blaze zdoła rozwiązać ten problem do poduszki?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Poduszkowy Pirat Localized description: Kiedy pirat-włamywacz kradnie wszystkie poduszki w Zderzakowie, Blaze włącza specjalne tryby, by zdążyć z misją przed dobranocką! Czy dzięki nowym trybom misji specjalnych i mocy dodawania Blaze zdoła rozwiązać ten problem do poduszki?
		08/19/2024 2:05 am	Rogata ekipa	Przygoda w salonie gier
	Blaze, AJ i Sparkle są w salonie gier, a Sparkle ma na oku niesamowitą błyszczącą rakietę! Ale kiedy brakuje biletów na rakietę, przyjaciele muszą wskoczyć do różnych gier wideo i wygrać wystarczającą liczbę biletów, aby odebrać nagrodę!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Przygoda w salonie gier Localized description: Blaze, AJ i Sparkle są w salonie gier, a Sparkle ma na oku niesamowitą błyszczącą rakietę! Ale kiedy brakuje biletów na rakietę, przyjaciele muszą wskoczyć do różnych gier wideo i wygrać wystarczającą liczbę biletów, aby odebrać nagrodę!
		08/19/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Piklowy Świat!
	Piklowy Świat! Najfajniejszy i najbardziej pikantny park tematyczny w CAŁYM Zderzakowie. Szkoda, że rodzina Pickla zgubiła się w drodze! Podczas najwspanialszej przygody ich życia Blaze i Pickle ratują rodzinę i sprowadzają ją z powrotem do parku.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Piklowy Świat! Localized description: Piklowy Świat! Najfajniejszy i najbardziej pikantny park tematyczny w CAŁYM Zderzakowie. Szkoda, że rodzina Pickla zgubiła się w drodze! Podczas najwspanialszej przygody ich życia Blaze i Pickle ratują rodzinę i sprowadzają ją z powrotem do parku.
		08/19/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura
	Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! / Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura Localized description: Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! // Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
		08/19/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Walindę / Pieski Ratują Wielką Kość
	Psi Patrol planuje przyjęcie dla Wally'ego Morsa. Kiedy Mors się na nim nie pojawia, pieski odkrywają, że ma nową przyjaciółkę, Walindę! / W trakcie prowadzenia wykopalisk archeologicznych, Kapitan Turbot znajduje wielką kość dinozaura.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Walindę / Pieski Ratują Wielką Kość Localized description: Psi Patrol planuje przyjęcie dla Wally'ego Morsa. Kiedy Mors się na nim nie pojawia, pieski odkrywają, że ma nową przyjaciółkę, Walindę! // W trakcie prowadzenia wykopalisk archeologicznych, Kapitan Turbot znajduje wielką kość dinozaura.
		08/19/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny
	Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! / W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! // W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
		08/19/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		08/19/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		08/19/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz
	Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz Localized description: Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
		08/19/2024 5:15 am	DORA	Rocznicowa przygoda
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
		08/19/2024 5:30 am	DORA	Niespodzianka dla Rabusia
	Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		08/19/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Pluskball / Detektyw Hank na tropie
	Rekinek, Viola i William ruszają do Hydroprzestrzeni by rzucić drużynie Mroczka wyzwanie pluskballowe. // Detektyw Rekinek i William Watson wraz z Hankiem pomagają ślimakowi Plujośladowi wydostać się z tarapatów.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Pluskball / Detektyw Hank na tropie Localized description: Rekinek, Viola i William ruszają do Hydroprzestrzeni by rzucić drużynie Mroczka wyzwanie pluskballowe. // Detektyw Rekinek i William Watson wraz z Hankiem pomagają ślimakowi Plujośladowi wydostać się z tarapatów.
		08/19/2024 6:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Narodziny / Odkrycie
	Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Narodziny / Odkrycie Localized description: Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
		08/19/2024 6:45 am	Barbapapa i jego rodzinka	Rodzina / Dom Barbapapy
	Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Rodzina / Dom Barbapapy Localized description: Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.
		08/19/2024 7:10 am	Barbapapa i jego rodzinka	Barbalalalalalala / Biokatastrofa
	Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Barbalalalalalala / Biokatastrofa Localized description: Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.
		08/19/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem.
	Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem. Localized description: Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
		08/19/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Nocne zwierzęta
	Nadeszła noc w domu Dziadka i Babci Świnki, a Peppa i George zostali do późna, by pomóc w polowaniu na ślimaki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nocne zwierzęta Localized description: Nadeszła noc w domu Dziadka i Babci Świnki, a Peppa i George zostali do późna, by pomóc w polowaniu na ślimaki.
		08/19/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Lecimy na wakacje
	Rodzina Świnek wyjeżdża na wakacje. Peppa i George pakują swoje ulubione zabawki, a Babcia i Dziadek zostają, by zaopiekować się rybką Goldie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Lecimy na wakacje Localized description: Rodzina Świnek wyjeżdża na wakacje. Peppa i George pakują swoje ulubione zabawki, a Babcia i Dziadek zostają, by zaopiekować się rybką Goldie.
		08/19/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Pensjonat
	Peppa i jej rodzina przybywają do Włoch. Wszyscy mówią w innym języku, a Tata Świnka ma problemy z jazdą po prawej stronie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pensjonat Localized description: Peppa i jej rodzina przybywają do Włoch. Wszyscy mówią w innym języku, a Tata Świnka ma problemy z jazdą po prawej stronie.
		08/19/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Wakacje pełne słońca!
	Pierwszego dnia pobytu w wakacyjnej willi Peppa i jej rodzina wyruszają na zwiedzanie lokalnej wioski.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wakacje pełne słońca! Localized description: Pierwszego dnia pobytu w wakacyjnej willi Peppa i jej rodzina wyruszają na zwiedzanie lokalnej wioski.
		08/19/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Koniec wakacji
	Pierwsza podróż Peppy za granicę była udana, ale teraz czas wracać do domu. Nie może się doczekać, kiedy znów zobaczy Suzy i Goldie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Koniec wakacji Localized description: Pierwsza podróż Peppy za granicę była udana, ale teraz czas wracać do domu. Nie może się doczekać, kiedy znów zobaczy Suzy i Goldie.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day