Schedules

📅

		08/19/2024 10:07 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	DJ Kicia
	Dziewczyna i Ser proszą Kicię, żeby zajęła się muzyką podczas nadchodzącej imprezy. Chłopak, Pies i Mysz boją się, że siostra ściągnie na siebie całą uwagę, chociaż wszyscy powinni być w centrum zainteresowania, więc chcą zasabotować jej wielki dzień
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: DJ Kicia Localized description: Dziewczyna i Ser proszą Kicię, żeby zajęła się muzyką podczas nadchodzącej imprezy. Chłopak, Pies i Mysz boją się, że siostra ściągnie na siebie całą uwagę, chociaż wszyscy powinni być w centrum zainteresowania, więc chcą zasabotować jej wielki dzień
		08/19/2024 10:22 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psia poczta
	Kiedy konflikt Psa i listonoszki zaostrza się, pani rezygnuje z pracy. To oznacza, że rodzeństwo nie dostanie bardzo ważnej paczki, którą zamówili, chyba, że Pies postawi się na miejscu listonoszki i wykona za nią robotę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psia poczta Localized description: Kiedy konflikt Psa i listonoszki zaostrza się, pani rezygnuje z pracy. To oznacza, że rodzeństwo nie dostanie bardzo ważnej paczki, którą zamówili, chyba, że Pies postawi się na miejscu listonoszki i wykona za nią robotę.
		08/19/2024 10:33 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Świetna Dziewczyna
	Dziewczyna odkrywa, że Lila w tajemnicy ją lubi, po czym Dziewczyna robi wszystko, żeby ta się do tego przyznała. Jej plany nie wypalają i Dziewczyna obsesyjnie dąży do przyjaźni. Dostaje na tym punkcie bzika, a jej rodzeńśtwo martwi się.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Świetna Dziewczyna Localized description: Dziewczyna odkrywa, że Lila w tajemnicy ją lubi, po czym Dziewczyna robi wszystko, żeby ta się do tego przyznała. Jej plany nie wypalają i Dziewczyna obsesyjnie dąży do przyjaźni. Dostaje na tym punkcie bzika, a jej rodzeńśtwo martwi się.
		08/19/2024 10:49 pm	Ghostforce	Drapacz / Krip Hop
	Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Drapacz / Krip Hop Localized description: Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
		08/19/2024 11:15 pm	Ghostforce	Śpiączkoptak / Rozciągacz
	Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śpiączkoptak / Rozciągacz Localized description: Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
		08/19/2024 11:41 pm	ZOMBIE: Potworna zagadka Addison	Znowu wampiry
	Addison, Zed i paczka orientują się, że Potwór Shrimpy ożył dzięki kamieniowi wampirów.
Localized series title: ZOMBIE: Potworna zagadka Addison Localized episode title: Znowu wampiry Localized description: Addison, Zed i paczka orientują się, że Potwór Shrimpy ożył dzięki kamieniowi wampirów.
		08/19/2024 11:44 pm	Taffy	Mistrzowie tenisa
	Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mistrzowie tenisa Localized description: Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
		08/19/2024 11:51 pm	Taffy	Wielkie porządki
	Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wielkie porządki Localized description: Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
		08/19/2024 11:58 pm	Taffy	Wystarczy zagwizdać
	Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wystarczy zagwizdać Localized description: Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
		08/20/2024 12:05 am	Taffy	Bentley leci na Marsa
	Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley leci na Marsa Localized description: Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
		08/20/2024 12:12 am	Płazowyż	Bysia i Michaś Aniołek / Trzecia świątynia
	Bysia zostaje skarcona za zbyt stanowcze przyuczanie do zawodu Michasia Aniołka. Stara znajoma pomaga Annie i Marceli w zdobyciu ostatniego klucza, dzięki któremu wrócą do domu.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Bysia i Michaś Aniołek / Trzecia świątynia Localized description: Bysia zostaje skarcona za zbyt stanowcze przyuczanie do zawodu Michasia Aniołka. Stara znajoma pomaga Annie i Marceli w zdobyciu ostatniego klucza, dzięki któremu wrócą do domu.
		08/20/2024 12:34 am	Płazowyż	Kolacja / Pojedynek kapel
	Anna i Motykowie zapraszają dawnych wrogów na kolację, by zakopać topór wojenny. Anna razem z przyjaciółkami startują w odbywającym się w Kurzajkowie konkursie zespołów.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Kolacja / Pojedynek kapel Localized description: Anna i Motykowie zapraszają dawnych wrogów na kolację, by zakopać topór wojenny. Anna razem z przyjaciółkami startują w odbywającym się w Kurzajkowie konkursie zespołów.
		08/20/2024 12:56 am	Płazowyż	Prawdziwe oblicze
	Cała ferajna przybywa do Błotopii, żeby się pożegnać i wyprawić dziewczęta do domu. Jednak ktoś ma inne plany.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Prawdziwe oblicze Localized description: Cała ferajna przybywa do Błotopii, żeby się pożegnać i wyprawić dziewczęta do domu. Jednak ktoś ma inne plany.
		08/20/2024 1:20 am	Dronersi	Wyścig Wotanów
	Zauważywszy, że Tiki nie przepadają za Szefami Zadymy, królowa postanawia, że obie drużyny mają się ze sobą zmierzyć w następnym wyścigu. Jednocześnie odsuwa Sforę – zespół, który wcześniej miał brać udział w wyścigu. Manta jest wściekły widząc, że nie uda mu się pokonać wroga i postanawia nauczyć Corto pilotowania w lodowatych temperaturach zimowej trasy. Corto przyjmuje pomoc, kiedy odkrywa, jak trudne są warunki pogodowe. Ku swojemu zaskoczeniu, podczas treningu zaczyna dogadywać się z Mantą. Czy zaufa mu aż tak, by się zgodzić na poważne zniszczenie drona przeciwnika?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Wotanów Localized description: Zauważywszy, że Tiki nie przepadają za Szefami Zadymy, królowa postanawia, że obie drużyny mają się ze sobą zmierzyć w następnym wyścigu. Jednocześnie odsuwa Sforę – zespół, który wcześniej miał brać udział w wyścigu. Manta jest wściekły widząc, że nie uda mu się pokonać wroga i postanawia nauczyć Corto pilotowania w lodowatych temperaturach zimowej trasy. Corto przyjmuje pomoc, kiedy odkrywa, jak trudne są warunki pogodowe. Ku swojemu zaskoczeniu, podczas treningu zaczyna dogadywać się z Mantą. Czy zaufa mu aż tak, by się zgodzić na poważne zniszczenie drona przeciwnika?
		08/20/2024 1:42 am	Dronersi	Sądna trasa
	W Królewskiej Galerii Oro znajduje terrańskie przebranie, które umożliwia Aquanom przybieranie ludzkiego wyglądu. Niesprawiedliwie potraktowany dżin postanawia się przebrać. Tiki dowiadują się o tym i postanawiają natychmiast oddać artefakt, ale jest za późno. Ifa wskazuje Corto i Ora jako złodziei. Oboje będą osądzeni i mogą zostać wydaleni z Żółwiej Wyspy. Jednak Mouse odkrywa stare prawo Drapaczy Plaż i żąda „sądnej trasy”. Aby uzyskać przebaczenie, Corto i Oro muszą stanąć do wyścigu przeciwko czempionowi królowej – Ifie.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sądna trasa Localized description: W Królewskiej Galerii Oro znajduje terrańskie przebranie, które umożliwia Aquanom przybieranie ludzkiego wyglądu. Niesprawiedliwie potraktowany dżin postanawia się przebrać. Tiki dowiadują się o tym i postanawiają natychmiast oddać artefakt, ale jest za późno. Ifa wskazuje Corto i Ora jako złodziei. Oboje będą osądzeni i mogą zostać wydaleni z Żółwiej Wyspy. Jednak Mouse odkrywa stare prawo Drapaczy Plaż i żąda „sądnej trasy”. Aby uzyskać przebaczenie, Corto i Oro muszą stanąć do wyścigu przeciwko czempionowi królowej – Ifie.
		08/20/2024 2:04 am	Dronersi	Sądna trasa
	Podczas zelockiej ceremonii, Corto niszczy relikt Aqua, który Ifa miał podarować królowej. Corto nie może zrozumieć, dlaczego jej przewinienie jest tak poważne i dlaczego Zeloci są aż tak na nią źli. Na nieszczęście, w kolejnym wyścigu Tiki mają występować przeciwko Zelotom. Miejscowi pragną nie dopuścić Marora do mety i dają Corto nauczkę. Dlatego dziewczyna postanawia poświęcić ten wyścig i poszukać drugiego reliktu w zatoce. Aby to zrobić, musi przebyć wir Nurato, który niemal pochłania Marora (i Ora!).
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sądna trasa Localized description: Podczas zelockiej ceremonii, Corto niszczy relikt Aqua, który Ifa miał podarować królowej. Corto nie może zrozumieć, dlaczego jej przewinienie jest tak poważne i dlaczego Zeloci są aż tak na nią źli. Na nieszczęście, w kolejnym wyścigu Tiki mają występować przeciwko Zelotom. Miejscowi pragną nie dopuścić Marora do mety i dają Corto nauczkę. Dlatego dziewczyna postanawia poświęcić ten wyścig i poszukać drugiego reliktu w zatoce. Aby to zrobić, musi przebyć wir Nurato, który niemal pochłania Marora (i Ora!).
		08/20/2024 2:27 am	Szkoła Wikingów	Krzyk bojowy
	Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Krzyk bojowy Localized description: Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
		08/20/2024 2:49 am	Szkoła Wikingów	Przepychanki
	Erik, zawstydzony swoim brakiem sprawności, zaczyna ćwiczyć w lesie, czym zwraca na siebie uwagę Vargira. Dowcip Vargira zatacza coraz szersze kręgi, gdy udaje mu się przekonać zarówno Erika, jak i całą szkołę, że jest dawno zaginionym członkiem rodu Widłobrodych i w rzeczywistości bardziej „godnym” bycia uznanym za spadkobiercę Olafa niż sam Erik, ponieważ najwyraźniej potrafi sprawić, by Miecz Widłobrodego błyszczał na zawołanie. Zgodnie z zasadami szkoły miejsce Erika należy do Vargira, więc zawstydzony Erik ucieka do lasu.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Przepychanki Localized description: Erik, zawstydzony swoim brakiem sprawności, zaczyna ćwiczyć w lesie, czym zwraca na siebie uwagę Vargira. Dowcip Vargira zatacza coraz szersze kręgi, gdy udaje mu się przekonać zarówno Erika, jak i całą szkołę, że jest dawno zaginionym członkiem rodu Widłobrodych i w rzeczywistości bardziej „godnym” bycia uznanym za spadkobiercę Olafa niż sam Erik, ponieważ najwyraźniej potrafi sprawić, by Miecz Widłobrodego błyszczał na zawołanie. Zgodnie z zasadami szkoły miejsce Erika należy do Vargira, więc zawstydzony Erik ucieka do lasu.
		08/20/2024 3:12 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sama prawda
	Chłopiec boi się być szczery wobec innych, żeby nie sprawić nikomu przykrości i robi wszystko, żeby innych uszczęśliwiać. Mysz i Ser proszą, żeby był szczery, ale jego szczerość bywa okrutna. Czy rodzeństwo przemówi mu do rozumu, zanim całę miasto się od niego odwróci?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sama prawda Localized description: Chłopiec boi się być szczery wobec innych, żeby nie sprawić nikomu przykrości i robi wszystko, żeby innych uszczęśliwiać. Mysz i Ser proszą, żeby był szczery, ale jego szczerość bywa okrutna. Czy rodzeństwo przemówi mu do rozumu, zanim całę miasto się od niego odwróci?
		08/20/2024 3:23 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Randka dziadka
	Ku przerażeniu dzieci dziadek zaczął randkować z… Panną Molly. Według nich myślą nawet o małżeństwie, więc dzieci robią wszystko, żeby parę rozdzielić. Ale nie tak łatwo podejść pannę Molly.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Randka dziadka Localized description: Ku przerażeniu dzieci dziadek zaczął randkować z… Panną Molly. Według nich myślą nawet o małżeństwie, więc dzieci robią wszystko, żeby parę rozdzielić. Ale nie tak łatwo podejść pannę Molly.
		08/20/2024 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Skecz z papugą
	Chłopiec i pies ćwiczą występ komediowy przed konkursem talentów. Niestety nikt się z nich nie śmieje. Tylko bezpańska papuga histerycznie śmieje się z nich bez przerwy. Chłopcy zyskują pewność siebie, ale reszta rodziny ma ich już dość.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Skecz z papugą Localized description: Chłopiec i pies ćwiczą występ komediowy przed konkursem talentów. Niestety nikt się z nich nie śmieje. Tylko bezpańska papuga histerycznie śmieje się z nich bez przerwy. Chłopcy zyskują pewność siebie, ale reszta rodziny ma ich już dość.
		08/20/2024 3:45 am	Taffy	Dzielny bohater
	Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem – siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzielny bohater Localized description: Siostra pani Majętnej odwiedza ją wraz ze swoim psem Bradleyem – siostrzeńcem Bentleya. Bradley jest wpatrzony w starszego psa, bo słyszał wiele historii o jego walkach z Taffym. Bentley robi wszystko, by młodziak nie zmienił o nim zdania.
		08/20/2024 3:52 am	Taffy	Podróże w czasie
	Bentley przenosi się w czasie. Chce zniszczyć kokardę, zanim Taffy wpadnie na pomysł, żeby podszywać się pod kota.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróże w czasie Localized description: Bentley przenosi się w czasie. Chce zniszczyć kokardę, zanim Taffy wpadnie na pomysł, żeby podszywać się pod kota.
		08/20/2024 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Bananów
	Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Bananów Localized description: Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
		08/20/2024 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		08/20/2024 4:59 am	Greenowie w wielkim mieście	Coffee Quest/Phoenix Rises
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Coffee Quest/Phoenix Rises Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		08/20/2024 5:28 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1 Splits
	Dobrze zgrana rodzina Greenów przeprowadza się do wielkiego miasta – tam, gdzie mieszka ich babcia. Wspólnie uczą się życia w wielkomiejskim chaosie, a przy tym dzielą się swoimi wiejskimi obyczajami z napotkanymi mieszkańcami miasta. Śledź przygody świerszcza Greena, którego ciekawość i entuzjazm zaciągnie jego absolutnie nietypowych krewnych na niesamowite wyprawy i pozwoli im trafić do serc nowych sąsiadów. W wielkim mieście nie sposób się nudzić z tą wiejską rodzinką!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Splits Localized description: Dobrze zgrana rodzina Greenów przeprowadza się do wielkiego miasta – tam, gdzie mieszka ich babcia. Wspólnie uczą się życia w wielkomiejskim chaosie, a przy tym dzielą się swoimi wiejskimi obyczajami z napotkanymi mieszkańcami miasta. Śledź przygody świerszcza Greena, którego ciekawość i entuzjazm zaciągnie jego absolutnie nietypowych krewnych na niesamowite wyprawy i pozwoli im trafić do serc nowych sąsiadów. W wielkim mieście nie sposób się nudzić z tą wiejską rodzinką!
		08/20/2024 5:47 am	Potworna robota	Uszkodzony pokój
	Jeden ze śmieszaków jest przeziębiony i wykichuje na ścianę w pokoju dziecka żrący śluz. Zlecenie naprawy otrzymują świeżak Tylor i Val, gadatliwa jak zawsze. W pokoju trwa remont, a Mike i Sulley muszą zaopiekować się brzdącem. W obawie o to, że Sulley znowu przywiąże się do ludzkiego dziecka, Mike przejmuje dowodzenie. Sprawy się komplikują, bo okazuje się, że Sulley idzie na mecz Kreatur Monstropolis. Mike uwielbia baseball i nie przepuści takiej okazji, dlatego zabiera dziecko i jedzie z przyjacielem na stadion. Tymczasem Val i Tylor zatrzaskują się w remontowanym pokoju! Kiedy już wszystko jest pod kontrolą, Mike odnosi dziewczynkę do łóżeczka i śpiewa jej kołysankę. Val natomiast udaje się odrobinę zmiękczyć serce Tylora.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Uszkodzony pokój Localized description: Jeden ze śmieszaków jest przeziębiony i wykichuje na ścianę w pokoju dziecka żrący śluz. Zlecenie naprawy otrzymują świeżak Tylor i Val, gadatliwa jak zawsze. W pokoju trwa remont, a Mike i Sulley muszą zaopiekować się brzdącem. W obawie o to, że Sulley znowu przywiąże się do ludzkiego dziecka, Mike przejmuje dowodzenie. Sprawy się komplikują, bo okazuje się, że Sulley idzie na mecz Kreatur Monstropolis. Mike uwielbia baseball i nie przepuści takiej okazji, dlatego zabiera dziecko i jedzie z przyjacielem na stadion. Tymczasem Val i Tylor zatrzaskują się w remontowanym pokoju! Kiedy już wszystko jest pod kontrolą, Mike odnosi dziewczynkę do łóżeczka i śpiewa jej kołysankę. Val natomiast udaje się odrobinę zmiękczyć serce Tylora.
		08/20/2024 6:20 am	Potworna robota	Team Big Wazowski
	Pora na doroczny Kręglowy Maraton Potworów i Spółki! Niestety, Mike jest zajęty papierologią i nie może w nim tym razem uczestniczyć. Ale nikt nie powiedział, że Mike nie może zostać twarzą drużyny! Za namową Tylora, który próbuje przypodobać się szefowi, Wazowski werbuje do drużyny członków MIFT. Mifciaki są zwarte, gotowe i... niesamowicie słabe. Zdesperowany Tylor ściemnia, że turniej został odwołany, po czym na miejsce kolegów znajduje wytrawnych graczy. Kiedy kłamstwo wychodzi na jaw, a wytrawni gracze rezygnują, Tylor zostaje bez drużyny. Jednak Mifciaki chowają dumę do kieszeni i wracają na tor kręglarski. Okazuje się, że prawdziwą drużynę poznaje się w biedzie, a od zdziwaczałych kolegów i koleżanek z MIFT można się całkiem sporo nauczyć.
Localized series title: Potworna robota Localized episode title: Team Big Wazowski Localized description: Pora na doroczny Kręglowy Maraton Potworów i Spółki! Niestety, Mike jest zajęty papierologią i nie może w nim tym razem uczestniczyć. Ale nikt nie powiedział, że Mike nie może zostać twarzą drużyny! Za namową Tylora, który próbuje przypodobać się szefowi, Wazowski werbuje do drużyny członków MIFT. Mifciaki są zwarte, gotowe i... niesamowicie słabe. Zdesperowany Tylor ściemnia, że turniej został odwołany, po czym na miejsce kolegów znajduje wytrawnych graczy. Kiedy kłamstwo wychodzi na jaw, a wytrawni gracze rezygnują, Tylor zostaje bez drużyny. Jednak Mifciaki chowają dumę do kieszeni i wracają na tor kręglarski. Okazuje się, że prawdziwą drużynę poznaje się w biedzie, a od zdziwaczałych kolegów i koleżanek z MIFT można się całkiem sporo nauczyć.
		08/20/2024 6:50 am	Taffy	Zwrot
	Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zwrot Localized description: Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
		08/20/2024 6:57 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1)
	Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Dostosowanie (Ostatni Dzień – część 1) Localized description: Monarcha umieścił ostatnie elementy swojej złowrogiej układanki na planszy zła. Czy Biedronka i Czarny Kot są zgubieni? Czy Monarcha wygra?
		08/20/2024 7:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2)
	Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Od-tworzenie (Ostatni Dzień – część 2) Localized description: Monarcha realizuje swój plan i nic nie wskazuje na to, aby dało się go powstrzymać. Biedronka utknęła w postaci człowieka, a świat pogrąża się w chaosie.
		08/20/2024 8:01 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Nawałnicą, czyli Aurorą Boreale.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Nawałnicą, czyli Aurorą Boreale.
		08/20/2024 8:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bańkor
	Biedronka walczy z Bańkorem, czyli Nino, przyjacielem Adriena.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bańkor Localized description: Biedronka walczy z Bańkorem, czyli Nino, przyjacielem Adriena.
		08/20/2024 9:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kotowtór
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Kotowtórem, sobowtórem Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kotowtór Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Kotowtórem, sobowtórem Czarnego Kota.
		08/20/2024 9:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czasołamaczka
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Czasołamaczką, czyli Alix, swoją koleżanką z klasy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czasołamaczka Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Czasołamaczką, czyli Alix, swoją koleżanką z klasy.
		08/20/2024 9:58 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Faraon
	Biedronka i Czarny Kot walczą z bratem Alix zamienionym w Faraona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Faraon Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z bratem Alix zamienionym w Faraona.
		08/20/2024 10:28 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb
	Biedronka i Czarny Kot walczą z panem Gołębiem, czyli Xavierem Ramierem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z panem Gołębiem, czyli Xavierem Ramierem.
		08/20/2024 10:57 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Panna Wifi
	Biedronka walczy ze swoją najlepszą przyjaciółką Alyą, przemienioną w pannę Wifi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Panna Wifi Localized description: Biedronka walczy ze swoją najlepszą przyjaciółką Alyą, przemienioną w pannę Wifi.
		08/20/2024 11:25 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Van / Mecz bejsbola
	Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Van / Mecz bejsbola Localized description: Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
		08/20/2024 11:54 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii
	Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii Localized description: Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
		08/20/2024 12:22 pm	Kiff	Zagadka za zagadką / Życie od środka
	Kiff i Barry pomagają lokalnemu mostowemu Trollowi, ale jego zagadki są trudne ; Kiff i Barry lądują w szkolnym areszcie i razem z ekipą łobuziaków planują ucieczkę.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Zagadka za zagadką / Życie od środka Localized description: Kiff i Barry pomagają lokalnemu mostowemu Trollowi, ale jego zagadki są trudne ; Kiff i Barry lądują w szkolnym areszcie i razem z ekipą łobuziaków planują ucieczkę.
		08/20/2024 12:51 pm	Kiff	Dziwna dostawa / Pomysły Taty
	Kiff i Barry wracają do domu, ale czeka ich przedziwna przygoda ; gdy Martin orientuje się, że Kiff nie rozumie jego pracy, próbuje pokazać córce swój geniusz wynalazcy.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Dziwna dostawa / Pomysły Taty Localized description: Kiff i Barry wracają do domu, ale czeka ich przedziwna przygoda ; gdy Martin orientuje się, że Kiff nie rozumie jego pracy, próbuje pokazać córce swój geniusz wynalazcy.
		08/20/2024 1:19 pm	Molly i Duch	Koniec
	Powrót utraconych wspomnień zmusza Strasza do podjęcia ważnych decyzji dotyczących życia po życiu.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Koniec Localized description: Powrót utraconych wspomnień zmusza Strasza do podjęcia ważnych decyzji dotyczących życia po życiu.
		08/20/2024 1:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Żarłok
	Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Żarłok Localized description: Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
		08/20/2024 2:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ikari Gozen
	Jest Dzień Przyjaźni i na ulicach Paryża odbywa się gra. "Przyjaciele" przypadkowo dobrani w pary mają odnaleźć ukrytego celebrytę, którym w tym roku jest Adrien Agreste! Marinette jest wniebowzięta... Do momentu, kiedy okazuje się, że jej parą jest Kagami. Ta z kolei bierze udział w grze wbrew zakazowi swojej surowej mamy. Marinette obawia się, że zwycięstwo mogłoby zbliżyć Kagami do Adriena, więc postanawia utrudniać wykonywanie zadań.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: Jest Dzień Przyjaźni i na ulicach Paryża odbywa się gra. "Przyjaciele" przypadkowo dobrani w pary mają odnaleźć ukrytego celebrytę, którym w tym roku jest Adrien Agreste! Marinette jest wniebowzięta... Do momentu, kiedy okazuje się, że jej parą jest Kagami. Ta z kolei bierze udział w grze wbrew zakazowi swojej surowej mamy. Marinette obawia się, że zwycięstwo mogłoby zbliżyć Kagami do Adriena, więc postanawia utrudniać wykonywanie zadań.
		08/20/2024 2:50 pm	Chomi i Greta	Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos
	Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Karmina Pędzi, zaraz coś zwędzi / Banda Siej Chaos Localized description: Chomi i Greta mierzą się z ekstremalnie szybkim złoczyńcą w centrum handlowym. Szukając wandali, Kevin na własne życzenie trafia do kozy.
		08/20/2024 3:20 pm	Chomi i Greta	O Veronice / Królowa Lodu
	Greta i Bailey odwiedzają Veronicę Hill w Dniu Kariery. Chomi i Greta mierzą się z Królową Lodu.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: O Veronice / Królowa Lodu Localized description: Greta i Bailey odwiedzają Veronicę Hill w Dniu Kariery. Chomi i Greta mierzą się z Królową Lodu.
		08/20/2024 3:50 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Do lunaparku!
	Lunella musi zmierzyć się ze swoim lękiem z dzieciństwa, lunaparkiem Coney Island Funhouse, aby uratować Mimi przed The Beyonder.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Do lunaparku! Localized description: Lunella musi zmierzyć się ze swoim lękiem z dzieciństwa, lunaparkiem Coney Island Funhouse, aby uratować Mimi przed The Beyonder.
		08/20/2024 4:20 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	„OMG Odcinek nr 1”
	Lunella odkrywa historię oryginalnej Moon Girl, kiedy walczy o udaremnienie planu potężnego złoczyńcy, który chce wykorzystać jej portal do zła.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: „OMG Odcinek nr 1” Localized description: Lunella odkrywa historię oryginalnej Moon Girl, kiedy walczy o udaremnienie planu potężnego złoczyńcy, który chce wykorzystać jej portal do zła.
		08/20/2024 4:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyższy poziom/ Dzikość
	Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyższy poziom/ Dzikość Localized description: Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
		08/20/2024 5:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt
	Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt Localized description: Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
		08/20/2024 5:49 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		08/20/2024 6:18 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość/ Babcia – kierowca
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość/ Babcia – kierowca Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
		08/20/2024 6:47 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Styl Tilly/ Ja, Farmbot
	Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Styl Tilly/ Ja, Farmbot Localized description: Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
		08/20/2024 7:16 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Kolega dla Taty/ Oskubany
	Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kolega dla Taty/ Oskubany Localized description: Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
		08/20/2024 7:46 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Biały Kot
	Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Biały Kot Localized description: Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel