Schedules

📅

		08/21/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Na końcu tęczy / Mega tosty
	Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! / Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Na końcu tęczy / Mega tosty Localized description: Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! // Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
		08/21/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Muffinka w kosmosie / Bąbelkowy szał
	Pan Styl katapultuje wszystkie swoje stare graty w kosmos - ale nagle uświadamia sobie, że Muffinka też tam jest! Potrzebuje pomocy rogatej ekipy, by sprowadzić ją do domu. / Po mega bąbelkowym napoju Bobbiego wszystkim się odbija w Platinum City!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Muffinka w kosmosie / Bąbelkowy szał Localized description: Pan Styl katapultuje wszystkie swoje stare graty w kosmos - ale nagle uświadamia sobie, że Muffinka też tam jest! Potrzebuje pomocy rogatej ekipy, by sprowadzić ją do domu. // Po mega bąbelkowym napoju Bobbiego wszystkim się odbija w Platinum City!
		08/21/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują samotnego morsa / Pieski ratują Hami Misie
	Wally mors szuka kapitana Turbota w całej Zatoce Przygód i wywraca miasto do góry nogami. / Wszyscy kochają Humi Misie Helgi Humdinger, a burmistrz Humdinger jest zazdrosny i kradnie je wszystkie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują samotnego morsa / Pieski ratują Hami Misie Localized description: Wally mors szuka kapitana Turbota w całej Zatoce Przygód i wywraca miasto do góry nogami. // Wszyscy kochają Humi Misie Helgi Humdinger, a burmistrz Humdinger jest zazdrosny i kradnie je wszystkie.
		08/21/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Liberty szuka przyjaciela / Pieski ratują konkurs hop hop boogie
	Liberty niechcący sprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. / Francois traci kontrolę nad balonem tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Liberty szuka przyjaciela / Pieski ratują konkurs hop hop boogie Localized description: Liberty niechcący sprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. // Francois traci kontrolę nad balonem tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty ruszają na ratunek.
		08/21/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb
	Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. / Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Tylko pieski mogą uratować konkurs.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb Localized description: Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. // Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Tylko pieski mogą uratować konkurs.
		08/22/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Więcej Mocy
	Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Więcej Mocy Localized description: Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
		08/22/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Skrzynka z Narzędziami
	Gabby jest mechanikiem, na którego umiejętności i pomoc liczą wszystkie maszyny w mieście. Ale kiedy Crusher kradnie jej wszystkie narzędzia, Gabby potrzebuje pomocy Blaze'a. Tylko on może je dla niej odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skrzynka z Narzędziami Localized description: Gabby jest mechanikiem, na którego umiejętności i pomoc liczą wszystkie maszyny w mieście. Ale kiedy Crusher kradnie jej wszystkie narzędzia, Gabby potrzebuje pomocy Blaze'a. Tylko on może je dla niej odzyskać.
		08/22/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Skaczące opony
	Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skaczące opony Localized description: Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
		08/22/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Pętla marzeń!
	Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pętla marzeń! Localized description: Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
		08/22/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Pechowy Rejs
	Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pechowy Rejs Localized description: Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
		08/22/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Drużynowe Mistrzostwa
	Nadszedł dzień Drużynowych Mistrzostw, wyścigu, w którym wszystkie maszyny jeżdżą w parach. Kiedy Crusher nie wybiera na partnera Pickle'a, ten - rozczarowany - postanawia pojechać w parze z Blazem i dowieść swojego ducha walki.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Drużynowe Mistrzostwa Localized description: Nadszedł dzień Drużynowych Mistrzostw, wyścigu, w którym wszystkie maszyny jeżdżą w parach. Kiedy Crusher nie wybiera na partnera Pickle'a, ten - rozczarowany - postanawia pojechać w parze z Blazem i dowieść swojego ducha walki.
		08/22/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Złoty róg
	Stripes uwielbia swój róg, wyjątkowy instrument, którego dźwięk przyzywa wszystkie zwierzęta w dżungli. Kiedy zazdrosny Crusher go kradnie, Blaze razem ze Stripesem muszą ruszyć za nim w pościg, by odzyskać drogocenny przedmiot.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Złoty róg Localized description: Stripes uwielbia swój róg, wyjątkowy instrument, którego dźwięk przyzywa wszystkie zwierzęta w dżungli. Kiedy zazdrosny Crusher go kradnie, Blaze razem ze Stripesem muszą ruszyć za nim w pościg, by odzyskać drogocenny przedmiot.
		08/22/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Mecz / Pieski Ratują Obrożę
	Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. / Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Mecz / Pieski Ratują Obrożę Localized description: Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. // Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.
		08/22/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują mini patrol Alexa / Pieski Ratują Zgubiony ząb
	Pod wrażeniem sukcesów Psiego Patrolu, Alex zakłada własny zespół ratunkowy: Chcickalettę, Cali, Żółwika i Króliczka. / Alexowi wypada pierwszy ząb, który gdzie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują mini patrol Alexa / Pieski Ratują Zgubiony ząb Localized description: Pod wrażeniem sukcesów Psiego Patrolu, Alex zakłada własny zespół ratunkowy: Chcickalettę, Cali, Żółwika i Króliczka. // Alexowi wypada pierwszy ząb, który gdzie.
		08/22/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują Dzień Przyjaźni
	Podczas Dnia Przyjaźni, pieski ruszają do akcji, by pokrzyżować plany burmistrza Humdingera, który chce pozbawić Zatokę Przygód, miana Bardzo Przyjaznego Miasta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Dzień Przyjaźni Localized description: Podczas Dnia Przyjaźni, pieski ruszają do akcji, by pokrzyżować plany burmistrza Humdingera, który chce pozbawić Zatokę Przygód, miana Bardzo Przyjaznego Miasta.
		08/22/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze śpieszy z Pomocą
	Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze śpieszy z Pomocą Localized description: Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
		08/22/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs.
	Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! / Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs. Localized description: Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! // Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
		08/22/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje sklep rowerowy / Ekipa buduje super wannę
	Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki znajdują budujące rozwiązanie.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje sklep rowerowy / Ekipa buduje super wannę Localized description: Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki znajdują budujące rozwiązanie.
		08/22/2024 5:15 am	DORA	Złapać Szybciucha
	Babcia pokazuje Dorze album ze zdjęciami ptaków. Brakuje jej zdjęcia Szybciucha. Dora obiecuje, że znajdzie Szybciucha i zrobi mu zdjęcie do albumu.
Localized series title: DORA Localized episode title: Złapać Szybciucha Localized description: Babcia pokazuje Dorze album ze zdjęciami ptaków. Brakuje jej zdjęcia Szybciucha. Dora obiecuje, że znajdzie Szybciucha i zrobi mu zdjęcie do albumu.
		08/22/2024 5:30 am	DORA	Zagubiona papużka
	Dora i Butek chcą pomóc małej papudze wrócić do mamy. Tymczasem ptaszek ciągle naśladuje Butka.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zagubiona papużka Localized description: Dora i Butek chcą pomóc małej papudze wrócić do mamy. Tymczasem ptaszek ciągle naśladuje Butka.
		08/22/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Pokonać tremę / Co tam reguły!
	Rekinek, William i Goldie pomagają rybie ze Średniowiecznych Czasów odzyskać aktorską pasję. // Mama wyjeżdża na weekend i pod jej nieobecność rodzina Rekinów robi sobie wolne od reguł.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Pokonać tremę / Co tam reguły! Localized description: Rekinek, William i Goldie pomagają rybie ze Średniowiecznych Czasów odzyskać aktorską pasję. // Mama wyjeżdża na weekend i pod jej nieobecność rodzina Rekinów robi sobie wolne od reguł.
		08/22/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		08/22/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		08/22/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		08/22/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku
	Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku Localized description: Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
		08/22/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Sekrety
	Mama Świnka daje Peppie pudełko, ma to być utrzymane w tajemnicy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Sekrety Localized description: Mama Świnka daje Peppie pudełko, ma to być utrzymane w tajemnicy.
		08/22/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Leć latawcu
	Peppa i George wychodzą puszczać latawiec, ale ich latawiec utknął na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Leć latawcu Localized description: Peppa i George wychodzą puszczać latawiec, ale ich latawiec utknął na drzewie.
		08/22/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Piknik
	Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Piknik Localized description: Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!
		08/22/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Instrumenty muzyczne
	Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Instrumenty muzyczne Localized description: Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.
		08/22/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Żaby, robaki i motyle
	Żaby, robaki i motyle: Peppa i George bawią się w ładne motyle, wijące się robale i ubłocone żaby.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Żaby, robaki i motyle Localized description: Żaby, robaki i motyle: Peppa i George bawią się w ładne motyle, wijące się robale i ubłocone żaby.
		08/22/2024 8:35 am	Świnka Peppa	Przebieranki
	Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przebieranki Localized description: Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.
		08/22/2024 8:40 am	Świnka Peppa	Nowe buty
	Peppa gubi swoje buty, ale kupuję nową, czerwoną parę. Jest tak zadowolona z nowego nabytku, że nie chce ich ściągnąć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowe buty Localized description: Peppa gubi swoje buty, ale kupuję nową, czerwoną parę. Jest tak zadowolona z nowego nabytku, że nie chce ich ściągnąć.
		08/22/2024 8:45 am	Świnka Peppa	Szkolny festyn
	Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolny festyn Localized description: Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
		08/22/2024 8:50 am	Świnka Peppa	Urodziny mamy Swinki
	Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Urodziny mamy Swinki Localized description: Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.
		08/22/2024 8:55 am	Świnka Peppa	Zębowa wrozka
	Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zębowa wrozka Localized description: Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
		08/22/2024 8:56 am	Wielkie przygody małego rekina	Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek
	Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek Localized description: Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
		08/22/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet
	Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet Localized description: Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
		08/22/2024 9:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje stoisko z lemoniadą / Ekipa buduje kładkę dla zwierząt
	Gdy ekipa buduje stoisko z lemoniadą dla Lucasa i Lily, zazdrosny Szacher Macher sprawia, że może zostac zniszczone. // Dlaczego bóbr Gryzak przeszedł przez jezdnię? Bo Rubble i ekipa zbudowali kładkę, która mu w tym pomogła.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje stoisko z lemoniadą / Ekipa buduje kładkę dla zwierząt Localized description: Gdy ekipa buduje stoisko z lemoniadą dla Lucasa i Lily, zazdrosny Szacher Macher sprawia, że może zostac zniszczone. // Dlaczego bóbr Gryzak przeszedł przez jezdnię? Bo Rubble i ekipa zbudowali kładkę, która mu w tym pomogła.
		08/22/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		08/22/2024 10:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. / Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. // Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		08/22/2024 11:15 am	Psi Patrol	Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów
	Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! / Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów Localized description: Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! // Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
		08/22/2024 11:45 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa naprawia dom / Ekipa buduje latarnię morską
	Pieski są zachwycone, gdy ich ulubieniec, Hank Młotek przybywa by zobaczyć jak pracują. // Kapitan Turbot chce sprawić Burmistrzyni niespodziankę. Gdy pojawia się mgła, pieski musza zbudowac latarnię morską.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa naprawia dom / Ekipa buduje latarnię morską Localized description: Pieski są zachwycone, gdy ich ulubieniec, Hank Młotek przybywa by zobaczyć jak pracują. // Kapitan Turbot chce sprawić Burmistrzyni niespodziankę. Gdy pojawia się mgła, pieski musza zbudowac latarnię morską.
		08/22/2024 12:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków
	Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje muzeum dinozaurów / Ekipa buduje rampę dla wózków Localized description: Po znalezieniu szkieletu dinozaura, pieski chcą zbudowac muzeum dinozaurów. // Gdy listonosz Omar łamie nogę pieski muszą mu pomóc dostarczać pocztę i budują rampę dla wózków.
		08/22/2024 12:30 pm	DORA	Przygoda z Alebrije
	Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
Localized series title: DORA Localized episode title: Przygoda z Alebrije Localized description: Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
		08/22/2024 12:50 pm	DORA	Pora na lody
	W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pora na lody Localized description: W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
		08/22/2024 1:00 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington ma hobby / Paddington i znaczek
	Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma hobby / Paddington i znaczek Localized description: Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
		08/22/2024 1:25 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Biwak część 1 / Biwak część 2
	Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką - 'Tezeuszem'.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Biwak część 1 / Biwak część 2 Localized description: Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką - 'Tezeuszem'.
		08/22/2024 1:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		08/22/2024 2:20 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		08/22/2024 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		08/22/2024 3:20 pm	Rubble i jego Ekipa	Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk
	Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk Localized description: Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
		08/22/2024 3:45 pm	Rogata ekipa	Mały Styl / Dobry żart!
	Styl przypadkowo zamienia się w dziecko i zaczyna siać spustoszenie w mieście Platinum. / Trwa coroczny 'Dzień zabawy'! Kiedy jednak Ricardo i Ufopsotnik majstrują mega żart rogatej ekipie, dzień zabawy szybko zamienia się w dzień chaosu!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Mały Styl / Dobry żart! Localized description: Styl przypadkowo zamienia się w dziecko i zaczyna siać spustoszenie w mieście Platinum. // Trwa coroczny 'Dzień zabawy'! Kiedy jednak Ricardo i Ufopsotnik majstrują mega żart rogatej ekipie, dzień zabawy szybko zamienia się w dzień chaosu!
		08/22/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	Piklowy Świat!
	Piklowy Świat! Najfajniejszy i najbardziej pikantny park tematyczny w CAŁYM Zderzakowie. Szkoda, że rodzina Pickla zgubiła się w drodze! Podczas najwspanialszej przygody ich życia Blaze i Pickle ratują rodzinę i sprowadzają ją z powrotem do parku.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Piklowy Świat! Localized description: Piklowy Świat! Najfajniejszy i najbardziej pikantny park tematyczny w CAŁYM Zderzakowie. Szkoda, że rodzina Pickla zgubiła się w drodze! Podczas najwspanialszej przygody ich życia Blaze i Pickle ratują rodzinę i sprowadzają ją z powrotem do parku.
		08/22/2024 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Czkawizm / Ciszej, proszę
	Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Czkawizm / Ciszej, proszę Localized description: Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
		08/22/2024 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ciastokrad / Wielka zła kura
	Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ciastokrad / Wielka zła kura Localized description: Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		08/22/2024 5:30 pm	DORA	Mały aksolotl
	Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi.
Localized series title: DORA Localized episode title: Mały aksolotl Localized description: Dora i Butek znajdują uroczego małego aksolotla. Muszą go zabrać go do domu, ale maluch co chwilę im się gubi.
		08/22/2024 5:50 pm	DORA	Bańkowy kłopot
	Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
Localized series title: DORA Localized episode title: Bańkowy kłopot Localized description: Wielki Czerwony Kurak leci w ogromnej bańce mydlanej prosto do wulkanu. Dora musi przeprowadzic powietrzną akcję ratunkową.
		08/22/2024 6:05 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington planuje imprezę / Paddington gra na skrzypcach
	Pan Brown zapomniał o prezencie urodzinowym dla pani Brown, a Paddington organizuje przyjęcie niespodziankę. // Judy nie lubi skrzypiec, więc ukrywa się przed panią Potts. Paddington podejmuje wyzwanie. Uważajcie na uszy!
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington planuje imprezę / Paddington gra na skrzypcach Localized description: Pan Brown zapomniał o prezencie urodzinowym dla pani Brown, a Paddington organizuje przyjęcie niespodziankę. // Judy nie lubi skrzypiec, więc ukrywa się przed panią Potts. Paddington podejmuje wyzwanie. Uważajcie na uszy!
		08/22/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki
	Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. / W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki Localized description: Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. // W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.
		08/22/2024 6:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują pisklęta / Pieski ratują farmera Travisa
	Burmistrz Humdinger chce usmażyć największy omlet na świecie, ale zamiawia złe jajka - takie z których wyklują się pisklęta. / Travis Podróżnik pilnuje farmy farmerki Yumi i Farmera Ala i jak zawsze wszystko mu się myli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują pisklęta / Pieski ratują farmera Travisa Localized description: Burmistrz Humdinger chce usmażyć największy omlet na świecie, ale zamiawia złe jajka - takie z których wyklują się pisklęta. // Travis Podróżnik pilnuje farmy farmerki Yumi i Farmera Ala i jak zawsze wszystko mu się myli.
		08/22/2024 7:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą.
		08/22/2024 7:40 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		08/22/2024 8:10 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
	Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać Localized description: Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
		08/22/2024 8:15 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany
	Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany Localized description: Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
		08/22/2024 8:20 pm	Swinka Peppa	Pranie
	Tata Świnka rozwiesił swoje koszulki na zewnątrz, żeby wyschły, ale Peppa, George i Mama ochlapali je błotem. Z powrotem włożyli je do prania, ale Peppa dorzuciła tam też swoją czerwoną sukienkę, co sprawiło, że koszulki zafarbowały na różowo!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pranie Localized description: Tata Świnka rozwiesił swoje koszulki na zewnątrz, żeby wyschły, ale Peppa, George i Mama ochlapali je błotem. Z powrotem włożyli je do prania, ale Peppa dorzuciła tam też swoją czerwoną sukienkę, co sprawiło, że koszulki zafarbowały na różowo!
		08/22/2024 8:25 pm	Swinka Peppa	Polly I Wyprawa Łódką
	Peppa i George idą popływać na łódce z Dziadkiem Świnką, ale później muszą wysłać Papugę Polly po pomoc, kiedy ich łódka osiada na mieliźnie. Polly przyprowadza Babcię Świnkę i Dziadka Psa, który ratuje ich przy użyciu swojej łódki.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Polly I Wyprawa Łódką Localized description: Peppa i George idą popływać na łódce z Dziadkiem Świnką, ale później muszą wysłać Papugę Polly po pomoc, kiedy ich łódka osiada na mieliźnie. Polly przyprowadza Babcię Świnkę i Dziadka Psa, który ratuje ich przy użyciu swojej łódki.
		08/22/2024 8:35 pm	Psi Patrol	Pieski powstrzymują powrót Humskłacza / Pieski ratuja samotnego ducha
	Gdy Eddie i Emmy nudzą się w wesołym miasteczku, przebierają się w kostium Humskłacza, żeby wszystkich nastraszyć. / Rubble śni, że spotyka ducha i przekonuje się, że duchowi nie łatwo poznawać nowych przyjaciół.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują powrót Humskłacza / Pieski ratuja samotnego ducha Localized description: Gdy Eddie i Emmy nudzą się w wesołym miasteczku, przebierają się w kostium Humskłacza, żeby wszystkich nastraszyć. // Rubble śni, że spotyka ducha i przekonuje się, że duchowi nie łatwo poznawać nowych przyjaciół.
		08/22/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują małego T-Rexa / Pieski ratują wesołego, małego słonika
	Gdy mały T-Rex się gubi, Ryder i pieski ruszają na niebezpieczną misję do Dino Świata, żeby go znaleźć. / Gdy Everest dołącza do Psiego Patrolu w dżungli, zaprzyjaźnia się z niezdarnym słonikiem i musi udzielić mu pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego T-Rexa / Pieski ratują wesołego, małego słonika Localized description: Gdy mały T-Rex się gubi, Ryder i pieski ruszają na niebezpieczną misję do Dino Świata, żeby go znaleźć. // Gdy Everest dołącza do Psiego Patrolu w dżungli, zaprzyjaźnia się z niezdarnym słonikiem i musi udzielić mu pomocy.
		08/22/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Katie i kociaki / Pieski ratują Helikoptingera
	Burmistrz Humdinger wrabia Katie w pilnowanie jego kociaków, uruchamia się alarm i Psi Patrol rusza na ratunek. / Burmistrz Humdinger porywa jeden z pierwszych latających wynalazków Rydera, a gdy sytuacja wymyka się spod kontroli, trzeba go ratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Katie i kociaki / Pieski ratują Helikoptingera Localized description: Burmistrz Humdinger wrabia Katie w pilnowanie jego kociaków, uruchamia się alarm i Psi Patrol rusza na ratunek. // Burmistrz Humdinger porywa jeden z pierwszych latających wynalazków Rydera, a gdy sytuacja wymyka się spod kontroli, trzeba go ratować.
		08/22/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	Uciekająca peruka / Światła, kamera, akcja
	Kiedy zaawansowana technologicznie peruka pana Styla psuje się i wpada w szał, rogata ekipa rusza na ratunek. / Rogata ekipa musi błyskawicznie zareagować, aby uratować panią Kruszynkę, gdy produkcja pana Styla zmienia się w film katastroficzny!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Uciekająca peruka / Światła, kamera, akcja Localized description: Kiedy zaawansowana technologicznie peruka pana Styla psuje się i wpada w szał, rogata ekipa rusza na ratunek. // Rogata ekipa musi błyskawicznie zareagować, aby uratować panią Kruszynkę, gdy produkcja pana Styla zmienia się w film katastroficzny!
		08/22/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Deszcz misiów / Eleganckie przyjęcie
	Pierwsza nocowanka u Jade jest okazją pełną wrażeń, gdy Stu i Safia sprawiają, że w całym mieście pada deszcz misiów! / Pan Styl wpada w smutek, gdy odkrywa, że nie został zaproszony na eleganckie przyjęcie pani Kruszynki, a rogata ekipa tak.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Deszcz misiów / Eleganckie przyjęcie Localized description: Pierwsza nocowanka u Jade jest okazją pełną wrażeń, gdy Stu i Safia sprawiają, że w całym mieście pada deszcz misiów! // Pan Styl wpada w smutek, gdy odkrywa, że nie został zaproszony na eleganckie przyjęcie pani Kruszynki, a rogata ekipa tak.
		08/22/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Peruka mocy / Nie taki wilk straszny
	W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? / Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Peruka mocy / Nie taki wilk straszny Localized description: W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? // Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
		08/22/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują flaminga / Pieski ratują panią Burmistrz i jej mini
	Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. / Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują flaminga / Pieski ratują panią Burmistrz i jej mini Localized description: Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. // Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.
		08/22/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar
	Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. / Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar Localized description: Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. // Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
		08/22/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują pierzastych przyjaciół Alexa / Pieski ratują nadmuchanego burmistrza
	Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. / Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych koszul.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują pierzastych przyjaciół Alexa / Pieski ratują nadmuchanego burmistrza Localized description: Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. // Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych koszul.
		08/23/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Turniej Koło-Piłki
	Blaze odkrywa ekscytującą dyscyplinę sportu, zwaną Koło-Piłką. Kiedy Crusher i jego kumple rzucają mu wyzwanie, Blaze musi ruszyć na poszukiwanie chętnych do gry w jego drużynie. Czy zdąży zebrać pełen skład przed wielkim meczem?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Turniej Koło-Piłki Localized description: Blaze odkrywa ekscytującą dyscyplinę sportu, zwaną Koło-Piłką. Kiedy Crusher i jego kumple rzucają mu wyzwanie, Blaze musi ruszyć na poszukiwanie chętnych do gry w jego drużynie. Czy zdąży zebrać pełen skład przed wielkim meczem?
		08/23/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja Słodyczy
	Głodny Crusher przypadkiem przełącza ciastoboty, roboty które pieką ciastka dla cukierni w tryb szalonego pieczenia. Oszalałe ciastoboty uciekają, a AJ i Blaze muszą je odnaleźć i wyłączyć. Inaczej całe miasto utonie w powodzi ciastek.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja Słodyczy Localized description: Głodny Crusher przypadkiem przełącza ciastoboty, roboty które pieką ciastka dla cukierni w tryb szalonego pieczenia. Oszalałe ciastoboty uciekają, a AJ i Blaze muszą je odnaleźć i wyłączyć. Inaczej całe miasto utonie w powodzi ciastek.
		08/23/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Tajemniczy Rabuś
	Tajemniczy bandyta znika z trofeum Blaze'a, pucharem stalowej opony i z różnymi innymi skradzionymi przedmiotami. Blaze musi go wyśledzić i odebrać rabusiowi wszystkie jego łupy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tajemniczy Rabuś Localized description: Tajemniczy bandyta znika z trofeum Blaze'a, pucharem stalowej opony i z różnymi innymi skradzionymi przedmiotami. Blaze musi go wyśledzić i odebrać rabusiowi wszystkie jego łupy.
		08/23/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Zeg i Jajo
	Zeg bawi się z Blazem i AJ'em w roztrzaskiwanie napotkanych na drodze skał. W pewnej chwili na swej drodze znajduje malutkie jajo dinozaura Maszynodaktyla. Trójka przyjaciół wyrusza w podróż, aby oddać jajo maszynodaktylej mamie.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Zeg i Jajo Localized description: Zeg bawi się z Blazem i AJ'em w roztrzaskiwanie napotkanych na drodze skał. W pewnej chwili na swej drodze znajduje malutkie jajo dinozaura Maszynodaktyla. Trójka przyjaciół wyrusza w podróż, aby oddać jajo maszynodaktylej mamie.
		08/23/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Błotny Potwór
	Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Błotny Potwór Localized description: Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
		08/23/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Harcerze
	Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Harcerze Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
		08/23/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty w Myjni
	Kiedy Crusher przeciąża myjnię Gabby zbyt dużą ilością mydła, myjnia rozpada się na kawałki, zasypując całe miasto! Blaze i AJ wyruszają na mydlaną misję, aby odnaleźć wszystkie części i odbudować myjnie. Przecież wszyscy czekają na mycie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty w Myjni Localized description: Kiedy Crusher przeciąża myjnię Gabby zbyt dużą ilością mydła, myjnia rozpada się na kawałki, zasypując całe miasto! Blaze i AJ wyruszają na mydlaną misję, aby odnaleźć wszystkie części i odbudować myjnie. Przecież wszyscy czekają na mycie!
		08/23/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy
	Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! / Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy Localized description: Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! // Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
		08/23/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie
	Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. / Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie Localized description: Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. // Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
		08/23/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki
	Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! / Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki Localized description: Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! // Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
		08/23/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Grand Prix Zderzakowa
	Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Grand Prix Zderzakowa Localized description: Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
		08/23/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		08/23/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk
	Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk Localized description: Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
		08/23/2024 5:15 am	DORA	Przygoda z Alebrije
	Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
Localized series title: DORA Localized episode title: Przygoda z Alebrije Localized description: Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę.
		08/23/2024 5:30 am	DORA	Pora na lody
	W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pora na lody Localized description: W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
		08/23/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	U lekarza / Biały wieloryb
	Hank skaleczył się w płetwę, ale boi się iść do lekarza. // Rekinek i William przemierzają ocean w poszukiwaniu nalepszych pączków na świecie.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: U lekarza / Biały wieloryb Localized description: Hank skaleczył się w płetwę, ale boi się iść do lekarza. // Rekinek i William przemierzają ocean w poszukiwaniu nalepszych pączków na świecie.
		08/23/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		08/23/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic / Bitwa
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic / Bitwa Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
		08/23/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		08/23/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak
	Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak Localized description: Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
		08/23/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Nowy samochód
	Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy samochód Localized description: Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
		08/23/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Poszukiwacze skarbów
	Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Poszukiwacze skarbów Localized description: Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
		08/23/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Nie za dobrze
	Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nie za dobrze Localized description: Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
		08/23/2024 8:20 am	Swinka Peppa	Śnieg
	Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Śnieg Localized description: Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
		08/23/2024 8:25 am	Swinka Peppa	Zamek wichrow
	Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day