Bahía Aventura tiene una GRAN emergencia, Alex, el gigante. Ryder y los cachorros tienen que mantenerlo ocupado para que no cause más problemas. // La Patrulla Canina debe salir al rescate del primo del Capitán Turbot.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros y el Gigante / Salvemos a los Turbot Localized description: Bahía Aventura tiene una GRAN emergencia, Alex, el gigante. Ryder y los cachorros tienen que mantenerlo ocupado para que no cause más problemas. // La Patrulla Canina debe salir al rescate del primo del Capitán Turbot.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Beanstalk / Pups Save the Turbots
Skye y Rocky van a su primer campamento, pero Gallileta queda atrapada en una grieta y tienen que llamar a los Paw Patrol. // El cuartel está repleto de tortugas bebé y Ryder y los cachorros las ayudarán a regresar a su lago.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan el Campamento / Los Cachorros Salvan a las Tortugas Localized description: Skye y Rocky van a su primer campamento, pero Gallileta queda atrapada en una grieta y tienen que llamar a los Paw Patrol. // El cuartel está repleto de tortugas bebé y Ryder y los cachorros las ayudarán a regresar a su lago. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Camping Trip / Pups and the Trouble with Turtles
El camión del cartero queda atascado en el lodo y el correo queda atascado en un árbol. / La Alcaldesa Goodway se convierte en rana.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el correo / Los cachorros salvan a la alcaldesa rana Localized description: El camión del cartero queda atascado en el lodo y el correo queda atascado en un árbol. // La Alcaldesa Goodway se convierte en rana. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Mail / Pups Save a Frog Mayor
¡El Osado Danny X accidentalmente se va con los huevos de tortuga! / Las ovejas del granjero Al escapan ¡y los gatitos del Alcalde Humdinger desaparecen!
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a las tortugas fugitivas / Los cachorros salvan a las ovejas congeladas Localized description: ¡El Osado Danny X accidentalmente se va con los huevos de tortuga! // Las ovejas del granjero Al escapan ¡y los gatitos del Alcalde Humdinger desaparecen! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Runaway Turtles / Pups Save the Shivering Sheep
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Localized description (long): ¡Se fue la energía en Caleta Constructor! Cuando los cachorros descubren que un castor es el culpable, ya que se llevó los postes de la luz para construir su hogar, tienen que construirle uno nuevo para recuperar la energía. // Cuando Speed Meister destruye una calle antes del desfile de ayudantes de la ciudad para poder entrar en el desfile, los cachorros trabajan rápido para pavimentar la calle. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una casa en el árbol! / ¡El quipo construye un comedero para pollos! Localized description: Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe. Localized description (long): El viejo árbol de la guardabosques Rose podría estar prohibido para trepar por diversión, a menos que Rubble y el abuelo puedan encontrar una solución de construcción. // Rubble y Equipo están construyendo un comedero para las gallinas de la granjera Zoe, pero cuando se sueltan por toda la ciudad, depende de los cachorros volver con seguridad con sus amigas aves. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder
Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa. // Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: DORA Localized episode title: El ritmo del bosque/ La Nuez Mágica Localized description: Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa. // Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico. Original series title: DORA Original Episode title: The Rainforest Ritmo / The Magic Nut
Zeg tiene un boleto para subir a la nueva montaña rusa de dinosaurios: la montaña "dinorrusa". Pero cuando el boleto sale volando, Blaze tendrá que ayudar a su amigo a encontrarla y volver al parque de atracciones a tiempo.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La dinomontaña rusa Localized description: Zeg tiene un boleto para subir a la nueva montaña rusa de dinosaurios: la montaña "dinorrusa". Pero cuando el boleto sale volando, Blaze tendrá que ayudar a su amigo a encontrarla y volver al parque de atracciones a tiempo. Localized description (long): Zeg tiene un boleto para subirse a la nueva montaña rusa de dinosaurios: ¡La Dinomontaña rusa! Pero, cuando el boleto se salga volando, Blaze tendrá que ayudar a su amigo a recuperarlo, para que puedan regresar al parque de atracciones y subirse a la Dinomontaña rusa. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Dinocoaster
El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts. / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Club de Naturaleza de Paddington / Paddington No es el Mismo. Localized description: El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts. / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar. Localized description (long): El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts, pero ¿son sus historias verdaderas? / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar- y sin escalar no se siente él mismo en absoluto - ¿qué puede hacer? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Nature Club/Paddington's not Himself
La luz del faro se averió en una noche de niebla densa.
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Y El Faro Localized description: La luz del faro se averió en una noche de niebla densa. Localized description (long): La luz del faro se averió, y además en una noche de niebla densa, ¿podrá Paddington ayudar a salvar el barco en el mar? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington And The Lighthouse
Barbabello, Barbabella y Barbabrillo han construido una casa en el árbol. // Barbamamá está decidida a detener una contaminación horrible.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Club Privado / Las Algas Verdes Localized description: Barbabello, Barbabella y Barbabrillo han construido una casa en el árbol. // Barbamamá está decidida a detener una contaminación horrible. Localized description (long): Barbabello, Barbabella y Barbabrillo han construido una casa en el árbol. A los demás Barbabébés les gustaría descubrir este increíble lugar, pero se trata de un club privado cuyo acceso está reservado a los miembros que han superado ciertas pruebas. // ¡Las algas verdes son peligrosas! Y Barbamamá quiere saber más sobre estas algas que han invadido la playa donde juegan sus hijos. Está decidida a detener esta contaminación. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Private Club / Green Algae
Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: La Invasión / La Guerra de las Bromas Localized description: Barbalalá recibe un paquete y descubre dentro unos animalitos rosas, a los que llama los Skuíkis. // Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos se rían a su costa. Localized description (long): Barbalalá recibe un paquete enviado por su corresponsal brasileño. En su interior descubre dos preciosos animalitos rosas a los que bautiza con el nombre de skuíkis. En poco tiempo, los skuíkis se multiplican y acaban invadiendo toda la casa. // ¡Basta ya! Barbabravo, Barbalalá y Barbabello están hartos de que sus hermanos y hermanas se rían a su costa. Tenemos que organizar la broma más increíble para ganar la guerra de las bromas. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Invasion / Prank Day
El Señor Steel captura a las abejas del Bosque Central y ¡el Deer Squad llega a rescatarlas! / Kai inventa un Patobot que cuide a los patitos, pero se vuelve loco y afecta la tecnología de la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Salven A Las Abejas / Pato Dilema Localized description: El Señor Steel captura a las abejas del Bosque Central y ¡el Deer Squad llega a rescatarlas! / Kai inventa un Patobot que cuide a los patitos, pero se vuelve loco y afecta la tecnología de la ciudad. Localized description (long): El Señor Steel captura a todas las abejas del Bosque Central por su miel, ¡y el Deer Squad tiene que rescatarlas! / Kai inventa un Patobot para cuidar a los patitos, pero se vuelve loco y altera a toda la tecnología de Ciudad Platino. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Save The Bees/Duck Dilemma
Blaze y sus amigos se dirigen a Velocivilla y se transforman en autos de carreras para la carrera polar, una competición a través de la nieve. Sin embargo, Crusher los saca de la pista y los amigos deben mantener la calma para seguir en la carrera.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Derbi polar Localized description: Blaze y sus amigos se dirigen a Velocivilla y se transforman en autos de carreras para la carrera polar, una competición a través de la nieve. Sin embargo, Crusher los saca de la pista y los amigos deben mantener la calma para seguir en la carrera. Localized description (long): En este episodio, Blaze y sus amigos irán a Velociudad, y se transformarán en autos de para competir en el Derbi Polar, una carrera invernal a través de la nieve. Pero,cuando el auto de carrera Crusher los desvíe, los amigos tendrán que volver a la pista. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Polar Derby
Un perrito... Una carretera... Coches... ¡Algo no encaja! ¡Hay que sacar ese perro de ahí!
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: El Mejor Amigo Localized description: Un perrito... Una carretera... Coches... ¡Algo no encaja! ¡Hay que sacar ese perro de ahí! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: El Mejor Amigo
¡Qué rápido pasa el tiempo, ya es fin de curso! ¿Qué harán las Super Cute para despedir este curso taaan divertido?
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Fiesta de Fin de Curso Localized description: ¡Qué rápido pasa el tiempo, ya es fin de curso! ¿Qué harán las Super Cute para despedir este curso taaan divertido? Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Fiesta de Fin de Curso
Una semilla voladora muy curiosa, llevará a las SuperCute hasta ¡el Green Club! Allí les espera ¡Sparky! Una nueva temporada de grandes aventuras ¡empieza ahora!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Operación pelus Localized description: Una semilla voladora muy curiosa, llevará a las SuperCute hasta ¡el Green Club! Allí les espera ¡Sparky! Una nueva temporada de grandes aventuras ¡empieza ahora! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Operación pelus
¡Cierra los ojos! ¡Sparky ha preparado una sorpresa muy especial! ¡Descúbrela con las SuperCute y diviértete corriendo y jugando con ellas por el Green Club!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: La sorpresa Localized description: ¡Cierra los ojos! ¡Sparky ha preparado una sorpresa muy especial! ¡Descúbrela con las SuperCute y diviértete corriendo y jugando con ellas por el Green Club! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: La sorpresa
Los Goodway se hacen a la deriva en un flotador con forma de cisne y necesitan ser rescatados de una bandada de cisnes reales. / El alcalde Humdinger roba el lavadero portátil para mascotas de Katie y termina causando problemas.
Season: 8 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Salvan los Goodway Flotantes! / ¡Los Cachorros Salvan el Lavadero para Mascotas! Localized description: Los Goodway se hacen a la deriva en un flotador con forma de cisne y necesitan ser rescatados de una bandada de cisnes reales. / El alcalde Humdinger roba el lavadero portátil para mascotas de Katie y termina causando problemas. Localized description (long): La Alcaldesa Goodway y sus sobrinos, se suben a un flotador gigante con forma de cisne y son llevados mar a dentro por el fuerte viento. Además de rescatarlos, los Paw Patrol deberán lidiar con una bandada de cisnes reales que intentan proteger el inflable. / El alcalde Humdinger roba el nuevo lavadero portátil para mascotas de Katie para mantener pero termina causando problemas por toda la ciudad. Los Paw Patrol deberán recuperar el lavadero y rescatar al alcalde y a sus traviesos gatitos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Floating Goodways/Pups Save the Portable Pet Wash
Wally la morsa busca al Capitán Turbot por toda Bahía Aventura y pone la ciudad patas arriba. / Todo el mundo ama las golosinas Jámi Gámis, lo que hace que el alcalde Humdinger se ponga celoso y las robe todas.
Season: 8 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Salvan a una Morsa Solitaria! / ¡Los Cachorros Salvan a Jámi Gámis! Localized description: Wally la morsa busca al Capitán Turbot por toda Bahía Aventura y pone la ciudad patas arriba. / Todo el mundo ama las golosinas Jámi Gámis, lo que hace que el alcalde Humdinger se ponga celoso y las robe todas. Localized description (long): Cuando el Capitán Turbot decide alejarse un tiempo de la bahía para escribir su libro, Wally la morsa, comienza a buscarlo por toda Bahía Aventura poniendo la ciudad patas arriba. Los Paw Patrol deberán reunirlos para que el caos termine. / Todo el mundo en la feria de plantas de Bahía Aventura, ama las golosinas Jámi Gámis de Helga Humdinger. Pero esto hace que el alcalde Humdinger se ponga celoso tanto de las gomitas como de la atención de su mami. Es por eso que decide robarlas todas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Lonesome Walrus/Pups Save the Hummy Gummies
Rubble y Wild Cat rescatan animales de un enorme ovillo de lana. / Skye y Rory rescatan a una pintora. / Marshall y Leo rescatan animales atrapados. / Everest y Shade rescatan a una cabra montés bebé.
Season: 8 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescate Cuadrilla Cat - Paw Patrol: ¡Rubble y Wild y el Ovillo de Lana!; y más episodios Localized description: Rubble y Wild Cat rescatan animales de un enorme ovillo de lana. / Skye y Rory rescatan a una pintora. / Marshall y Leo rescatan animales atrapados. / Everest y Shade rescatan a una cabra montés bebé. Localized description (long): Rubble y Wild Cat son llamados a rescatar a los animales que han quedado atrapados en un enorme ovillo de lana que cayó de la camioneta del grajero Al. / Skye y Rory deben rescatar a la pintora Cora que por accidente está colgando de un andamio. / Marshall y Leo van al rescate de unos pobres animales salvajes atrapados en una rueda de la fortuna que el señor Porter acaba de descomponer. / Everest y Shade deben rescatar a una cabra montés bebé atrapada en una grieta y que no puede salir. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Cat Pack/Paw Patrol Rescue: Rubble and Wild and a Yarn Ball / Skye and Rory Flip It / Marshall, Leo and a Ferris Wheel / Everest, Shade and the Mountain Goat
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! / ¡El Equipo construye una Rampa para Silla de Ruedas! Localized description: Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Localized description (long): Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo, pero cuando encuentran más dinosaurios, deciden construir un museo más grande. // Cuando Omar, el cartero, se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Dinosaur Museum / The Crew Builds a Wheelchair Ramp
Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo encuentra un tesoro arcoíris! Localized description: Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo. Localized description (long): Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro secreto enterrado, descubren que la clave para encontrar este tesoro es el trabajo en equipo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Finds A Rainbow Treasure
Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá. // Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: DORA Localized episode title: El Pequeño Ajolote / ¡Salta y Explota! Localized description: Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá. // Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja. Original series title: DORA Original Episode title: The Little Axolotl / Bubble Trouble
Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Novia del Tiburón Abuelo / Nadando solo Localized description: Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior. Localized description (long): Cuando los abuelos anuncian que van a renovar sus votos, Tiburón Bebé no puede estar más emocionado. ¡Le encanta el amor! Incluso pide ser el organizador de la ceremonia, pero las cosas se le van de las manos cuando convierte su bonita y simple ceremonia en una extravagancia musical exagerada. // Cuando mamá se prepara para irse de la ciudad al Concurso de Perforadoras, Bebé se pregunta quién lo contendrá mientras ella no está. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Old Shark Bride/Swimming Solo
Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo./ Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Lazo Más Tierno de Todos / El Imperio Naranja Localized description: Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo./ Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo Localized description (long): Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo. / Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All/The Orange Empire
Una tormenta de nieve causa problemas por toda Bahía Aventura. // Cuando la Alcaldesa Goodway desafía al equipo de baloncesto del Alcalde Humdinger, Ryder y la patrulla forman un equipo para intentar salvar el día.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros y la Gran Helada / Los Cachorros Salvan el Partido Localized description: Una tormenta de nieve causa problemas por toda Bahía Aventura. // Cuando la Alcaldesa Goodway desafía al equipo de baloncesto del Alcalde Humdinger, Ryder y la patrulla forman un equipo para intentar salvar el día.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Big Freeze / Pups Save a Basketball Game
Cuando la pilota preferida de Skye, Ace Soarensen, tiene un problema con su avión, depende de los Paw Patrol ayudarla a aterrizar. // Una tormenta de viento llega, y los cachorros deben reconstruir el establo a tiempo para la boda de Yumi.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: El Rescate de Ace / A Salvar la Boda Localized description: Cuando la pilota preferida de Skye, Ace Soarensen, tiene un problema con su avión, depende de los Paw Patrol ayudarla a aterrizar. // Una tormenta de viento llega, y los cachorros deben reconstruir el establo a tiempo para la boda de Yumi.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Ace / Pups Save a Wedding
Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El Equipo Construye una Escuela / El Equipo Construye un Canal de Agua Localized description: Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe. Localized description (long): Es el primer día de clase en Caleta Constructor... ¡si Rubble y equipo consiguen terminar la construcción a tiempo! // ¡Los cachorros necesitan una solución de construcción para salvar los vegetales de la granjera Zoe y evitar que Crunchy, el castor, se ll Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A School / The Crew Builds A Waterway
Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque acuático! / ¡El equipo construye un salón de juegos! Localized description: Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily. Localized description (long): Con sus planes de un parque acuático en aguas turbulentas, los cachorros deben ser creativos para refrescar la ciudad durante el verano. // Mientras los cachorros trabajan en la construcción de un salón de juegos sorpresa para Lucas y Lily, una ardilla pro Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Splash Park / The Crew Builds A Playroom
¿Quién puso una fuente nueva en el lago cristal que va en contra de las reglas del parque? / El Señor Steel cree que los venados se robaron las luces de la torre Steel.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Fuente Fiasco / La Noche de las Luces Disco Localized description: ¿Quién puso una fuente nueva en el lago cristal que va en contra de las reglas del parque? / El Señor Steel cree que los venados se robaron las luces de la torre Steel. Localized description (long): ¿Quién puso una fuente nueva en el lago cristal que va en contra de las reglas del parque? Y, ¡Está molestando al pez Hook! / El Señor Steel cree que los venados se robaron las luces de la torre Steel, entonces decide recuperarlas con su nuevo "succiona-luz". Original series title: Deer Squad Original Episode title: Fountain Fiasco/Night of the Disco Lights
La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo./Vigo quiere convertir a todos en bebés, pero su plan se arruina gracias a Súper Tiburón y Capitán Algas.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El monstruo come caramelos/ Bebé Súper Tiburón Localized description: La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo./Vigo quiere convertir a todos en bebés, pero su plan se arruina gracias a Súper Tiburón y Capitán Algas. Localized description (long): La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo, cuando olvida comprar los caramelos para sus invitados./Vigo quiere convertir a todos los peces de Bahía Carnívora en bebés, pero su plan se arruina cuando Súper Tiburón y Capitán Algas, convertidos en bebés, resultan ser un gran dolor de cabeza. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Treat Goblin / Baby Super Shark
En la carrera más importante de su historia, Blaze y AJ se enfrentan cara a cara con Crusher para recorrer la Tierra y ganar el Trofeo más grande del mundo
Season: 5 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La carrera alrededor de la Tierra Localized description: En la carrera más importante de su historia, Blaze y AJ se enfrentan cara a cara con Crusher para recorrer la Tierra y ganar el Trofeo más grande del mundo Localized description (long): En este nuevo episodio, en la carrera más importante de su historia, Blaze y AJ se enfrentan cara a cara con Crusher para recorrer la Tierra y ganar el Trofeo más grande del mundo. ¿Quién ganará la carrera? Acompañanos a ver esta nueva aventura. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Race Around the Earth
Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway.
Season: 8 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros contra Auchi Patas! / ¡Los Cachorros Salvan una Fiesta Fosforescente! Localized description: Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway. Localized description (long): Es de noche en el Cañón Medio Tubo, y Sid Swashbuckle aprovecha la oscuridad para hacerse pasar por un aterrador fantasma legendario y así asustar a los cachorros y poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente que la alcaldesa Goodway ha organizado cuando un niño extraterrestre muy asustado los mete a todos en burbujas espaciales flotantes. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. Ouchy Paws/Pups Save a Glow-in-the-Dark Party
¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Marshall construyen una estación de bomberos! Localized description: ¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor. Localized description (long): ¡Rubble y el resto de los cachorros constructores levantan la primera estación de bomberos de Caleta Constructor, y adivinen quién viene para hacer una inspección final. ¡Marshall de los Paw Patrol! Pero cuando el furtivo sabotaje de Speed Meister atrapa al camión de bomberos de Marshall dentro de la nueva estación, los cachorros trabajan juntos para apagar un incendio en el bosque al estilo constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station
Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: El Quickatoo / El Lorito Perdido Localized description: Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas. Original series title: DORA Original Episode title: Catch The Quickatoo / Lost Lorito
Paddington y sus amigos se disponen a ayudar al Oficial Wells a resolver el caso del Rubí de Windsor desaparecido // Gracias a la receta especial de la tía Lucy, los Brown montan un negocio de comida para llevárselo a todos desde su casa.
Season: 3 Episode (Season): 23 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: ¡El club de aventuras de Paddington resuelve el caso! / La receta especial de Paddington y la tía Lucy Localized description: Paddington y sus amigos se disponen a ayudar al Oficial Wells a resolver el caso del Rubí de Windsor desaparecido // Gracias a la receta especial de la tía Lucy, los Brown montan un negocio de comida para llevárselo a todos desde su casa. Localized description (long): Paddington y sus amigos se disponen a ayudar al Oficial Wells a resolver el caso del Rubí de Windsor desaparecido // Gracias a la receta especial de la tía Lucy, los Brown montan un negocio de comida para llevárselo a todos desde su casa, ¡pero es un trabajo difícil! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Adventure Club Cracks The Case! / Paddington And Aunt Lucy's Special Recipe
El portal de la Capitana Chomp cae en las manos equivocadas. Portales y alienígenas aparecen por todas partes. // Cansado de que se salten las reglas y le hagan la vida imposible, Ian declara el Día Sin Reglas. Se desata el caos en el parque.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Portal / Día sin Reglas Localized description: El portal de la Capitana Chomp cae en las manos equivocadas. Portales y alienígenas aparecen por todas partes. // Cansado de que se salten las reglas y le hagan la vida imposible, Ian declara el Día Sin Reglas. Se desata el caos en el parque. Localized description (long): La máquina de abrir portales de la Capitana Chomp cae en las manos equivocadas y los portales empiezan a aparecer por todas partes, al igual que un montón de alienígenas llamados Trouble. Se meten en todo tipo de problemas y casi arruinan el festival anual de música. // Harto de que todo el mundo se salte las reglas y le haga la vida imposible como guardabosques, Ian declara el Día Sin Reglas. Lleva a los patitos a la Montaña durante su descanso, pero se desata el caos y todos deciden que a veces las reglas son necesarias para mantener el orden en el parque. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Doors Galore / No Rules Day
Para impresionar a Lady Fluffpot, el Sr. Steel intenta hacerse del valioso Diamante Arcoíris de Jade.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: El Ladrón de Diamantes Localized description: Para impresionar a Lady Fluffpot, el Sr. Steel intenta hacerse del valioso Diamante Arcoíris de Jade.
Localized description (long): Rammy está muy emocionado porque Jade le mostrará un cristal muy poderoso. El señor Steel espía esa conversación y decide que ese cristal sería un gran regalo para Lady Fluffpot.
Original series title: Deer Squad Original Episode title: Diamond geezer
Goldie adopta su lado serio para impresionar a una directora de Ciudad Mordisco. // Todos los peces quieren unirse al nuevo club de Shadow.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Un Pez Divertido / Club Asombroso Localized description: Goldie adopta su lado serio para impresionar a una directora de Ciudad Mordisco. // Todos los peces quieren unirse al nuevo club de Shadow. Localized description (long): Goldie se divierte protagonizando una nueva comedia llamada Un pez divertido, pero cuando se entera de que una importante directora de Broadwave va a asistir a su próxima actuación, le preocupa que su obra parezca demasiado boba. // Shadow crea un nuevo club en el Barco de juegos y todos los peces quieren unirse. Bebé y sus amigos no quieren perderse la diversión, así que aceptan hacer lo que diga Shadow si eso significa que pueden convertirse en miembros. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Funny Fish / Club Cool
Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino.
Season: 8 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros y Katie detienen al equipo de gatitos ladradores! / ¡Los cachorros salvan las gafas! Localized description: Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino. Localized description (long): Aprovechando la ausencia de Ryder, el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores". Ahora es deber de Katie y los cachorros poder rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y su teléfono tratando de registrar a un pez muy especial y ocasiona un verdadero caos luego de eso. ¡Depende de los Paw Patrol salvarlo a él y a sus lentes! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and Katie Stop the Barking Kitty Crew!/Pups Save the Glasses
Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los cachorros construyen un autocine! / ¡El equipo encuentra un tesoro arcoíris! Localized description: Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo. Localized description (long): La estrella de televisión favorita de Mix y Motor proyecta una nueva película en Caleta Constructor. ¡Pero primero los cachorros pueden construir una sala de cine para él! // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro secreto enterrado, descubren que la clave para encontrar este tesoro es el trabajo en equipo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Pequeña Bailarina / El Sol Dormilón Localized description: Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida. Original series title: DORA Original Episode title: Tiny Dancer / The Sleepy Sun
El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a los pollitos / Los cachorros salvan a un granjero perdido Localized description: El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero accidentalmente compra los huevos equivocados, y estos eclosionan. / Travis el viajero se ofrece como voluntario para cuidar la granja del granjero Al y la granjera Yumi, pero como siempre, confunde las cosas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
Cuando Eddie y Emmy se impacientan en el carnaval, se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Rubble sueña que se encuentra con una fantasma.
Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen el regreso del Humsquatch! / ¡Los cachorros salvan a una fantasma solitaria! Localized description: Cuando Eddie y Emmy se impacientan en el carnaval, se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Rubble sueña que se encuentra con una fantasma. Localized description (long): Cuando Eddie y Emmy se aburren en Fondo Nuboso, deciden ir al carnaval de Bahía Aventura, pero se impacientan cuando deben esperar su turno para los juegos y se esconden dentro del disfraz de Humsquatch del alcalde Humdinger para ahuyentar a todos. / Estando en la playa, Rubble sueña que se encuentra con una fantasma que solo busca hacer amigos. Muy pronto, el cachorro aprende que no es fácil ayudarla a hacer nuevos amigos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop the Return of Humsquatch / Pups Save a Lonely Ghost
Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante.
Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros Salvan a un T-Rex / Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona Localized description: Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de un torpe elefante. Localized description (long): Cuando un bebé T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros emprenden una arriesgada misión en la selva de los dinosaurios para ayudar a encontrarlo. / Cuando Everest se une a la Paw Patrol para visitar la selva, se hace amiga de una torpe cría de elefante y luego debe ayudar a rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a T-Rex Tyke/Pups Save a Playful Elephant Calf
El alcalde Humdinger engaña a Katie para que cuide a sus gatitos, se activa un sistema de alarma y los Paw Patrol deben rescatarlos. / El alcalde Humdinger roba uno de los primeros inventos de Ryder.
Season: 9 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan a Katie y a algunos gatitos! / ¡Los cachorros salvan a Heli-Humdinger! Localized description: El alcalde Humdinger engaña a Katie para que cuide a sus gatitos, se activa un sistema de alarma y los Paw Patrol deben rescatarlos. / El alcalde Humdinger roba uno de los primeros inventos de Ryder. Localized description (long): Cuando el alcalde Humdinger engaña a Katie para que vaya a su guarida a cuidar a sus gatitos, inesperadamente se activa un sistema de alarma súper seguro, que los deja encerrados. Los Paw Patrol deberán rescatarlos antes de que el sistema se active por completo. / El alcalde Humdinger roba uno de los primeros inventos de Ryder, un avión, ya que se supone que tiene una característica muy especial, pero deberá ser rescatado por los Paw Patrol de un vuelo fuera de control. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Katie and Some Kitties / Pups Save Helo Humdinger
Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile. / Julia quiere saber cómo es ser alcaldesa pero los Paw Patrol terminan rescatándolas.
Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina / Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia Localized description: Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile./Julia quiere saber cómo es ser alcaldesa pero los Paw Patrol terminan rescatándolas. Localized description (long): Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile y Tracker rescata a Winnie Winnington con la ayuda de Gran Peludo./Julia quiere saber como es ser alcaldesa pero los Paw Patrol terminan rescatándolas después de que se quedan pegadas en una carroza para el desfile. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Flamingo Dancer / Pups Save a Mayor and Her Mini
Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El Equipo Construye una Escuela / El Equipo Construye un Canal de Agua Localized description: Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe. Localized description (long): Es el primer día de clase en Caleta Constructor... ¡si Rubble y equipo consiguen terminar la construcción a tiempo! // ¡Los cachorros necesitan una solución de construcción para salvar los vegetales de la granjera Zoe y evitar que Crunchy, el castor, se ll Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A School / The Crew Builds A Waterway
Los cachorros ayudan a River a sacar una foto de una estrella fugaz. // Los cachorros se quedan atrapados en un sendero natural.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un observatorio! / ¡El Equipo construye una tirolesa! Localized description: Los cachorros ayudan a River a sacar una foto de una estrella fugaz. // Los cachorros se quedan atrapados en un sendero natural. Localized description (long): ¡Los cachorros entran en acción para construir un observatorio para ayudar a su amiga River a tomar una foto genial de una estrella fugaz! // Después de conocer a la guardabosques Rose, los cachorros se quedan atrapados en un sendero natural. Pero con Rubb Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Observatory/The Crew Builds A Zipline
Lady Fluffpot va a una isla secreta con Sir Steel para encontrar el regalo de cumpleaños de su primo Aventurero Alex. // Muffin y Dinobot se meten en problemas y quedan atrapados con Lola en un transbordador espacial fuera de control.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Isla Secreta / Astrobot Localized description: Lady Fluffpot va a una isla secreta con Sir Steel para encontrar el regalo de cumpleaños de su primo Aventurero Alex. // Muffin y Dinobot se meten en problemas y quedan atrapados con Lola en un transbordador espacial fuera de control. Localized description (long): Lady Fluffpot visita un lugar secreto con Sir Steel para encontrar un regalo de cumpleaños de su primo Aventurero Alex. El lugar resulta ser una isla secreta llena de misterios y algo extraño que se estrella en la jungla. // El plan de Muffin para sacar a Dinobot de Steel Towers sale muy mal cuando ambos quedan atrapados con Lola en el transbordador espacial fuera de control. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Secret Island / Astrobot
Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el Hada de los Dientes / Paddington Va a Trabajar Localized description: Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington. Localized description (long): Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. Sin embargo, se convierte en un diente extraviado cuando no puede encontrarlo y no hay tiempo que perder para asegurarse de que esté debajo de su almohada antes de acostarse. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington, pero cuando le llaman a la oficina en el último momento, hay que correr por toda la ciudad para llevarle el maletín a tiempo para una importante presentación. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington & The Tooth Fairy/Paddington Goes to Work
Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Los Nuevos Vecinos de Paddington/ Paddington da las Noticias Localized description: Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia. Localized description (long): Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias como que hay un duende en el jardín y que su padre es un astronauta. No pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia de primera plana. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddingtons New Neighbour/Paddington Makes the News
El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona. / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Comparte una Buena Acción / Paddington se Vuelve Ecologista Localized description: El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona. / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch. Localized description (long): El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona, ¡lo cual es más difícil de lo que parece! / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch, pero ¿crecerán flores a tiempo para la tía Lucy? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Shares A Good Deed/Paddington Goes Green
Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Salva a las Abejas / Paddington y la Ola de Calor Localized description: Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados. Localized description (long): Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores, pero alguien piensa que son maleza. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados, así que él y Paddington crean un nuevo y delicioso sabor. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Saves the Bees/Paddington & the Heat Wave
Tiburón Bebé y William tendrán que pensar fuera de la caja para hacerle una broma a Tiburón Abuela. / Tiburón Bebé y William preparan la vieja receta de Tiburón Abuelo de limonada marina.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Tiburón Bromista / Limonada Marina Localized description: Tiburón Bebé y William tendrán que pensar fuera de la caja para hacerle una broma a Tiburón Abuela. / Tiburón Bebé y William preparan la vieja receta de Tiburón Abuelo de limonada marina. Localized description (long): Tiburón Bebé y William tendrán que pensar fuera de la caja para hacerle una broma a la maestra de las bromas, Tiburón Abuela. / Tiburón Bebé y William preparan la vieja receta de Tiburón Abuelo de limonada marina para pasar el calor, pero en lugar de hacer las cosas bien, toman atajos y descubren que si algo vale la pena, vale la pena hacerlo bien. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Prank / Lagoon Lemonade
Un visitante llega a Bahía Carnívora y las habilidades para comunicarse de Tiburón Bebé son puestas a prueba. / Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: La Medusa Perdida / El Dilema Del Coral Localized description: Un visitante llega a Bahía Carnívora y las habilidades para comunicarse de Tiburón Bebé son puestas a prueba. / Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar. Localized description (long): Un visitante de otro mundo llega a Bahía Carnívora y las habilidades para comunicarse de Tiburón Bebé son puestas a prueba. / Vigo le roba el color al arrecife de coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar rápido. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Lost Jelly / Coral Dilemma
Los niños se preparan para celebrar el día de la madre y William empieza a pensar, por qué su familia se ve tan diferente. / Tiburón Bebé habla con Goldie para que ayude a Penny Piraña a no morder.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Operación Mamis Felices / Amigos A Primer Mordisco Localized description: Los niños se preparan para celebrar el día de la madre y William empieza a pensar, por qué su familia se ve tan diferente. / Tiburón Bebé habla con Goldie para que ayude a Penny Piraña a no morder. Localized description (long): Mientras los niños se preparan para celebrar el día de la madre, William empieza a pensar, por qué su familia se ve tan diferente a la de los demás. / Tiburón Bebé habla con Goldie para que ayude a Penny Piraña a no morder más. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Operation Mom Appreciation / Buds At First Bite
Cuando una tormenta de viento sopla los suministros para la fiesta de animales de Stripes, Blaze se transforma en la única máquina monstruo.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Grande carreta Blaze Localized description: Cuando una tormenta de viento sopla los suministros para la fiesta de animales de Stripes, Blaze se transforma en la única máquina monstruo. Localized description (long): Cuando una tormenta de viento sopla los suministros para la fiesta de animales de Stripes, Blaze se transforma en la única máquina monstruo lo suficientemente fuerte como para transportarlo todo: ¡un Gran Tráiler! ¡No hay nada que no pueda sacar con esa fuerza de gran tráiler! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Big Rig Blaze
¡Blaze y AJ se hacen amigos de un extraterrestre llamado Gormy!
Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Aventura Espacial Alienigena Localized description: ¡Blaze y AJ se hacen amigos de un extraterrestre llamado Gormy! Localized description (long): ¡Blaze y AJ se hacen amigos de un extraterrestre llamado Gormy! ¡Pero cuando la mochila cohete de Gormy pierde energía, se disponen a ayudarlo a encontrar seis baterías espaciales especiales para que pueda volar a casa con su familia alienígena! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Space Alien Adventure!
Blaze y AJ están pasando el día con unos monster muy especiales: ¡La familia de Blaze!
Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La familia Blaze Localized description: Blaze y AJ están pasando el día con unos monster muy especiales: ¡La familia de Blaze! Localized description (long): Blaze y AJ están pasando el día con unos monster muy especiales: ¡La familia de Blaze! ¡Su mamá, su papá y su hermana pequeña Sparkle se unen a Blaze en una carrera contra Crusher para demostrar que son la familia más rápida del mundo! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Blaze Family