Schedules

📅

		08/23/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Do góry i na dół / Co ich ugryzło?
	Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. / Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Do góry i na dół / Co ich ugryzło? Localized description: Rogata ekipa spieszy na ratunek, gdy Stu i Safia wyskakują w kosmos na super sprężystych mega trampolinach. // Kryształy irytacji powodują, że Lola i inne zwierzęta stają się zrzędliwe! Jade pomaga rogatej ekipie przywrócić radość w Centralnym Lesie.
		08/23/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl
	Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. / Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl Localized description: Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. // Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
		08/23/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują małą polarną niedźwiedzicę / Pieski ratują kino letnie
	Gdy sztorm zwiewa do Zatoki Przygód górę lodową z małą niedźwiedzicą, tylko Ryder, Everest i reszta piesków mogą odwieźć biedną niedźwiedzicę do jej rodziców. / Pieski muszą uratować burmistrza Humdingera przed projektorem filmowym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małą polarną niedźwiedzicę / Pieski ratują kino letnie Localized description: Gdy sztorm zwiewa do Zatoki Przygód górę lodową z małą niedźwiedzicą, tylko Ryder, Everest i reszta piesków mogą odwieźć biedną niedźwiedzicę do jej rodziców. // Pieski muszą uratować burmistrza Humdingera przed projektorem filmowym.
		08/23/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują robo-sąsiadów / Pieski ratują tęczę
	Gdy nowe roboty biorą na siebie za dużo pracy, Psi Patrol ratuje miasto. / Burmistrzowi Humdingerowi śni się, że znajduje wielki pryzmat, który tworzy tęczę wysysając kolory z Zatoki Przygód. Pieski ruszają na pomoc mieszkańcom.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują robo-sąsiadów / Pieski ratują tęczę Localized description: Gdy nowe roboty biorą na siebie za dużo pracy, Psi Patrol ratuje miasto. // Burmistrzowi Humdingerowi śni się, że znajduje wielki pryzmat, który tworzy tęczę wysysając kolory z Zatoki Przygód. Pieski ruszają na pomoc mieszkańcom.
		08/23/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski powstrzymują maszynę do poszukiwania złota / Pieski ratują Humdingera przed zwierzętami
	Psi Patrol rusza na pomoc, gdy maszyna do poszukiwania złota wymyka się spod kontroli i porywa Wujka Otisa. / Digi i Tal pomagają Humdingerowi, oblewają go dżemem i Psi Patrol musi ratować go przed głodnymi zwierzętami.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują maszynę do poszukiwania złota / Pieski ratują Humdingera przed zwierzętami Localized description: Psi Patrol rusza na pomoc, gdy maszyna do poszukiwania złota wymyka się spod kontroli i porywa Wujka Otisa. // Digi i Tal pomagają Humdingerowi, oblewają go dżemem i Psi Patrol musi ratować go przed głodnymi zwierzętami.
		08/24/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Krowi Transport
	Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Krowi Transport Localized description: Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
		08/24/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Smoczą Górę
	Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Smoczą Górę Localized description: Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
		08/24/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Uciekająca Rakieta
	Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Uciekająca Rakieta Localized description: Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
		08/24/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Epidemia Kichania
	Gabby, Blaze i AJ wybrali się do lasu, gdzie odbierają telefon z informacją, że wszyscy przyjaciele Blaze'a złapali kichawicę, czyli katar megamaszyn. Nasi bohaterowie muszą szybko wrócić do miasta i przywieźć im lekarstwo - specjalny olej.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Epidemia Kichania Localized description: Gabby, Blaze i AJ wybrali się do lasu, gdzie odbierają telefon z informacją, że wszyscy przyjaciele Blaze'a złapali kichawicę, czyli katar megamaszyn. Nasi bohaterowie muszą szybko wrócić do miasta i przywieźć im lekarstwo - specjalny olej.
		08/24/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Wierzchołek świata - cz. 1
	Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Wierzchołek świata - cz. 1 Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
		08/24/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na wierzchołek świata cz. 2
	Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na wierzchołek świata cz. 2 Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
		08/24/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Dino Zabawy
	Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dino Zabawy Localized description: Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
		08/24/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę
	Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. / Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę Localized description: Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
		08/24/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy.
	Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. / Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy. Localized description: Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. // Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
		08/24/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki
	Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. / Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki Localized description: Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. // Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
		08/24/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Ścieżka Skarbów
	Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ścieżka Skarbów Localized description: Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
		08/24/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę Nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora
	Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. / Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę Nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora Localized description: Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. // Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
		08/24/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach
	Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach Localized description: Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
		08/24/2024 5:15 am	DORA	Rocznicowa przygoda
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
		08/24/2024 5:30 am	DORA	Niespodzianka dla Rabusia
	Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		08/24/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Rozterki Shermana / Dzień koktajli
	Hank czuje się sfrustrowany, gdy musi się dzielić tatą z nowymi, przyrodnimi siostrami. // W Dniu Koktajli William poznaje nową koleżankę, której żarty nie śmieszą, tylko sprawiają przykrość innym.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Rozterki Shermana / Dzień koktajli Localized description: Hank czuje się sfrustrowany, gdy musi się dzielić tatą z nowymi, przyrodnimi siostrami. // W Dniu Koktajli William poznaje nową koleżankę, której żarty nie śmieszą, tylko sprawiają przykrość innym.
		08/24/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		08/24/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		08/24/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		08/24/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i zbiórka funduszy / Paddington i kosmici
	Ratusz przecieka i potrzebny jest nowy dach, a Paddington musi milczeć, aby zebrać pieniądze. // Czy dziwne wiadomości radiowe, które otrzymuje Jonathan, oznaczają, że przybywają goście z innego świata? Paddington tworzy komitet powitalny!
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i zbiórka funduszy / Paddington i kosmici Localized description: Ratusz przecieka i potrzebny jest nowy dach, a Paddington musi milczeć, aby zebrać pieniądze. // Czy dziwne wiadomości radiowe, które otrzymuje Jonathan, oznaczają, że przybywają goście z innego świata? Paddington tworzy komitet powitalny!
		08/24/2024 8:05 am	Swinka Peppa	Mycie samochodu
	Peppa i jej rodzina muszą umyć samochód po tym, jak się zabrudził.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mycie samochodu Localized description: Peppa i jej rodzina muszą umyć samochód po tym, jak się zabrudził.
		08/24/2024 8:10 am	Swinka Peppa	Podwieczorek
	Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podwieczorek Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię i Dziadka Świnkę w porze lunchu. Babcia Świnka zrobiła sałatkę, ale George nie lubi warzyw, więc Dziadek Świnka nadaje sałatce kształt dinozaura, aby przekonać George'a do zjedzenia jej.
		08/24/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Kemping
	Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kemping Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się na kemping, ale Tatuś Świnka jest za duży, żeby wejść do namiotu. Tatusiowi Śwince podoba się spanie pod gołym niebem, dopóki nie zaczyna padać.
		08/24/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Śpiąca królewna
	Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Śpiąca królewna Localized description: Tata Świnka opowiada Peppie i George'owi historię o księżniczce, która potrzebuje snu. W tej historii Peppa jest księżniczką, George jest księciem, Mamusia- królową, a Tata Świnka- królem.
		08/24/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Domek na drzewie
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę Babci i Dziadka Świnkę. Dziadek Świnka zbudował dla nich domek na drzewie.
		08/24/2024 8:35 am	Świnka Peppa	Bal przebierańców
	Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bal przebierańców Localized description: Peppa i George urządzają bal przebierańców. Peppa przebiera się za bajkową księżniczkę, a George za dinozaura. Peppa musi wybrać, która z jej przyjaciółek ma na sobie najlepszy kostium.
		08/24/2024 8:40 am	Świnka Peppa	Muzeum
	Peppa i jej rodzina udają się do muzeum. Peppa wyobraża sobie siebie jako Królową w komnacie Króla i Królowej. George wyobraża sobie, że jest wielkim dinozaurem w Sali Dinozaurów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Muzeum Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do muzeum. Peppa wyobraża sobie siebie jako Królową w komnacie Króla i Królowej. George wyobraża sobie, że jest wielkim dinozaurem w Sali Dinozaurów.
		08/24/2024 8:45 am	Świnka Peppa	Upalny dzień
	Jest bardzo gorący dzień i wszystkie błotne kałuże wyschły, więc Peppa i George bawią się w brodziku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Upalny dzień Localized description: Jest bardzo gorący dzień i wszystkie błotne kałuże wyschły, więc Peppa i George bawią się w brodziku.
		08/24/2024 8:50 am	Świnka Peppa	Kukiełki Chloe
	Peppa i George odwiedzają dom swojej kuzynki Chloe, gdzie wystawiają przedstawienie kukiełkowe o świni, która bardzo chrapie. Tata Świnka i Wujek Świnka przegapili występ, ponieważ byli zbyt zajęci chrapaniem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kukiełki Chloe Localized description: Peppa i George odwiedzają dom swojej kuzynki Chloe, gdzie wystawiają przedstawienie kukiełkowe o świni, która bardzo chrapie. Tata Świnka i Wujek Świnka przegapili występ, ponieważ byli zbyt zajęci chrapaniem.
		08/24/2024 8:55 am	Świnka Peppa	Tata łapie formę
	Peppa instruuje Tatę Świnkę, aby wykonywał dużo ćwiczeń, ponieważ jest troszkę grubawy. Tato jest przerażony, że musi ćwiczyć, aby nabrać formy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Tata łapie formę Localized description: Peppa instruuje Tatę Świnkę, aby wykonywał dużo ćwiczeń, ponieważ jest troszkę grubawy. Tato jest przerażony, że musi ćwiczyć, aby nabrać formy.
		08/24/2024 8:56 am	Wielkie przygody małego rekina	Kapitan Will / Niesporczak Krztynka.
	Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Kapitan Will / Niesporczak Krztynka. Localized description: Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
		08/24/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje wielką tamę / Ekipa ratuje farmę przed wiewiórką
	Rubble i ekipa póbują ocalić Zatokę przed powodzią budując wielką tamę. // Rubble i Motor wpadają na pomysł, jak uratować zbiory Farmerki Zoe przygotowane na kiermasz, przed apetytem wiewiórki.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje wielką tamę / Ekipa ratuje farmę przed wiewiórką Localized description: Rubble i ekipa póbują ocalić Zatokę przed powodzią budując wielką tamę. // Rubble i Motor wpadają na pomysł, jak uratować zbiory Farmerki Zoe przygotowane na kiermasz, przed apetytem wiewiórki.
		08/24/2024 9:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę
	Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę Localized description: Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
		08/24/2024 10:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki
	Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. / Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki Localized description: Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. // Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
		08/24/2024 10:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują trzy psotne ptaki / Pieski ratują wyścig mydelniczek
	Majna Brunatna wpędza swoch pierzastych przyjaciół w kłopoty i Psi Patrol znów musi ruszać na ratunek! / W Zatoce Przygód są organizowane wyścigi dla dzieci, w których startuje nie znany nikomu Hum-dzieciak, który nie uznaje żadnych zasad!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują trzy psotne ptaki / Pieski ratują wyścig mydelniczek Localized description: Majna Brunatna wpędza swoch pierzastych przyjaciół w kłopoty i Psi Patrol znów musi ruszać na ratunek! // W Zatoce Przygód są organizowane wyścigi dla dzieci, w których startuje nie znany nikomu Hum-dzieciak, który nie uznaje żadnych zasad!
		08/24/2024 11:15 am	Psi Patrol	Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg
	Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. / Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg Localized description: Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
		08/24/2024 11:45 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje obserwatorium / Ekipa buduje tyrolkę
	Pieski wkraczają do akcji, by zbudowac obserwatorium dla River, żeby mogło zrobić wymarzone zdjęcie. // Po spotkaniu ze strażniczką Rose, pieski znajdują się w pułapce podczas wycieczki, ale Rubble i Ekipa znajduą rozwiązanie.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje obserwatorium / Ekipa buduje tyrolkę Localized description: Pieski wkraczają do akcji, by zbudowac obserwatorium dla River, żeby mogło zrobić wymarzone zdjęcie. // Po spotkaniu ze strażniczką Rose, pieski znajdują się w pułapce podczas wycieczki, ale Rubble i Ekipa znajduą rozwiązanie.
		08/24/2024 12:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet
	Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet Localized description: Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
		08/24/2024 12:30 pm	DORA	Rocznicowa przygoda
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon.
		08/24/2024 12:50 pm	DORA	Niespodzianka dla Rabusia
	Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		08/24/2024 1:00 pm	Psi Patrol	Patrol z dżungli ratuje surykatki / Patrol z dżungli ratuje Ham-hipopotama
	Arrby i surykatki zabierają wszystkie magiczne nasiona. Tylko pieski mogą ocalić dżunglę, Arrbiego i surykatki. / Burmistrz Humdinger chce zamienić kotki na hipopotama, ale zwierzę porywa go na grzbiecie, oboje potrzebują pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Patrol z dżungli ratuje surykatki / Patrol z dżungli ratuje Ham-hipopotama Localized description: Arrby i surykatki zabierają wszystkie magiczne nasiona. Tylko pieski mogą ocalić dżunglę, Arrbiego i surykatki. // Burmistrz Humdinger chce zamienić kotki na hipopotama, ale zwierzę porywa go na grzbiecie, oboje potrzebują pomocy.
		08/24/2024 1:25 pm	Psi Patrol!	Psia Misja: Pieski ratują królewski tron
	Sweetie planuje ukrasć królewski tron i zostać królową.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Psia Misja: Pieski ratują królewski tron Localized description: Sweetie planuje ukrasć królewski tron i zostać królową.
		08/24/2024 1:55 pm	Psi Patrol	Pieski i papuga
	Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i papuga Localized description: Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea
		08/24/2024 2:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		08/24/2024 2:25 pm	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		08/24/2024 2:50 pm	DORA	Rocznicowa przygoda / Niespodzianka dla Rabusia
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon. // Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda / Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon. // Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		08/24/2024 3:20 pm	DORA	Leśny 'Z rytmem' / Magiczny żołądź
	Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce. // Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
Localized series title: DORA Localized episode title: Leśny 'Z rytmem' / Magiczny żołądź Localized description: Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce. // Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
		08/24/2024 3:45 pm	Rogata ekipa	Kapitanka Chrup / Kaktusowa katastrofa
	Ciasteczka Bobbiego wabią statek kosmiczny z innej galaktyki. To Kapitanka Chrup i jej drugi pilot, Kenny, prehistoryczny mamut! / Styl używa superodżywczego nawozu, by wyhodować wielkie kwiaty kaktusów, które zastąpią butelkę perfum pani Kruszynce.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kapitanka Chrup / Kaktusowa katastrofa Localized description: Ciasteczka Bobbiego wabią statek kosmiczny z innej galaktyki. To Kapitanka Chrup i jej drugi pilot, Kenny, prehistoryczny mamut! // Styl używa superodżywczego nawozu, by wyhodować wielkie kwiaty kaktusów, które zastąpią butelkę perfum pani Kruszynce.
		08/24/2024 4:15 pm	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterowie Dzikiego Zachodu
	Hurra! Blaze, AJ i Starla jadą na tradycyjny Kowbojski Piknik! Ale kiedy Złodziej Śniadaniówek kradnie wszystkim pudełka na drugie śniadanie, zadaniem naszych Bohaterów Dzikiego Zachodu jest ich odzyskanie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterowie Dzikiego Zachodu Localized description: Hurra! Blaze, AJ i Starla jadą na tradycyjny Kowbojski Piknik! Ale kiedy Złodziej Śniadaniówek kradnie wszystkim pudełka na drugie śniadanie, zadaniem naszych Bohaterów Dzikiego Zachodu jest ich odzyskanie!
		08/24/2024 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		08/24/2024 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
		08/24/2024 5:30 pm	DORA	Malutka tancerka
	Dora pokazuje bliźniętom pozytywkę z ożywającą tancerką. Buciki tancerki uciekają, a Dora i Butek muszą je odzyskać.
Localized series title: DORA Localized episode title: Malutka tancerka Localized description: Dora pokazuje bliźniętom pozytywkę z ożywającą tancerką. Buciki tancerki uciekają, a Dora i Butek muszą je odzyskać.
		08/24/2024 5:50 pm	DORA	Słońce idzie spać
	Słońce nie zachodzi, bo nie może zasnąć. Dora musi znaleźć jego obłoczek-jasieczek.
Localized series title: DORA Localized episode title: Słońce idzie spać Localized description: Słońce nie zachodzi, bo nie może zasnąć. Dora musi znaleźć jego obłoczek-jasieczek.
		08/24/2024 6:05 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i deszcz meteorów. / Paddington i pokaz umiejętności
	Paddington ma trzy szanse zrobienia zdjęcia deszczu meteorytów zabytkowym aparatem pana Grubera. // Paddington zgłasza pana Browna do lokalnego konkursu talentów. Jednak gdy pana Browna paraliżuje trema, Paddington musi ratować sytuację.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i deszcz meteorów. / Paddington i pokaz umiejętności Localized description: Paddington ma trzy szanse zrobienia zdjęcia deszczu meteorytów zabytkowym aparatem pana Grubera. // Paddington zgłasza pana Browna do lokalnego konkursu talentów. Jednak gdy pana Browna paraliżuje trema, Paddington musi ratować sytuację.
		08/24/2024 6:30 pm	Psi Patrol	Patrol z dżungli ratuje surykatki / Patrol z dżungli ratuje Ham-hipopotama
	Arrby i surykatki zabierają wszystkie magiczne nasiona. Tylko pieski mogą ocalić dżunglę, Arrbiego i surykatki. / Burmistrz Humdinger chce zamienić kotki na hipopotama, ale zwierzę porywa go na grzbiecie, oboje potrzebują pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Patrol z dżungli ratuje surykatki / Patrol z dżungli ratuje Ham-hipopotama Localized description: Arrby i surykatki zabierają wszystkie magiczne nasiona. Tylko pieski mogą ocalić dżunglę, Arrbiego i surykatki. // Burmistrz Humdinger chce zamienić kotki na hipopotama, ale zwierzę porywa go na grzbiecie, oboje potrzebują pomocy.
		08/24/2024 6:55 pm	Psi Patrol!	Psia Misja: Pieski ratują królewski tron
	Sweetie planuje ukrasć królewski tron i zostać królową.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Psia Misja: Pieski ratują królewski tron Localized description: Sweetie planuje ukrasć królewski tron i zostać królową.
		08/24/2024 7:25 pm	Psi Patrol	Pieski i papuga
	Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i papuga Localized description: Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea
		08/24/2024 7:40 pm	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		08/24/2024 8:10 pm	DORA	Rocznicowa przygoda / Niespodzianka dla Rabusia
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon. // Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda / Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon. // Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		08/24/2024 8:35 pm	DORA	Leśny 'Z rytmem' / Magiczny żołądź
	Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce. // Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
Localized series title: DORA Localized episode title: Leśny 'Z rytmem' / Magiczny żołądź Localized description: Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce. // Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
		08/24/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują reniferka / Pieski ratują Luke'a i prawie-Luke'a
	Mały renifer zjeżdża sam z wysokiej góry. Psi Patrol musi uratować karibu i zaprowadzić go do rodziców. / Gdy Luke Stars zostaje porwany przez pustynnego biegacza, Digi i Tal tworzą sztucznego zastępcę, którego taniec wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują reniferka / Pieski ratują Luke'a i prawie-Luke'a Localized description: Mały renifer zjeżdża sam z wysokiej góry. Psi Patrol musi uratować karibu i zaprowadzić go do rodziców. // Gdy Luke Stars zostaje porwany przez pustynnego biegacza, Digi i Tal tworzą sztucznego zastępcę, którego taniec wymyka się spod kontroli.
		08/24/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa
	Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. / Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują znikającą Flądrę / Pieski ratują małego dziadka i Alexa Localized description: Gdy znika statek kapitana Turbota, Psi Patrol rusza na poszukiwania do tajemniczego Trójkąta Zatoki Przygód. // Gdy Alex i Pan Porter zamieniają się rolami, pieski muszą ruszać na ratunek mini-patrolowi.
		08/24/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	Pani mechamałpa / Mobilna przychodnia
	Pan Styl psuje paradę obfitych plonów, aby pani Kruszynka mogła spokojnie robić zakupy. Czy rogata ekipa zdoła uratować paradę? / Pyłek pachnotek Bobbiego sprawia, że zwierzęta zaczynają kichać na potęgę. Lola otwiera przychodnię, aby im pomóc!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pani mechamałpa / Mobilna przychodnia Localized description: Pan Styl psuje paradę obfitych plonów, aby pani Kruszynka mogła spokojnie robić zakupy. Czy rogata ekipa zdoła uratować paradę? // Pyłek pachnotek Bobbiego sprawia, że zwierzęta zaczynają kichać na potęgę. Lola otwiera przychodnię, aby im pomóc!
		08/24/2024 10:20 pm	Rogata ekipa	Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień
	Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? / Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień Localized description: Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? // Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
		08/24/2024 10:45 pm	Rogata ekipa	Słodkie chmury / Noc kryształowej komety
	Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! / Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Słodkie chmury / Noc kryształowej komety Localized description: Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! // Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
		08/24/2024 11:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa
	Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. / Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują SPA słoni / Pieski ratują podwodnego wujka Otisa Localized description: Podcza ratowania Travisa Podróżnika, Ryder i pieski wpadają na ślad legendarnego SPA słoni. // Wujek Otis uważa, że znalazł złoto, ale gdy kradnie mu je pirat Sid, wujek Otis zostaje uwięziony w podwodnym kontenerze.
		08/24/2024 11:30 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę
	Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. / Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Ham-flektory / Pieski ratuja kapibarę Localized description: Dron pana Humdingera z lustrem odbijającym promienie światła rozbija się i dochodzi do pożaru drewnianego mostu. // Psi Patrol ratuje Winnie i kapibarę gdy wpadają w kłopoty w środku toczącej się kuli.
		08/24/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski i koty ratują Hum-koto-dingera / Pieski ratują konkrus Turbotów
	Pan Humdinger zmienia się w Hum-koto-dingera, by być lepszym od Kociej Paczki. / Pieski muszą uratować Turbotów, gdy ich niewinna, rodzinna rywalizacja wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i koty ratują Hum-koto-dingera / Pieski ratują konkrus Turbotów Localized description: Pan Humdinger zmienia się w Hum-koto-dingera, by być lepszym od Kociej Paczki. // Pieski muszą uratować Turbotów, gdy ich niewinna, rodzinna rywalizacja wymyka się spod kontroli.
		08/25/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Świnka 500
	Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Świnka 500 Localized description: Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
		08/25/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		08/25/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		08/25/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Darington Leci na Księżyc
	Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Darington Leci na Księżyc Localized description: Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
		08/25/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Płomyk
	Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Płomyk Localized description: Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
		08/25/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze śpieszy z Pomocą
	Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze śpieszy z Pomocą Localized description: Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
		08/25/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Grand Prix Zderzakowa
	Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Grand Prix Zderzakowa Localized description: Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
		08/25/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka
	Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. / Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka Localized description: Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. // Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
		08/25/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy
	Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. / Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy Localized description: Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. // Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
		08/25/2024 3:35 am	Psi Patrol	Tracker Dołącza do Piesków
	Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Tracker Dołącza do Piesków Localized description: Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
		08/25/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Zatrzymać Turbo Narty
	Blaze i Crusher biorą udział w wyścigu na Mega Torze i tym razem babcia Crushera będzie go oglądać z trybun! Crusher próbuje oszukiwać używając Turbo nart śnieżnych, ale wystrzelają one w odwrotnym kierunku i Blaze wyprzedza go i wygrywa wyścig!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Zatrzymać Turbo Narty Localized description: Blaze i Crusher biorą udział w wyścigu na Mega Torze i tym razem babcia Crushera będzie go oglądać z trybun! Crusher próbuje oszukiwać używając Turbo nart śnieżnych, ale wystrzelają one w odwrotnym kierunku i Blaze wyprzedza go i wygrywa wyścig!
		08/25/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków
	Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! / Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków Localized description: Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! // Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
		08/25/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka
	Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka Localized description: Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
		08/25/2024 5:15 am	DORA	Leśny 'Z rytmem'
	Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce.
Localized series title: DORA Localized episode title: Leśny 'Z rytmem' Localized description: Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce.
		08/25/2024 5:30 am	DORA	Magiczny żołądź
	Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
Localized series title: DORA Localized episode title: Magiczny żołądź Localized description: Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
		08/25/2024 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Rakietą do gwiazd / Największa rola Goldie
	Rekinek razem z dziadkiem buduje rakietę na konkurs. // Goldie wystawia sztukę o słynnej skaterce i obsadza siebie w roli głównej, zamiast powierzyć ją Violi i dać jej zabłysnąć.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Rakietą do gwiazd / Największa rola Goldie Localized description: Rekinek razem z dziadkiem buduje rakietę na konkurs. // Goldie wystawia sztukę o słynnej skaterce i obsadza siebie w roli głównej, zamiast powierzyć ją Violi i dać jej zabłysnąć.
		08/25/2024 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		08/25/2024 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		08/25/2024 7:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		08/25/2024 7:40 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i kość / Paddington i zespół
	Panu Gruberowi wypożyczono szkielet T-Rexa, ale jego pies Lucky ukradł jedną z bezcennych kości i gdzieś ją zakopał. // Dzieciaki chcą założyć z Paddingtonem zespół rockowy, ale na jakim instrumencie ma grać i czym jest muzyka rockowa?
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i kość / Paddington i zespół Localized description: Panu Gruberowi wypożyczono szkielet T-Rexa, ale jego pies Lucky ukradł jedną z bezcennych kości i gdzieś ją zakopał. // Dzieciaki chcą założyć z Paddingtonem zespół rockowy, ale na jakim instrumencie ma grać i czym jest muzyka rockowa?
		08/25/2024 8:05 am	Świnka Peppa	Porządki
	Peppa i George muszą posprzątać swoją sypialnię. Po tym, jak wpadli w szał sprzątania, pokój jest czysty.Taki stan rzeczy nie utrzymuje się jednak długo.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Porządki Localized description: Peppa i George muszą posprzątać swoją sypialnię. Po tym, jak wpadli w szał sprzątania, pokój jest czysty.Taki stan rzeczy nie utrzymuje się jednak długo.
		08/25/2024 8:10 am	Świnka Peppa	Plac zabaw
	Peppa i George idą na plac zabaw. Przyjaciele Peppy też tam są. Peppa lubi huśtać się na huśtawkach, ale George nie, bo ma lęk wysokości. Tata Świnka pomaga George'owi na zjeżdżalni, ponieważ jest za wysoka i kończy się to utknięciem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Plac zabaw Localized description: Peppa i George idą na plac zabaw. Przyjaciele Peppy też tam są. Peppa lubi huśtać się na huśtawkach, ale George nie, bo ma lęk wysokości. Tata Świnka pomaga George'owi na zjeżdżalni, ponieważ jest za wysoka i kończy się to utknięciem.
		08/25/2024 8:15 am	Świnka Peppa	Tata zawiesza zdjęcie
	Podczas gdy Mama Świnka jest poza domem, Tata Świnka proponuje powieszenie na ścianie zdjęcia Peppy i George'a. Kiedy to robi, przypadkowo rozbija ścianę, więc Peppa i George pomagają tatusiowi ją naprawić zanim świnka wróci do domu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Tata zawiesza zdjęcie Localized description: Podczas gdy Mama Świnka jest poza domem, Tata Świnka proponuje powieszenie na ścianie zdjęcia Peppy i George'a. Kiedy to robi, przypadkowo rozbija ścianę, więc Peppa i George pomagają tatusiowi ją naprawić zanim świnka wróci do domu.
		08/25/2024 8:20 am	Świnka Peppa	Na plaży
	Peppa i jej rodzina udają się na plażę i robią tam wiele rzeczy- m. in. zakopują Tatusia Świnkę w piasku. Kiedy nadchodzi czas powrotu, nieomal nie odjeżdżają bez niego, ponieważ tatuś zasnął.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Na plaży Localized description: Peppa i jej rodzina udają się na plażę i robią tam wiele rzeczy- m. in. zakopują Tatusia Świnkę w piasku. Kiedy nadchodzi czas powrotu, nieomal nie odjeżdżają bez niego, ponieważ tatuś zasnął.
		08/25/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Pan kościste nozki
	George znajduje pająka w umywalce w łazience, a Peppa jest naprawdę przerażona - dopóki nie uświadamia sobie, że pająk nie chce jej skrzywdzić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pan kościste nozki Localized description: George znajduje pająka w umywalce w łazience, a Peppa jest naprawdę przerażona - dopóki nie uświadamia sobie, że pająk nie chce jej skrzywdzić.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day