¡Alex pierde su mochila nueva en su primer día de escuela! Ryder y los cachorros lo ayudan a encontrarla. // Chase está de cumpleaños y los demás le preparan una fiesta sorpresa.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Salvemos un Día de Escuela / Los Cachorros Encienden la Luz Localized description: ¡Alex pierde su mochila nueva en su primer día de escuela! Ryder y los cachorros lo ayudan a encontrarla. // Chase está de cumpleaños y los demás le preparan una fiesta sorpresa.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a School Day / Pups Turn on the Lights
Es fiesta de vaqueros en Bahía Aventura. Mientras todos se divierten, unas vacas escapan de un tren. // Alex quiere unirse a la Patrulla, los cachorros y Ryder lo dejan ir con ellos.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan la Fiesta / El Rescate de Alex Localized description: Es fiesta de vaqueros en Bahía Aventura. Mientras todos se divierten, unas vacas escapan de un tren. // Alex quiere unirse a la Patrulla, los cachorros y Ryder lo dejan ir con ellos.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Hoedown / Pups Save Alex
Gallieta queda atascada en un dron fuera de control y misteriosas mariposas causan el caos. / La estatua de Gallileta fue robada por el Alcalde Humdinger quien se escapa con ella por el sistema de túneles subterráneos de Bahía Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a las mariposas / Los cachorros salvan a la gallina subterránea Localized description: Gallieta queda atascada en un dron fuera de control y misteriosas mariposas causan el caos. // La estatua de Gallileta fue robada por el Alcalde Humdinger quien se escapa con ella por el sistema de túneles subterráneos de Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Butterflies / Pups Save an Underground Chicken
Cuando la señorita Marjorie lleva su libromóvil a Everest y a los niños de la montaña, Maynard accidentalmente quita el freno y comienza una carrera salvaje. / El Alcalde Humdinger ha estado tallando su cara en la cara del acantilado de Bahía Aventura
Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el libromóvil / Los cachorros salvan el tallado de Humdinger. Localized description: Cuando la señorita Marjorie lleva su libromóvil a Everest y a los niños de la montaña, Maynard accidentalmente quita el freno y comienza una carrera salvaje.//El Alcalde Humdinger ha estado tallando su cara en la cara del acantilado de Bahía Aventura Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Bookmobile / Pups Save Heady Humdinger
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un establo de cerdos! / ¡El equipo construye una pista de aterrizaje! Localized description: ¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña. Localized description (long): ¡Una nueva granjera en la ciudad le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! Pero ¿estará listo a tiempo para la gran fiesta de los cerdos? // El superespecial regalo de cumpleaños de Motor se retrasa cuando los cachorros se dan cuenta de que el aeropuerto de Caleta Constructor necesita una pista de aterrizaje más grande. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn / The Crew Builds A Giant Runway
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Localized description (long): ¡Se fue la energía en Caleta Constructor! Cuando los cachorros descubren que un castor es el culpable, ya que se llevó los postes de la luz para construir su hogar, tienen que construirle uno nuevo para recuperar la energía. // Cuando Speed Meister destruye una calle antes del desfile de ayudantes de la ciudad para poder entrar en el desfile, los cachorros trabajan rápido para pavimentar la calle. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road
Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: DORA Localized episode title: A dormir cocodrilo / El puesto de empanadas / Las botas perfectas / La piñata Localized description: Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata. Original series title: DORA Original Episode title: Croc-A-Bye Baby / Wanna Eampañada? / If The Boot Fits / Piñata Party
Es el cumpleaños de Darington. Crusher usa una placa robot para tratar de robar el pastel de cumpleaños, pero su plan se tuerce y el pastel sale disparado. ¿Atrapará Blaze el pastel fugitivo antes que Crusher y salvará la fiesta?
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡Atrapen ese pastel! Localized description: Es el cumpleaños de Darington. Crusher usa una placa robot para tratar de robar el pastel de cumpleaños, pero su plan se tuerce y el pastel sale disparado. ¿Atrapará Blaze el pastel fugitivo antes que Crusher y salvará la fiesta? Localized description (long): ¡Es el cumpleaños de Darington! Crusher usa un plato robot para tratar de robarse el pastel de cumpleaños, pero su plan sale mal y el pastel sale volando fuera de control. Ahora, ¿Podrá Blaze atrapar el pastel fugitivo antes que Crusher y salvar la fiesta? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Catch That Cake!
Es el show de mascotas de Windsor Gardens, Paddington es el juez pero todos tienen talento. / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington se Convierte en Juez de un Concurso de Talentos / Paddington Sigue de Cerca las Aventuras Localized description: Es el show de mascotas de Windsor Gardens, Paddington es el juez pero todos tienen talento. / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos. Localized description (long): Es el show de mascotas de Windsor Gardens, Paddington es el juez pero todos tienen tanto talento ¿cómo podrá elegir al ganador? / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos, ¡aunque Toq siga copiando todas sus ideas! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Becomes a Talent Show Judge/Paddington Keeps Up with The Kamalis
Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos que, en lugar de emprender su primer vuelo, se pierden alrededor del campamento.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Rescate Del Frailecillo De Paddington Localized description: Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos que, en lugar de emprender su primer vuelo, se pierden alrededor del campamento. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Puffling Rescue
Los Barbabebés encuentran a un bebé elefante perdido y lo cuidan en secreto. ¿Cómo reaccionarán Barbapapá y Barbamamá a Boris? Los Barbabebés plantan un aguacatero. Sin embargo, tardarán años antes de tener la primera cosecha.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Haciendo Pan /De Una Semilla a Otra Localized description: Los Barbabebés encuentran a un bebé elefante perdido y lo cuidan en secreto. ¿Cómo reaccionarán Barbapapá y Barbamamá a Boris? Los Barbabebés plantan un aguacatero. Sin embargo, tardarán años antes de tener la primera cosecha. Localized description (long): Los Barbabebés encuentran a un bebé elefante perdido y lo cuidan en secreto. ¿Cómo reaccionarán Barbapapá y Barbamamá a Boris? / Los Barbabebés plantan un aguacatero. Sin embargo, tardarán años antes de tener la primera cosecha y Barbabrillo tiene una idea para ahorrar tiempo que podría llevarlos al ... desastre. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Making Bread/From One Pit to Another
Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo./ Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Lazo Más Tierno de Todos / El Imperio Naranja Localized description: Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo./ Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo Localized description (long): Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo. / Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All/The Orange Empire
Kai salva a las tortuguitas y ellas forman un club de fans. Luego Kai intenta salvar al Bosque Central sin sus compañeros. / Rammy quiere ganar la maratón urbana, pero ¡el señor Steel es muy veloz!
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Club de Fans / Steel Veloz Localized description: Kai salva a las tortuguitas y ellas forman un club de fans. Luego Kai intenta salvar al Bosque Central sin sus compañeros. / Rammy quiere ganar la maratón urbana, pero ¡el señor Steel es muy veloz! Localized description (long): Luego de que Kai salva a las tortuguitas, ellas forman un club de fans. Siendo engreído, Kai intenta salvar al Bosque Central de sobrecalentarse sin sus amigos. / Rammy quiere ganar la maratón urbana, pero ¡no puede igualar a las súper zapatillas del Señor Steel! Original series title: Deer Squad Original Episode title: Fan Club/Speeding Steel
Blaze se transforma en un camión de remolque y, con la ayuda de AJ y Gabby, se embarca en una increíble aventura remolcadora para salvar a Stripes.
Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El equipo de remolque Localized description: Blaze se transforma en un camión de remolque y, con la ayuda de AJ y Gabby, se embarca en una increíble aventura remolcadora para salvar a Stripes. Localized description (long): Los autos de carrera están en medio de una carrera súper emocionante, pero Stripes acaba con un problema en el motor y debe ser llevado al garaje de Gaby. Blaze se transforma en una grúa y, con ayuda de AJ y de Gabby, emprende una aventura increíble para salvar a Stripes y ayudarlo a llegar hasta el destino de la reparación. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Tow Truck Team!
Los drones de entrega del Señor Porter se salieron de control y ahora están dejando caer comida por todas partes. / El Alcalde Humdinger roba la rueda de la fortuna de Bahía Aventura.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan la comida voladora / Los cachorros salvan una rueda de la fortuna Localized description: Los drones de entrega del Señor Porter se salieron de control y ahora están dejando caer comida por todas partes. // El Alcalde Humdinger roba la rueda de la fortuna de Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Flying Food / Pups Save a Ferris Wheel
Los cachorros deben llevar a un oso sonámbulo de vuelta a su hogar antes de que despierte. / El Osado Danny X saca a su caballo del camino y termina en un pase salvaje.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan al oso sonámbulo / Los cachorros salvan al vaquero Danny Localized description: Los cachorros deben llevar a un oso sonámbulo de vuelta a su hogar antes de que despierte. // El Osado Danny X saca a su caballo del camino y termina en un pase salvaje. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Sleepwalking Bear / Pups Save Dude Ranch Danny
Los cachorros deben atraer a un gran mono al Paw Patroller para llevarlo de vuelta a la selva. / Gatita Skye queda atascada junto al nido de un águila y necesita que la bajen. Un bebé águila se esconde en el helicóptero de Skye.
Season: 4 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan al gran peludo / Los cachorros salvan a la gatita voladora Localized description: Los cachorros deben atraer a un gran mono al Paw Patroller para llevarlo de vuelta a la selva. // Gatita Skye queda atascada junto al nido de un águila y necesita que la bajen. Un bebé águila se esconde en el helicóptero de Skye. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Big Hairy / Pups Save a Flying Kitty
Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá. // Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: DORA Localized episode title: El Pequeño Ajolote / ¡Salta y Explota! Localized description: Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá. // Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja. Original series title: DORA Original Episode title: The Little Axolotl / Bubble Trouble
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Pequeña Bailarina / El Sol Dormilón Localized description: Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida. Original series title: DORA Original Episode title: Tiny Dancer / The Sleepy Sun
Sweetie encuentra un misterioso orbe dorado. / Los cachorros deben salvar una colonia de hormigas gigantes.
Season: 10 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan a una Sweetie dorada! / ¡Los cachorros salvan a las hormigas gigantes! Localized description: Sweetie encuentra un misterioso orbe dorado. / Los cachorros deben salvar una colonia de hormigas gigantes. Localized description (long): Los cachorros rescatan a Sweetie cuando se cuela en la selva escondida y encuentra un orbe misterioso que hace que todo lo que toque se convierta en oro. / Los cachorros deben evitar que una colonia de hormigas gigantes destruya la selva escondida y a ellos mismos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Jungle Pups: Pups Save a Golden Sweetie / Jungle Pups: Pups Save the Giant Ants
La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla.
Season: 7 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Los cachorros salvan a una alcaldesa sobre ruedas Localized description: La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Localized description (long): En este nuevo episodio, la alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor
Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile.
Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina Localized description: Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile. Localized description (long): Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile y Tracker rescata a Winnie Winnington con la ayuda de Gran Peludo. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Flamingo Dancer
En algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla.
Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La isla del tesoro perdido Localized description: En algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla. Localized description (long): En este nuevo episodio de "Blaze y los Monster Machines" veremos cuando en algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Island of Lost Treasure
El viaje de los Paw Patrol se convierte en una misión para rescatar y reunir a una familia de elefantes. // Para ganar el premio a la “Ciudad más Limpia”, los Paw Patrol deben salvar a Bahía Aventura del travieso equipo Gatástrofe.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a una Familia de Elefantes / Los Cachorros y los Gatitos Traviesos Localized description: El viaje de los Paw Patrol se convierte en una misión para rescatar y reunir a una familia de elefantes. // Para ganar el premio a la “Ciudad más Limpia”, los Paw Patrol deben salvar a Bahía Aventura del travieso equipo Gatástrofe.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens
El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye una presa gigante / El equipo construye una granja a prueba de ardillas Localized description: El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe. Localized description (long): Rubble y equipo se ponen manos a la obra para salvar Caleta Constructor después de que una tormenta de lluvia amenace con inundar la ciudad. // Rubble y Motor idean ingeniosas soluciones de construcción para arreglar el problema de la ardilla de la granjera Zoe antes de la Feria Agrícola. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Dam / The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm
Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo arregla el escenario del show de talentos!/ ¡El equipo construye instrumentos! Localized description: Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor. Localized description (long): Speed Meister sabotea el show de talentos y los cachorros usan el talento de Motor para salvar el el día. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor pero cuando los instrumentos se estropean, Rubble y equipo deben construir una solución. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments
Sir Steel utiliza el rayo de crecimiento en el hámster mascota de Stu y Safia, convirtiéndolo en un hámster gigante. // Steel y Lady Fluffpot empiezan una batalla de robots de limpieza cuando Kai convierte a Botler en el robot más limpio de la ciudad
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Esfera Fugitiva / Limpiadores Localized description: Sir Steel utiliza el rayo de crecimiento en el hámster mascota de Stu y Safia, convirtiéndolo en un hámster gigante. // Steel y Lady Fluffpot empiezan una batalla de robots de limpieza cuando Kai convierte a Botler en el robot más limpio de la ciudad Localized description (long): Sir Steel quiere probar la esfera de hámster de Stu y Safia, pero cuando la agranda, accidentalmente hace crecer también al hámster. Mientras tanto, Lola descubre que es alérgica al pelo de hámster y sus estornudos hacen que su poder falle y crezcan plantas enormes por todas partes. // Steel y Lady Fluffpot empiezan una batalla de robots limpiadores, cuando Kai convierte a Botler en el robot más limpio del bosque. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Runaway Hamster Ball / The Perfectinator
Tiburón Bebé no quiere darle su collar de la suerte a otro pez que lo necesite/Súper Tiburón y el Capitán Algas descubren a Vigo tramando algo y creen que será algo malvado.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El collar de la suerte/La sorpresa de Vigo Localized description: Tiburón Bebé no quiere darle su collar de la suerte a otro pez que lo necesite/Súper Tiburón y el Capitán Algas descubren a Vigo tramando algo y creen que será algo malvado. Localized description (long): Tiburón Bebé tiene un collar de la suerte y no quiere dárselo a otro pez que lo necesite hasta que gane la figura de acción que tanto quiere./Súper Tiburón y el Capitán Algas descubren a Vigo tramando algo en la piscina de video juegos y creen que será algo malvado. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Lucky Necklace / Vigo's Surprise
Cuando una reina codiciosa lanza un hechizo para hacer que algunos de nuestros amigos vayan más despacio, Blaze y AJ deben competir con ella por la cura mágica.
Season: 6 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La Más Veloz Localized description: Cuando una reina codiciosa lanza un hechizo para hacer que algunos de nuestros amigos vayan más despacio, Blaze y AJ deben competir con ella por la cura mágica. Localized description (long): En este nuevo episodio, cuando una reina codiciosa lanza un hechizo para hacer que algunos de nuestros amigos vayan más despacio, Blaze y AJ deben competir con ella por la cura mágica. Únete a ellos en esta fantástica historia. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Fastest of them All
Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá. // Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: DORA Localized episode title: El Pequeño Ajolote / ¡Salta y Explota! Localized description: Dora y Botas llevan a un ajolote travieso con su mamá. // Dora debe salvar al Gran Pollo Rojo que sale flotando en una burbuja. Original series title: DORA Original Episode title: The Little Axolotl / Bubble Trouble
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Pequeña Bailarina / El Sol Dormilón Localized description: Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida. Original series title: DORA Original Episode title: Tiny Dancer / The Sleepy Sun
Sweetie encuentra un misterioso orbe dorado. / Los cachorros deben salvar una colonia de hormigas gigantes.
Season: 10 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan a una Sweetie dorada! / ¡Los cachorros salvan a las hormigas gigantes! Localized description: Sweetie encuentra un misterioso orbe dorado. / Los cachorros deben salvar una colonia de hormigas gigantes. Localized description (long): Los cachorros rescatan a Sweetie cuando se cuela en la selva escondida y encuentra un orbe misterioso que hace que todo lo que toque se convierta en oro. / Los cachorros deben evitar que una colonia de hormigas gigantes destruya la selva escondida y a ellos mismos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Jungle Pups: Pups Save a Golden Sweetie / Jungle Pups: Pups Save the Giant Ants
La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla.
Season: 7 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Los cachorros salvan a una alcaldesa sobre ruedas Localized description: La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Localized description (long): En este nuevo episodio, la alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor
Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile.
Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina Localized description: Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile. Localized description (long): Los Paw Patrol buscan a Julia, Julius y a un flamenco que desaparecieron de un concurso de baile y Tracker rescata a Winnie Winnington con la ayuda de Gran Peludo. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Flamingo Dancer
En algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla.
Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La isla del tesoro perdido Localized description: En algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla. Localized description (long): En este nuevo episodio de "Blaze y los Monster Machines" veremos cuando en algún lugar de la isla del tesoro perdido hay una increíble fortuna esperando a ser encontrada. Blaze y Darington está decididos a ser los primeros en encontrarla. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Island of Lost Treasure
El señor Brisa Marina es una estrella de mar fugaz y puede conceder deseos, y todos descubren que el mejor deseo es estar juntos. / Tiburón Bebé acepta el reto para demostrar quién es el mejor tiburón.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Cuando pides un deseo/El mejor tiburón Localized description: El señor Brisa Marina es una estrella de mar fugaz y puede conceder deseos, y todos descubren que el mejor deseo es estar juntos. / Tiburón Bebé acepta el reto para demostrar quién es el mejor tiburón. Localized description (long): La Leyenda dice que el señor Brisa Marina, una estrella de mar fugaz, puede concederte un deseo. Y surcará los cielos de Bahía Carnívora, esta noche. / Cuando Shadow le dice a Tiburón Bebé que no es un tiburón de verdad, por ser un tiburón muy dulce, Tiburón Bebé acepta el reto para demostrar quién es el mejor tiburón. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: When You Wish Upon a Fish / Shark-Off
Winnie Winnington busca una rana para la competencia de saltos y termina necesitando ayuda. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y deben ayudar a Alex que quedó atorado.
Season: 8 Episode (Season): 13 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a una rana de competencia / Los cachorros salvan a los salmones Localized description: Winnie Winnington busca una rana para la competencia de saltos y termina necesitando ayuda. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y deben ayudar a Alex que quedó atorado. Localized description (long): Winnie Winnington va en busca de una rana para la competencia de saltos de rana y termina necesitando ayuda para que la rescaten del pantano. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y también deben ayudar a Alex que quedó atorado en una presa de castores. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Show Jumper/Pups Save the Salmon
Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo hace una renovación en el hogar! / ¡El equipo construye un faro! Localized description: Una estrella de televisión visita Rubble y Mix para verlos trabajar. // El capitán Turbot necesita al equipo para construir un faro. Localized description (long): Mix y Rubble quedan deslumbrados cuando su estrella de renovación de TV favorita, Hank Hammer, viene a verlos trabajar. // El capitán Turbot llevará a la alcaldesa Goodway a visitar a su hermana, la alcaldesa Greatway. Pero cuando llega una espesa niebla, ¡los cachorros tienen que construir un faro rápidamente! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Does A Home Renovation / The Crew Builds A Lighthouse
Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: El Quickatoo / El Lorito Perdido Localized description: Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas. Original series title: DORA Original Episode title: Catch The Quickatoo / Lost Lorito
Uno de los drones reflectores del alcalde Humdinger se estrella contra un árbol y hace que el puente se queme tras iniciar un incendio. / Los Paw Patrol rescatan a Winnie y a un capibara luego de que quedaran atrapados en una pelota gigante.
Season: 10 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros contraloría los Hum-reflectores / Los cachorros salvan un capibara Localized description: Uno de los drones reflectores del alcalde Humdinger se estrella contra un árbol y hace que el puente se queme tras iniciar un incendio. // Los Paw Patrol rescatan a Winnie y a un capibara luego de que quedaran atrapados en una pelota gigante. Localized description (long): Uno de los drones reflectores del alcalde Humdinger hace que el puente se queme. // Los Paw Patrol rescatan a Winnie y a un capibara. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. The Hum-Flectors / Pups Save a Capybara
El alcalde Humdinger se convierte en un superhéroe para robarle el protagonismo a la Cuadrilla Cat. / Los cachorros deben salvar a la Abuela Tilly cuando un torneo improvisado de los Turbot se vuelve muy competitivo.
Season: 10 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Cachorros y gatos salvan a Humcatdingerman! / ¡Los cachorros salvan el torneo de los Turbot! Localized description: El alcalde Humdinger se convierte en un superhéroe para robarle el protagonismo a la Cuadrilla Cat. // Los cachorros deben salvar a la Abuela Tilly cuando un torneo improvisado de los Turbot se vuelve muy competitivo. Localized description (long): El caos estalla en una ceremonia de premiación para la Cuadrilla Cat cuando el alcalde Humdinger intenta robar la atención haciéndose pasar por un nuevo superhéroe: ¡HumCatDingerMan! // Los Cachorros deben salvar a la abuela Tilly cuando el torneo improvisado de los Turbots, una carrera de marcha rápida, se vuelve demasiado competitiva y accidentalmente la ponen en peligro. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and Cats Save HumCatDingerMan / Pups Save A Turbot Tournament
¡Alex sueña que sus Mini Patrol puedan hablar mientras llevan el Libro móvil a una aventura salvaje! / El alcalde Humdinger roba "La historia de Bahía Aventura", el libro se desarma y los Paw Patrol deben recuperar sus páginas.
Season: 10 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan a los Mini Patrol parlanchines! / ¡Los cachorros salvan la historia de Bahía Aventura! Localized description: ¡Alex sueña que sus Mini Patrol puedan hablar mientras llevan el Libro móvil a una aventura salvaje! // El alcalde Humdinger roba "La historia de Bahía Aventura", el libro se desarma y los Paw Patrol deben recuperar sus páginas. Localized description (long): ¡Alex sueña que todos sus animales Mini Patrol pueden hablar! Sin embargo, eso es lo menos sorprendente que sucede cuando llevan el Libro Móvil a una salvaje aventura y terminan siendo tragados por una enorme ballena voladora. ¡Depende de Ryder y los cachorros rescatar a los parlanchines! // Cuando el alcalde Humdinger roba "La historia de Bahía Aventura", el antiguo libro se desmorona y sus páginas y su antiguo mapa del tesoro se esparcen por toda la ciudad. Depende de los Paw Patrol recuperar esas páginas y encontrar el mapa. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Talkative Mini Patrol / Pups Save the History of Adventure Bay
El Capitán Turbot encalla su barco en las rocas. Ryder y los Cachorros entran en acción para remolcarlo hasta el muelle. // Una tormenta de nieve amenaza la cosecha de la Granjera Yumi y el Festival de Otoño.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Un Rescate Muy Mojado / El Festival de Otoño Localized description: El Capitán Turbot encalla su barco en las rocas. Ryder y los Cachorros entran en acción para remolcarlo hasta el muelle. // Una tormenta de nieve amenaza la cosecha de la Granjera Yumi y el Festival de Otoño.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival
Los Cachorros juegan en la playa cuando descubren unas crías de tortugas marinas. Su misión será ayudarlas a llegar al mar. // Una ballena bebé varó en Bahía Aventura.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Salvemos a las Tortugas / Un Enorme Bebé Localized description: Los Cachorros juegan en la playa cuando descubren unas crías de tortugas marinas. Su misión será ayudarlas a llegar al mar. // Una ballena bebé varó en Bahía Aventura.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby
El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El equipo construye una presa gigante / El equipo construye una granja a prueba de ardillas Localized description: El equivo salva Caleta Constructor luego de una tormenta de lluvia. // Rubble y Motor solucionan el problema de la ardilla de la granjera Zoe. Localized description (long): Rubble y equipo se ponen manos a la obra para salvar Caleta Constructor después de que una tormenta de lluvia amenace con inundar la ciudad. // Rubble y Motor idean ingeniosas soluciones de construcción para arreglar el problema de la ardilla de la granjera Zoe antes de la Feria Agrícola. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Dam / The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm
Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un show de fuentes! / ¡El equipo construye un carrusel! Localized description: Rubble y Equipo causan una gran salpicada. // Gabriel quiere construir algo especial. Localized description (long): Cuando el gran escenario del concierto de Sierra Chispas debe ser extra especial, Rubble y Equipo utilizan una solución construcción para causar una gran salpicada. // Rubble y Equipo deciden hacer algo grande cuando Gabriel quiere construir algo especial fuera de su tienda de comestibles. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Fountain Show / The Crew Builds A Carousel
Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para encontrarlas, molestando a los peces de las profundidades. // Steel convence a Bobbi para que recoja una fruta de fuego en la Isla secreta ¡pero activan a un volcán
Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Al Fondo del Mar / Fruta de Fuego Sorpresa Localized description: Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para encontrarlas, molestando a los peces de las profundidades. // Steel convence a Bobbi para que recoja una fruta de fuego en la Isla secreta ¡pero activan a un volcán Localized description (long): Cuando Lola y Jade creen ver sirenas en el Mar Brillante, Jade usa el Cristal de la luz para intentar encontrarlas, pero se le cae, molestando a los peces de las profundidades. // La búsqueda de Bobbi de nuevos ingredientes en la isla secreta coincide con la búsqueda del Señor Steel de la legendaria fruta de fuego. Pero cuando Steel convence a Bobbi para que la recoja para él, ¡se desencadena un volcán! Bobbi tiene que aprender a defenderse y ayudar al equipo para que los rescaten. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Deep Dive / Firefruit Surprise
Los Brown llevan a Paddington a Londres como regalo especial por su cumpleaños, pero lo pierden por el camino.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El regalo de cumpleaños de Paddington Localized description: Los Brown llevan a Paddington a Londres como regalo especial por su cumpleaños, pero lo pierden por el camino. Localized description (long): Los Brown llevan a Paddington a Londres como regalo especial por su cumpleaños, pero lo pierden por el camino. Paddington acaba en la Torre de Londres y tiene un encuentro cercano con las Joyas de la Corona, un Alabardero y una pareja real. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Birthday Treat
Paddington prepara slime. // Paddington y Simi emprenden un viaje mágico en el interior del cuerpo humano.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Monstruoso Slime de Paddington / La Aventura de La Semilla de Manzana de Paddington Localized description: Paddington prepara slime. // Paddington y Simi emprenden un viaje mágico en el interior del cuerpo humano. Localized description (long): Paddington prepara slime, pero ¿podrá cumplir su promesa de no hacer un desastre cuando las cosas se salgan de control? // Paddington y Simi emprenden un viaje mágico en el interior del cuerpo humano para ver si cuando te comes una semilla de manzana se convierte en un árbol. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Goo Monster / Paddington's Apple Pip Adventure
El señor Curry está seguro de que hay un monstruo en el lago del parque. // Es el Día del Padre, pero ¿cómo le hará saber Toq a su papá, que está en el espacio, que está pensando en él?
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Y El Monstruo Del Lago / La Radio Espacial De Paddington Localized description: El señor Curry está seguro de que hay un monstruo en el lago del parque. // Es el Día del Padre, pero ¿cómo le hará saber Toq a su papá, que está en el espacio, que está pensando en él? Localized description (long): El señor Curry está seguro de que hay un monstruo en el lago del parque y Paddington se dispone a ayudarlo a probarlo. // Es el Día del Padre, pero ¿cómo le hará saber Toq a su papá, que está en el espacio, que está pensando en él? ¿Los Browns podrán ayudar? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington And The Lake Monster / Paddington's Space Radio
Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. // Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Y Los 3 Mosqueteros / Paddington Y La Cacería Del Dinosaurio Localized description: Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. // Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque.
Localized description (long): Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. // Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque, pero los dinosaurios ya no existen, ¿verdad?
Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington And The Three Musketeers / Paddington And The Dinosaur Hunt
La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo./Vigo quiere convertir a todos en bebés, pero su plan se arruina gracias a Súper Tiburón y Capitán Algas.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El monstruo come caramelos/ Bebé Súper Tiburón Localized description: La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo./Vigo quiere convertir a todos en bebés, pero su plan se arruina gracias a Súper Tiburón y Capitán Algas. Localized description (long): La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo, cuando olvida comprar los caramelos para sus invitados./Vigo quiere convertir a todos los peces de Bahía Carnívora en bebés, pero su plan se arruina cuando Súper Tiburón y Capitán Algas, convertidos en bebés, resultan ser un gran dolor de cabeza. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Treat Goblin / Baby Super Shark
Vola se enfrenta a Bobbi Gill en un juego de burbu-quemadas extremas./Tiburón Mamá pierde los boletos para el concierto de Glow-J, así que deben volver sobre sus pasos para encontrarlos.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Burbu-quemadas extremas/Los boletos perdidos Localized description: Vola se enfrenta a Bobbi Gill en un juego de burbu-quemadas extremas./Tiburón Mamá pierde los boletos para el concierto de Glow-J, así que deben volver sobre sus pasos para encontrarlos. Localized description (long): Vola se enfrenta a Bobbi Gill, su más grande enemiga, en un juego de burbu-quemadas extremas dónde la que gana, gana todo./Tiburón Mamá pierde los boletos para el concierto de Glow-J, así que deben volver sobre sus pasos para encontrarlos. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Extreme Dodge Bubble / The Lost Tickets
El Sr. Aletasviajeras no pone a Bahía Carnívora en su guía de viajes y eso no le gusta a Tiburón Bebé./Las disculpas no sinceras de Shadow lo ponen en aprietos con sus amigos.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Peces viajeros/Lo siento, no es cierto Localized description: El Sr. Aletasviajeras no pone a Bahía Carnívora en su guía de viajes y eso no le gusta a Tiburón Bebé./Las disculpas no sinceras de Shadow lo ponen en aprietos con sus amigos. Localized description (long): El Sr. Aletasviajeras no pone a Bahía Carnívora en su guía de viajes y eso no le gusta a Tiburón Bebé así que con William hacen un video para mostrarle la ciudad./Las disculpas no sinceras de Shadow lo ponen en aprietos con sus amigos Bait y Switch. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Tour Fishies / Sorry Not Sorry
¡Sean testigos del regreso de Sir Blaze y Sir AJ mientras se embarcan en una épica búsqueda para liberar a una unicornio mágica de una burbuja imbatible!
Season: 6 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Sir Blaze y el unicornio Localized description: ¡Sean testigos del regreso de Sir Blaze y Sir AJ mientras se embarcan en una épica búsqueda para liberar a una unicornio mágica de una burbuja imbatible! Localized description (long): ¡Sean testigos del regreso de Sir Blaze y Sir AJ mientras se embarcan en una épica búsqueda para liberar a una unicornio mágica de una burbuja imbatible! Únete a nosotros para ver esta nueva aventura llena de diversión. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Sir Blaze and the Unicorn
En la línea de salida de Carrera a la Montaña Cielo Alto, uno de los trucos de Crusher amenaza con dejar a Blaze para siempre. Para volver a esta carrera, Blaze necesitará... ¡Neumáticos de Potencia!
Season: 6 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Carrera a la Montaña Cielo Alto Localized description: En la línea de salida de Carrera a la Montaña Cielo Alto, uno de los trucos de Crusher amenaza con dejar a Blaze para siempre. Para volver a esta carrera, Blaze necesitará... ¡Neumáticos de Potencia! Localized description (long): En este nuevo episodio, en la línea de salida de Carrera a la Montaña Cielo Alto, uno de los trucos de Crusher amenaza con dejar a Blaze para siempre. Para volver a esta carrera, Blaze necesitará... ¡Neumáticos de Potencia! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Race to Sky High Mountain
La familia Blaze se divierte en esta aventura de alto octanaje y llena de acción, mientras Blaze y su hermana Sparkle se unen para regresar al Monster Dome a tiempo para una gran carrera.
Season: 6 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La insignia de carreras de Sparkle Localized description: La familia Blaze se divierte en esta aventura de alto octanaje y llena de acción, mientras Blaze y su hermana Sparkle se unen para regresar al Monster Dome a tiempo para una gran carrera. Localized description (long): En este episodio, la familia Blaze se divierte en esta aventura de alto octanaje y llena de acción, mientras Blaze y su hermana Sparkle se unen para regresar al Monster Dome a tiempo para una gran carrera. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Sparkle's Racing Badge
