Schedules

📅

		08/25/2024 10:17 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Wypad Duśka / Disco powtórka
	Dusiek nie chce wyprowadzić się od Sary, więc dziewczyna chce go wyrzucić. Po zamknięciu toru wrotkarskiego Brigette i Martin próbują znowu spełnić swoje marzenie – zdobyć tytuł Mistrzów Disco Wrotek.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Wypad Duśka / Disco powtórka Localized description: Dusiek nie chce wyprowadzić się od Sary, więc dziewczyna chce go wyrzucić. Po zamknięciu toru wrotkarskiego Brigette i Martin próbują znowu spełnić swoje marzenie – zdobyć tytuł Mistrzów Disco Wrotek.
		08/25/2024 10:43 pm	Wodogrzmoty Małe	Straszneoke
	Scary-oke: When Dipper tries to prove to a couple of government agents that paranormal activities occur in Gravity Falls, he accidentally raises the living dead.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Straszneoke Localized description: Scary-oke: When Dipper tries to prove to a couple of government agents that paranormal activities occur in Gravity Falls, he accidentally raises the living dead.
		08/25/2024 11:09 pm	Wodogrzmoty Małe	Zwiedzanie bunkru
	Into the Bunker: Dipper’s secret journal pages lead the gang to the author’s hidden bunker. They find themselves coming face to face with a mysterious figure from Gravity Falls’ history.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Zwiedzanie bunkru Localized description: Into the Bunker: Dipper’s secret journal pages lead the gang to the author’s hidden bunker. They find themselves coming face to face with a mysterious figure from Gravity Falls’ history.
		08/25/2024 11:33 pm	Wodogrzmoty Małe	Wojna golfowa
	The Golf War: After being belittled by Pacifica too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off, which gets out of control when some local residents offer their help.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Wojna golfowa Localized description: The Golf War: After being belittled by Pacifica too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off, which gets out of control when some local residents offer their help.
		08/25/2024 11:55 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
		08/26/2024 12:17 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		08/26/2024 12:40 am	Duch i nas dwóch	Bad Publicity/ Soccer Star
	Bad Publicity/Soccer Star: When a top publicist discovers Spencer and vows to make him famous, Billy becomes insanely jealous. Billy decides to inhabit Kleet's body and become a soccer star.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Bad Publicity/ Soccer Star Localized description: Bad Publicity/Soccer Star: When a top publicist discovers Spencer and vows to make him famous, Billy becomes insanely jealous. Billy decides to inhabit Kleet's body and become a soccer star.
		08/26/2024 1:02 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 18
	Billy, Billy, Billy, Billy, Billy/And the Winner Is.. : Billy clones himself but one band is a disaster. Spencer has detention but vows to sneak out to join the others at an awards ceremony.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 18 Localized description: Billy, Billy, Billy, Billy, Billy/And the Winner Is.. : Billy clones himself but one band is a disaster. Spencer has detention but vows to sneak out to join the others at an awards ceremony.
		08/26/2024 1:25 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
		08/26/2024 1:46 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Finley krytykuje Ommma twierdząc, że ten źle sprząta, więc obaj postanawiają się zamienić. Kiedy Finley przekonuje się, jaka ciężka jest praca woźnego, postanawia zbudować robota-pomocnika. Jednak robot sprząta zbyt dokładnie i nie odróżnia kurczaków od śmieci. / Kurczaki, pod wpływem supergwiazdy muzyki pop, Dorge’a Puuka, postanawiają założyć własny zespół. Kiedy egoizm Chucka i Finleya prawie doprowadza do rozpadu zespołu, Starley odkrywa Uniwersalny Dźwięk, przynoszący mu sławę.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Finley krytykuje Ommma twierdząc, że ten źle sprząta, więc obaj postanawiają się zamienić. Kiedy Finley przekonuje się, jaka ciężka jest praca woźnego, postanawia zbudować robota-pomocnika. Jednak robot sprząta zbyt dokładnie i nie odróżnia kurczaków od śmieci. / Kurczaki, pod wpływem supergwiazdy muzyki pop, Dorge’a Puuka, postanawiają założyć własny zespół. Kiedy egoizm Chucka i Finleya prawie doprowadza do rozpadu zespołu, Starley odkrywa Uniwersalny Dźwięk, przynoszący mu sławę.
		08/26/2024 2:08 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Space Cowbros/The Fresh Principal of Norrisville High
	Space Cow Bros/ The Fresh Principal of Norrisville High: Randy accidentally launches Howard into space with a killer robot aboard! Slimovitz is fired but a computer program takes his place.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Space Cowbros/The Fresh Principal of Norrisville High Localized description: Space Cow Bros/ The Fresh Principal of Norrisville High: Randy accidentally launches Howard into space with a killer robot aboard! Slimovitz is fired but a computer program takes his place.
		08/26/2024 2:29 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	The Prophecy of Hat Sword/Fake Fight for your Right to Party
	Slimovitz threatens to split the boys up unless their grades improve. Randy and Howard try to get into a party and cause a robot attack.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: The Prophecy of Hat Sword/Fake Fight for your Right to Party Localized description: Slimovitz threatens to split the boys up unless their grades improve. Randy and Howard try to get into a party and cause a robot attack.
		08/26/2024 2:50 am	Duch i nas dwóch	The Hat/ Evil Billy
	The Hat/ Evil Billy: Billy gives Spencer a mystical hat that promises to give limitless confidence to the wearer! Billy tries out Principal Ponzi’s experimental hair-growing machine!
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Hat/ Evil Billy Localized description: The Hat/ Evil Billy: Billy gives Spencer a mystical hat that promises to give limitless confidence to the wearer! Billy tries out Principal Ponzi’s experimental hair-growing machine!
		08/26/2024 3:13 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 1
	Scaring Mallory/Billy Joe Cobra Museum: Trying to help Spencer get an authentic-sounding scream to use in one of his movies, Billy scares Mallory so badly that she decides to move far away.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 1 Localized description: Scaring Mallory/Billy Joe Cobra Museum: Trying to help Spencer get an authentic-sounding scream to use in one of his movies, Billy scares Mallory so badly that she decides to move far away.
		08/26/2024 3:37 am	Robale ziomale	Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol
	Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol Localized description: Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
		08/26/2024 4:00 am	Taffy	Robodom
	Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robodom Localized description: Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
		08/26/2024 4:07 am	Taffy	Gwiazdkowy Bentley
	Marzenie Bentleya się spełniło - Taffy został zdemaskowany i wyrzucony z domu. Szop postanawia wrócić do posiadłości. Wraz z przyjaciółmi przebiera się za duchy świąt Bożego Narodzenia i nawiedza Bentleya. Próbuje wzbudzić w nim poczucie winy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gwiazdkowy Bentley Localized description: Marzenie Bentleya się spełniło - Taffy został zdemaskowany i wyrzucony z domu. Szop postanawia wrócić do posiadłości. Wraz z przyjaciółmi przebiera się za duchy świąt Bożego Narodzenia i nawiedza Bentleya. Próbuje wzbudzić w nim poczucie winy.
		08/26/2024 4:14 am	Taffy	Woń polowania
	Bentley wymyśla sposób na pozbycie się Taffy'ego. Zamawia przez internet olejek kawiorowy, którym chce oznaczyć teren z dala od posiadłości. Kiedy jednak próbuje otworzyć butelkę, cały zalewa się zawartością. Ups. Odurzony zapachem Taffy zaczyna ścigać Bentleya. Pies stara się ukryć przed szopem, ale takiego zapachu nie jest w stanie zamaskować. Aby na pewno?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Woń polowania Localized description: Bentley wymyśla sposób na pozbycie się Taffy'ego. Zamawia przez internet olejek kawiorowy, którym chce oznaczyć teren z dala od posiadłości. Kiedy jednak próbuje otworzyć butelkę, cały zalewa się zawartością. Ups. Odurzony zapachem Taffy zaczyna ścigać Bentleya. Pies stara się ukryć przed szopem, ale takiego zapachu nie jest w stanie zamaskować. Aby na pewno?
		08/26/2024 4:28 am	Taffy	Wylogowanie
	Filmik, na którym Taffy bierze udział podwieczorku u Addie, staje się wiralem i przyciąga uwagę całego świata. Bentley chce wykorzystać internet do ujawnienia tajemnicy Taffy'ego. Ku rozczarowaniu psa, jego starania nie przynoszą żadnego rezultatu.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wylogowanie Localized description: Filmik, na którym Taffy bierze udział podwieczorku u Addie, staje się wiralem i przyciąga uwagę całego świata. Bentley chce wykorzystać internet do ujawnienia tajemnicy Taffy'ego. Ku rozczarowaniu psa, jego starania nie przynoszą żadnego rezultatu.
		08/26/2024 4:35 am	Taffy	Dziewczyna Bentleya
	Bentley dostaje listy od tajemniczej wielbicielki. Niestety nigdy nie udaje im się spotkać. Pies nie wie, że to wszystko sprawka Taffy'ego, który sam pisze listy, żeby zadrwić z kolegi. Kiedy jednak Bentley wpada w rozpacz po stracie ukochanej, Taffy musi go pocieszyć.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dziewczyna Bentleya Localized description: Bentley dostaje listy od tajemniczej wielbicielki. Niestety nigdy nie udaje im się spotkać. Pies nie wie, że to wszystko sprawka Taffy'ego, który sam pisze listy, żeby zadrwić z kolegi. Kiedy jednak Bentley wpada w rozpacz po stracie ukochanej, Taffy musi go pocieszyć.
		08/26/2024 4:42 am	Taffy	Wakacje w domu
	Pani M przez przypadek zamyka Taffy'ego i Bentleya w domu. Żeby wyjść i przechytrzyć nowoczesny system alarmowy, zwierzaki muszą zacząć współpracować. Wkrótce jednak zaczynają wariować i Bentley próbuje pożreć Taffy'ego. Na szczęście pomoc przychodzi w samą porę.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wakacje w domu Localized description: Pani M przez przypadek zamyka Taffy'ego i Bentleya w domu. Żeby wyjść i przechytrzyć nowoczesny system alarmowy, zwierzaki muszą zacząć współpracować. Wkrótce jednak zaczynają wariować i Bentley próbuje pożreć Taffy'ego. Na szczęście pomoc przychodzi w samą porę.
		08/26/2024 4:56 am	Płazowyż	Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych
	W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych Localized description: W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
		08/26/2024 5:25 am	Płazowyż	Marcela
	Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Marcela Localized description: Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
		08/26/2024 5:55 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Greece Lightning/Leave the Busting to Us: Greek mythology inspires the boys to hold a motorised chariot race. They build a giant water slide and Candace is determined to catch them out.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Greece Lightning/Leave the Busting to Us: Greek mythology inspires the boys to hold a motorised chariot race. They build a giant water slide and Candace is determined to catch them out.
		08/26/2024 6:25 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Rollercoaster/Candace Loses her Head: The boys build a really cool rollercoaster in the back yard. While visiting Mount Rushmore, the boys have an unusual surprise for Candace's birthday.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Rollercoaster/Candace Loses her Head: The boys build a really cool rollercoaster in the back yard. While visiting Mount Rushmore, the boys have an unusual surprise for Candace's birthday.
		08/26/2024 6:55 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Mom's Birthday Episode/Journey to the Centre of Candace: Her children want to make Mom's birthday the best ever. Isabella's dog eats her sash. The boys shrink themselves to retrieve it.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Mom's Birthday Episode/Journey to the Centre of Candace: Her children want to make Mom's birthday the best ever. Isabella's dog eats her sash. The boys shrink themselves to retrieve it.
		08/26/2024 7:25 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyszła kariera
	Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyszła kariera Localized description: Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
		08/26/2024 7:36 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ratujmy ptaki
	Chłopiec dostaje pracę marzeń w sklepie dla kolekcjonerów, ale przed sklepem gniazdo zakląda rodzinka skrzeczących ptaków i odstrasza klientów. Chłopiec musi przenieść ptaki, ale Dziewczyna odkrywa, że to zagrożony gatunek i nie wolno ich ruszać. Jeśli Chłopiec się ich nie pozbędzie, straci pracę. Co jest wazniejsze: praca, czy ptaki?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ratujmy ptaki Localized description: Chłopiec dostaje pracę marzeń w sklepie dla kolekcjonerów, ale przed sklepem gniazdo zakląda rodzinka skrzeczących ptaków i odstrasza klientów. Chłopiec musi przenieść ptaki, ale Dziewczyna odkrywa, że to zagrożony gatunek i nie wolno ich ruszać. Jeśli Chłopiec się ich nie pozbędzie, straci pracę. Co jest wazniejsze: praca, czy ptaki?
		08/26/2024 7:55 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przysługa
	Fotograf ma zrobić Dziewczynie zdjęcia i jej najnowszemu przebraniu. Dziewczyna prosi o pomoc rodzeństwo, którzy pomogą, ale za przysługi. Sprytna Dziewczyna wymienia przysługi między rodziną, co prowadzi do chaosu.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przysługa Localized description: Fotograf ma zrobić Dziewczynie zdjęcia i jej najnowszemu przebraniu. Dziewczyna prosi o pomoc rodzeństwo, którzy pomogą, ale za przysługi. Sprytna Dziewczyna wymienia przysługi między rodziną, co prowadzi do chaosu.
		08/26/2024 8:06 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Schowaj mnie, jeśli potrafisz
	Pora na coroczny konkurs w chowanego! Rodzina chce się chować razem, ale Chłopiec uważa, że jest w tym beznadziejny i przez niego szybko ich znajdą. Przeszkadza to tylko Dziewczynie, która postanawia grać solo, pozostawiając resztę rodziny na pastwę szukającej Wandy. Na szczęście Dziewczyna zmieni zdanie i uratuje sytuację.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Schowaj mnie, jeśli potrafisz Localized description: Pora na coroczny konkurs w chowanego! Rodzina chce się chować razem, ale Chłopiec uważa, że jest w tym beznadziejny i przez niego szybko ich znajdą. Przeszkadza to tylko Dziewczynie, która postanawia grać solo, pozostawiając resztę rodziny na pastwę szukającej Wandy. Na szczęście Dziewczyna zmieni zdanie i uratuje sytuację.
		08/26/2024 8:25 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o słonia
	Rodzeństwo odwiedza salon gier, w którym Kicia zauważa pluszowego słonia. Niestety w zdobyciu go przeszkadzają jej bliźniaki Smith, którzy wygrywają nagrody na automatach dla dzieci. Rodzinka musi dać bliźniakom nauczkę i pomóc zdobyć Kici jej ukochanego słonia.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o słonia Localized description: Rodzeństwo odwiedza salon gier, w którym Kicia zauważa pluszowego słonia. Niestety w zdobyciu go przeszkadzają jej bliźniaki Smith, którzy wygrywają nagrody na automatach dla dzieci. Rodzinka musi dać bliźniakom nauczkę i pomóc zdobyć Kici jej ukochanego słonia.
		08/26/2024 8:36 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Larpuj na całego
	Rodzice robią miejsce na strychu, po czym rodzeńśtwo walczy o swój własny pokój w grze opartej o średniowieczna opowieść Ser. Może być tylko jeden król albo królowa strychu.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Larpuj na całego Localized description: Rodzice robią miejsce na strychu, po czym rodzeńśtwo walczy o swój własny pokój w grze opartej o średniowieczna opowieść Ser. Może być tylko jeden król albo królowa strychu.
		08/26/2024 8:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ding dong/ Kreskówka
	Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ding dong/ Kreskówka Localized description: Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
		08/26/2024 9:24 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Van / Mecz bejsbola
	Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Van / Mecz bejsbola Localized description: Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
		08/26/2024 9:52 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii
	Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii Localized description: Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
		08/26/2024 10:21 am	Taffy	Bentley leci na Marsa
	Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley leci na Marsa Localized description: Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
		08/26/2024 10:28 am	Taffy	Podróż do wnętrza misia
	Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróż do wnętrza misia Localized description: Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
		08/26/2024 10:35 am	Taffy	Kret
	Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kret Localized description: Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem...
		08/26/2024 10:50 am	Taffy	To nie jest miłość
	Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
Localized series title: Taffy Localized episode title: To nie jest miłość Localized description: Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
		08/26/2024 10:57 am	Taffy	Brelok
	Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Brelok Localized description: Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari.
		08/26/2024 11:04 am	Taffy	Szop za okup
	Dwaj porywacze uprowadzają Taffy’ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop za okup Localized description: Dwaj porywacze uprowadzają Taffy’ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.
		08/26/2024 11:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Faraon
	Biedronka i Czarny Kot walczą z bratem Alix zamienionym w Faraona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Faraon Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z bratem Alix zamienionym w Faraona.
		08/26/2024 11:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb
	Biedronka i Czarny Kot walczą z panem Gołębiem, czyli Xavierem Ramierem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z panem Gołębiem, czyli Xavierem Ramierem.
		08/26/2024 12:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Panna Wifi
	Biedronka walczy ze swoją najlepszą przyjaciółką Alyą, przemienioną w pannę Wifi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Panna Wifi Localized description: Biedronka walczy ze swoją najlepszą przyjaciółką Alyą, przemienioną w pannę Wifi.
		08/26/2024 12:47 pm	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		08/26/2024 1:19 pm	Ghostforce	Junjoke / Hypnolion
	Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Junjoke / Hypnolion Localized description: Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
		08/26/2024 1:50 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Stary silnik i może / Akcja z lamami
	Melissa liczy na to, że czas spędzony w towarzystwie Milo przekona jej tatę do chłopaka. Milo i Melissa w końcu opowiadają Zackowi historię o akcji z lamami.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Stary silnik i może / Akcja z lamami Localized description: Melissa liczy na to, że czas spędzony w towarzystwie Milo przekona jej tatę do chłopaka. Milo i Melissa w końcu opowiadają Zackowi historię o akcji z lamami.
		08/26/2024 2:18 pm	Prawo Milo Murphy'ego	Idol / Jaka piękna katastrofa
	Milo chce zdobyć autograf Tobiasa Trollhammera, swojego ulubionego aktora, który kręci w okolicy nowy film. Elliot Decker zostaje zatrudniony jako szkolny specjalista ds. BHP.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Idol / Jaka piękna katastrofa Localized description: Milo chce zdobyć autograf Tobiasa Trollhammera, swojego ulubionego aktora, który kręci w okolicy nowy film. Elliot Decker zostaje zatrudniony jako szkolny specjalista ds. BHP.
		08/26/2024 2:46 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gracze, do boju!
	Dzieciaki spędzają miły dzień z dziadkiem, ale chłopiec i dziewczyna są całkowicie wciągnięci w nową grę na komórkach i nie interesują ich plany dziadka. Kiedy orientują się, że sprawiają mu przykrość, starają się to naprawić, ale narażają na niebezpieczeństwo swoje rodzeństo. Na szczęście dziadek i ch ratuje.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gracze, do boju! Localized description: Dzieciaki spędzają miły dzień z dziadkiem, ale chłopiec i dziewczyna są całkowicie wciągnięci w nową grę na komórkach i nie interesują ich plany dziadka. Kiedy orientują się, że sprawiają mu przykrość, starają się to naprawić, ale narażają na niebezpieczeństwo swoje rodzeństo. Na szczęście dziadek i ch ratuje.
		08/26/2024 2:57 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Śmieci
	Dzieci urządzają garażówkę, ale nie chcą rozstawać się z zabawkami z dzieciństwa, chociaż żadne z nich się do tego nie przyzna. Kiedy pudełko z rzeczami ma trafić do potrzebujących, dzieci rzucają się w pościg.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Śmieci Localized description: Dzieci urządzają garażówkę, ale nie chcą rozstawać się z zabawkami z dzieciństwa, chociaż żadne z nich się do tego nie przyzna. Kiedy pudełko z rzeczami ma trafić do potrzebujących, dzieci rzucają się w pościg.
		08/26/2024 3:16 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Aport!
	Nikt nie ma czasu na aportowanie z Psem, więc ten wymyśla gadżet, który służy do rzucania piłki. Ser jest przekonana, że wynalazek odniesie sukces i tak jest! Jednak zazdrosny Mysz broni tytułu rodzinnego wynalazcy i spróbuje zasabotować akcję sprzedaży?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Aport! Localized description: Nikt nie ma czasu na aportowanie z Psem, więc ten wymyśla gadżet, który służy do rzucania piłki. Ser jest przekonana, że wynalazek odniesie sukces i tak jest! Jednak zazdrosny Mysz broni tytułu rodzinnego wynalazcy i spróbuje zasabotować akcję sprzedaży?
		08/26/2024 3:27 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zaczarowani
	Chłopiec i dziewczyna rywalizują jako magicy, bo każde z nich chce wygrać wieczór talentów u Skippy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zaczarowani Localized description: Chłopiec i dziewczyna rywalizują jako magicy, bo każde z nich chce wygrać wieczór talentów u Skippy.
		08/26/2024 3:46 pm	Molly i Duch	Tańcz, tańcz, z Ollie'm kręć / Davenport's na Żądanie
	Przyjaźn Molly zostaje wystawiona na próbę, gdy idzie na szkolny bal z Ollie'm. Ondrea tworzy apkę, która zagraża małym przedsiębiorstwom, a Molly i Strasz postanawiają je uratować.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Tańcz, tańcz, z Ollie'm kręć / Davenport's na Żądanie Localized description: Przyjaźn Molly zostaje wystawiona na próbę, gdy idzie na szkolny bal z Ollie'm. Ondrea tworzy apkę, która zagraża małym przedsiębiorstwom, a Molly i Strasz postanawiają je uratować.
		08/26/2024 4:16 pm	Molly i Duch	Laleczka z charakterem / Dusza imprezy
	Gdy pewien straszny duch opętuje laleczkę w świecie żywych, Molly postanawia obudzić w nim dobro. Strasz zostaje zaproszony na super imprezę, ale przez to musi odwołać plany z Jurkiem
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Laleczka z charakterem / Dusza imprezy Localized description: Gdy pewien straszny duch opętuje laleczkę w świecie żywych, Molly postanawia obudzić w nim dobro. Strasz zostaje zaproszony na super imprezę, ale przez to musi odwołać plany z Jurkiem
		08/26/2024 4:46 pm	Taffy	Robot na straży
	Nareszcie wakacje. Pani Majętna, Forsythe i zwierzaki lecą helikopterem na rajską wyspę. Przed podróżą zwierzęta skanuje robot identyfikujący. O dziwo Taffy przechytrza robot ai wchodzi na pokład jako… kot. Jednak, czy uda mu się dalej ukrywać swoją tożsamość?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robot na straży Localized description: Nareszcie wakacje. Pani Majętna, Forsythe i zwierzaki lecą helikopterem na rajską wyspę. Przed podróżą zwierzęta skanuje robot identyfikujący. O dziwo Taffy przechytrza robot ai wchodzi na pokład jako… kot. Jednak, czy uda mu się dalej ukrywać swoją tożsamość?
		08/26/2024 4:53 pm	Taffy	Zjeżdżalnia
	Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zjeżdżalnia Localized description: Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
		08/26/2024 5:00 pm	Taffy	Zagubieni w dżungli
	Pani Majętna wpada do jaskini. Taffy i Bentley muszą ją stamtąd uwolnić, ale robot wciąż goni Taffy'ego, a teraz również i Bentleya. Musza ratować swoją panią… oraz wakacje!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zagubieni w dżungli Localized description: Pani Majętna wpada do jaskini. Taffy i Bentley muszą ją stamtąd uwolnić, ale robot wciąż goni Taffy'ego, a teraz również i Bentleya. Musza ratować swoją panią… oraz wakacje!
		08/26/2024 5:15 pm	Taffy	Ostatnia gra
	Wieczorem w posiadłości odbędzie się bal. Majętna chce jak najlepiej zatańczyć, więc Alex chce pomóc jej w nauce i daje jej gogle z wirtualną rzeczywistością. Taffy przez przypadek coś zmienia i pani M trafia do gry pełnej akcji.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ostatnia gra Localized description: Wieczorem w posiadłości odbędzie się bal. Majętna chce jak najlepiej zatańczyć, więc Alex chce pomóc jej w nauce i daje jej gogle z wirtualną rzeczywistością. Taffy przez przypadek coś zmienia i pani M trafia do gry pełnej akcji.
		08/26/2024 5:22 pm	Taffy	Perfekcyjne szkolenie
	Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Perfekcyjne szkolenie Localized description: Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
		08/26/2024 5:29 pm	Taffy	Pamiątka
	Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pamiątka Localized description: Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
		08/26/2024 5:44 pm	Wodogrzmoty Małe	Bożek miłości
	Mabel przesadza z potrzebą swatania wszystkich kradnąc Bożkowi Miłości eliksir miłości.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Bożek miłości Localized description: Mabel przesadza z potrzebą swatania wszystkich kradnąc Bożkowi Miłości eliksir miłości.
		08/26/2024 6:14 pm	Wodogrzmoty Małe	Wodogrzmoty Małe
	Pacyfika prosi Dippera o przepędzenie ducha, który straszy w posiadłości Północnych zanim wywoła chaos na jej eleganckim przyjęciu.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Wodogrzmoty Małe Localized description: Pacyfika prosi Dippera o przepędzenie ducha, który straszy w posiadłości Północnych zanim wywoła chaos na jej eleganckim przyjęciu.
		08/26/2024 6:44 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		08/26/2024 7:13 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość/ Babcia – kierowca
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość/ Babcia – kierowca Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
		08/26/2024 7:42 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Run Away Runaway/I Scream, You Scream: The girls help at the fashion show to get sewing badges. Isabella has her tonsils out so the boys make her the biggest ice cream sundae ever.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Run Away Runaway/I Scream, You Scream: The girls help at the fashion show to get sewing badges. Isabella has her tonsils out so the boys make her the biggest ice cream sundae ever.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel