El alcalde engaña a todos para que naveguen por aguas heladas en busca de un tesoro antártico. / Los cachorros deben rescatar a Ryder y Alex cuando pierden el control del terreno propulsado por cohetes.
Season: 8 Episode (Season): 9 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: "¡Los cachorros salvan el crucero del tesoro! / ¡Los cachorros salvan a Ryder!" Localized description: El alcalde engaña a todos para que naveguen por aguas heladas en busca de un tesoro antártico. / Los cachorros deben rescatar a Ryder y Alex cuando pierden el control del terreno propulsado por cohetes. Localized description (long): El malvado plan del alcalde Humdinger de engañar a todos para que naveguen por aguas congeladas en busca de un tesoro antártico, parece salir bien, pero gracias a un descuido, todos terminan varados en la costa y son los Paw Patrol quienes deben ir a rescatarlos. / En una visita al cuartel, Alex acciona los nuevos cohetes del todoterreno de Ryder. Éste va en su ayuda, pero terminan siendo los cachorros quienes deben rescatar a Ryder y Alex cuando pierden el control del todoterreno. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Treasure Cruise/Pups Save Rocket Ryder
Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino.
Season: 8 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros y Katie detienen al equipo de gatitos ladradores! / ¡Los cachorros salvan las gafas! Localized description: Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino. Localized description (long): Aprovechando la ausencia de Ryder, el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores". Ahora es deber de Katie y los cachorros poder rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y su teléfono tratando de registrar a un pez muy especial y ocasiona un verdadero caos luego de eso. ¡Depende de los Paw Patrol salvarlo a él y a sus lentes! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and Katie Stop the Barking Kitty Crew!/Pups Save the Glasses
Cuando el letrero de neón gigante del Alcalde Humdinger se suelta, los Paw Patrol deben evitar que ruede por la ciudad. / Sweetie roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella.
Season: 8 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros contra un Humdinger de neón! / ¡Los cachorros salvan la pintura real! Localized description: Cuando el letrero de neón gigante del Alcalde Humdinger se suelta, los Paw Patrol deben evitar que ruede por la ciudad. / Sweetie roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella. Localized description (long): Cuando el gigantesco letrero de neón del Alcalde Humdinger de sí mismo rueda sin control por la ciudad luego de haber robado toda la electricidad de Bahía Aventura, los Paw Patrol deben evitar que cause más desastres, especialmente en el faro. / Sweetie, una vez más, quiere ser nombrada reina de Ladriburgo, es por eso que roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella. Los Paw Patrol deberán recuperar la pintura y darle una lección a Sweetie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. a Neon Humdinger/Pups Save a Royal Painting
Los cachorros salvan a Humdinger de la caída de basura espacial.
Season: 10 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen la caída de basura espacial! Localized description: Los cachorros salvan a Humdinger de la caída de basura espacial. Localized description (long): Cuando los robots Buenos Vecinos intentan limpiar el espacio con su satélite/aspiradora, el artilugio absorbe tanta basura que se rompe. Ahora le toca a los Paw Patrol salvar al alcalde Humdinger, sus gatitos y su guarida de una enorme bolsa de basura espaciales que cae. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop the Falling Space Junk
Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una biblioteca tetería! / ¡El quipo construye una pista de baile! Localized description: Los cachorros construyen una biblioteca en Caleta Constructor. // El abuelo le enseña a Charger algunos pasos de baile. Localized description (long): ¡La construcción de la primera biblioteca de Caleta Constructor está repleta de abejas! Esto requiere una solución de construcción extradulce. // El abuelo Gravel le enseña a Charger sus mejores movimientos para el gran concurso de baile. ¿Pero una bola di Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Library Tea Shop / The Crew Builds A Dance Floor
Rubble y su familia de cachorros constructores construyen un puente, pero el villano Speed Meister tiene otra idea. Depende de Rubble y su Equipo salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un puente! Localized description: Rubble y su familia de cachorros constructores construyen un puente, pero el villano Speed Meister tiene otra idea. Depende de Rubble y su Equipo salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor. Localized description (long): Rubble y su familia de cachorros constructores se preparan para construir un puente, solo para descubrir que el villano Speed Meister tiene una idea diferente. Depende de Rubble y su Equipo trabajar juntos y salvar el día construyendo un puente nuevo y seguro hacia Caleta Constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial. // En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: DORA Localized episode title: Alebrije / A Comer Paleta Localized description: Dora ayuda a un alebrije a recuperar el agua de arcoiris que necesita para un árbol especial. // En un día de calor en el bosque tropical, Dora debe rescatar el camión de paletas de Val. Original series title: DORA Original Episode title: The Alebrije Adventure / Let's Get A Paleta
Blaze, AJ y Sparkle están en los salones de videojuegos, ¡y Sparkle le ha echado el ojo a un increíble cohete de brillo!
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Aventura de Videojuegos Localized description: Blaze, AJ y Sparkle están en los salones de videojuegos, ¡y Sparkle le ha echado el ojo a un increíble cohete de brillo!
Localized description (long): Blaze, AJ y Sparkle están en los salones de videojuegos, ¡y Sparkle le ha echado el ojo a un increíble cohete de brillo! Pero, como no tiene suficientes boletos para el cohete, ¡los amigos deben saltar dentro de diferentes videojuegos y ganar suficientes boletos para reclamar el premio! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Arcade Aventure
Cuando un iceberg aparece en la orilla, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. // Cuando el Deer Squad se separa en las cuevas de cristal, deben pensar y actuar como los demás para salir sanos y salvos.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Pingüinos Problemáticos / La Cueva Localized description: Cuando un iceberg aparece en la orilla, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. // Cuando el Deer Squad se separa en las cuevas de cristal, deben pensar y actuar como los demás para salir sanos y salvos. Localized description (long): Cuando un iceberg aparece en la costa, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. Kai debe enfrentarse a sus errores del pasado cuando tiene que volver a poner en marcha un invento de robot de hielo para resolver el problema. // Cuando el Deer Squad se pierde y se separa en las cuevas de cristal durante una tormenta de nieve, deben pensar y actuar como los demás para reunirse y salir sanos y salvos. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Penguin Panic / Cave Conundrum
El señor Brown olvida pasteles en el horno y activa la alarma anti-incendios. / Los chicos quieren formar un club en la casa del árbol, pero no logran ponerse de acuerdo.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el camión de bomberos / Paddington entra a un club Localized description: El señor Brown olvida pasteles en el horno y activa la alarma anti-incendios. / Los chicos quieren formar un club en la casa del árbol, pero no logran ponerse de acuerdo. Localized description (long): El señor Brown olvida pasteles en el horno y activa la alarma anti-incendios. Todos conocen a Zakira. Paddington piensa que él jamás podría ser tan valiente, hasta que surge una emergencia. Un gatito atorado en un árbol. / Los chicos quieren formar un club en la casa del árbol, pero no logran ponerse de acuerdo. Jonathan prefiere el espacio exterior, mientras Judy desea que se trate de fósiles. Tras el desacuerdo se forman dos clubes y cada uno intentará descifrar la contraseña secreta del otro. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the FIre Engine / Paddington Joins a Club
Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Equipo de Héroes de Paddington / La Misiones para Caballero de Paddington Localized description: Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero. Localized description (long): Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero, pero tiene que completar 3 misiones heroicas en solo un día. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Hero Squad / Paddinton's Knightly Quest
Barbapapá y Barbamamá salen para celebrar sus cumpleaños. Barbabella está a cargo y se siente abrumada. / Barbabella está cuidando los gatitos de Bali. Teme que les pase algo malo y no quiere dejarlos salir.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Cena Perfecta / Los Gatitos Localized description: Barbapapá y Barbamamá salen para celebrar sus cumpleaños. Barbabella está a cargo y se siente abrumada. / Barbabella está cuidando los gatitos de Bali. Teme que les pase algo malo y no quiere dejarlos salir. Localized description (long): Barbapapá y Barbamamá salen para celebrar sus cumpleaños. Barbabella está a cargo y se siente abrumada. / Barbabella está cuidando los gatitos de Bali. Teme que les pase algo malo y no quiere dejarlos salir. Barbamamá debe intervenir para ayudarlos. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Perfect Dinner/The Kittens
Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Búsqueda del Tesoro Localized description: Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. Localized description (long): Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten al aire libre. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt
Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad. Localized description (long): Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con los camioneros Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda Bahía Aventura para demostrar que es el mejor de los mejores. Ryder invita a Roxi a unirse a los Paw Parol y presenta los nuevos vehículos Rescue Wheel de los cachorros justo a tiempo para salvar Bahía Aventura de los estragos causados por Boomer. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Un espectáculo de motocicletas trae al famoso Wild Cat y a un grupo de cachorros, llamados la pandilla Ruff Ruff y Wild Cat se unirá a los Paw Patrol para evitar que destruyan la ciudad.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: los cachorros contra la pandilla Ruff Ruff Localized description: Un espectáculo de motocicletas trae al famoso Wild Cat y a un grupo de cachorros, llamados la pandilla Ruff Ruff y Wild Cat se unirá a los Paw Patrol para evitar que destruyan la ciudad. Localized description (long): Habrá un espectáculo de motocicletas en Bahía Aventura, con el famoso Wild Cat, pero también llega un grupo de traviesos cachorros motociclistas, llamados la pandilla Ruff Ruff y Wild Cat se unirá a los Paw Patrol para evitar que destruyan la ciudad. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups vs The Ruff-Ruff Pack
La pandilla Ruff Ruff se lleva la máquina de rosquillas del Sr. Porter y los Moto Pups deberán recuperarla. / La pandilla Ruff Ruff se lleva a los gatitos del alcalde y los Moto Pups deberán salvarlos.
Season: 7 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Los cachorros salvan las rosquillas / Moto Pups: Los cachorros salvan a los gatitos Localized description: La pandilla Ruff Ruff se lleva la máquina de rosquillas del Sr. Porter y los Moto Pups deberán recuperarla. / La pandilla Ruff Ruff se lleva a los gatitos del alcalde y los Moto Pups deberán salvarlos. Localized description (long): La pandilla Ruff Ruff se lleva la máquina de mini rosquillas del Sr. Porter, pero esta se rompe y los Moto Pups deberán ayudar a la pandilla y recuperar la máquina en una sola pieza. / La pandilla Ruff Ruff se apodera de la cueva del alcalde Humdinger y después huyen con los gatitos. Y los Moto Pups deberán salvar a los queridos felinos del alcalde. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups save the Donuts / Moto Pups: Pups save the Kitties
La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla.
Season: 7 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Los cachorros salvan a una alcaldesa sobre ruedas Localized description: La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Localized description (long): En este nuevo episodio, la alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor
La Pandilla Ruff-Ruff toma un autobús en un salto salvaje. / La alergia a los gatos de Chase lo llevan al desierto y a quedar atrapado con la Pandilla Ruff-Ruff.
Season: 7 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Rescate en la Meseta Enroscada / Moto Pups: ¡Los cachorros salvan a Chase estornudos! Localized description: La Pandilla Ruff-Ruff toma un autobús en un salto salvaje. / La alergia a los gatos de Chase lo llevan al desierto y a quedar atrapado con la Pandilla Ruff-Ruff. Localized description (long): La Pandilla Ruff-Ruff causa nuevos problemas al tomar el autobús de la alcaldesa Goodway para dar un salto salvaje. Ahora los Moto Pups deberán rescatar a los malos de la Meseta Enroscada. / La alergia a los gatos de Chase lo llevan al desierto para alejarse de Wild Cat. Allí queda atrapado tratando de ayudar a la Pandilla Ruff-Ruff. Los Moto-Pups se preparan para un rescate épico. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Rescue at Twisty Top Mesa / Moto Pups: Pups Save A Sneezy Chase
Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad. Localized description (long): Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con los camioneros Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda Bahía Aventura para demostrar que es el mejor de los mejores. Ryder invita a Roxi a unirse a los Paw Parol y presenta los nuevos vehículos Rescue Wheel de los cachorros justo a tiempo para salvar Bahía Aventura de los estragos causados por Boomer. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Los cachorros ayudan a River a sacar una foto de una estrella fugaz.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un observatorio! Localized description: Los cachorros ayudan a River a sacar una foto de una estrella fugaz. Localized description (long): ¡Los cachorros entran en acción para construir un observatorio para ayudar a su amiga River a tomar una foto genial de una estrella fugaz! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Observatory
Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: DORA Localized episode title: Pequeña Bailarina / El Sol Dormilón Localized description: Bailarina pierde a sus Adelitas, y Dora tiene que ir a recuperarlas. // El sol se niega a ocultarse sin su Nube Almohada perdida. Original series title: DORA Original Episode title: Tiny Dancer / The Sleepy Sun
Tiburón Bebé, William y Goldie ayudan a un pececito de Pez Medieval a redescubrir su pasión por la actuación. / Cuando Tiburón Mamá se va el fin de semana, el resto de la familia se toma unas vacaciones sin reglas.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Deslavado / Muy Relajados Para las Reglas Localized description: Tiburón Bebé, William y Goldie ayudan a un pececito de Pez Medieval a redescubrir su pasión por la actuación. / Cuando Tiburón Mamá se va el fin de semana, el resto de la familia se toma unas vacaciones sin reglas. Localized description (long): Es casi el cumpleaños de Vola y sus amigos quieren organizarle una fiesta sorpresa en su lugar favorito de siempre, Pez Medieval. Lamentablemente, el pez espada protagonista, Basil, cayó en una presentación y tiene miedo de actuar nuevamente. Para salvar la fiesta, Goldie imparte una deslumbrante clase de interpretación para ayudar a Basil a enfrentarse a sus miedos para el gran día de Vola. / Antes de irse el fin de semana, Tiburón Mamá recuerda a los demás tiburones que deben seguir siempre las reglas de la casa. Pero cuando se va, Tiburón Bebé propone una nueva regla: ¡sin reglas! Al principio, todos se divierten, pero Tiburón Bebé y los demás pronto se dan cuenta de que las reglas existen por una razón. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Washed Up/2 Cool 4 Rules
Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa. // Barbabravo está abatido por el aburrimiento, sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Princesa por un día / La Odisea de Barbabravo Localized description: Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa. // Barbabravo está abatido por el aburrimiento, sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él. Localized description (long): Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa a pesar de las advertencias de Barbalib, que le explica que no es una tarea fácil. Toda la familia decide entonces apoyarla y adiestrarla en sus nuevas funciones reales. // Barbabravo está abatido por el aburrimiento. Sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él. Decide salir a pasear solo. A su regreso, Barbamamá le pide que le cuente cómo le ha ido el día. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Princess For A Day / Barbabeau's Adventure
El primo de Rubble lo visita justo a tiempo para ayudar cuando Humdinger destruye la cafetería del señor Porter. / Humdinger trama un plan para sabotear el Concurso de "El Vehículo más brillante".
Season: 9 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Charger Visita a los Cachorros! / ¡Los Cachorros Salvan un Auto Brillante! Localized description: El primo de Rubble lo visita justo a tiempo para ayudar cuando Humdinger destruye la cafetería del señor Porter. // Humdinger trama un plan para sabotear el Concurso de "El Vehículo más brillante". Localized description (long): El primo de Rubble, Charger, visita Bahía Aventura. Y llega justo a tiempo para ayudar a los cachorros cuando un géiser causado por el alcalde Humdinger destruye la cafetería del señor Porter. Causando graves problemas. // El alcalde Humdinger trama un plan para sabotear el Concurso de "El Vehículo más brillante", y poder ganar, ya que todos participarán con sus vehículos muy limpios, excepto él. Depende de los Paw Patrol salvar el día. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Charger Visits the Pups / Pups Save a Shiny Ride
Speed Meister intenta arruinar un puesto de limonada hecho por el equipo. // El equipo ayuda a un castor a cruzar la carretera.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un puesto de limonada gigante! / ¡El equipo construye un puente para la vida silvestre! Localized description: Speed Meister intenta arruinar un puesto de limonada hecho por el equipo. // El equipo ayuda a un castor a cruzar la carretera. Localized description (long): Después de que el equipo construyera un puesto de limonada especial para Lucas y Lily, un Speed Meister celoso lo lanza rodando por Caleta Constructor. // ¿Por qué Crunchy, el castor, cruza la carretera? Porque Rubble y equipo construyen un puente para ayudarlo a llegar al otro lado. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Giant Lemonade Stand / The Crew Builds A Wildlife Bridge
Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo arregla el escenario del show de talentos! Localized description: Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. Localized description (long): Speed Meister sabotea el show de talentos y los cachorros usan el talento de Motor para salvar el el día. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage
Kai inventa un nuevo juego de realidad virtual. / El Deer Squad debe ayudar a la población de residentes de la ciudad cuando les salen manchas.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Fin del Juego / Por Siempre Joven Localized description: Kai inventa un nuevo juego de realidad virtual. / El Deer Squad debe ayudar a la población de residentes de la ciudad cuando les salen manchas. Localized description (long): Deer Squad entrena con visores de realidad virtual, es más divertido y seguro. Los primeros niveles son para aprender a usar los poderes del planeta. De pronto algo altera el sistema del juego, los obstáculos se vuelven muy poderosos. / El Señor Steel y la profesora Scratch descubren que las algas del lago Bubble contienen algo que mantiene a los animales saludables. Tina, la tortuguita, les confiesa que crecen en el fondo del lago y hacen maravillas. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Game Over / Forever Young
Crusher y Pickle quedan atrapados en lo alto de una enorme torre que se tambalea. Blaze, Stripes y Starla se transforman en vehículos de construcción increíbles y crean un camino para bajar.
Season: 4 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Constructores al rescate Localized description: Crusher y Pickle quedan atrapados en lo alto de una enorme torre que se tambalea. Blaze, Stripes y Starla se transforman en vehículos de construcción increíbles y crean un camino para bajar. Localized description (long): En este nuevo episodio de Blaze y los Monster Machines veremos como Crusher y Pickle se quedan atrapados en una torre alta y frágil. Blaze Stripes y Starla se transforman en asombrosos vehículos de construcción para ayudarlos a bajar. ¿Podrán lograrlo? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fuerza de Tiburón / Es Bueno Meterse en Problemas Localized description: Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Localized description (long): Cuando un juego de bolos bajo el océano se sale de control, Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza de tiburón. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny de la ciudad, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Strength / Good Trouble
Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad. Localized description (long): Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con los camioneros Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda Bahía Aventura para demostrar que es el mejor de los mejores. Ryder invita a Roxi a unirse a los Paw Parol y presenta los nuevos vehículos Rescue Wheel de los cachorros justo a tiempo para salvar Bahía Aventura de los estragos causados por Boomer. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Un espectáculo de motocicletas trae al famoso Wild Cat y a un grupo de cachorros, llamados la pandilla Ruff Ruff y Wild Cat se unirá a los Paw Patrol para evitar que destruyan la ciudad.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: los cachorros contra la pandilla Ruff Ruff Localized description: Un espectáculo de motocicletas trae al famoso Wild Cat y a un grupo de cachorros, llamados la pandilla Ruff Ruff y Wild Cat se unirá a los Paw Patrol para evitar que destruyan la ciudad. Localized description (long): Habrá un espectáculo de motocicletas en Bahía Aventura, con el famoso Wild Cat, pero también llega un grupo de traviesos cachorros motociclistas, llamados la pandilla Ruff Ruff y Wild Cat se unirá a los Paw Patrol para evitar que destruyan la ciudad. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups vs The Ruff-Ruff Pack
La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla.
Season: 7 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Los cachorros salvan a una alcaldesa sobre ruedas Localized description: La alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Localized description (long): En este nuevo episodio, la alcaldesa Goodway cree que puede cambiar a la pandilla Ruff-Ruff y finge ser mala para unirse a ellos. Pero Gasket la hace pasar por distintas pruebas, y los Moto Pups deberán rescatarla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups Save a Moto Mayor
La Pandilla Ruff-Ruff toma un autobús en un salto salvaje. / La alergia a los gatos de Chase lo llevan al desierto y a quedar atrapado con la Pandilla Ruff-Ruff.
Season: 7 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Rescate en la Meseta Enroscada / Moto Pups: ¡Los cachorros salvan a Chase estornudos! Localized description: La Pandilla Ruff-Ruff toma un autobús en un salto salvaje. / La alergia a los gatos de Chase lo llevan al desierto y a quedar atrapado con la Pandilla Ruff-Ruff. Localized description (long): La Pandilla Ruff-Ruff causa nuevos problemas al tomar el autobús de la alcaldesa Goodway para dar un salto salvaje. Ahora los Moto Pups deberán rescatar a los malos de la Meseta Enroscada. / La alergia a los gatos de Chase lo llevan al desierto para alejarse de Wild Cat. Allí queda atrapado tratando de ayudar a la Pandilla Ruff-Ruff. Los Moto-Pups se preparan para un rescate épico. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Rescue at Twisty Top Mesa / Moto Pups: Pups Save A Sneezy Chase
La pandilla Ruff Ruff se lleva la máquina de rosquillas del Sr. Porter y los Moto Pups deberán recuperarla. / La pandilla Ruff Ruff se lleva a los gatitos del alcalde y los Moto Pups deberán salvarlos.
Season: 7 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Moto Pups: Los cachorros salvan las rosquillas / Moto Pups: Los cachorros salvan a los gatitos Localized description: La pandilla Ruff Ruff se lleva la máquina de rosquillas del Sr. Porter y los Moto Pups deberán recuperarla. / La pandilla Ruff Ruff se lleva a los gatitos del alcalde y los Moto Pups deberán salvarlos. Localized description (long): La pandilla Ruff Ruff se lleva la máquina de mini rosquillas del Sr. Porter, pero esta se rompe y los Moto Pups deberán ayudar a la pandilla y recuperar la máquina en una sola pieza. / La pandilla Ruff Ruff se apodera de la cueva del alcalde Humdinger y después huyen con los gatitos. Y los Moto Pups deberán salvar a los queridos felinos del alcalde. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Moto Pups: Pups save the Donuts / Moto Pups: Pups save the Kitties
Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda la ciudad. Localized description (long): Bahía Aventura organiza un Rally de Monster Truck, con los camioneros Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado Campeón, causa caos en toda Bahía Aventura para demostrar que es el mejor de los mejores. Ryder invita a Roxi a unirse a los Paw Parol y presenta los nuevos vehículos Rescue Wheel de los cachorros justo a tiempo para salvar Bahía Aventura de los estragos causados por Boomer. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
El señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor. /Buscando ganar el Show de Flores, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Steel, Doctor de Animales / Laberinto Asombroso Localized description: El señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor. /Buscando ganar el Show de Flores, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas. Localized description (long): Sin querer, el señor Steel toma el papel de Bobbi para hablar con los animales bebés con la ayuda de su Traductor de animales. / En su búsqueda por ganar el Show de Flores de Ciudad Platino, el señor Steel crea un laberinto gigante de plantas con unas súper semillas. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Doctor Steel Little/Astonished and Amazed
Un visitante llega a Bahía Carnívora y las habilidades para comunicarse de Tiburón Bebé son puestas a prueba. / Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: La Medusa Perdida / El Dilema Del Coral Localized description: Un visitante llega a Bahía Carnívora y las habilidades para comunicarse de Tiburón Bebé son puestas a prueba. / Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar. Localized description (long): Un visitante de otro mundo llega a Bahía Carnívora y las habilidades para comunicarse de Tiburón Bebé son puestas a prueba. / Vigo le roba el color al arrecife de coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar rápido. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Lost Jelly / Coral Dilemma
La alcadesa Goodway sueña con la Isla Cluck Cluck, donde Gallileta es la reina. / El globo de Travis el viajero queda atrapado en el Flounder y las dos naves terminan en el desierto.
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a la Reina Cluck Cluck / Los cachorros salvan al Flounder del desierto Localized description: La alcadesa Goodway sueña con la Isla Cluck Cluck, donde Gallileta es la reina. / El globo de Travis el viajero queda atrapado en el Flounder y las dos naves terminan en el desierto. Localized description (long): En este nuevo episodio, la alcaldesa Goodway sueña con la misteriosa Isla Cluck Cluck, donde Gallileta es la reina y los cachorros tendrán que ir a rescatarla de sus súbditos emplumados. Acompañanos a ver esta nueva aventura llena de dieversión. / En este nuevo episodio, el globo de Travis el viajero queda atrapado en el Flounder y Travis, el capitán Turbot y sus naves, terminan atrapados en el desierto. Acompañanos a ver esta nueva aventura llena de diversión. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Queen Cluck-Cluck / Pups Save a Desert Flounder
Speed Meister construye un patio de juegos inseguro. Rubble y equipo deben construir uno nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile se arruinará si los cachorros no reparan el techo del ayuntamiento!
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un patio de juegos! / ¡El equipo repara un techo! Localized description: Speed Meister construye un patio de juegos inseguro. Rubble y equipo deben construir uno nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile se arruinará si los cachorros no reparan el techo del ayuntamiento! Localized description (long): Después de que Speed Meister construye un patio de juegos inseguro, Rubble y equipo se vuelven creativos y construyen uno completamente nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile de Caleta Constructor se ve amenazado cuando el techo del ayuntamiento comienza a derrumbarse! Afortunadamente, los cachorros saben cómo solucionarlo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: El Quickatoo / El Lorito Perdido Localized description: Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas. Original series title: DORA Original Episode title: Catch The Quickatoo / Lost Lorito
El camión del alcalde Humdinger ensució la ciudad y Rocky usa su nuevo camión para limpiarlo todo. / El regalo de la princesa cayó en la ciudad y Rocky lo arreglará con su nuevo camión.
Season: 7 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan un camión de basura / Los cachorros salvan la armadura real Localized description: El camión del alcalde Humdinger ensució la ciudad y Rocky usa su nuevo camión para limpiarlo todo. / El regalo de la princesa cayó en la ciudad y Rocky lo arreglará con su nuevo camión. Localized description (long): El camión de basura del alcalde Humdinger está ensuciando toda la ciudad y Rocky deberá usar su nuevo camión de reciclaje para salvar el día. / La armadura de regalo para la princesa cayó por toda la ciudad y Rocky deberá usar su nuevo camión de reciclaje para arreglar el regalo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Trash-Dinger / Pups Save the Royal Armor
Los cachorros tienen la misión de salvar a los elefantes asustados por un ruido aterrador. / La alcaldesa Goodway se queda a cargo de la mascota de la clase.
Season: 7 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan a Thundermouth! / Los cachorros salvan a la mascota de la clase Localized description: Los cachorros tienen la misión de salvar a los elefantes asustados por un ruido aterrador. / La alcaldesa Goodway se queda a cargo de la mascota de la clase. Localized description (long): Poco después de escuchar junto a la fogata la historia del aterrador Thundermouth, los cachorros tienen la misión de salvar a los elefantes asustados por un ruido aterrador que viene de lo profundo de la selva. / La alcaldesa Goodway se queda a cargo de la mascota de la clase de sus sobrinos, ¡pero el hámster se escapa a toda prisa en su bola de ejercicios! Ahora los Paw Patrol deben salvar a la mascota antes de que le pase algo malo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups save Thundermouth / Pups Save a Class Pet
Liberty trae por error un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: A liberdade faz um novo amigo / Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie Localized description: Liberty trae por error un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie. Localized description (long): Liberty está de visita en Bahía Aventura. Se da cuenta que muchos tienen amigos animales, y, por error, lleva un oso a la ciudad, pensando que es su nuevo amigo. Pero este causa un gran lío, así que, debe corregir su error y de paso rescatar a Gallileta. / El globo aerostático de Francois se sale de control durante el concurso de Pup Pup Boogie, donde los cachorros y otros compiten para ser el ganador. Los cachorros, junto con Liberty, corren al rescate e intentan terminar el concurso Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Liberty Makes a New Friend / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest
Los Paw Patrol deben rescatar al alcalde Humdinger de Gran Peludo. / El alcalde Humdinger intenta hacer trampa en el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina pierde el control.
Season: 9 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan al muñeco Humdinger! / ¡Los cachorros salvan el concurso de esculturas de arena! Localized description: Los Paw Patrol deben rescatar al alcalde Humdinger de Gran Peludo. / El alcalde Humdinger intenta hacer trampa en el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina pierde el control. Localized description (long): La visita a la selva de los Paw Patrol se convierte en un rescate cuando Gran Peludo pierde su muñeco morado y confunde al alcalde Humdinger con él, usándolo como una figura de acción. / Cuando el alcalde Humdinger intenta hacer trampa para ganar el concurso de esculturas de arena de Bahía Aventura, su máquina sopladora de aire pierde el control y pone en peligro a todos, incluso al cocurso. Depende de los cachorros salvar el día. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Humdinger Doll/Pups Save a Sand Sculpture Contest
Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes. / Todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio.
Season: 9 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan al Hada de los dientes / Los cachorros resuelven el misterio de las pinturas desaparecidas Localized description: Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes. / Todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio. Localized description (long): Julius pierde un diente y sueña que los Paw Patrol salvan al Hada de los dientes antes de que salga el sol. / Cuando todas las pinturas desaparecen misteriosamente del museo, los Paw Patrol deben resolver el misterio y regresar las pinturas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Tooth Fairy / Pups Solve the Mystery of the Missing Art
El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a los pollitos / Los cachorros salvan a un granjero perdido Localized description: El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero accidentalmente compra los huevos equivocados, y estos eclosionan. / Travis el viajero se ofrece como voluntario para cuidar la granja del granjero Al y la granjera Yumi, pero como siempre, confunde las cosas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira!
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque de patinetas! / ¡El equipo construye un túnel! Localized description: ¡Tía Crane sabe andar en patineta! Los cachorros le construyen un parque, pero deben arreglar un percance con el cemento. // La cantante Sierra Chispas, viene a la ciudad y los cachorros deben construir un túnel para su autobús de gira! Localized description (long): ¡Los cachorros descubren que la tía Crane es una estrella secreta del monopatín! Pero mientras construyen un parque de patinaje sorpresa, tienen que arreglar un percance con la mezcla de cemento. // La cantante favorita de Charger, Sierra Chispas, viene a la ciudad... ¡si los cachorros pueden construir un túnel para su autobús de gira! Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Localized description (long): ¡Se fue la energía en Caleta Constructor! Cuando los cachorros descubren que un castor es el culpable, ya que se llevó los postes de la luz para construir su hogar, tienen que construirle uno nuevo para recuperar la energía. // Cuando Speed Meister destruye una calle antes del desfile de ayudantes de la ciudad para poder entrar en el desfile, los cachorros trabajan rápido para pavimentar la calle. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road
Las galletas cósmicas de Bobbi atraen a una nave espacial de otra galaxia. Son la Capitana Chomp y su copiloto, Kenny. // Steel usa un fertilizante para cultivar flores de cactus gigantes para reponer el perfume de Lady Fluffpot.
Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Me Llamo Chomp / Cactustrofe Localized description: Las galletas cósmicas de Bobbi atraen a una nave espacial de otra galaxia. Son la Capitana Chomp y su copiloto, Kenny. // Steel usa un fertilizante para cultivar flores de cactus gigantes para reponer el perfume de Lady Fluffpot. Localized description (long): Las galletas cósmicas de Bobbi atraen a una nave espacial de otra galaxia. Es la Capitana Chomp. Pero cuando su nave espacial rompe los paneles solares de la estación espacial, el equipo debe entrar en acción para arreglarlos antes de que se desate una tormenta de bolas saltarinas. // Sir Steel usa el fertilizante para cactus de la Profesora Scratch para cultivar algunos cactus y así poder reponer una botella del perfume favorito de Lady Fluffpot. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Name's Chomp / Cactus-Throphe
El señor Gruber monta una exposición con un esqueleto de tiranosaurio Rex. / Los niños forman una banda de rock. Paddington no sabe qué instrumento tocar ni cuál es su estilo musical.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el hueso / Paddington forma una banda Localized description: El señor Gruber monta una exposición con un esqueleto de tiranosaurio Rex. / Los niños forman una banda de rock. Paddington no sabe qué instrumento tocar ni cuál es su estilo musical. Localized description (long): El señor Gruber monta una exposición con un esqueleto de tiranosaurio Rex. El señor Curry encontrará su fósil y Paddington ayuda a armar el esqueleto. Casi todo está listo, cuando Lucky se roba un hueso. Deberán recuperar la pieza a tiempo. / Los niños forman una banda de rock. Paddington no sabe qué instrumento tocar ni cuál es su estilo musical. Los chicos consiguen su primer concierto. Judy se obsesiona con ensayar. Jonathan y Paddington tienen dudas. ¿Se separarán antes de su gran concierto? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Bone / Paddington Joins a Band
Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. / Jonathan presta a Paddington un globo de helio.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington conoce a un oficial de policía / Paddington y los globos Localized description: Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. / Jonathan presta a Paddington un globo de helio. Localized description (long): Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. Su nuevo amigo lo inspira a convertirse en ayudante de policía, cuando descubre que alguien está tirando envolturas por todo Windsor Gardens. ¿Podrá Paddington resolver el crimen? / Jonathan presta a Paddington un globo de helio. Paddington lo deja ir por accidente, pero encuentra uno para reemplazarlo. La misión resulta complicada. Paddington terminará volando por todo Londres. ¿Cómo bajará? ¡Pigeonton, ayuda! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Meets a Police Officer / Paddington and the Balloons
El señor Brown olvida pasteles en el horno y activa la alarma anti-incendios. / Los chicos quieren formar un club en la casa del árbol, pero no logran ponerse de acuerdo.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el camión de bomberos / Paddington entra a un club Localized description: El señor Brown olvida pasteles en el horno y activa la alarma anti-incendios. / Los chicos quieren formar un club en la casa del árbol, pero no logran ponerse de acuerdo. Localized description (long): El señor Brown olvida pasteles en el horno y activa la alarma anti-incendios. Todos conocen a Zakira. Paddington piensa que él jamás podría ser tan valiente, hasta que surge una emergencia. Un gatito atorado en un árbol. / Los chicos quieren formar un club en la casa del árbol, pero no logran ponerse de acuerdo. Jonathan prefiere el espacio exterior, mientras Judy desea que se trate de fósiles. Tras el desacuerdo se forman dos clubes y cada uno intentará descifrar la contraseña secreta del otro. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the FIre Engine / Paddington Joins a Club
El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington hace un espantapájaros / Paddington juega a las escondidas Localized description: El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue. Localized description (long): El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo, pero arruina el césped y debe volverlo a sembrar. Las aves se comen las semillas, así que Paddington hace un espantapájaros. El señor Curry se siente aterrado, pero descubrirá que tiene mucho en común con él. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue. Jonathan, Judy y Paddington no pueden encontrarla, tendrán que recorrer todo Windsor Gardens. ¿Dónde está la señora Bird? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Builds Scarecrow / Paddington Plays Hide and Seek
El suministro de pulpimanzanas depende de Tiburón Bebé, cuando accidentalmente toma el lugar del alcalde. / La familia Tiburón participa en "Nada o Húndete" y deberán vencer a la familia Pescado.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Alcalde Tiburón Bebé/Nada o Húndete Localized description: El suministro de pulpimanzanas depende de Tiburón Bebé, cuando accidentalmente toma el lugar del alcalde. / La familia Tiburón participa en "Nada o Húndete" y deberán vencer a la familia Pescado. Localized description (long): El suministro de pulpimanzanas en Bahía Carnívora depende de Tiburón Bebé, cuando accidentalmente toma el lugar del alcalde. / La familia Tiburón participa del programa "Nada o Húndete" y descubren que deberán usar sus talentos únicos para poder vencer a la perfecta familia Pescado. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Baby Mayor / Sink or Swim
El Capitán Kelp aprende a confiar en sí mismo para salvar el día y a su amigo. / Tiburón Bebé adopta a un tardígrado y descubre que las mascotas más pequeñas pueden meterse en grandes problemas.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Capitán Kelp / Mini, la Tardígrado Localized description: El Capitán Kelp aprende a confiar en sí mismo para salvar el día y a su amigo. / Tiburón Bebé adopta a un tardígrado y descubre que las mascotas más pequeñas pueden meterse en grandes problemas. Localized description (long): El Capitán Kelp (William) duda de si es un buen compañero para Super Tiburón (Tiburón Bebé), pero aprende a confiar en sí mismo para salvar el día y a su amigo / Tiburón Bebé adopta a un pequeño tardígrado como mascota y descubre que incluso las mascotas más pequeñas pueden meterse en grandes problemas. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Captain Kelp / Teensy the Tardigrade
Celoso de la popularidad de Tiburón Bebé, Shadow convierte el barco de juegos en Shadowland. / Tiburón Bebé, William y Chucks juegan a los caballeros y dejan a Vola fuera de la diversión caballeresca.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Shadowland / Peces Medievales Localized description: Celoso de la popularidad de Tiburón Bebé, Shadow convierte el barco de juegos en Shadowland. / Tiburón Bebé, William y Chucks juegan a los caballeros y dejan a Vola fuera de la diversión caballeresca. Localized description (long): Celoso de la popularidad de Tiburón Bebé, Shadow intenta atraer a más peces y convierte el barco de juegos en un tiburontástico parque de diversiones: Shadowland. / Tiburón Bebé, William y Chucks juegan a los caballeros y sin querer dejan a la Princesa Vola fuera de la diversión caballeresca. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shadowland / Medievel Tides
La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El monstruo come caramelos Localized description: La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo. Localized description (long): La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo, cuando olvida comprar los caramelos para sus invitados. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Treat Goblin
¡Yee-haw! ¡Llegas justo a tiempo para la fiesta de cumpleaños del Salvaje Oeste de Starla!
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡El cumpleaños vaquero de Starla! Localized description: ¡Yee-haw! ¡Llegas justo a tiempo para la fiesta de cumpleaños del Salvaje Oeste de Starla! Localized description (long): ¡Yee-haw! ¡Llegas justo a tiempo para la fiesta de cumpleaños del Salvaje Oeste de Starla! Pero cuando su pastel de cumpleaños se deje llevar, ¿podrán ella, Blaze y AJ perseguirlo antes de que sea demasiado tarde? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Starla's Wild West Birthday
¡Oh, oh! Con tres grandes emergencias de incendios en toda Ciudad Axle, depende de Blaze apagarlos.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Bomberos al Rescate Localized description: ¡Oh, oh! Con tres grandes emergencias de incendios en toda Ciudad Axle, depende de Blaze apagarlos. Localized description (long): ¡Oh, oh! Con tres grandes emergencias de incendios en toda Ciudad Axle, depende de Blaze apagarlos. Pero ¡para combatir estos incendios, tendrá que transformarse en los vehículos de rescate contra incendios más épicos jamás vistos!. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Firefighters to the Rescue!
Cuando un delfín llamado Flippy necesita ayuda para regresar con su familia al océano, solo hay una Monster Machine con suficiente potencia para hacer el trabajo: ¡El Gran Trailer Blaze!
Season: 6 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡Gran Tráiler: Entrega de Delfines! Localized description: Cuando un delfín llamado Flippy necesita ayuda para regresar con su familia al océano, solo hay una Monster Machine con suficiente potencia para hacer el trabajo: ¡El Gran Trailer Blaze! Localized description (long): En este nuevo episodio, cuando un delfín llamado Flippy necesita ayuda para regresar con su familia al océano, solo hay una Monster Machine con suficiente potencia para hacer el trabajo: ¡El Gran Trailer Blaze! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Big Rig: Dolphin Delivery
Blaze se une a todos sus amigos para correr en... ¡la Carrera del Regalo Dorado! Pero para ganar este premio tan preciado, primero tendrán que superar a Crusher y su variedad de trampas.
Season: 6 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Carrera por el Regalo Dorado Localized description: Blaze se une a todos sus amigos para correr en... ¡la Carrera del Regalo Dorado! Pero para ganar este premio tan preciado, primero tendrán que superar a Crusher y su variedad de trampas. Localized description (long): En este nuevo episodio, Blaze se une a todos sus amigos para correr en... ¡la Carrera del Regalo Dorado! Pero para ganar este premio tan preciado, primero tendrán que superar a Crusher y su variedad de trampas. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Race to the Golden Gift
