Schedules

📅

		09/16/2024 10:25 pm	Rogata ekipa	Szałas, którego nic nie zdmuchnie / Zimowe światła
	Kai próbuje zaimponować swoim super szałasem, którego nic nie zdmuchnie, ale dmuchawa do liści jego wynalazku przeraża młode zwierzątka. / Lola planuje, aby zimą pomóc rodzinie jeży, ale, pan Styl, chcąc pomóc, wszystko rujnuje.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Szałas, którego nic nie zdmuchnie / Zimowe światła Localized description: Kai próbuje zaimponować swoim super szałasem, którego nic nie zdmuchnie, ale dmuchawa do liści jego wynalazku przeraża młode zwierzątka. // Lola planuje, aby zimą pomóc rodzinie jeży, ale, pan Styl, chcąc pomóc, wszystko rujnuje.
		09/16/2024 10:55 pm	Rogata ekipa	Dinobot / Parkowa ekipa w kosmosie
	Stu i Safia mają nowego zwierzaka, który wymaga treningu - problem tylko, że to Dinobot i pomóc może jedynie rogata ekipa! / Najnowszych bohaterów w mieście czeka przygoda w kosmosie, gdy rogata ekipa zabiera ze sobą parkową ekipę na misję.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Dinobot / Parkowa ekipa w kosmosie Localized description: Stu i Safia mają nowego zwierzaka, który wymaga treningu - problem tylko, że to Dinobot i pomóc może jedynie rogata ekipa! // Najnowszych bohaterów w mieście czeka przygoda w kosmosie, gdy rogata ekipa zabiera ze sobą parkową ekipę na misję.
		09/16/2024 11:25 pm	Psi Patrol	Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów
	Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! / Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów Localized description: Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! // Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
		09/16/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko
	Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. / Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko Localized description: Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. // Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
		09/17/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Tor
	Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Tor Localized description: Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
		09/17/2024 12:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Koło Życzeń
	Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koło Życzeń Localized description: Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
		09/17/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na 100 mil
	Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na 100 mil Localized description: Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
		09/17/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Polarne Derby
	Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Polarne Derby Localized description: Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
		09/17/2024 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		09/17/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Śpiący Rycerze
	W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śpiący Rycerze Localized description: W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
		09/17/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Błotobot
	Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Błotobot Localized description: Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
		09/17/2024 2:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują Małego Harry'ego / Pieski ratują szalonego wspinacza
	Mały Harry wpadł do dziury, więc jego brat Wielki Harry porywa Trackera na pomoc. Pora na akcję w dżungli! / Odważny Danny wspina się na wysoką górę z Ace Sorenson. Psi Patrol rusza im na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Małego Harry'ego / Pieski ratują szalonego wspinacza Localized description: Mały Harry wpadł do dziury, więc jego brat Wielki Harry porywa Trackera na pomoc. Pora na akcję w dżungli! // Odważny Danny wspina się na wysoką górę z Ace Sorenson. Psi Patrol rusza im na ratunek.
		09/17/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		09/17/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		09/17/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig po Złoty Skarb
	Blaze i pirat Kołek połączyli swoje siły podczas wyścigu po złoty skarb! Muszą znaleźć trzy klucze, aby otworzyć cenną skrzynię. Ale Crusher też jest dobrym żeglarzem i zrobi wszystko, aby pierwszy zdobyć skarb!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig po Złoty Skarb Localized description: Blaze i pirat Kołek połączyli swoje siły podczas wyścigu po złoty skarb! Muszą znaleźć trzy klucze, aby otworzyć cenną skrzynię. Ale Crusher też jest dobrym żeglarzem i zrobi wszystko, aby pierwszy zdobyć skarb!
		09/17/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują Cheetah
	Gdy Cheetah wyprowadza Psi Patrol w pole, może wprowadzić w życie swój plan zniszczenia dżungli i zbudowania tam toru wyścigowego. Aby ją powstrzymać, Psi Patrol wykorzystuje całkiem nowy pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują Cheetah Localized description: Gdy Cheetah wyprowadza Psi Patrol w pole, może wprowadzić w życie swój plan zniszczenia dżungli i zbudowania tam toru wyścigowego. Aby ją powstrzymać, Psi Patrol wykorzystuje całkiem nowy pojazd.
		09/17/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach
	Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach Localized description: Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
		09/17/2024 5:15 am	DORA	Pomylona różdżka
	Wielkiemu Czerwonemu Kurakowi nie wychodzi magiczna sztuczka: siebie zmniejsza, a do tego wywołuje w całym lesie serię dziwnych magicznych zmian.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pomylona różdżka Localized description: Wielkiemu Czerwonemu Kurakowi nie wychodzi magiczna sztuczka: siebie zmniejsza, a do tego wywołuje w całym lesie serię dziwnych magicznych zmian.
		09/17/2024 5:35 am	DORA	Bip Bip's Big Show

Localized series title: DORA Localized episode title: Bip Bip's Big Show
		09/17/2024 5:55 am	Reksin	Nieulubieni kumple
	Reksin ma pchły - morskie pchły. Maks stara się ich pozbyć, ale to trudne, gdy Reksina wszystko swędzi tak bardzo, że nie może usiedzieć w miejscu.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Nieulubieni kumple Localized description: Reksin ma pchły - morskie pchły. Maks stara się ich pozbyć, ale to trudne, gdy Reksina wszystko swędzi tak bardzo, że nie może usiedzieć w miejscu.
		09/17/2024 6:00 am	Reksin	Spać jak dziecko
	Reksin wyrusza w poszukiwania zagubionego smoczka Mii i próbuje pomóc dziecku zasnąć.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Spać jak dziecko Localized description: Reksin wyrusza w poszukiwania zagubionego smoczka Mii i próbuje pomóc dziecku zasnąć.
		09/17/2024 6:05 am	Reksin	Reksin ma talent
	Reksin chce wziąć udział w pokazie talentów razem z Maksem, ale chłopiec nie ma na to ochoty. Czy Reksin wystąpi z jednym z przyjaciół Maksa?
Localized series title: Reksin Localized episode title: Reksin ma talent Localized description: Reksin chce wziąć udział w pokazie talentów razem z Maksem, ale chłopiec nie ma na to ochoty. Czy Reksin wystąpi z jednym z przyjaciół Maksa?
		09/17/2024 6:20 am	Wielkie przygody małego rekina	Płetwastyczny dzień przyjaźni / Sprawa zaginionej deski
	Rekinek chce urządzić dla Williama najlepszy dzień przyjaciela. // Gdy ginie deskorolka Violi, Detektyw Rekinek i William Watson wkraczają do akcji.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Płetwastyczny dzień przyjaźni / Sprawa zaginionej deski Localized description: Rekinek chce urządzić dla Williama najlepszy dzień przyjaciela. // Gdy ginie deskorolka Violi, Detektyw Rekinek i William Watson wkraczają do akcji.
		09/17/2024 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		09/17/2024 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		09/17/2024 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem
	Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem Localized description: Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
		09/17/2024 8:13 am	Świnka Peppa	Na plaży
	Peppa i jej rodzina udają się na plażę i robią tam wiele rzeczy- m. in. zakopują Tatusia Świnkę w piasku. Kiedy nadchodzi czas powrotu, nieomal nie odjeżdżają bez niego, ponieważ tatuś zasnął.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Na plaży Localized description: Peppa i jej rodzina udają się na plażę i robią tam wiele rzeczy- m. in. zakopują Tatusia Świnkę w piasku. Kiedy nadchodzi czas powrotu, nieomal nie odjeżdżają bez niego, ponieważ tatuś zasnął.
		09/17/2024 8:18 am	Świnka Peppa	Pan kościste nozki
	George znajduje pająka w umywalce w łazience, a Peppa jest naprawdę przerażona - dopóki nie uświadamia sobie, że pająk nie chce jej skrzywdzić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pan kościste nozki Localized description: George znajduje pająka w umywalce w łazience, a Peppa jest naprawdę przerażona - dopóki nie uświadamia sobie, że pająk nie chce jej skrzywdzić.
		09/17/2024 8:22 am	Świnka Peppa	Łódka dziadka Świnki
	Peppa i George odbywają przejażdżkę łodzią Dziadka Świnki. Pies Danny i Dziadek Pies także żeglują. Dziadek Świnka i Dziadek Pies ścigają się na swoich łodziach, aby zobaczyć, która okaże się najszybsza.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Łódka dziadka Świnki Localized description: Peppa i George odbywają przejażdżkę łodzią Dziadka Świnki. Pies Danny i Dziadek Pies także żeglują. Dziadek Świnka i Dziadek Pies ścigają się na swoich łodziach, aby zobaczyć, która okaże się najszybsza.
		09/17/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Zakupy
	Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zakupy Localized description: Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
		09/17/2024 8:38 am	Świnka Peppa	Moje przyjęcie urodzinowe
	Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Moje przyjęcie urodzinowe Localized description: Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
		09/17/2024 8:43 am	Świnka Peppa	Kamera filmowa taty
	Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kamera filmowa taty Localized description: Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.
		09/17/2024 8:47 am	Świnka Peppa	Szkolne przedstawienie
	Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolne przedstawienie Localized description: Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.
		09/17/2024 8:50 am	Świnka Peppa	Wakacje Polly
	Przyjeżdża pupilka babci i dziadka, papuga Polly. Peppa i George kochają ją, bo jest bardzo zabawna i powtarza wszystko, co się powie. Kiedy Polly odlatuje, nikt nie wie, jak ją z powrotem sprowadzić, dopóki George nie obmyśla sprytnego planu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wakacje Polly Localized description: Przyjeżdża pupilka babci i dziadka, papuga Polly. Peppa i George kochają ją, bo jest bardzo zabawna i powtarza wszystko, co się powie. Kiedy Polly odlatuje, nikt nie wie, jak ją z powrotem sprowadzić, dopóki George nie obmyśla sprytnego planu.
		09/17/2024 8:55 am	Wielkie przygody małego Rekina	Mów mi Wilhelm / Pułapka przyjaźni
	Rayna prosi William, by zachowywał się odpowiedzialnie. William postanawia, że od tej pory będzie dorosłym Wilhelmem. // Rekinek nie może znieść, że Hank i Goldie ze sobą nie rozmawiają i za wszelką cenę chce ich pogodzić.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Mów mi Wilhelm / Pułapka przyjaźni Localized description: Rayna prosi William, by zachowywał się odpowiedzialnie. William postanawia, że od tej pory będzie dorosłym Wilhelmem. // Rekinek nie może znieść, że Hank i Goldie ze sobą nie rozmawiają i za wszelką cenę chce ich pogodzić.
		09/17/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje wielką tamę / Ekipa ratuje farmę przed wiewiórką
	Rubble i ekipa póbują ocalić Zatokę przed powodzią budując wielką tamę. // Rubble i Motor wpadają na pomysł, jak uratować zbiory Farmerki Zoe przygotowane na kiermasz, przed apetytem wiewiórki.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje wielką tamę / Ekipa ratuje farmę przed wiewiórką Localized description: Rubble i ekipa póbują ocalić Zatokę przed powodzią budując wielką tamę. // Rubble i Motor wpadają na pomysł, jak uratować zbiory Farmerki Zoe przygotowane na kiermasz, przed apetytem wiewiórki.
		09/17/2024 9:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę
	Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje scenę / Ekipa buduje karuzelę Localized description: Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego sklepem Rubble i ekipa idą na całość.
		09/17/2024 10:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy
	Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. / Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy Localized description: Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. // Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
		09/17/2024 10:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują fort z pudeł / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem.
	Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. / Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują fort z pudeł / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem. Localized description: Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
		09/17/2024 11:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nurków / Pieski Ratują Bobry
	Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki. / Burza niszczy tamę bobra Chrupka. Chcąc ją odbudować bóbr obgryza wszystkie drewniane elementy na Farmie Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nurków / Pieski Ratują Bobry Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki. // Burza niszczy tamę bobra Chrupka. Chcąc ją odbudować bóbr obgryza wszystkie drewniane elementy na Farmie Yumi.
		09/17/2024 11:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje domek na drzewie / Ekipa buduje karmnik dla kur
	Ulubione drzewo Strażniczki Rose będzie wyłączone ze wspinaczki chyba, że Rubble i Dziadek wpadną na jakiś pomysł. // Ekipa buduje karmnik dla kur Farmerki Zoe, ale gdy kury się gubią, pieski muszą im ruszyć na ratunek.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje domek na drzewie / Ekipa buduje karmnik dla kur Localized description: Ulubione drzewo Strażniczki Rose będzie wyłączone ze wspinaczki chyba, że Rubble i Dziadek wpadną na jakiś pomysł. // Ekipa buduje karmnik dla kur Farmerki Zoe, ale gdy kury się gubią, pieski muszą im ruszyć na ratunek.
		09/17/2024 12:15 pm	DORA	Butek i Krabka
	W jednym z butów Butka zamieszkuje Krabka, poznany przez Dorę i Butka krab pustelnik. Dora udaje się na poszukiwanie starej muszli Krabki.
Localized series title: DORA Localized episode title: Butek i Krabka Localized description: W jednym z butów Butka zamieszkuje Krabka, poznany przez Dorę i Butka krab pustelnik. Dora udaje się na poszukiwanie starej muszli Krabki.
		09/17/2024 12:30 pm	DORA	Tata urządza piknik
	Tata zamierza przyrządzić na pikniku quesadille, ale zostawia w domu składniki. Dora musi mu je przynieść.
Localized series title: DORA Localized episode title: Tata urządza piknik Localized description: Tata zamierza przyrządzić na pikniku quesadille, ale zostawia w domu składniki. Dora musi mu je przynieść.
		09/17/2024 12:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę
	Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę Localized description: Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
		09/17/2024 1:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Czkawizm / Ciszej, proszę
	Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Czkawizm / Ciszej, proszę Localized description: Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
		09/17/2024 1:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ciastokrad / Wielka zła kura
	Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ciastokrad / Wielka zła kura Localized description: Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		09/17/2024 2:15 pm	Reksin	Nieulubieni kumple
	Reksin ma pchły - morskie pchły. Maks stara się ich pozbyć, ale to trudne, gdy Reksina wszystko swędzi tak bardzo, że nie może usiedzieć w miejscu.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Nieulubieni kumple Localized description: Reksin ma pchły - morskie pchły. Maks stara się ich pozbyć, ale to trudne, gdy Reksina wszystko swędzi tak bardzo, że nie może usiedzieć w miejscu.
		09/17/2024 2:20 pm	Reksin	Spać jak dziecko
	Reksin wyrusza w poszukiwania zagubionego smoczka Mii i próbuje pomóc dziecku zasnąć.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Spać jak dziecko Localized description: Reksin wyrusza w poszukiwania zagubionego smoczka Mii i próbuje pomóc dziecku zasnąć.
		09/17/2024 2:25 pm	Reksin	Reksin ma talent
	Reksin chce wziąć udział w pokazie talentów razem z Maksem, ale chłopiec nie ma na to ochoty. Czy Reksin wystąpi z jednym z przyjaciół Maksa?
Localized series title: Reksin Localized episode title: Reksin ma talent Localized description: Reksin chce wziąć udział w pokazie talentów razem z Maksem, ale chłopiec nie ma na to ochoty. Czy Reksin wystąpi z jednym z przyjaciół Maksa?
		09/17/2024 2:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny
	Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! / W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! // W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
		09/17/2024 3:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka
	Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka Localized description: Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
		09/17/2024 3:40 pm	Rogata ekipa	Rzepka wielka i krzepka / Mega magnes
	Pan Styl prawie miażdży miasto Platinum gigantyczną rzepą podczas pokazu warzyw. / Gdy pan Styl zbiera po mieście metal do salonu Muffinki za pomocą gigantycznego magnesu, rogata ekipa musi go powstrzymać.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rzepka wielka i krzepka / Mega magnes Localized description: Pan Styl prawie miażdży miasto Platinum gigantyczną rzepą podczas pokazu warzyw. // Gdy pan Styl zbiera po mieście metal do salonu Muffinki za pomocą gigantycznego magnesu, rogata ekipa musi go powstrzymać.
		09/17/2024 4:10 pm	Blaze i Mega Maszyny	Błotny Potwór
	Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Błotny Potwór Localized description: Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
		09/17/2024 4:35 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Narodziny / Odkrycie
	Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Narodziny / Odkrycie Localized description: Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
		09/17/2024 4:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Rodzina / Dom Barbapapy
	Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Rodzina / Dom Barbapapy Localized description: Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.
		09/17/2024 5:20 pm	DORA	Pomylona różdżka
	Wielkiemu Czerwonemu Kurakowi nie wychodzi magiczna sztuczka: siebie zmniejsza, a do tego wywołuje w całym lesie serię dziwnych magicznych zmian.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pomylona różdżka Localized description: Wielkiemu Czerwonemu Kurakowi nie wychodzi magiczna sztuczka: siebie zmniejsza, a do tego wywołuje w całym lesie serię dziwnych magicznych zmian.
		09/17/2024 5:35 pm	DORA	Bip Bip's Big Show

Localized series title: DORA Localized episode title: Bip Bip's Big Show
		09/17/2024 5:55 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington leci w kosmos / Paddington o jeżynowy skarb
	Dołącz do Paddingtona, gdy startuje i staje się pierwszym niedźwiedzionautą świata, dzięki rodzinie Brownów! // Jonathan, Judy i Paddington zbierają wszystkie jeżyny w ogrodzie, ale pan Curry uważa, że część należy do niego - czy powinni mu je oddać?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington leci w kosmos / Paddington o jeżynowy skarb Localized description: Dołącz do Paddingtona, gdy startuje i staje się pierwszym niedźwiedzionautą świata, dzięki rodzinie Brownów! // Jonathan, Judy i Paddington zbierają wszystkie jeżyny w ogrodzie, ale pan Curry uważa, że część należy do niego - czy powinni mu je oddać?
		09/17/2024 6:20 pm	Psi Patrol	Hop hop Boogie / Pieski we Mgle
	Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. / W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Hop hop Boogie / Pieski we Mgle Localized description: Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. // W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
		09/17/2024 6:50 pm	Psi Patrol	Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig
	Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. / Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig Localized description: Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. // Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
		09/17/2024 7:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		09/17/2024 7:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		09/17/2024 8:17 pm	Świnka Peppa	Instrumenty muzyczne
	Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Instrumenty muzyczne Localized description: Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.
		09/17/2024 8:22 pm	Świnka Peppa	Przebieranki
	Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przebieranki Localized description: Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.
		09/17/2024 8:25 pm	Świnka Peppa	Nowe buty
	Peppa gubi swoje buty, ale kupuję nową, czerwoną parę. Jest tak zadowolona z nowego nabytku, że nie chce ich ściągnąć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowe buty Localized description: Peppa gubi swoje buty, ale kupuję nową, czerwoną parę. Jest tak zadowolona z nowego nabytku, że nie chce ich ściągnąć.
		09/17/2024 8:35 pm	Psi Patrol	Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór
	Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. / Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór Localized description: Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. // Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
		09/17/2024 9:00 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki
	Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. / Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki Localized description: Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. // Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
		09/17/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		09/17/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	Naba wszystko zjada / Rekordowe głazy
	Bobbi zaprzyjaźnia się z głodnym kosmitą, którego nazywa 'Naba', ale ów zaczyna zjadać śmieci na stacji kosmicznej rogatej ekipy. / Kai i Lola rywalizują o ustanowienie rekordu wspinaczki górskiej, ale poruszają gigantyczne głazy na Śnieżnej Górze.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Naba wszystko zjada / Rekordowe głazy Localized description: Bobbi zaprzyjaźnia się z głodnym kosmitą, którego nazywa 'Naba', ale ów zaczyna zjadać śmieci na stacji kosmicznej rogatej ekipy. // Kai i Lola rywalizują o ustanowienie rekordu wspinaczki górskiej, ale poruszają gigantyczne głazy na Śnieżnej Górze.
		09/17/2024 10:25 pm	Rogata ekipa	Tajemnica stacji kosmicznej / Pęknięty kryształ
	Na pokładzie stacji kosmicznej zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Rogata ekipa bada i odkrywa, że na pokładzie jest żartowniś nie z tej ziemi - Ufopsotnik! / Jade odkrywa Kryształ Czasu i jest zmuszona nauczyć się, jak go użyć, aby cofnąć czas!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Tajemnica stacji kosmicznej / Pęknięty kryształ Localized description: Na pokładzie stacji kosmicznej zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Rogata ekipa bada i odkrywa, że na pokładzie jest żartowniś nie z tej ziemi - Ufopsotnik! // Jade odkrywa Kryształ Czasu i jest zmuszona nauczyć się, jak go użyć, aby cofnąć czas!
		09/17/2024 10:55 pm	Rogata ekipa	Wielkie a psik! / Generalne porządki
	Styl przypadkowo zmienia chomika Stu i Safii w gigantycznego tupiącego chomika! / Styl i pani Kruszynka angażują się w wielkie zawody robotów sprzątających, kiedy Kai czyni lokaja najporządniejszym robotem w mieście.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Wielkie a psik! / Generalne porządki Localized description: Styl przypadkowo zmienia chomika Stu i Safii w gigantycznego tupiącego chomika! // Styl i pani Kruszynka angażują się w wielkie zawody robotów sprzątających, kiedy Kai czyni lokaja najporządniejszym robotem w mieście.
		09/17/2024 11:25 pm	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		09/17/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. / Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. // Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		09/18/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Jeźdźcy światła
	Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Jeźdźcy światła Localized description: Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
		09/18/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Tor Szalonego Byka
	Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tor Szalonego Byka Localized description: Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
		09/18/2024 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		09/18/2024 1:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Gońmy Tort!
	Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gońmy Tort! Localized description: Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
		09/18/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa Zwierząt
	Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa Zwierząt Localized description: Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
		09/18/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Brawo, Tooks!
	Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Brawo, Tooks! Localized description: Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
		09/18/2024 2:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Przygoda z Mrówkami
	Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przygoda z Mrówkami Localized description: Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
		09/18/2024 2:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka
	Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. / Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka Localized description: Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. // Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
		09/18/2024 3:10 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekającego kurczaka / Pieski ratują śnieżną krowę
	Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki. / Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekającego kurczaka / Pieski ratują śnieżną krowę Localized description: Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki. // Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
		09/18/2024 3:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują słodkiego burmistrza / Pieski ratują magiczną sztuczkę
	Zmknięty w wielkim czekoladowym króliku Humdinger zostaje porwany przez szopy, a na końcu ląduje w wodzie obok wesołego delfina. / Gdy magiczna sztuczka się nie udaje, Wielkanocny Festiwal Zatoki Przygód zostaje przerwany przez mnóstwo króliczków.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują słodkiego burmistrza / Pieski ratują magiczną sztuczkę Localized description: Zmknięty w wielkim czekoladowym króliku Humdinger zostaje porwany przez szopy, a na końcu ląduje w wodzie obok wesołego delfina. // Gdy magiczna sztuczka się nie udaje, Wielkanocny Festiwal Zatoki Przygód zostaje przerwany przez mnóstwo króliczków.
		09/18/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Odzyskać Super Prędkość
	Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Odzyskać Super Prędkość Localized description: Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
		09/18/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu
	Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. / Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu Localized description: Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. // Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
		09/18/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka
	Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka Localized description: Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
		09/18/2024 5:15 am	DORA	Koszula dla Tutusia
	Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje.
Localized series title: DORA Localized episode title: Koszula dla Tutusia Localized description: Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje.
		09/18/2024 5:35 am	DORA	Spadające gwiazdy
	Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy gwiazdy, Dora musi je szybko znaleźć.
Localized series title: DORA Localized episode title: Spadające gwiazdy Localized description: Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy gwiazdy, Dora musi je szybko znaleźć.
		09/18/2024 5:55 am	Reksin	Ceviche - smacznego!
	Wyluzowany szef Taty przychodzi na kolację, a Maks i Reksin próbują mu zaimponować. Są gotowi na wszystko.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Ceviche - smacznego! Localized description: Wyluzowany szef Taty przychodzi na kolację, a Maks i Reksin próbują mu zaimponować. Są gotowi na wszystko.
		09/18/2024 6:00 am	Reksin	Surfujemy!
	Reksin i Dennis nie mogą się od siebie odkleić (dosłownie!), a Maks próbuje znaleźć sposób, by rozdzielić ich przed wielkimi zawodami surfowania.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Surfujemy! Localized description: Reksin i Dennis nie mogą się od siebie odkleić (dosłownie!), a Maks próbuje znaleźć sposób, by rozdzielić ich przed wielkimi zawodami surfowania.
		09/18/2024 6:05 am	Reksin	Meteory
	Rekipa cieszy się na deszcz meteorów, który ma spaść nad najwyższym szczytem Mglistych Zdrojów, a Reksin wie, jak się tam dostać. Jedyny problem? Kapitan Quigley też myśli, że zna drogę.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Meteory Localized description: Rekipa cieszy się na deszcz meteorów, który ma spaść nad najwyższym szczytem Mglistych Zdrojów, a Reksin wie, jak się tam dostać. Jedyny problem? Kapitan Quigley też myśli, że zna drogę.
		09/18/2024 6:20 am	Wielkie przygody małego rekina	William gwiazdą wiadomości / Mocny sen Rekinka
	William odwiedza Raynę w pracy i uczy się, na czym polega praca reportera. // Rekinek śpi z rodzicami w jednym łóżku i tak mu się to podoba, że chce tam zostać na dobre.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: William gwiazdą wiadomości / Mocny sen Rekinka Localized description: William odwiedza Raynę w pracy i uczy się, na czym polega praca reportera. // Rekinek śpi z rodzicami w jednym łóżku i tak mu się to podoba, że chce tam zostać na dobre.
		09/18/2024 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		09/18/2024 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		09/18/2024 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i jajko z niespodzianką / Paddington drużbą
	Paddington znajduje jajo i pomaga mu się wykluć, co trwa wieki, a kiedy jajko w końcu pęka, czeka go prawdziwa niespodzianka! // Po obejrzeniu kilku zdjęć Paddington żałuje, że nie mógł być na ślubie pana i pani Brown, więc postanawiają go powtórzyć!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i jajko z niespodzianką / Paddington drużbą Localized description: Paddington znajduje jajo i pomaga mu się wykluć, co trwa wieki, a kiedy jajko w końcu pęka, czeka go prawdziwa niespodzianka! // Po obejrzeniu kilku zdjęć Paddington żałuje, że nie mógł być na ślubie pana i pani Brown, więc postanawiają go powtórzyć!
		09/18/2024 8:13 am	Świnka Peppa	Wietrzny, jesienny dzień
	Jest zimny i wietrzny dzień. W parku wszystkie liście zmieniły kolor na czerwony i żółty. Jest tak wietrznie, że piłka Peppy wpada do stawu, a kapelusz George'a leci na drzewo.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wietrzny, jesienny dzień Localized description: Jest zimny i wietrzny dzień. W parku wszystkie liście zmieniły kolor na czerwony i żółty. Jest tak wietrznie, że piłka Peppy wpada do stawu, a kapelusz George'a leci na drzewo.
		09/18/2024 8:18 am	Świnka Peppa	Detektywi
	Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Detektywi Localized description: Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.
		09/18/2024 8:23 am	Świnka Peppa	Bąbelki
	Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bąbelki Localized description: Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.
		09/18/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Pora spać
	Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pora spać Localized description: Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day