Schedules

📅

		09/17/2024 10:25 pm	Rogata ekipa	Tajemnica stacji kosmicznej / Pęknięty kryształ
	Na pokładzie stacji kosmicznej zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Rogata ekipa bada i odkrywa, że na pokładzie jest żartowniś nie z tej ziemi - Ufopsotnik! / Jade odkrywa Kryształ Czasu i jest zmuszona nauczyć się, jak go użyć, aby cofnąć czas!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Tajemnica stacji kosmicznej / Pęknięty kryształ Localized description: Na pokładzie stacji kosmicznej zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Rogata ekipa bada i odkrywa, że na pokładzie jest żartowniś nie z tej ziemi - Ufopsotnik! // Jade odkrywa Kryształ Czasu i jest zmuszona nauczyć się, jak go użyć, aby cofnąć czas!
		09/17/2024 10:55 pm	Rogata ekipa	Wielkie a psik! / Generalne porządki
	Styl przypadkowo zmienia chomika Stu i Safii w gigantycznego tupiącego chomika! / Styl i pani Kruszynka angażują się w wielkie zawody robotów sprzątających, kiedy Kai czyni lokaja najporządniejszym robotem w mieście.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Wielkie a psik! / Generalne porządki Localized description: Styl przypadkowo zmienia chomika Stu i Safii w gigantycznego tupiącego chomika! // Styl i pani Kruszynka angażują się w wielkie zawody robotów sprzątających, kiedy Kai czyni lokaja najporządniejszym robotem w mieście.
		09/17/2024 11:25 pm	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		09/17/2024 11:50 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. / Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. // Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		09/18/2024 12:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Jeźdźcy światła
	Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Jeźdźcy światła Localized description: Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
		09/18/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Tor Szalonego Byka
	Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tor Szalonego Byka Localized description: Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
		09/18/2024 1:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		09/18/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Gońmy Tort!
	Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gońmy Tort! Localized description: Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
		09/18/2024 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa Zwierząt
	Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa Zwierząt Localized description: Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
		09/18/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Brawo, Tooks!
	Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Brawo, Tooks! Localized description: Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
		09/18/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Przygoda z Mrówkami
	Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przygoda z Mrówkami Localized description: Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
		09/18/2024 2:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka
	Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. / Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka Localized description: Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. // Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
		09/18/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekającego kurczaka / Pieski ratują śnieżną krowę
	Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki. / Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekającego kurczaka / Pieski ratują śnieżną krowę Localized description: Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki. // Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
		09/18/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują słodkiego burmistrza / Pieski ratują magiczną sztuczkę
	Zmknięty w wielkim czekoladowym króliku Humdinger zostaje porwany przez szopy, a na końcu ląduje w wodzie obok wesołego delfina. / Gdy magiczna sztuczka się nie udaje, Wielkanocny Festiwal Zatoki Przygód zostaje przerwany przez mnóstwo króliczków.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują słodkiego burmistrza / Pieski ratują magiczną sztuczkę Localized description: Zmknięty w wielkim czekoladowym króliku Humdinger zostaje porwany przez szopy, a na końcu ląduje w wodzie obok wesołego delfina. // Gdy magiczna sztuczka się nie udaje, Wielkanocny Festiwal Zatoki Przygód zostaje przerwany przez mnóstwo króliczków.
		09/18/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Odzyskać Super Prędkość
	Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Odzyskać Super Prędkość Localized description: Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
		09/18/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu
	Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. / Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu Localized description: Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. // Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
		09/18/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka
	Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje myjnię / Ekipa planuje Dzień Dziadka Localized description: Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki muszą zmienić plany.
		09/18/2024 5:15 am	DORA	Koszula dla Tutusia
	Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje.
Localized series title: DORA Localized episode title: Koszula dla Tutusia Localized description: Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje.
		09/18/2024 5:35 am	DORA	Spadające gwiazdy
	Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy gwiazdy, Dora musi je szybko znaleźć.
Localized series title: DORA Localized episode title: Spadające gwiazdy Localized description: Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy gwiazdy, Dora musi je szybko znaleźć.
		09/18/2024 5:50 am	Reksin	Ceviche - smacznego!
	Wyluzowany szef Taty przychodzi na kolację, a Maks i Reksin próbują mu zaimponować. Są gotowi na wszystko.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Ceviche - smacznego! Localized description: Wyluzowany szef Taty przychodzi na kolację, a Maks i Reksin próbują mu zaimponować. Są gotowi na wszystko.
		09/18/2024 6:00 am	Reksin	Surfujemy!
	Reksin i Dennis nie mogą się od siebie odkleić (dosłownie!), a Maks próbuje znaleźć sposób, by rozdzielić ich przed wielkimi zawodami surfowania.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Surfujemy! Localized description: Reksin i Dennis nie mogą się od siebie odkleić (dosłownie!), a Maks próbuje znaleźć sposób, by rozdzielić ich przed wielkimi zawodami surfowania.
		09/18/2024 6:05 am	Reksin	Meteory
	Rekipa cieszy się na deszcz meteorów, który ma spaść nad najwyższym szczytem Mglistych Zdrojów, a Reksin wie, jak się tam dostać. Jedyny problem? Kapitan Quigley też myśli, że zna drogę.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Meteory Localized description: Rekipa cieszy się na deszcz meteorów, który ma spaść nad najwyższym szczytem Mglistych Zdrojów, a Reksin wie, jak się tam dostać. Jedyny problem? Kapitan Quigley też myśli, że zna drogę.
		09/18/2024 6:20 am	Wielkie przygody małego rekina	William gwiazdą wiadomości / Mocny sen Rekinka
	William odwiedza Raynę w pracy i uczy się, na czym polega praca reportera. // Rekinek śpi z rodzicami w jednym łóżku i tak mu się to podoba, że chce tam zostać na dobre.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: William gwiazdą wiadomości / Mocny sen Rekinka Localized description: William odwiedza Raynę w pracy i uczy się, na czym polega praca reportera. // Rekinek śpi z rodzicami w jednym łóżku i tak mu się to podoba, że chce tam zostać na dobre.
		09/18/2024 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		09/18/2024 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		09/18/2024 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i jajko z niespodzianką / Paddington drużbą
	Paddington znajduje jajo i pomaga mu się wykluć, co trwa wieki, a kiedy jajko w końcu pęka, czeka go prawdziwa niespodzianka! // Po obejrzeniu kilku zdjęć Paddington żałuje, że nie mógł być na ślubie pana i pani Brown, więc postanawiają go powtórzyć!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i jajko z niespodzianką / Paddington drużbą Localized description: Paddington znajduje jajo i pomaga mu się wykluć, co trwa wieki, a kiedy jajko w końcu pęka, czeka go prawdziwa niespodzianka! // Po obejrzeniu kilku zdjęć Paddington żałuje, że nie mógł być na ślubie pana i pani Brown, więc postanawiają go powtórzyć!
		09/18/2024 8:13 am	Świnka Peppa	Wietrzny, jesienny dzień
	Jest zimny i wietrzny dzień. W parku wszystkie liście zmieniły kolor na czerwony i żółty. Jest tak wietrznie, że piłka Peppy wpada do stawu, a kapelusz George'a leci na drzewo.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wietrzny, jesienny dzień Localized description: Jest zimny i wietrzny dzień. W parku wszystkie liście zmieniły kolor na czerwony i żółty. Jest tak wietrznie, że piłka Peppy wpada do stawu, a kapelusz George'a leci na drzewo.
		09/18/2024 8:18 am	Świnka Peppa	Detektywi
	Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Detektywi Localized description: Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.
		09/18/2024 8:22 am	Świnka Peppa	Bąbelki
	Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bąbelki Localized description: Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.
		09/18/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Pora spać
	Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pora spać Localized description: Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.
		09/18/2024 8:38 am	Świnka Peppa	Korek
	Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Korek Localized description: Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.
		09/18/2024 8:43 am	Świnka Peppa	Nad morzem
	Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nad morzem Localized description: Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.
		09/18/2024 8:47 am	Świnka Peppa	Wychodne Teddy'ego
	Peppa i jej rodzina urządzają sobie piknik. Listonosz Zebra i Zoë Zebra też robią piknik, więc postanawiają połączyć dwa pikniki w jeden wielki. Kiedy nadchodzi czas powrotu do domu, Peppa zostawia swojego misia.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wychodne Teddy'ego Localized description: Peppa i jej rodzina urządzają sobie piknik. Listonosz Zebra i Zoë Zebra też robią piknik, więc postanawiają połączyć dwa pikniki w jeden wielki. Kiedy nadchodzi czas powrotu do domu, Peppa zostawia swojego misia.
		09/18/2024 8:50 am	Świnka Peppa	Emily Słoń
	W grupie pojawia się nowa uczennica, Słonica Emily. Każdy chce się z nią przyjaźnić, ponieważ jest dobra w układaniu klocków i potrafi wytwarzać bardzo głośne dźwięki przy użyciu swojego kufra.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Emily Słoń Localized description: W grupie pojawia się nowa uczennica, Słonica Emily. Każdy chce się z nią przyjaźnić, ponieważ jest dobra w układaniu klocków i potrafi wytwarzać bardzo głośne dźwięki przy użyciu swojego kufra.
		09/18/2024 8:55 am	Wielkie przygody małego Rekina	Rodzinna orkiestra / Wypadek z pastą do zębów
	Rekinek pomaga mamie znaleźć instrument przed występem w rodzinnej orkiestrze. // Tata staje się obiektem kpin, kiedy Rekinek z Dziadkiem zamieszczają śmieszne wideo na ChlupTubie.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Rodzinna orkiestra / Wypadek z pastą do zębów Localized description: Rekinek pomaga mamie znaleźć instrument przed występem w rodzinnej orkiestrze. // Tata staje się obiektem kpin, kiedy Rekinek z Dziadkiem zamieszczają śmieszne wideo na ChlupTubie.
		09/18/2024 9:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz
	Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz Localized description: Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
		09/18/2024 9:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje domek na drzewie / Ekipa buduje karmnik dla kur
	Ulubione drzewo Strażniczki Rose będzie wyłączone ze wspinaczki chyba, że Rubble i Dziadek wpadną na jakiś pomysł. // Ekipa buduje karmnik dla kur Farmerki Zoe, ale gdy kury się gubią, pieski muszą im ruszyć na ratunek.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje domek na drzewie / Ekipa buduje karmnik dla kur Localized description: Ulubione drzewo Strażniczki Rose będzie wyłączone ze wspinaczki chyba, że Rubble i Dziadek wpadną na jakiś pomysł. // Ekipa buduje karmnik dla kur Farmerki Zoe, ale gdy kury się gubią, pieski muszą im ruszyć na ratunek.
		09/18/2024 10:25 am	Psi Patrol	Tracker Dołącza do Piesków
	Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Tracker Dołącza do Piesków Localized description: Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
		09/18/2024 10:50 am	Psi Patrol	Rycerskie Pieski: Pieski topią lody / Rycerskie Pieski: Pieski ratują Kość Excalipiesków.
	Kieł znajduje sposób, by Płomień ział lodem i zamraża cały Psiburg. / Gdy Chase przypadkiem wyciąga legendarną kość ze skały i zostaje Królewskim Rycerzem, musi stawić czoła intrydze Kła i Księcia Piórkowa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Rycerskie Pieski: Pieski topią lody / Rycerskie Pieski: Pieski ratują Kość Excalipiesków. Localized description: Kieł znajduje sposób, by Płomień ział lodem i zamraża cały Psiburg. // Gdy Chase przypadkiem wyciąga legendarną kość ze skały i zostaje Królewskim Rycerzem, musi stawić czoła intrydze Kła i Księcia Piórkowa.
		09/18/2024 11:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie
	Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! / Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie Localized description: Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! // Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
		09/18/2024 11:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje most
	Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje most Localized description: Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.
		09/18/2024 12:15 pm	DORA	Pomylona różdżka
	Wielkiemu Czerwonemu Kurakowi nie wychodzi magiczna sztuczka: siebie zmniejsza, a do tego wywołuje w całym lesie serię dziwnych magicznych zmian.
Localized series title: DORA Localized episode title: Pomylona różdżka Localized description: Wielkiemu Czerwonemu Kurakowi nie wychodzi magiczna sztuczka: siebie zmniejsza, a do tego wywołuje w całym lesie serię dziwnych magicznych zmian.
		09/18/2024 12:30 pm	DORA	Bip Bip's Big Show

Localized series title: DORA Localized episode title: Bip Bip's Big Show
		09/18/2024 12:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i gąsienica / Paddington gra w 'Podłoga to lawa'
	Paddington zaprzyjaźnia się z gąsienicą, po czym wraz z Judy przekonuje się, że nie wszystkie zmiany są złe! // Brownowie biorą udział w bardzo konkurencyjnej grze "Podłoga to lawa", ale kto wygra i czy zrobi dobre wrażenie na ważnym gościu?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i gąsienica / Paddington gra w 'Podłoga to lawa' Localized description: Paddington zaprzyjaźnia się z gąsienicą, po czym wraz z Judy przekonuje się, że nie wszystkie zmiany są złe! // Brownowie biorą udział w bardzo konkurencyjnej grze "Podłoga to lawa", ale kto wygra i czy zrobi dobre wrażenie na ważnym gościu?
		09/18/2024 1:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy / Barbaheca
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy / Barbaheca Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
		09/18/2024 1:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców
	Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców Localized description: Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		09/18/2024 2:15 pm	Reksin	Ceviche - smacznego!
	Wyluzowany szef Taty przychodzi na kolację, a Maks i Reksin próbują mu zaimponować. Są gotowi na wszystko.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Ceviche - smacznego! Localized description: Wyluzowany szef Taty przychodzi na kolację, a Maks i Reksin próbują mu zaimponować. Są gotowi na wszystko.
		09/18/2024 2:20 pm	Reksin	Surfujemy!
	Reksin i Dennis nie mogą się od siebie odkleić (dosłownie!), a Maks próbuje znaleźć sposób, by rozdzielić ich przed wielkimi zawodami surfowania.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Surfujemy! Localized description: Reksin i Dennis nie mogą się od siebie odkleić (dosłownie!), a Maks próbuje znaleźć sposób, by rozdzielić ich przed wielkimi zawodami surfowania.
		09/18/2024 2:25 pm	Reksin	Meteory
	Rekipa cieszy się na deszcz meteorów, który ma spaść nad najwyższym szczytem Mglistych Zdrojów, a Reksin wie, jak się tam dostać. Jedyny problem? Kapitan Quigley też myśli, że zna drogę.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Meteory Localized description: Rekipa cieszy się na deszcz meteorów, który ma spaść nad najwyższym szczytem Mglistych Zdrojów, a Reksin wie, jak się tam dostać. Jedyny problem? Kapitan Quigley też myśli, że zna drogę.
		09/18/2024 2:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zawody Snowboardowe / Kurka, Która Dała Nurka
	Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić. / Pieski wyruszają nurkują, aby wydobyć dzwon kapitana turbota i uwolnić uwięzione pod wodą zwierzęta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zawody Snowboardowe / Kurka, Która Dała Nurka Localized description: Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić. // Pieski wyruszają nurkują, aby wydobyć dzwon kapitana turbota i uwolnić uwięzione pod wodą zwierzęta.
		09/18/2024 3:10 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel
	Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel Localized description: Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
		09/18/2024 3:40 pm	Rogata ekipa	Na końcu tęczy / Mega tosty
	Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! / Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Na końcu tęczy / Mega tosty Localized description: Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! // Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
		09/18/2024 4:00 pm	Blaze i Mega Maszyny	Mega Harcerze
	Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Harcerze Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
		09/18/2024 4:40 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Barbalalalalalala / Biokatastrofa
	Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Barbalalalalalala / Biokatastrofa Localized description: Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.
		09/18/2024 4:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Ostatnia bajka i spać / Owady są wszędzie
	Barbadzieci uwielbiają opowieści na dobranoc, chyba że zawsze są takie same... // Barbabela przeżyła niespokojną noc z powodu owadów!
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Ostatnia bajka i spać / Owady są wszędzie Localized description: Barbadzieci uwielbiają opowieści na dobranoc, chyba że zawsze są takie same... // Barbabela przeżyła niespokojną noc z powodu owadów!
		09/18/2024 5:15 pm	DORA	Koszula dla Tutusia
	Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje.
Localized series title: DORA Localized episode title: Koszula dla Tutusia Localized description: Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje.
		09/18/2024 5:35 pm	DORA	Spadające gwiazdy
	Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy gwiazdy, Dora musi je szybko znaleźć.
Localized series title: DORA Localized episode title: Spadające gwiazdy Localized description: Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy gwiazdy, Dora musi je szybko znaleźć.
		09/18/2024 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington otwiera miejską farmę / Paddington i eko-wyzwanie
	Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale czy zdołają stworzyć coś, co zasłuży na nagrodę.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington otwiera miejską farmę / Paddington i eko-wyzwanie Localized description: Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale czy zdołają stworzyć coś, co zasłuży na nagrodę.
		09/18/2024 6:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji
	W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. / Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji Localized description: W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. // Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
		09/18/2024 6:50 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		09/18/2024 7:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku...
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		09/18/2024 7:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		09/18/2024 8:17 pm	Świnka Peppa	Szkolny festyn
	Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolny festyn Localized description: Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
		09/18/2024 8:22 pm	Świnka Peppa	Zębowa wrozka
	Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zębowa wrozka Localized description: Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
		09/18/2024 8:25 pm	Świnka Peppa	Nowy samochód
	Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy samochód Localized description: Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
		09/18/2024 8:35 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy
	Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. / Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy Localized description: Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. // Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
		09/18/2024 8:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		09/18/2024 9:25 pm	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		09/18/2024 9:55 pm	Rogata ekipa	Tajemnicza wyspa / Roboty w kosmosie
	Pani Kruszynka odwiedza ze Stylem tajemniczą wyspę, aby znaleźć prezent urodzinowy od swojego kuzyna Alexa Łowcy Przygód. / Muffince nie udaje się wpędzić Dinobota w kłopoty, gdy para zostaje uwięziona wraz z Lolą w zaginionym wahadłowcu.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Tajemnicza wyspa / Roboty w kosmosie Localized description: Pani Kruszynka odwiedza ze Stylem tajemniczą wyspę, aby znaleźć prezent urodzinowy od swojego kuzyna Alexa Łowcy Przygód. // Muffince nie udaje się wpędzić Dinobota w kłopoty, gdy para zostaje uwięziona wraz z Lolą w zaginionym wahadłowcu.
		09/18/2024 10:25 pm	Rogata ekipa	Kryształ siły / Perłowe łowy
	Kontuzjowany po treningu i pragnący znów poczuć się silny, Rammy wysyła ekipę na poszukiwanie legendarnego Kryształu Siły na Wyspę Migotków. / Kiedy Styl zabiera małżowi perłę, ten zaczyna ścigać go przez miasto, usiłując ją odzyskać.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kryształ siły / Perłowe łowy Localized description: Kontuzjowany po treningu i pragnący znów poczuć się silny, Rammy wysyła ekipę na poszukiwanie legendarnego Kryształu Siły na Wyspę Migotków. // Kiedy Styl zabiera małżowi perłę, ten zaczyna ścigać go przez miasto, usiłując ją odzyskać.
		09/18/2024 10:55 pm	Rogata ekipa	Mały Styl / Dobry żart!
	Styl przypadkowo zamienia się w dziecko i zaczyna siać spustoszenie w mieście Platinum. / Trwa coroczny 'Dzień zabawy'! Kiedy jednak Ricardo i Ufopsotnik majstrują mega żart rogatej ekipie, dzień zabawy szybko zamienia się w dzień chaosu!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Mały Styl / Dobry żart! Localized description: Styl przypadkowo zamienia się w dziecko i zaczyna siać spustoszenie w mieście Platinum. // Trwa coroczny 'Dzień zabawy'! Kiedy jednak Ricardo i Ufopsotnik majstrują mega żart rogatej ekipie, dzień zabawy szybko zamienia się w dzień chaosu!
		09/18/2024 11:25 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty
	Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. / Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty Localized description: Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. // Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
		09/18/2024 11:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami
	Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. / W mieście pojawia się mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami Localized description: Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. // W mieście pojawia się mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
		09/19/2024 12:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Wyścig
	Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Wyścig Localized description: Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
		09/19/2024 12:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Na miejsca, gotowi, wrrrr...
	Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na miejsca, gotowi, wrrrr... Localized description: Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
		09/19/2024 1:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Korona Króla Zwierząt
	Kiedy Korona Króla Zwierząt tonie w oceanie, Blaze zamienia się w superszybkiego rekina aby ją odzyskać i oddać przyjaciołom z Wyspy Zwierząt. Ale będzie musiał płynąć naprawdę szybko, jeśli nie chce, by Crusher go wyprzedził.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Korona Króla Zwierząt Localized description: Kiedy Korona Króla Zwierząt tonie w oceanie, Blaze zamienia się w superszybkiego rekina aby ją odzyskać i oddać przyjaciołom z Wyspy Zwierząt. Ale będzie musiał płynąć naprawdę szybko, jeśli nie chce, by Crusher go wyprzedził.
		09/19/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Przyjaźń łączy
	Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przyjaźń łączy Localized description: Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
		09/19/2024 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig po Złoty Skarb
	Blaze i pirat Kołek połączyli swoje siły podczas wyścigu po złoty skarb! Muszą znaleźć trzy klucze, aby otworzyć cenną skrzynię. Ale Crusher też jest dobrym żeglarzem i zrobi wszystko, aby pierwszy zdobyć skarb!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig po Złoty Skarb Localized description: Blaze i pirat Kołek połączyli swoje siły podczas wyścigu po złoty skarb! Muszą znaleźć trzy klucze, aby otworzyć cenną skrzynię. Ale Crusher też jest dobrym żeglarzem i zrobi wszystko, aby pierwszy zdobyć skarb!
		09/19/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Odzyskać Super Prędkość
	Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Odzyskać Super Prędkość Localized description: Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
		09/19/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Bez Oszukaństwa
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bez Oszukaństwa Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		09/19/2024 2:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują Rubble'a kosmitę / Pieski ratują klauna
	Rubble śni, że zostaje zabrany na statek kosmiczny i poznaje Rubble'a kosmitę. Gdy statek rozbija się na obcej planecie, potrzebują pomocy. / Pieski muszą uratować Humdingera i kotki z auta klauna, który odwiedził miasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Rubble'a kosmitę / Pieski ratują klauna Localized description: Rubble śni, że zostaje zabrany na statek kosmiczny i poznaje Rubble'a kosmitę. Gdy statek rozbija się na obcej planecie, potrzebują pomocy. // Pieski muszą uratować Humdingera i kotki z auta klauna, który odwiedził miasto.
		09/19/2024 3:15 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują Cheetah
	Gdy Cheetah wyprowadza Psi Patrol w pole, może wprowadzić w życie swój plan zniszczenia dżungli i zbudowania tam toru wyścigowego. Aby ją powstrzymać, Psi Patrol wykorzystuje całkiem nowy pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują Cheetah Localized description: Gdy Cheetah wyprowadza Psi Patrol w pole, może wprowadzić w życie swój plan zniszczenia dżungli i zbudowania tam toru wyścigowego. Aby ją powstrzymać, Psi Patrol wykorzystuje całkiem nowy pojazd.
		09/19/2024 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu
	Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. / Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu Localized description: Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. // Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
		09/19/2024 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Bez Oszukaństwa
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bez Oszukaństwa Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		09/19/2024 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują słonie / Pieski ratują pana Wingnuta
	Uciekające przed pszczołą słonie zostają uwięznione w Świątyni Małpek. / Padn Wingnut ucieka przed wilkami, które przyciąga jego jodłowanie. Psi Patrol musi go uratować ze skalistego kanionu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują słonie / Pieski ratują pana Wingnuta Localized description: Uciekające przed pszczołą słonie zostają uwięznione w Świątyni Małpek. // Padn Wingnut ucieka przed wilkami, które przyciąga jego jodłowanie. Psi Patrol musi go uratować ze skalistego kanionu.
		09/19/2024 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel
	Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel Localized description: Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
		09/19/2024 5:15 am	DORA	Wielki Butek
	Butek jest za mały na dużą zjeżdżalnię. Gdy próbuje się magicznie powiększyć, staje się olbrzymem. Dora pomaga mu odzyskać normalny wzrost.
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Butek Localized description: Butek jest za mały na dużą zjeżdżalnię. Gdy próbuje się magicznie powiększyć, staje się olbrzymem. Dora pomaga mu odzyskać normalny wzrost.
		09/19/2024 5:35 am	DORA	Zacięcie Plecaka
	Plecak ma dla Dory prezent, ale nie może się otworzyć. Dora musi znaleźć babcię i poprosić ją o pomoc.
Localized series title: DORA Localized episode title: Zacięcie Plecaka Localized description: Plecak ma dla Dory prezent, ale nie może się otworzyć. Dora musi znaleźć babcię i poprosić ją o pomoc.
		09/19/2024 5:55 am	Reksin	Narodziny gwiazdy morskiej
	Reksin daje czadu w reklamie akwarium, a Maks musi powstrzymać silną zazdrość.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Narodziny gwiazdy morskiej Localized description: Reksin daje czadu w reklamie akwarium, a Maks musi powstrzymać silną zazdrość.
		09/19/2024 6:00 am	Reksin	Porwany
	Reksin nie wraca do domu z akwarium, więc Rekipa wyrusza na jego poszukiwania.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Porwany Localized description: Reksin nie wraca do domu z akwarium, więc Rekipa wyrusza na jego poszukiwania.
		09/19/2024 6:05 am	Reksin	Nieulubieni kumple
	Reksin ma pchły - morskie pchły. Maks stara się ich pozbyć, ale to trudne, gdy Reksina wszystko swędzi tak bardzo, że nie może usiedzieć w miejscu.
Localized series title: Reksin Localized episode title: Nieulubieni kumple Localized description: Reksin ma pchły - morskie pchły. Maks stara się ich pozbyć, ale to trudne, gdy Reksina wszystko swędzi tak bardzo, że nie może usiedzieć w miejscu.
		09/19/2024 6:20 am	Wielkie przygody małego rekina	Algowy beat / Płynąć z prądem
	Rekinek i William spotykają płetwastyczną raperkę Sharki B,która stworzyła taniec 'algowy beat'. // Chucks prowadzi bańkę przez ocean i przy okazji uczy się, że czasem trzeba uważać, dokąd się płynie.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Algowy beat / Płynąć z prądem Localized description: Rekinek i William spotykają płetwastyczną raperkę Sharki B,która stworzyła taniec 'algowy beat'. // Chucks prowadzi bańkę przez ocean i przy okazji uczy się, że czasem trzeba uważać, dokąd się płynie.
		09/19/2024 6:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		09/19/2024 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ocean różu / Na ratunek planecie
	Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ocean różu / Na ratunek planecie Localized description: Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
		09/19/2024 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i Klub Przyrody / Paddington nie jest sobą
	Pan Curry chce stanąć na czele strażników i tworzy Klub Przyrody, aby zaimponować pani Potts, ale czy się gdzieś nie myli? // Paddington upada podczas wspinaczki i traci pewność siebie - jednak bez wspinaczki nie czuje się w ogóle sobą - co począć?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i Klub Przyrody / Paddington nie jest sobą Localized description: Pan Curry chce stanąć na czele strażników i tworzy Klub Przyrody, aby zaimponować pani Potts, ale czy się gdzieś nie myli? // Paddington upada podczas wspinaczki i traci pewność siebie - jednak bez wspinaczki nie czuje się w ogóle sobą - co począć?
		09/19/2024 8:13 am	Świnka Peppa	Przyjaciel George'a
	George i brat królika Rebeki mają zabawkowe dinozaury, ale obaj nie są zbyt dobrzy w dzieleniu się zabawkami. Mamusia Świnka pokazuje George'owi i Richardowi, że mogą bawić sie znacznie lepiej, jeśli będą współpracować, tak jak ich starsze siostry.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przyjaciel George'a Localized description: George i brat królika Rebeki mają zabawkowe dinozaury, ale obaj nie są zbyt dobrzy w dzieleniu się zabawkami. Mamusia Świnka pokazuje George'owi i Richardowi, że mogą bawić sie znacznie lepiej, jeśli będą współpracować, tak jak ich starsze siostry.
		09/19/2024 8:18 am	Świnka Peppa	Najlepsza łódka
	Peppa wraz z rodziną i przyjaciółmi bawi się w stawie łódkami. Każdy ma łódź do zabawy, z wyjątkiem Królika Rebeki. Daddy Pig robi Rebece bardzo oryginalną papierową łódkę z gazety. Papierowa łódź Rebeki jest taka ładna, że każdy teraz taką chce.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Najlepsza łódka Localized description: Peppa wraz z rodziną i przyjaciółmi bawi się w stawie łódkami. Każdy ma łódź do zabawy, z wyjątkiem Królika Rebeki. Daddy Pig robi Rebece bardzo oryginalną papierową łódkę z gazety. Papierowa łódź Rebeki jest taka ładna, że każdy teraz taką chce.
		09/19/2024 8:23 am	Świnka Peppa	Strach na wróble
	Ptaki wyjadają nasiona z ogródka Dziadka. Peppa i George robią stracha na wróble, który ma powstrzymać ptaki od jedzenia nasion. Peppa martwi się, że ptaki będą głodne, więc Babcia Świnka daje ptaszkom karmnik, aby miały własne nasiona do jedzenia.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Strach na wróble Localized description: Ptaki wyjadają nasiona z ogródka Dziadka. Peppa i George robią stracha na wróble, który ma powstrzymać ptaki od jedzenia nasion. Peppa martwi się, że ptaki będą głodne, więc Babcia Świnka daje ptaszkom karmnik, aby miały własne nasiona do jedzenia.
		09/19/2024 8:25 am	Świnka Peppa	Kapsuła czasu
	Peppa i jej szkolni przyjaciela robią kapsułę czasu. Każdy z nich wkłada do środka niektóre ze swoich ulubionych przedmiotów i następnie zakopują ją w szkolnym ogródku. Dzieci odkrywają, że ich rodzice również robili kapsułę wiele lat wcześniej.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapsuła czasu Localized description: Peppa i jej szkolni przyjaciela robią kapsułę czasu. Każdy z nich wkłada do środka niektóre ze swoich ulubionych przedmiotów i następnie zakopują ją w szkolnym ogródku. Dzieci odkrywają, że ich rodzice również robili kapsułę wiele lat wcześniej.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day