Schedules

📅

		10/02/2024 9:36 pm	Taffy	Investigația lui Alex
	Alex o vizitează pe Doamna Maimult și găsește urme de raton în conac. Convins că un raton trăiește în casă, el caută peste tot. Bentley se alătură băiatului pentru a-l ajuta să descopere adevărata natură a lui Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Investigația lui Alex Localized description: Alex o vizitează pe Doamna Maimult și găsește urme de raton în conac. Convins că un raton trăiește în casă, el caută peste tot. Bentley se alătură băiatului pentru a-l ajuta să descopere adevărata natură a lui Taffy.
		10/02/2024 9:43 pm	Taffy	Pierdut la ski
	Addie trebuie să aleagă cine dintre Taffy și Bentley se va alătura Brigăzii animalelor de salvare. Cei doi trebuie să treacă o serie de încercări pentru a afla cine merită să fie noul ei prieten de schi. Fie ca cel mai bun să câștige!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pierdut la ski Localized description: Addie trebuie să aleagă cine dintre Taffy și Bentley se va alătura Brigăzii animalelor de salvare. Cei doi trebuie să treacă o serie de încercări pentru a afla cine merită să fie noul ei prieten de schi. Fie ca cel mai bun să câștige!
		10/02/2024 9:59 pm	Băiat, Fată, etc	Băiat renunță la figurine
	Când brusc se simte prea matur ca să mai colecţioneze jucării, Băiatul renunţă la figurine! Şi înlocuieşte această activitate făcând chestii pe care şi le imaginează că le-ar face adulţii. Din nefericire, exagerează şi Băiatul care avea uneori umor devine un bătrân foarte anost. Chestia asta enervează gaşca care încearcă să îl facă să fie din nou el.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat renunță la figurine Localized description: Când brusc se simte prea matur ca să mai colecţioneze jucării, Băiatul renunţă la figurine! Şi înlocuieşte această activitate făcând chestii pe care şi le imaginează că le-ar face adulţii. Din nefericire, exagerează şi Băiatul care avea uneori umor devine un bătrân foarte anost. Chestia asta enervează gaşca care încearcă să îl facă să fie din nou el.
		10/02/2024 10:10 pm	Băiat, Fată, etc	Perfect de disfuncționali
	Când un profesor trebuie să vină şi să dea notă experimentului de a crea familia perfectă a Şoricelului, acesta e sigur că nu va lua notă de trecere. Dar fraţii lui în conving să angajeze actori care să joace versiuni perfecte ale lor. Pe hârtie nu e o idee bună, iar în realitate nici atât!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Perfect de disfuncționali Localized description: Când un profesor trebuie să vină şi să dea notă experimentului de a crea familia perfectă a Şoricelului, acesta e sigur că nu va lua notă de trecere. Dar fraţii lui în conving să angajeze actori care să joace versiuni perfecte ale lor. Pe hârtie nu e o idee bună, iar în realitate nici atât!
		10/02/2024 10:29 pm	Băiat, Fată, etc	Pisica Protectoare
	Inspirată de iubirea pe care Fata o are pentru SF, Pisica vrea să devină supererou! Fraţii ei cd că nu e o idee prea bună, dar o susţin. Îmbrăcată într-o costumaţie făcută de Fata şi cu nişte aparate primite de la Şoricel, Pisica vrea să combată infracţiuni minore, însă nu reuşeşte. Familia încearcă să o încurajeze, dar Pisica realizează că nu este supererou. Însă când fraţii ei chiar sunt în pericol, Pisica sare în ajutor şi îi salvează.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pisica Protectoare Localized description: Inspirată de iubirea pe care Fata o are pentru SF, Pisica vrea să devină supererou! Fraţii ei cd că nu e o idee prea bună, dar o susţin. Îmbrăcată într-o costumaţie făcută de Fata şi cu nişte aparate primite de la Şoricel, Pisica vrea să combată infracţiuni minore, însă nu reuşeşte. Familia încearcă să o încurajeze, dar Pisica realizează că nu este supererou. Însă când fraţii ei chiar sunt în pericol, Pisica sare în ajutor şi îi salvează.
		10/02/2024 10:40 pm	Băiat, Fată, etc	Poză de familie-nu
	Copiii distrug din greşeală o poză de familiei şi ca să se revanşeze faţă de mama şi tata aduc o fotografă ca să facă o poză nouă. Dar Băiatul şi Fata nu se înţeleg deloc. Băiatul vrea să recreeze poza originală la perfecţie, iar Fata vrea o poză mai frumoasă. Din nefericire, ajung să o înnebunească pe fotografă, care nu-i mai suportă şi pleacă. Copiii realizează că ar fi trebuit să o asculte şi să stea la poză aşa cum sunt ei: fericiţi şi naturali.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Poză de familie-nu Localized description: Copiii distrug din greşeală o poză de familiei şi ca să se revanşeze faţă de mama şi tata aduc o fotografă ca să facă o poză nouă. Dar Băiatul şi Fata nu se înţeleg deloc. Băiatul vrea să recreeze poza originală la perfecţie, iar Fata vrea o poză mai frumoasă. Din nefericire, ajung să o înnebunească pe fotografă, care nu-i mai suportă şi pleacă. Copiii realizează că ar fi trebuit să o asculte şi să stea la poză aşa cum sunt ei: fericiţi şi naturali.
		10/02/2024 10:59 pm	Piloții de Drone	Marea Cursă a lui Big Moe
	Când Big Moe descoperă că fiica lui, Mose, participă pe ascuns la curse cu drone, vine pe Insula Balenei și vrea să-și ia fiica acasă. Balenă se oferă să organizeze o cursă în Paroa, pentru a-i dovedi lui Big Moe că dronele trebuie luate în serios. Big Moe acceptă, dar n-o lasă pe Mouse să participe la cursă. Cum va reuși echipa Tiki fără mecanicul lor drag? Mouse trebuie să se impună și să-i dovedească tatălui ei că adevărata ei chemare e competiția asta.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Marea Cursă a lui Big Moe Localized description: Când Big Moe descoperă că fiica lui, Mose, participă pe ascuns la curse cu drone, vine pe Insula Balenei și vrea să-și ia fiica acasă. Balenă se oferă să organizeze o cursă în Paroa, pentru a-i dovedi lui Big Moe că dronele trebuie luate în serios. Big Moe acceptă, dar n-o lasă pe Mouse să participe la cursă. Cum va reuși echipa Tiki fără mecanicul lor drag? Mouse trebuie să se impună și să-i dovedească tatălui ei că adevărata ei chemare e competiția asta.
		10/02/2024 11:21 pm	Piloții de Drone	Marea cursă a oului
	Sirenele, Tiki și Gemenii Tao concurează într-o cursă periculoasă din Circuitul Păianjen. Echipele trebuie să recupereze un totem ascuns în pânze. Trebuie să fie atenți. E vorba despre un ou. Dacă eclozează, eliberează pui de păianjen feroce. Mina e convinsă că Sun și Corto ș-au aliat și încearcă să îi departă înainte de cursă. Însă, în această cursă dramatică, e posibil ca nu doar Corto și Sun să fie prinși într-o capcană...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Marea cursă a oului Localized description: Sirenele, Tiki și Gemenii Tao concurează într-o cursă periculoasă din Circuitul Păianjen. Echipele trebuie să recupereze un totem ascuns în pânze. Trebuie să fie atenți. E vorba despre un ou. Dacă eclozează, eliberează pui de păianjen feroce. Mina e convinsă că Sun și Corto ș-au aliat și încearcă să îi departă înainte de cursă. Însă, în această cursă dramatică, e posibil ca nu doar Corto și Sun să fie prinși într-o capcană...
		10/02/2024 11:44 pm	Piloții de Drone	Secretul lui Oro
	Când o pană de curent amână Cupa Balenă pe termen nedefinit, Corto se teme că nu va mai reuși să își salveze insula. Ea și restul Echipei Tiki încearcă să rezolve problema curentului, plecând în căutarea unui cristal de pe o bază antică Aqua, păzită de un personaj ciudat și periculos. Acesta îi oferă lui Oro șansa de a-și descoperi originile și prietenul nostru e pregătit să-și asume orice risc pentru asta! Din fericire, Corto e alături de el mereu...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Secretul lui Oro Localized description: Când o pană de curent amână Cupa Balenă pe termen nedefinit, Corto se teme că nu va mai reuși să își salveze insula. Ea și restul Echipei Tiki încearcă să rezolve problema curentului, plecând în căutarea unui cristal de pe o bază antică Aqua, păzită de un personaj ciudat și periculos. Acesta îi oferă lui Oro șansa de a-și descoperi originile și prietenul nostru e pregătit să-și asume orice risc pentru asta! Din fericire, Corto e alături de el mereu...
		10/03/2024 12:06 am	Casa Bufnițelor	Agonia unei vrăjitoare
	Aflată într-o excursie cu școala la misteriosul Castel al Împăratului, Luz se îndepărtează de grup și este în pericol.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Agonia unei vrăjitoare Localized description: Aflată într-o excursie cu școala la misteriosul Castel al Împăratului, Luz se îndepărtează de grup și este în pericol.
		10/03/2024 12:26 am	Casa Bufnițelor	Sânge tânăr, suflete îmbătrânite
	Aptitudinile de vrăjitoare ale lui Luz sunt puse la încercare atunci când ea încearcă imposibilul.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Sânge tânăr, suflete îmbătrânite Localized description: Aptitudinile de vrăjitoare ale lui Luz sunt puse la încercare atunci când ea încearcă imposibilul.
		10/03/2024 12:47 am	Casa Bufnițelor	Pe drumuri diferite
	Luz se simte vinovată că Eda și-a pierdut puterile, și pleacă la o vânătoare de recompense pentru a ajuta Casa Bufnițelor.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Pe drumuri diferite Localized description: Luz se simte vinovată că Eda și-a pierdut puterile, și pleacă la o vânătoare de recompense pentru a ajuta Casa Bufnițelor.
		10/03/2024 1:09 am	Amfibienii	Popasul de căruțe Paula / O Caravană pe nume dorință
	Simțindu-se neapreciată, Paula pune la cale un plan pentru a primi atenție de la familia ei. Moș Hop își atrage familia într-o trupă de teatru, sperând să-și realizeze visul de a deveni actor.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Popasul de căruțe Paula / O Caravană pe nume dorință Localized description: Simțindu-se neapreciată, Paula pune la cale un plan pentru a primi atenție de la familia ei. Moș Hop își atrage familia într-o trupă de teatru, sperând să-și realizeze visul de a deveni actor.
		10/03/2024 1:30 am	Amfibienii	Trecătoarea Certăreților / Prindebroaște
	Moș Hop îi lasă pe Broschi și pe Paula la o trecătoare menită să-i facă să se înțeleagă. Sasha și Mâzgă trebuie să-și rezolve problemele pentru a scăpa de cel mai temut luptător din Tritonia.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Trecătoarea Certăreților / Prindebroaște Localized description: Moș Hop îi lasă pe Broschi și pe Paula la o trecătoare menită să-i facă să se înțeleagă. Sasha și Mâzgă trebuie să-și rezolve problemele pentru a scăpa de cel mai temut luptător din Tritonia.
		10/03/2024 1:52 am	Amfibienii	Mlaștină și sensibilitate
	Într-un oraș luxos, Anne și Plantarii se întâlnesc în mod neașteptat cu un vechi prieten din Wartwood.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Mlaștină și sensibilitate Localized description: Într-un oraș luxos, Anne și Plantarii se întâlnesc în mod neașteptat cu un vechi prieten din Wartwood.
		10/03/2024 2:04 am	Băiat, Fată, etc	Fantastica lume a lui Bobbly Wobbly
	Băiatul primeşte un cadou special de la fraţii săi- un bilet la fabrica în care se fac figurinele cu cap mişcător! Acesta este foarte încântat, dar se pare că fabrica este plictisitoare! Pe el nu îl deranjează, însă fraţii săi sunt furioşi pentru că-şi doreau ceva minunat pentru Băiat! Aşa că folosesc aparatura de acolo ca să facă o fugurină deosebită pentru fratele lor. Şi când află directorul fabricii se supără foarte tare. Dar mai tare se supără Băiatul. Pot fraţii să se revanşeze cumva? DA! Sau nu. Totuși poate că da.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Fantastica lume a lui Bobbly Wobbly Localized description: Băiatul primeşte un cadou special de la fraţii săi- un bilet la fabrica în care se fac figurinele cu cap mişcător! Acesta este foarte încântat, dar se pare că fabrica este plictisitoare! Pe el nu îl deranjează, însă fraţii săi sunt furioşi pentru că-şi doreau ceva minunat pentru Băiat! Aşa că folosesc aparatura de acolo ca să facă o fugurină deosebită pentru fratele lor. Şi când află directorul fabricii se supără foarte tare. Dar mai tare se supără Băiatul. Pot fraţii să se revanşeze cumva? DA! Sau nu. Totuși poate că da.
		10/03/2024 2:15 am	Băiat, Fată, etc	Ben cel rău
	Într-o zi ploioasă, copiii spun povestea de groazaă a lui Ben cel rău. Şoricelul spune că acesta nu există, dar când o figură întunecată ajunge la ei acasă, toţi cred că este Ben! Chiar şi Şoricelul! Aşa că pun tot soiul de capcane amuzante ca să-l oprească. Se dezlănţuie haosul şi Şoricelul îi abandonează de frică. Apoi îşi revine ca să îşi salveze familia, dar se pare că „Ben” este doar curierul care le aduce mâncare. Copiii râd şi Şoricelul e fericit că şi-a depăşit frica.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ben cel rău Localized description: Într-o zi ploioasă, copiii spun povestea de groazaă a lui Ben cel rău. Şoricelul spune că acesta nu există, dar când o figură întunecată ajunge la ei acasă, toţi cred că este Ben! Chiar şi Şoricelul! Aşa că pun tot soiul de capcane amuzante ca să-l oprească. Se dezlănţuie haosul şi Şoricelul îi abandonează de frică. Apoi îşi revine ca să îşi salveze familia, dar se pare că „Ben” este doar curierul care le aduce mâncare. Copiii râd şi Şoricelul e fericit că şi-a depăşit frica.
		10/03/2024 2:26 am	Băiat, Fată, etc	Balul Brânzei
	Cum ea nu are zi de naştere, Brânza îşi organizează anualul Bal al Brânzei. De-obicei fraţii ei o ajută ca Balul să fie unul distractiv, însă anul acesta niciunul nu s-a mai implicat şi Balul nu este amuzant. Mai rău, Pisica a inversat invitaţiile şi i-a chemat pe rivalii familiei- gemenii Smith. Aceştia adorăsă facă balul şi mai urât aşa că familia trebuie să se revanşeze faţă de Brânză, să scape de gemeni şi să organizeze balul perfect!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Balul Brânzei Localized description: Cum ea nu are zi de naştere, Brânza îşi organizează anualul Bal al Brânzei. De-obicei fraţii ei o ajută ca Balul să fie unul distractiv, însă anul acesta niciunul nu s-a mai implicat şi Balul nu este amuzant. Mai rău, Pisica a inversat invitaţiile şi i-a chemat pe rivalii familiei- gemenii Smith. Aceştia adorăsă facă balul şi mai urât aşa că familia trebuie să se revanşeze faţă de Brânză, să scape de gemeni şi să organizeze balul perfect!
		10/03/2024 2:37 am	Băiat, Fată, etc	Schimbarea vocilor
	Când copiii sunt foarte gălăgioşi, Şoricelul foloseşte o invenţie ca să le schimbe vocile între ei. Copiii o iau razna, pentru că fiecare are vocea altcuiva. Şi Şoricelul le va da vocile înapoi dacă aceştia învaţă să FACĂ LINIŞTE!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Schimbarea vocilor Localized description: Când copiii sunt foarte gălăgioşi, Şoricelul foloseşte o invenţie ca să le schimbe vocile între ei. Copiii o iau razna, pentru că fiecare are vocea altcuiva. Şi Şoricelul le va da vocile înapoi dacă aceştia învaţă să FACĂ LINIŞTE!
		10/03/2024 2:48 am	Băiat, Fată, etc	Paza cartierului
	Când familia se înscrie la paza cartierului, fraţii Câinelui cred că acesta îşi ia sarcina mult prea în serios. Dar când acesta descoperă o conspiraţie dubioasă, pune la cale un plan care îl duce chiar în propria casă.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Paza cartierului Localized description: Când familia se înscrie la paza cartierului, fraţii Câinelui cred că acesta îşi ia sarcina mult prea în serios. Dar când acesta descoperă o conspiraţie dubioasă, pune la cale un plan care îl duce chiar în propria casă.
		10/03/2024 3:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Pasiune
	Pe măsură ce totul se întoarce cu susul în jos în viața lor amoroasă, Buburuza și Pisoi Noir trebuie să-și schimbe Miraculousul pentru a scăpa de un răufăcător nemilos.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Pasiune Localized description: Pe măsură ce totul se întoarce cu susul în jos în viața lor amoroasă, Buburuza și Pisoi Noir trebuie să-și schimbe Miraculousul pentru a scăpa de un răufăcător nemilos.
		10/03/2024 3:30 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Reuniunea
	În timp ce vizitează Muzeul Luvru, Marinette descoperă secretul kuwagatamei pe care a primit-o de la Tikki de ziua ei.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Reuniunea Localized description: În timp ce vizitează Muzeul Luvru, Marinette descoperă secretul kuwagatamei pe care a primit-o de la Tikki de ziua ei.
		10/03/2024 4:01 am	Kiff	Podul Ghicitorilor/ Evadare din Detenție
	Kiff și Barry ajută un trol de pod, dar descoperă că el spune niște ghicitori complicate; Kiff și Barry sunt pedepsiți și întâlnesc o gașcă de elevi care îi ajută să pună la cale o evadare.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Podul Ghicitorilor/ Evadare din Detenție Localized description: Kiff și Barry ajută un trol de pod, dar descoperă că el spune niște ghicitori complicate; Kiff și Barry sunt pedepsiți și întâlnesc o gașcă de elevi care îi ajută să pună la cale o evadare.
		10/03/2024 4:30 am	Kiff	Livrare Neobișnuită/ Ideile lui Tata
	Kiff și Barry vor să ajungă acasă, dar sunt prinși într-o aventură ciudată; când realizează că fiica sa nu știe care este meseria lui, Martin e hotărât să își dovedească talentul de inventator.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Livrare Neobișnuită/ Ideile lui Tata Localized description: Kiff și Barry vor să ajungă acasă, dar sunt prinși într-o aventură ciudată; când realizează că fiica sa nu știe care este meseria lui, Martin e hotărât să își dovedească talentul de inventator.
		10/03/2024 5:00 am	Familia Green la oraș	Învingătorii Căldurii/ Plauzi-Bill
	Cricket și Remy joacă un joc de C-A-L-U-L în cea mai caldă zi din an. Pentru a evita pedeapsa, Cricket trebuie să-și convingă tatăl rațional să creadă în extratereștri.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Învingătorii Căldurii/ Plauzi-Bill Localized description: Cricket și Remy joacă un joc de C-A-L-U-L în cea mai caldă zi din an. Pentru a evita pedeapsa, Cricket trebuie să-și convingă tatăl rațional să creadă în extratereștri.
		10/03/2024 5:29 am	Familia Green la oraș	Obiecte Ascuțite/ Țesătorul de Vise
	Familia Green petrece o zi plină de evenimente la plajă și Cricket încearcă să păcălească oamenii de la plajă. Cricket descoperă că poate influența visele familiei, cu rezultate dezastruoase în realitate.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Obiecte Ascuțite/ Țesătorul de Vise Localized description: Familia Green petrece o zi plină de evenimente la plajă și Cricket încearcă să păcălească oamenii de la plajă. Cricket descoperă că poate influența visele familiei, cu rezultate dezastruoase în realitate.
		10/03/2024 5:59 am	Eroi pe jumătate	Samomorfoza/ Gândul care contează
	Când weekend-ul de petrecut timp cu tații lor se apropie, Mo și Sam își dau seama că nu au cum să facă ce își doresc. Le-ar fi mai bine dacă ar petrece timpul cu tatăl celuilalt, așadar cei doi decid să facă schimb de înfățișări, deci și de tați. Vor reuși să trăiască unul în pielea celuilalt?/Sam își dă seama că nu are un cadou pentru cea de a 70a aniversare a bunicii Wanda și se panichează. Bunica trebuie să primească cadoul perfect, iar Sam nu vrea să o dea în bară, așadar ea va cere Sceptrului puterea de a citi minți.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Samomorfoza/ Gândul care contează Localized description: Când weekend-ul de petrecut timp cu tații lor se apropie, Mo și Sam își dau seama că nu au cum să facă ce își doresc. Le-ar fi mai bine dacă ar petrece timpul cu tatăl celuilalt, așadar cei doi decid să facă schimb de înfățișări, deci și de tați. Vor reuși să trăiască unul în pielea celuilalt?/Sam își dă seama că nu are un cadou pentru cea de a 70a aniversare a bunicii Wanda și se panichează. Bunica trebuie să primească cadoul perfect, iar Sam nu vrea să o dea în bară, așadar ea va cere Sceptrului puterea de a citi minți.
		10/03/2024 6:30 am	Eroi pe jumătate	După pauză/ Riscul răzbunării
	Mo crede că va ajunge faimos deoarece Dl. Brick l-a ales pe el drept imagine al campaniei de publicitate a școlii. Dar el își va da seama că această campanie râde de el. Supărat, Mo își dorește să scape de această publicitate și cere puterea de a controla reclamele./JC îl acuză pe Mo că a început o bătaie cu apă în cantină, când de fapt el este cel care a început-o. Mo îi cere Sceptrului puterea de a împrumuta înfățișarile pe care le dorește. El plănuiește să meargă la director și să mărturisească boacăna arătând ca JC.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: După pauză/ Riscul răzbunării Localized description: Mo crede că va ajunge faimos deoarece Dl. Brick l-a ales pe el drept imagine al campaniei de publicitate a școlii. Dar el își va da seama că această campanie râde de el. Supărat, Mo își dorește să scape de această publicitate și cere puterea de a controla reclamele./JC îl acuză pe Mo că a început o bătaie cu apă în cantină, când de fapt el este cel care a început-o. Mo îi cere Sceptrului puterea de a împrumuta înfățișarile pe care le dorește. El plănuiește să meargă la director și să mărturisească boacăna arătând ca JC.
		10/03/2024 6:59 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Confruntare
	Liceul se va termina curând, iar Lila și Chloe trebuie să apere viitorul colegilor în fața profesorilor. Marinette se îngrijorează: Care va fi următorul plan malefic al celor două răsfățate?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Confruntare Localized description: Liceul se va termina curând, iar Lila și Chloe trebuie să apere viitorul colegilor în fața profesorilor. Marinette se îngrijorează: Care va fi următorul plan malefic al celor două răsfățate?
		10/03/2024 7:29 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Conspirație
	Sfârșitul anului școlar este aproape, iar rebeliunea mocnește. Monarh decide să implementeze un plan care e periculos pentru identitatea lui secretă... Și pentru Buburuza și Motan Noir.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Conspirație Localized description: Sfârșitul anului școlar este aproape, iar rebeliunea mocnește. Monarh decide să implementeze un plan care e periculos pentru identitatea lui secretă... Și pentru Buburuza și Motan Noir.
		10/03/2024 8:00 am	Familia Green la oraș	Bonă pentru Cricket/Bill Saltînapoi
	Bill o duce pe Buni la un control medical și îl lasă pe Cricket în grija lui Tilly. Cricket află că Bill nu și-a realizat niciodată visul din copilărie de a deveni gimnast.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Bonă pentru Cricket/Bill Saltînapoi Localized description: Bill o duce pe Buni la un control medical și îl lasă pe Cricket în grija lui Tilly. Cricket află că Bill nu și-a realizat niciodată visul din copilărie de a deveni gimnast.
		10/03/2024 8:29 am	Familia Green la oraș	Ședință foto/Salvarea lui Remy
	Bill promises his family a trip to the mall food court but tricks them into going to a family portrait studio. Remy skips his violin lesson to hang out with Cricket.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Ședință foto/Salvarea lui Remy Localized description: Bill promises his family a trip to the mall food court but tricks them into going to a family portrait studio. Remy skips his violin lesson to hang out with Cricket.
		10/03/2024 8:59 am	Băiat, Fată, etc	Incredibilul Băiat Covrig
	Când Omul Mușchiulos vede abilitățile acrobatice ale lui Băiat în timpul unei lupte cu baloane cu apă, el îi cere să facă echipă pentru a câștiga un diamant într-un concurs în stil cursă cu obstacole. Când „Incredibilul Băiat Covrig” începe să facă toată munca din competiție, frații săi se îngrijorează că se profită de el. După ce frații săi investighează, ei sunt șocați să afle adevăratul motiv din spatele câștigării premiului, un diamant!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Incredibilul Băiat Covrig Localized description: Când Omul Mușchiulos vede abilitățile acrobatice ale lui Băiat în timpul unei lupte cu baloane cu apă, el îi cere să facă echipă pentru a câștiga un diamant într-un concurs în stil cursă cu obstacole. Când „Incredibilul Băiat Covrig” începe să facă toată munca din competiție, frații săi se îngrijorează că se profită de el. După ce frații săi investighează, ei sunt șocați să afle adevăratul motiv din spatele câștigării premiului, un diamant!
		10/03/2024 9:10 am	Băiat, Fată, etc	Asta nu-i vacanță
	Când planurile de vacanță ale mamei și tatei sunt anulate, ei decid să ia întreaga familie într-o escapadă oriunde doresc! Copiii decid să voteze unde să meargă, dar Brânză își păcălește familia și îi convinge să meargă la un spa în loc de parcul tematic la care voiau inițial să meargă. După ce realizează cât de egoistă a fost, Brânză decide că depinde de ea să salveze ce a mai rămas din vacanța familiei!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Asta nu-i vacanță Localized description: Când planurile de vacanță ale mamei și tatei sunt anulate, ei decid să ia întreaga familie într-o escapadă oriunde doresc! Copiii decid să voteze unde să meargă, dar Brânză își păcălește familia și îi convinge să meargă la un spa în loc de parcul tematic la care voiau inițial să meargă. După ce realizează cât de egoistă a fost, Brânză decide că depinde de ea să salveze ce a mai rămas din vacanța familiei!
		10/03/2024 9:29 am	Băiat, Fată, etc	Prințul Murătură
	E timpul pentru concursul anual Prințul Murătură, găzduit de Miss Skippy. În fiecare an, Băiat participă la competiție fără a avea adversar și este campionul în exercițiu al Prințului Murătură. Când familia îi atrage atenția că a concurat fără adversar și că poate nu și-a câștigat cu adevărat titlul de Prințul Murătură, Băiat îl convinge pe Câine să concureze alături de el, pentru a avea și el concurență. Băiat nu se aștepta ca el să exceleze și să îi ofere o șansă la titlul de Prințul Murătură!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Prințul Murătură Localized description: E timpul pentru concursul anual Prințul Murătură, găzduit de Miss Skippy. În fiecare an, Băiat participă la competiție fără a avea adversar și este campionul în exercițiu al Prințului Murătură. Când familia îi atrage atenția că a concurat fără adversar și că poate nu și-a câștigat cu adevărat titlul de Prințul Murătură, Băiat îl convinge pe Câine să concureze alături de el, pentru a avea și el concurență. Băiat nu se aștepta ca el să exceleze și să îi ofere o șansă la titlul de Prințul Murătură!
		10/03/2024 9:49 am	Kiff	Petrecere la Piscină/ Excursia
	Helen acceptă să-i facă o vrajă de înot lui Barry dacă Kiff i-l prezintă pe tatăl lui Lumi, Roy Vulpe; O excursie cu mașina eșuează când niște motocicliști înfricoșători îi urmăresc pe Barry și familia Chatterley.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Petrecere la Piscină/ Excursia Localized description: Helen acceptă să-i facă o vrajă de înot lui Barry dacă Kiff i-l prezintă pe tatăl lui Lumi, Roy Vulpe; O excursie cu mașina eșuează când niște motocicliști înfricoșători îi urmăresc pe Barry și familia Chatterley.
		10/03/2024 10:19 am	Kiff	DJ-ul de la Brunch/ Ziua Carierei
	Kiff și Barry află unde se duce fratele lui Barry atunci când acesta chiulește de la ore; Kiff și Barry își iau slujbe de vară la primărie și îi ajută pe cetățenii din Orașul Masă cum pot.
Localized series title: Kiff Localized episode title: DJ-ul de la Brunch/ Ziua Carierei Localized description: Kiff și Barry află unde se duce fratele lui Barry atunci când acesta chiulește de la ore; Kiff și Barry își iau slujbe de vară la primărie și îi ajută pe cetățenii din Orașul Masă cum pot.
		10/03/2024 10:49 am	Taffy	Imperiul caviarului
	Taffy decide să-și înființeze propria companie Caviar Albastru! Cu ajutorul prietenilor săi ratoni, Mish, Mash și Mush, nimeni nu-i poate opri compania...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Imperiul caviarului Localized description: Taffy decide să-și înființeze propria companie Caviar Albastru! Cu ajutorul prietenilor săi ratoni, Mish, Mash și Mush, nimeni nu-i poate opri compania...
		10/03/2024 10:56 am	Taffy	Viață de câine
	Bentley vrea ca doamna Maimult să fie mai atentă cu el și decide să se ascundă, ca să o lase să creadă că a dispărut! Când doamna Maimult realizează dispariția iubitului ei Bentley, este de neconsolat. Pentru ca totul să revină la normal, Taffy se îmbracă în Bentley și se comportă ca el, în văzul tuturor…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Viață de câine Localized description: Bentley vrea ca doamna Maimult să fie mai atentă cu el și decide să se ascundă, ca să o lase să creadă că a dispărut! Când doamna Maimult realizează dispariția iubitului ei Bentley, este de neconsolat. Pentru ca totul să revină la normal, Taffy se îmbracă în Bentley și se comportă ca el, în văzul tuturor…
		10/03/2024 11:03 am	Taffy	Un câine și un raton în sălbăticie
	În timul unei urmăriri, Taffy și Bentley se trezesc pierduți în mijlocul unei păduri. Împreună, ei trebuie să învețe cum să supraviețuiască în sălbăticie: să ridice o tabără, să caute hrană, să scape de prădători și, cel mai important: să găsească drumul spre Conac!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Un câine și un raton în sălbăticie Localized description: În timul unei urmăriri, Taffy și Bentley se trezesc pierduți în mijlocul unei păduri. Împreună, ei trebuie să învețe cum să supraviețuiască în sălbăticie: să ridice o tabără, să caute hrană, să scape de prădători și, cel mai important: să găsească drumul spre Conac!
		10/03/2024 11:19 am	Taffy	Jurassic Alex
	Cu mașina timpului a lui Alex, Taffy îl trimite pe Bentley în trecut pentru a scăpa, în sfârșit, de el. Dar când Bentley s-a întors din călătoria în timp, a fost urmat un dinozaur uriaș! Taffy și Bentley trebuie să-l trimită înapoi de unde a venit!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Jurassic Alex Localized description: Cu mașina timpului a lui Alex, Taffy îl trimite pe Bentley în trecut pentru a scăpa, în sfârșit, de el. Dar când Bentley s-a întors din călătoria în timp, a fost urmat un dinozaur uriaș! Taffy și Bentley trebuie să-l trimită înapoi de unde a venit!
		10/03/2024 11:26 am	Taffy	Un oaspete prea perfect
	Bentley și Taffy distrug accidental o parte din Clubul de Agrement! Doamna Perfecțiune, care nu mai poate locui acolo, este invitată de doamna Maimult să stea la conac, cât timp este reparat clubul, dar conviețuirea se arată mai dificilă decât se aștepta...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Un oaspete prea perfect Localized description: Bentley și Taffy distrug accidental o parte din Clubul de Agrement! Doamna Perfecțiune, care nu mai poate locui acolo, este invitată de doamna Maimult să stea la conac, cât timp este reparat clubul, dar conviețuirea se arată mai dificilă decât se aștepta...
		10/03/2024 11:33 am	Taffy	Misiune imposibilă
	Când animalele de companie din magazinul de animale îi fac o vizită lui Taffy, el devine ținta unui personaj misterios care îl vrea să scoată din conac. Țestoasa, iepurele și porcul de guineea decid să facă tot ce le stă în putere pentru a-l proteja pe Taffy!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misiune imposibilă Localized description: Când animalele de companie din magazinul de animale îi fac o vizită lui Taffy, el devine ținta unui personaj misterios care îl vrea să scoată din conac. Țestoasa, iepurele și porcul de guineea decid să facă tot ce le stă în putere pentru a-l proteja pe Taffy!
		10/03/2024 11:49 am	Eroi pe jumătate	Samomorfoza/ Gândul care contează
	Când weekend-ul de petrecut timp cu tații lor se apropie, Mo și Sam își dau seama că nu au cum să facă ce își doresc. Le-ar fi mai bine dacă ar petrece timpul cu tatăl celuilalt, așadar cei doi decid să facă schimb de înfățișări, deci și de tați. Vor reuși să trăiască unul în pielea celuilalt?/Sam își dă seama că nu are un cadou pentru cea de a 70a aniversare a bunicii Wanda și se panichează. Bunica trebuie să primească cadoul perfect, iar Sam nu vrea să o dea în bară, așadar ea va cere Sceptrului puterea de a citi minți.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Samomorfoza/ Gândul care contează Localized description: Când weekend-ul de petrecut timp cu tații lor se apropie, Mo și Sam își dau seama că nu au cum să facă ce își doresc. Le-ar fi mai bine dacă ar petrece timpul cu tatăl celuilalt, așadar cei doi decid să facă schimb de înfățișări, deci și de tați. Vor reuși să trăiască unul în pielea celuilalt?/Sam își dă seama că nu are un cadou pentru cea de a 70a aniversare a bunicii Wanda și se panichează. Bunica trebuie să primească cadoul perfect, iar Sam nu vrea să o dea în bară, așadar ea va cere Sceptrului puterea de a citi minți.
		10/03/2024 12:20 pm	Eroi pe jumătate	După pauză/ Riscul răzbunării
	Mo crede că va ajunge faimos deoarece Dl. Brick l-a ales pe el drept imagine al campaniei de publicitate a școlii. Dar el își va da seama că această campanie râde de el. Supărat, Mo își dorește să scape de această publicitate și cere puterea de a controla reclamele./JC îl acuză pe Mo că a început o bătaie cu apă în cantină, când de fapt el este cel care a început-o. Mo îi cere Sceptrului puterea de a împrumuta înfățișarile pe care le dorește. El plănuiește să meargă la director și să mărturisească boacăna arătând ca JC.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: După pauză/ Riscul răzbunării Localized description: Mo crede că va ajunge faimos deoarece Dl. Brick l-a ales pe el drept imagine al campaniei de publicitate a școlii. Dar el își va da seama că această campanie râde de el. Supărat, Mo își dorește să scape de această publicitate și cere puterea de a controla reclamele./JC îl acuză pe Mo că a început o bătaie cu apă în cantină, când de fapt el este cel care a început-o. Mo îi cere Sceptrului puterea de a împrumuta înfățișarile pe care le dorește. El plănuiește să meargă la director și să mărturisească boacăna arătând ca JC.
		10/03/2024 12:50 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Gabriel Agreste
	Marinette se furișează în casa familiei Agreste în timpul unui dineu privat și constată că și un superticălos venise neinvitat. Va reuși Buburuza să salveze ziua sau, mai degrabă, serata?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette se furișează în casa familiei Agreste în timpul unui dineu privat și constată că și un superticălos venise neinvitat. Va reuși Buburuza să salveze ziua sau, mai degrabă, serata?
		10/03/2024 1:20 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	EFEMERUL
	Dacă Buburuza și Motan Noir și-ar afla unul altuia identitățile secrete? Buburuza trebuie să decidă dacă ar trebui să dezvăluie identitatea lui Motan Noir ca ea să rămână Gardianul.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: EFEMERUL Localized description: Dacă Buburuza și Motan Noir și-ar afla unul altuia identitățile secrete? Buburuza trebuie să decidă dacă ar trebui să dezvăluie identitatea lui Motan Noir ca ea să rămână Gardianul.
		10/03/2024 1:50 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Psycomedianul
	Un comediant vestit este akumatizat în Psycomedian. Fiind capabil să impună orice emoție oricui, el vrea să șteargă zâmbetul de pe fața tuturor... începând cu Buburuza și cu Motan Noir!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Psycomedianul Localized description: Un comediant vestit este akumatizat în Psycomedian. Fiind capabil să impună orice emoție oricui, el vrea să șteargă zâmbetul de pe fața tuturor... începând cu Buburuza și cu Motan Noir!
		10/03/2024 2:20 pm	Familia Green la oraș	Green Verzi/Bomba Păcii
	Tilly și Bill pornesc într-o călătorie epică pentru a recicla un bec fluorescent la un centru de reciclare. Tilly încearcă să rezolve o ceartă lungă între Buni și dl. Grigorian.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Green Verzi/Bomba Păcii Localized description: Tilly și Bill pornesc într-o călătorie epică pentru a recicla un bec fluorescent la un centru de reciclare. Tilly încearcă să rezolve o ceartă lungă între Buni și dl. Grigorian.
		10/03/2024 2:49 pm	Familia Green la oraș	Noaptea de trivia/Probleme mari
	Cricket vrea să demonstreze familiei că știe răspunsurile la noaptea de trivia de la cafenea. Tilly este pedepsită pentru prima dată și decide să devină rea.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Noaptea de trivia/Probleme mari Localized description: Cricket vrea să demonstreze familiei că știe răspunsurile la noaptea de trivia de la cafenea. Tilly este pedepsită pentru prima dată și decide să devină rea.
		10/03/2024 3:19 pm	Băiat, Fată, etc	Asta nu-i vacanță
	Când planurile de vacanță ale mamei și tatei sunt anulate, ei decid să ia întreaga familie într-o escapadă oriunde doresc! Copiii decid să voteze unde să meargă, dar Brânză își păcălește familia și îi convinge să meargă la un spa în loc de parcul tematic la care voiau inițial să meargă. După ce realizează cât de egoistă a fost, Brânză decide că depinde de ea să salveze ce a mai rămas din vacanța familiei!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Asta nu-i vacanță Localized description: Când planurile de vacanță ale mamei și tatei sunt anulate, ei decid să ia întreaga familie într-o escapadă oriunde doresc! Copiii decid să voteze unde să meargă, dar Brânză își păcălește familia și îi convinge să meargă la un spa în loc de parcul tematic la care voiau inițial să meargă. După ce realizează cât de egoistă a fost, Brânză decide că depinde de ea să salveze ce a mai rămas din vacanța familiei!
		10/03/2024 3:30 pm	Băiat, Fată, etc	Prințul Murătură
	E timpul pentru concursul anual Prințul Murătură, găzduit de Miss Skippy. În fiecare an, Băiat participă la competiție fără a avea adversar și este campionul în exercițiu al Prințului Murătură. Când familia îi atrage atenția că a concurat fără adversar și că poate nu și-a câștigat cu adevărat titlul de Prințul Murătură, Băiat îl convinge pe Câine să concureze alături de el, pentru a avea și el concurență. Băiat nu se aștepta ca el să exceleze și să îi ofere o șansă la titlul de Prințul Murătură!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Prințul Murătură Localized description: E timpul pentru concursul anual Prințul Murătură, găzduit de Miss Skippy. În fiecare an, Băiat participă la competiție fără a avea adversar și este campionul în exercițiu al Prințului Murătură. Când familia îi atrage atenția că a concurat fără adversar și că poate nu și-a câștigat cu adevărat titlul de Prințul Murătură, Băiat îl convinge pe Câine să concureze alături de el, pentru a avea și el concurență. Băiat nu se aștepta ca el să exceleze și să îi ofere o șansă la titlul de Prințul Murătură!
		10/03/2024 3:48 pm	Băiat, Fată, etc	Câinele entuziast
	Câine nu-și poate controla entuziasmul la Târgul Orașului și face lucrurile puțin incomode pentru restul găștii. Așa că se oferă voluntar să părăsească târgul și să revină a doua zi, când ar trebui să facă un truc grozav la concursul de talente. Deoarece ceilalți nu-l pot învăța să-și controleze emoțiile, intervine sensei, vechiul mentor al lui Câine. Reușește el să facă un Câine mai calm? Da... dar poate că îl învață un pic prea bine.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Câinele entuziast Localized description: Câine nu-și poate controla entuziasmul la Târgul Orașului și face lucrurile puțin incomode pentru restul găștii. Așa că se oferă voluntar să părăsească târgul și să revină a doua zi, când ar trebui să facă un truc grozav la concursul de talente. Deoarece ceilalți nu-l pot învăța să-și controleze emoțiile, intervine sensei, vechiul mentor al lui Câine. Reușește el să facă un Câine mai calm? Da... dar poate că îl învață un pic prea bine.
		10/03/2024 3:59 pm	Băiat, Fată, etc	Marea lovitură
	Brânză e distribuită în serialul ei preferat, dar e dezamăgită când își dă seama că nu e rolul principal pe care îl credea. Convinsă că merită să joace un rol mult mai important, își înrolează frații și pe Posh Daintybottom pentru a o ajuta să joace un personaj principal.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Marea lovitură Localized description: Brânză e distribuită în serialul ei preferat, dar e dezamăgită când își dă seama că nu e rolul principal pe care îl credea. Convinsă că merită să joace un rol mult mai important, își înrolează frații și pe Posh Daintybottom pentru a o ajuta să joace un personaj principal.
		10/03/2024 4:18 pm	Tabăra cu peripeții	Urzeala Tronului
	Emma. Ravi și Zuri Ross părăsesc apartamentul luxos din Nw York pentru Tabăra Kikiwaka, o tabără de vară rustică din Maine în care s-au cunoscut părăinții lor în adolescență. Emma și Ravi învață cum să se descurce ca și Consilieri în Antrenament și se împrietenesc cu Lou, șefa consilier veselă, și Xander, frumușelul taberei. Între timp, Zuri se împrietenește cu ceilalți membrii din tabără, inclusiv cu studioasa Tiffany și impulsivul Jorge. Copiii se adaptează la noua „casă departe de casă” și se regătesc de noua viață incitantă la Tabăra Kikiwaka.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Urzeala Tronului Localized description: Emma. Ravi și Zuri Ross părăsesc apartamentul luxos din Nw York pentru Tabăra Kikiwaka, o tabără de vară rustică din Maine în care s-au cunoscut părăinții lor în adolescență. Emma și Ravi învață cum să se descurce ca și Consilieri în Antrenament și se împrietenesc cu Lou, șefa consilier veselă, și Xander, frumușelul taberei. Între timp, Zuri se împrietenește cu ceilalți membrii din tabără, inclusiv cu studioasa Tiffany și impulsivul Jorge. Copiii se adaptează la noua „casă departe de casă” și se regătesc de noua viață incitantă la Tabăra Kikiwaka.
		10/03/2024 4:49 pm	Ayla și Oglinzile	Soluția Salvatoare
	Oglinzile trebuie să obțină mai mulți urmăritori pentru a intra în Move You. Ei vor să ajute la strângerea de fonduri pentru a repara conductele centrului. Pot oare cele două probleme să aibă aceeași soluție? La început, Ayla nu vrea să participe alături de ei, dar o viziune muzicală îi dă o idee interesantă de a-i ajuta.
Localized series title: Ayla și Oglinzile Localized episode title: Soluția Salvatoare Localized description: Oglinzile trebuie să obțină mai mulți urmăritori pentru a intra în Move You. Ei vor să ajute la strângerea de fonduri pentru a repara conductele centrului. Pot oare cele două probleme să aibă aceeași soluție? La început, Ayla nu vrea să participe alături de ei, dar o viziune muzicală îi dă o idee interesantă de a-i ajuta.
		10/03/2024 5:32 pm	Taffy	Superrr-pisica
	Doamna Maimult vede un șoarece în conac și îi ordonă lui Taffy să-l prindă. Taffy încearcă să îl prindă ân tpate modurile, pentru a-și păstra identitatea secretă. Dar după câteva eșecuri, Taffy decide să creeze o alianță cu rozătoarea.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Superrr-pisica Localized description: Doamna Maimult vede un șoarece în conac și îi ordonă lui Taffy să-l prindă. Taffy încearcă să îl prindă ân tpate modurile, pentru a-și păstra identitatea secretă. Dar după câteva eșecuri, Taffy decide să creeze o alianță cu rozătoarea.
		10/03/2024 5:39 pm	Taffy	Mumia conacului
	Doamna Maimult primește de la muzeu câteva sculpturi și sarcofage. Dar, la amurg, o mumie se trezește din lungul ei somn...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mumia conacului Localized description: Doamna Maimult primește de la muzeu câteva sculpturi și sarcofage. Dar, la amurg, o mumie se trezește din lungul ei somn...
		10/03/2024 5:55 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Jubilație
	Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Jubilație Localized description: Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
		10/03/2024 6:25 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Iluzia
	O rețea secretă din școală este hotărâtă să afle cum noua putere a lui Monarh funcționează, provocând o akumatizare. Vor fi Buburuza și Motan Noir de acord cu acest plan?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Iluzia Localized description: O rețea secretă din școală este hotărâtă să afle cum noua putere a lui Monarh funcționează, provocând o akumatizare. Vor fi Buburuza și Motan Noir de acord cu acest plan?
		10/03/2024 6:55 pm	Monștri la muncă	Întoarceri adorabile
	Fiind nevoit să se ridice la nivelul cererilor cauzate de canicula din Monstropolis, Mike îi cheamă pe toți elevii lui să fie Păcălici la Etajul de Râs. E șansa lui Tylor să ajungă unde și-a dorit! Dar, când se grăbește să termine o reparație pentru a ajunge la Etajul de Râs, deschide din greșeală ușa celor interziși și ajunge lângă Yeti, zis și Omul de Zăpadă Adorabil. Val îl salvează pe Tylor, care așteaptă să se întoarcă. Dar problemele apar atunci când Adorabilul vine cu ei în Compania Monștrilor. Temându-se să nu fie și el interzis, Tylor îl păcălește pe Adorabil, ca să îl bage la loc în cușcă. Între timp, Val descoperă de ce a fost interzis Adorabilul pe nedrept. Simțindu-se prost, Tylor pierde șansa de a fi Păcălici, pentru a-l aduce înapoi pe Adorabil. La final, Mike și Sulley îi permit accesul Adorabilului și îl numesc vânzător de înghețată la Compania Monștrilor.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
Localized series title: Monștri la muncă Localized episode title: Întoarceri adorabile Localized description: Fiind nevoit să se ridice la nivelul cererilor cauzate de canicula din Monstropolis, Mike îi cheamă pe toți elevii lui să fie Păcălici la Etajul de Râs. E șansa lui Tylor să ajungă unde și-a dorit! Dar, când se grăbește să termine o reparație pentru a ajunge la Etajul de Râs, deschide din greșeală ușa celor interziși și ajunge lângă Yeti, zis și Omul de Zăpadă Adorabil. Val îl salvează pe Tylor, care așteaptă să se întoarcă. Dar problemele apar atunci când Adorabilul vine cu ei în Compania Monștrilor. Temându-se să nu fie și el interzis, Tylor îl păcălește pe Adorabil, ca să îl bage la loc în cușcă. Între timp, Val descoperă de ce a fost interzis Adorabilul pe nedrept. Simțindu-se prost, Tylor pierde șansa de a fi Păcălici, pentru a-l aduce înapoi pe Adorabil. La final, Mike și Sulley îi permit accesul Adorabilului și îl numesc vânzător de înghețată la Compania Monștrilor.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day