Schedules

📅

		10/04/2024 10:02 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przełamując złe nawyki
	Rodzeństwo chce dla dobra rodziny pozbyć się złych nawyków. Obiecują sobie wzajemnie się wspierać, ale w końcu każde z nich odpuszcza. Teraz tylko Chłopiec i Dziewczyna mogą uratować honor rodziny. Presja sięga zenitu!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przełamując złe nawyki Localized description: Rodzeństwo chce dla dobra rodziny pozbyć się złych nawyków. Obiecują sobie wzajemnie się wspierać, ale w końcu każde z nich odpuszcza. Teraz tylko Chłopiec i Dziewczyna mogą uratować honor rodziny. Presja sięga zenitu!
		10/04/2024 10:13 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psi pokaz
	Zbliża się Psi Pokaz. Zwycięski pies i jego trener mogą zdobyć super nagrody. Ser, Dziewczyna i Mysz mają świetne pomysły na występ Psa, ale to on w finale ma zdecydować CZYJĄ koncepcję wykorzysta. Chłopiec też chciałby pomóc, ale jego pomysły wydają się banalne. Gdy nadchodzi finał Pies nie wie, którą koncepcję wybrać. A może z pozoru "banalne" pomysły Chłopca okażą się lepsze niż wszyscy myśleli i uratują sytuację?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psi pokaz Localized description: Zbliża się Psi Pokaz. Zwycięski pies i jego trener mogą zdobyć super nagrody. Ser, Dziewczyna i Mysz mają świetne pomysły na występ Psa, ale to on w finale ma zdecydować CZYJĄ koncepcję wykorzysta. Chłopiec też chciałby pomóc, ale jego pomysły wydają się banalne. Gdy nadchodzi finał Pies nie wie, którą koncepcję wybrać. A może z pozoru "banalne" pomysły Chłopca okażą się lepsze niż wszyscy myśleli i uratują sytuację?
		10/04/2024 10:30 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Seropetarda
	Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Seropetarda Localized description: Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
		10/04/2024 10:41 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ogonkowo
	Chłopak, Dziewczyna i Ser bagatelizują problemy, jakie reszcie rodzeństwa przysparza życie z ogonkami. Dlatego Mysz przytwierdza do ich ciał mechaniczne ogony. Chłopak, Dziewczyna i Ser muszą nauczyć się nimi władać, jeśli chcą wziąć udział w festiwalu OGONKOWO. Inaczej zwierzęta na imprezie odkryją oszustwo i skierują swój gniew przeciw rodzince!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ogonkowo Localized description: Chłopak, Dziewczyna i Ser bagatelizują problemy, jakie reszcie rodzeństwa przysparza życie z ogonkami. Dlatego Mysz przytwierdza do ich ciał mechaniczne ogony. Chłopak, Dziewczyna i Ser muszą nauczyć się nimi władać, jeśli chcą wziąć udział w festiwalu OGONKOWO. Inaczej zwierzęta na imprezie odkryją oszustwo i skierują swój gniew przeciw rodzince!
		10/04/2024 10:58 pm	Ghostforce	Bananolody / Faraok
	Bananalody: Rywalizacja koszykarska Andy'ego i Drake'a budzi ducha, który mrozi wszystko w polu widzenia. Ghostforce próbuje powstrzymać go przed urządzeniem w Nowym Jorku nowej epoki lodowcowej. Faraok: Ghosforce muszą powstrzymać ducha faraona przed zamianą wszystkich miezkańców Nowego Jorku w mumie i postawieniem wielkiej piramidy w centrum miasta.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Bananolody / Faraok Localized description: Bananalody: Rywalizacja koszykarska Andy'ego i Drake'a budzi ducha, który mrozi wszystko w polu widzenia. Ghostforce próbuje powstrzymać go przed urządzeniem w Nowym Jorku nowej epoki lodowcowej. Faraok: Ghosforce muszą powstrzymać ducha faraona przed zamianą wszystkich miezkańców Nowego Jorku w mumie i postawieniem wielkiej piramidy w centrum miasta.
		10/04/2024 11:26 pm	Ghostforce	Śmiecioksyny / Mikrus
	Śmiecioksyny: Chcąc oczarować Carlę, Andy wylewa na siebie za dużo perfum i przypadkiem budzi śmierdzącego ducha, który zmienia miasto w wielki śmietnik. Na szczęście Ghostforce potrafią improwizować. Mikrus: Nasi bohaterowie muszą powstrzymać malutkiego ducha, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego się boi. W tym Ghostforce.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śmiecioksyny / Mikrus Localized description: Śmiecioksyny: Chcąc oczarować Carlę, Andy wylewa na siebie za dużo perfum i przypadkiem budzi śmierdzącego ducha, który zmienia miasto w wielki śmietnik. Na szczęście Ghostforce potrafią improwizować. Mikrus: Nasi bohaterowie muszą powstrzymać malutkiego ducha, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego się boi. W tym Ghostforce.
		10/04/2024 11:56 pm	Taffy	Walka o medal
	W hotelu WaiWai Bentley niszczy kokardkę Taffy'ego. Nie ma innej, czerwonej kokardki na całej wyspie, poza jedną: wisi na niej medal dla zwycięzcy sportowej rywalizacji. Taffy musi się postarać, żeby zdobyć kokardę.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Walka o medal Localized description: W hotelu WaiWai Bentley niszczy kokardkę Taffy'ego. Nie ma innej, czerwonej kokardki na całej wyspie, poza jedną: wisi na niej medal dla zwycięzcy sportowej rywalizacji. Taffy musi się postarać, żeby zdobyć kokardę.
		10/05/2024 12:03 am	Taffy	Operacja „Super Gwiazdka”
	Już jutro Gwiazdka. Bentley z niecierpliwością czeka na Mikołaja. Taffy zjadł wszystkie ciastka dla gościa. Bentley wyrzuca go z domu: Taffy nie może zepsuć Świąt. Taffy pomaga Mikołajowi dostarczyć prezenty i ominąć stróżującego psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Operacja „Super Gwiazdka” Localized description: Już jutro Gwiazdka. Bentley z niecierpliwością czeka na Mikołaja. Taffy zjadł wszystkie ciastka dla gościa. Bentley wyrzuca go z domu: Taffy nie może zepsuć Świąt. Taffy pomaga Mikołajowi dostarczyć prezenty i ominąć stróżującego psa.
		10/05/2024 12:10 am	Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1	W domętach
	Odczytywanie map w oparciu o gwiazdy może być trudniejsze niż się wydaje.
Localized series title: Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1 Localized episode title: W domętach Localized description: Odczytywanie map w oparciu o gwiazdy może być trudniejsze niż się wydaje.
		10/05/2024 12:12 am	Płazowyż	Prawdziwe oblicze
	Cała ferajna przybywa do Błotopii, żeby się pożegnać i wyprawić dziewczęta do domu. Jednak ktoś ma inne plany.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Prawdziwe oblicze Localized description: Cała ferajna przybywa do Błotopii, żeby się pożegnać i wyprawić dziewczęta do domu. Jednak ktoś ma inne plany.
		10/05/2024 12:36 am	Płazowyż	Anna czy bestia? / Przyjaciele
	Skrzek próbuje sam złapać tajemniczą bestię, by udowodnić, że jest odpowiedzialny. Skrzek zabiera Annę nad pobliskie jezioro, aby mniej tęskniła za domem.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Anna czy bestia? / Przyjaciele Localized description: Skrzek próbuje sam złapać tajemniczą bestię, by udowodnić, że jest odpowiedzialny. Skrzek zabiera Annę nad pobliskie jezioro, aby mniej tęskniła za domem.
		10/05/2024 12:58 am	Płazowyż	Laska / Potop, pot i łzy
	Gdy Anna łamie ulubiną laskę Hopka wyrusza razem ze Skrzekiem i Polcią po nową. Piwnica, w której mieszka Anna zostaje zalana, więc wprowadza się do pokoju Skrzeka.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Laska / Potop, pot i łzy Localized description: Gdy Anna łamie ulubiną laskę Hopka wyrusza razem ze Skrzekiem i Polcią po nową. Piwnica, w której mieszka Anna zostaje zalana, więc wprowadza się do pokoju Skrzeka.
		10/05/2024 1:20 am	Dronersi	Wyścig Śmigłośmigu - Część 1
	Pora na finalny wyścig! Do finału dostali się Tiki, Sfora, Zeloci oraz, ku zdziwieniu wszystkich – Planktony. Lemanja zamierza zdobyć okręt znajdujący się w skarbcu Scarlett i wrócić do domu. Oro waha się, czy ma ułatwić Planktonom wygraną i wracać z nimi do domu. To jednak oznaczałoby pozostawienie Tikich oraz misji Whale’a. Tymczasem Szefowie Zadymy i Kasskrane wchodzą w alians z największym wrogiem Terran – Antabogą.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Śmigłośmigu - Część 1 Localized description: Pora na finalny wyścig! Do finału dostali się Tiki, Sfora, Zeloci oraz, ku zdziwieniu wszystkich – Planktony. Lemanja zamierza zdobyć okręt znajdujący się w skarbcu Scarlett i wrócić do domu. Oro waha się, czy ma ułatwić Planktonom wygraną i wracać z nimi do domu. To jednak oznaczałoby pozostawienie Tikich oraz misji Whale’a. Tymczasem Szefowie Zadymy i Kasskrane wchodzą w alians z największym wrogiem Terran – Antabogą.
		10/05/2024 1:42 am	Dronersi	Wyścig Śmigłośmigu - Część 2
	Dzięki szefom Zadymy Antabodze udaje się przejąć kontrolę nad Tytanem, a Królowa Rdza zostaje uwięziona w skarbcu. Wróg atakuje jej poddanych, by zmusić Terran do opuszczenia wyspy. Tiki, bez Ora, walczą u boku innych dronersów w obronie Tortugi. Tymczasem Scarlett zmaga się z Antabogą, który wciąż kontroluje Tytana. Królowej przychodzą z pomocę Planktony wraz Orem. Aby pokonać Antabogę, Oro będzie musiał powrócić do swojej prawdziwej rodziny – Tikich.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig Śmigłośmigu - Część 2 Localized description: Dzięki szefom Zadymy Antabodze udaje się przejąć kontrolę nad Tytanem, a Królowa Rdza zostaje uwięziona w skarbcu. Wróg atakuje jej poddanych, by zmusić Terran do opuszczenia wyspy. Tiki, bez Ora, walczą u boku innych dronersów w obronie Tortugi. Tymczasem Scarlett zmaga się z Antabogą, który wciąż kontroluje Tytana. Królowej przychodzą z pomocę Planktony wraz Orem. Aby pokonać Antabogę, Oro będzie musiał powrócić do swojej prawdziwej rodziny – Tikich.
		10/05/2024 2:04 am	Dronersi	Wyścig z wielką pajęczycą
	Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z wielką pajęczycą Localized description: Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
		10/05/2024 2:27 am	Szkoła Wikingów	Skarb z nieba
	Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Skarb z nieba Localized description: Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
		10/05/2024 2:50 am	Szkoła Wikingów	Paliwo wikinga
	Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Paliwo wikinga Localized description: Arni jest zachwycony, gdy zaczyna otrzymywać pochwały za swoje umiejętności kulinarne, ale jego dobre rady obrażają przerażającego kucharza Ladelera, który pozostawia Arniemu wyłączne dowództwo nad kuchnią – a pani Eira żąda bankietu dla ważnego gościa, walkirii Turid. Arni będzie potrzebował pomocy Erika i Ylvy. Szybko zmienia się w tyrana w kuchni i przepędza wszystkich swoich przyjaciół. W panice wykorzystuje przepis, który niestety powala wszystkich uczniów i pozostawia dwie walkirie w stanie walki ze snem.
		10/05/2024 3:13 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Jak powstało miasto
	Adeline odchodzi z powodu różnic poglądowych i to Ser zostaje nową panią reżyser sztuki o początkach miasta. Rodzina chce jej pomóc, ale Ser staje się bardzo wymagająca. Jeśli chce, żeby jej sztuka się udała, musi nauczyć się współpracy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Jak powstało miasto Localized description: Adeline odchodzi z powodu różnic poglądowych i to Ser zostaje nową panią reżyser sztuki o początkach miasta. Rodzina chce jej pomóc, ale Ser staje się bardzo wymagająca. Jeśli chce, żeby jej sztuka się udała, musi nauczyć się współpracy.
		10/05/2024 3:24 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rajska miejscówka
	Dzieci odkryły piękną polankę w lesie i chcą w niej spędzić całe wakacje. Przywrócili temu miejscu dawną świetność i postanawiają, że nikogo tam nie wpuszczą. Jednak, kiedy Smithowie znajdują to miejsce, rodzeństwo robi wszystko, żeby go nie zdobyli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rajska miejscówka Localized description: Dzieci odkryły piękną polankę w lesie i chcą w niej spędzić całe wakacje. Przywrócili temu miejscu dawną świetność i postanawiają, że nikogo tam nie wpuszczą. Jednak, kiedy Smithowie znajdują to miejsce, rodzeństwo robi wszystko, żeby go nie zdobyli.
		10/05/2024 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mega waleczne roboty
	Zaczyna się konkurs walczących robotów i rodzinka liczy na wygraną - bilety do parku rozrywki. Proszą Myszę o jego niepokonanego robota, ale ten każe im zbudować własnego, żeby mogli być dumni ze sojego dzieła. W końcu rodzeństwo ma dość jego metod nauczania i rezygnuje z jego pomocy. Czy uda im się wygrać bez jego wsparcia?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mega waleczne roboty Localized description: Zaczyna się konkurs walczących robotów i rodzinka liczy na wygraną - bilety do parku rozrywki. Proszą Myszę o jego niepokonanego robota, ale ten każe im zbudować własnego, żeby mogli być dumni ze sojego dzieła. W końcu rodzeństwo ma dość jego metod nauczania i rezygnuje z jego pomocy. Czy uda im się wygrać bez jego wsparcia?
		10/05/2024 3:45 am	Taffy	Wysokie loty
	Pani M zaplanowała dla wszystkich wspaniałą atrakcję - lot balonem. Wskutek działań Bentleya balon startuje jednak przed czasem. Na domiar złego zaplątuje się w talerz satelitarny na dachu posiadłości i unosi ją całą w powietrze. Wszyscy są w niebezpieczeństwie. Bentley i Taffy muszą szybko znaleźć rozwiązanie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wysokie loty Localized description: Pani M zaplanowała dla wszystkich wspaniałą atrakcję - lot balonem. Wskutek działań Bentleya balon startuje jednak przed czasem. Na domiar złego zaplątuje się w talerz satelitarny na dachu posiadłości i unosi ją całą w powietrze. Wszyscy są w niebezpieczeństwie. Bentley i Taffy muszą szybko znaleźć rozwiązanie.
		10/05/2024 3:52 am	Taffy	Powrót Chudego
	W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Powrót Chudego Localized description: W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
		10/05/2024 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		10/05/2024 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		10/05/2024 5:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Z dyńki
	Jest Halloween! Gdy Bill jest zawiedziony małymi dyniami, Tilly kradnie kosmiczny składnik, by dynie urosły, a tata był zadowolony.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Z dyńki Localized description: Jest Halloween! Gdy Bill jest zawiedziony małymi dyniami, Tilly kradnie kosmiczny składnik, by dynie urosły, a tata był zadowolony.
		10/05/2024 5:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Szef to ma życie/ Propaganda radości
	Gloria stara się o jak najlepsze oceny swojej kawiarni. Bill zmusza rodzinę do życia wedle filozofii „Żyj, Śmiej się, Kochaj”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Szef to ma życie/ Propaganda radości Localized description: Gloria stara się o jak najlepsze oceny swojej kawiarni. Bill zmusza rodzinę do życia wedle filozofii „Żyj, Śmiej się, Kochaj”.
		10/05/2024 5:59 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Ziomki z domku
	Chłopiec i Tuck zauważyli, że Kicia i Charlotte urządzają na zewnątrz podwieczorki z herbatką, więc zaproponowali, ze zbudują im domek. Chłopcu i Tuckowi domek tak się spodobał, że nie chcą z niego wyjść, co bardzo denerwuje Kicię i Charlotte.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Ziomki z domku Localized description: Chłopiec i Tuck zauważyli, że Kicia i Charlotte urządzają na zewnątrz podwieczorki z herbatką, więc zaproponowali, ze zbudują im domek. Chłopcu i Tuckowi domek tak się spodobał, że nie chcą z niego wyjść, co bardzo denerwuje Kicię i Charlotte.
		10/05/2024 6:10 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Projekt Gerkin
	Dziewczyna i K-Jam spotykają Gerkina, który płacze, bo nikt go nie lubi. Zdradza im, że chce się poprawić i zmienić. Prosi dziewczyny, żeby nauczyły go, jak być milszym. Cała rodzina pomaga im przeprowadzić szkolenie.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Projekt Gerkin Localized description: Dziewczyna i K-Jam spotykają Gerkina, który płacze, bo nikt go nie lubi. Zdradza im, że chce się poprawić i zmienić. Prosi dziewczyny, żeby nauczyły go, jak być milszym. Cała rodzina pomaga im przeprowadzić szkolenie.
		10/05/2024 6:30 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Przyjęcie dla K-Jam
	Najlepsza kumpela Dziewczyny, K-Jam, przeprowadza się do miasta! K-Jam jest najlepsza dosłownie we wszystkim. Dziewczyna jest o nią zazdrosna, bo jej rodzeństwo cały czas zachwala jej koleżankę. Dziewczyna boi się, że K-Jam chce zająć jej miejsce.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Przyjęcie dla K-Jam Localized description: Najlepsza kumpela Dziewczyny, K-Jam, przeprowadza się do miasta! K-Jam jest najlepsza dosłownie we wszystkim. Dziewczyna jest o nią zazdrosna, bo jej rodzeństwo cały czas zachwala jej koleżankę. Dziewczyna boi się, że K-Jam chce zająć jej miejsce.
		10/05/2024 6:41 am	Dziewczyna, chłopak, itd.	Najlepsiejsi kumple
	Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Najlepsiejsi kumple Localized description: Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
		10/05/2024 7:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Migracja
	Jako syn celebryty, Luka wzbudza szczególne zainteresowanie u Boba Rotha, który zrobiłby wszystko, by zdobyć pieniądze! Ale sam Luka za wszelką cenę broniłby swoich wartości i przyjaciół.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Migracja Localized description: Jako syn celebryty, Luka wzbudza szczególne zainteresowanie u Boba Rotha, który zrobiłby wszystko, by zdobyć pieniądze! Ale sam Luka za wszelką cenę broniłby swoich wartości i przyjaciół.
		10/05/2024 7:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		10/05/2024 8:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dziadek Nick / Zbieractwo
	Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dziadek Nick / Zbieractwo Localized description: Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
		10/05/2024 8:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Grabula! / Pomoc w kawiarni
	Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Grabula! / Pomoc w kawiarni Localized description: Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
		10/05/2024 9:00 am	Taffy	Szczęśliwy dom
	Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szczęśliwy dom Localized description: Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
		10/05/2024 9:07 am	Taffy	Szopi Księżyc
	Taffy dowiaduje się, że dzisiejszej nocy na niebie ma się pojawić Szopi Księżyc. Legenda głosi, że w tym czasie wszystkie szopy czują przemożną potrzebę, by myć absolutnie wszystko, co wpadnie w ich ręce. Taffy twierdzi, że w życiu nie słyszał większej bzdury. Gdy jednak na niebie pojawia się dziwny księżyc, Taffy zaczyna nieświadomie myć swoje jedzenie. Bentley to zauważa, i zaczyna się zabawa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szopi Księżyc Localized description: Taffy dowiaduje się, że dzisiejszej nocy na niebie ma się pojawić Szopi Księżyc. Legenda głosi, że w tym czasie wszystkie szopy czują przemożną potrzebę, by myć absolutnie wszystko, co wpadnie w ich ręce. Taffy twierdzi, że w życiu nie słyszał większej bzdury. Gdy jednak na niebie pojawia się dziwny księżyc, Taffy zaczyna nieświadomie myć swoje jedzenie. Bentley to zauważa, i zaczyna się zabawa.
		10/05/2024 9:14 am	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		10/05/2024 9:30 am	Taffy	Zwrot
	Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zwrot Localized description: Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
		10/05/2024 9:37 am	Taffy	Pchli cyrk
	Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pchli cyrk Localized description: Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
		10/05/2024 9:44 am	Taffy	Nowszy model
	Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nowszy model Localized description: Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
		10/05/2024 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		10/05/2024 10:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		10/05/2024 11:00 am	Molly i Duch	Sztuka wiary w siebie / Niezapomniany napój
	Sharon cierpi na brak weny, a Molly i rodzinka pilnują, by nic jej nie rozpraszało. Gdy Strasz przypomina sobie rzadko spotykany napój ze swojej przeszłości, Molly postanawia, że go dla niego zdobędzie.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Sztuka wiary w siebie / Niezapomniany napój Localized description: Sharon cierpi na brak weny, a Molly i rodzinka pilnują, by nic jej nie rozpraszało. Gdy Strasz przypomina sobie rzadko spotykany napój ze swojej przeszłości, Molly postanawia, że go dla niego zdobędzie.
		10/05/2024 11:30 am	Molly i Duch	Dramat okresowy / Słonkoland w domu
	Libby dostaje pierwszy okres przed Molly, a ta boi się, że wpłynie to na ich przyjaźń. Wakacje rodziny McGee zostają odwołane, więc Molly postanawia zorganizować bliskim wakacje w domu.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Dramat okresowy / Słonkoland w domu Localized description: Libby dostaje pierwszy okres przed Molly, a ta boi się, że wpłynie to na ich przyjaźń. Wakacje rodziny McGee zostają odwołane, więc Molly postanawia zorganizować bliskim wakacje w domu.
		10/05/2024 12:00 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Długie pożegnanie
	Kiedy Greenowie odwożą Babcię i Remy’ego do miasta, są zdeterminowani, by jak najbardziej opóźnić swój powrót.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Długie pożegnanie Localized description: Kiedy Greenowie odwożą Babcię i Remy’ego do miasta, są zdeterminowani, by jak najbardziej opóźnić swój powrót.
		10/05/2024 12:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	U Tirka / Dżingle
	Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: U Tirka / Dżingle Localized description: Tilly i Świerszczu nie mogą podjąć decyzji w sklepie na stacji benzynowej między Wielkim Miastem i wsią. / Tilly robi karierę jako autorka dżingli.
		10/05/2024 12:59 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Bill stand-uper / Zielony proces
	Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Bill stand-uper / Zielony proces Localized description: Bill dowiaduje się, że jego ulubiony komik, Fredek Farmer, nie jest tym, za kogo się podaje. Tilly broni Świerszcza oskarżonego o zjedzenie całego tortu.
		10/05/2024 1:29 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Qilin
	Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Qilin Localized description: Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
		10/05/2024 1:59 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		10/05/2024 2:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Karniaki
	Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Karniaki Localized description: Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
		10/05/2024 3:00 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Do lunaparku!
	Lunella musi zmierzyć się ze swoim lękiem z dzieciństwa, lunaparkiem Coney Island Funhouse, aby uratować Mimi przed The Beyonder.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Do lunaparku! Localized description: Lunella musi zmierzyć się ze swoim lękiem z dzieciństwa, lunaparkiem Coney Island Funhouse, aby uratować Mimi przed The Beyonder.
		10/05/2024 3:30 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	„OMG Odcinek nr 1”
	Lunella odkrywa historię oryginalnej Moon Girl, kiedy walczy o udaremnienie planu potężnego złoczyńcy, który chce wykorzystać jej portal do zła.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: „OMG Odcinek nr 1” Localized description: Lunella odkrywa historię oryginalnej Moon Girl, kiedy walczy o udaremnienie planu potężnego złoczyńcy, który chce wykorzystać jej portal do zła.
		10/05/2024 4:00 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dziadek Nick / Zbieractwo
	Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dziadek Nick / Zbieractwo Localized description: Świerszczu i Tilly poznają swojego dziadka, a Nancy szuka dla niego pracy. Bill, zaniepokojony o przyszłość rodziny, staje się zbieraczem gratów.
		10/05/2024 4:29 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Grabula! / Pomoc w kawiarni
	Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Grabula! / Pomoc w kawiarni Localized description: Świerszczu, po tym jak wyśmiano jego uścisk ręki, trenuje do pojedynku w iście westernowym stylu. Gloria zatrudnia w kawiarni swoje koleżanki, bo bardzo zależy jej, by mieć życie towarzyskie.
		10/05/2024 4:59 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Projekt Gerkin
	Dziewczyna i K-Jam spotykają Gerkina, który płacze, bo nikt go nie lubi. Zdradza im, że chce się poprawić i zmienić. Prosi dziewczyny, żeby nauczyły go, jak być milszym. Cała rodzina pomaga im przeprowadzić szkolenie.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Projekt Gerkin Localized description: Dziewczyna i K-Jam spotykają Gerkina, który płacze, bo nikt go nie lubi. Zdradza im, że chce się poprawić i zmienić. Prosi dziewczyny, żeby nauczyły go, jak być milszym. Cała rodzina pomaga im przeprowadzić szkolenie.
		10/05/2024 5:10 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Przyjęcie dla K-Jam
	Najlepsza kumpela Dziewczyny, K-Jam, przeprowadza się do miasta! K-Jam jest najlepsza dosłownie we wszystkim. Dziewczyna jest o nią zazdrosna, bo jej rodzeństwo cały czas zachwala jej koleżankę. Dziewczyna boi się, że K-Jam chce zająć jej miejsce.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Przyjęcie dla K-Jam Localized description: Najlepsza kumpela Dziewczyny, K-Jam, przeprowadza się do miasta! K-Jam jest najlepsza dosłownie we wszystkim. Dziewczyna jest o nią zazdrosna, bo jej rodzeństwo cały czas zachwala jej koleżankę. Dziewczyna boi się, że K-Jam chce zająć jej miejsce.
		10/05/2024 5:30 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Najlepsiejsi kumple
	Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Najlepsiejsi kumple Localized description: Dziewczyna i Chłopak spierają się, kto ma najlepszego przyjaciela, więc testują Tucka i K-Jam podczas tajnych rozgrywek. Kiedy przyjaciele uświadamiają sobie, co kombinują Dziewczyna i Chłopak, oznajmiają im, że już nie chcą się przyjaźnić.
		10/05/2024 5:41 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Dziadek kontra mama
	Mama martwi się, bo dziadek kocha przygody, które mogą być dla niego niebezpieczne. Mama prosi dzieci, żeby pokazali dziadkowi, jak żyć stosownie do swojego wieku. Bezpieczne zajęcia tylko nudzą dziadka, który chce polecieć na lotni. Mama dowiaduje się o tym i chce go powstrzymać. Dzieci chcą pokazać mamie świat oczami dziadka, ale nie jest to proste.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Dziadek kontra mama Localized description: Mama martwi się, bo dziadek kocha przygody, które mogą być dla niego niebezpieczne. Mama prosi dzieci, żeby pokazali dziadkowi, jak żyć stosownie do swojego wieku. Bezpieczne zajęcia tylko nudzą dziadka, który chce polecieć na lotni. Mama dowiaduje się o tym i chce go powstrzymać. Dzieci chcą pokazać mamie świat oczami dziadka, ale nie jest to proste.
		10/05/2024 5:59 pm	Dziewczyna, chłopak, itd.	Gdzie jest Gretchen?
	Po latach korespondecji Chłopiec wreszcie spotyka swoją listowną kumpelę, Gretchen. Problem w tym, że jest zupełnie inna, niż opisywała siebie w listach. Jest zupełnym przeciwieństwem siebie. Chłopiec zaczyna być podejrzliwy, kiedy jej opowieści nie kleją się z tym, co pisała. z Gretchen jest coś nie tak i Chłopiec chce się dowiedzieć, o co chodzi.
Localized series title: Dziewczyna, chłopak, itd. Localized episode title: Gdzie jest Gretchen? Localized description: Po latach korespondecji Chłopiec wreszcie spotyka swoją listowną kumpelę, Gretchen. Problem w tym, że jest zupełnie inna, niż opisywała siebie w listach. Jest zupełnym przeciwieństwem siebie. Chłopiec zaczyna być podejrzliwy, kiedy jej opowieści nie kleją się z tym, co pisała. z Gretchen jest coś nie tak i Chłopiec chce się dowiedzieć, o co chodzi.
		10/05/2024 6:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wielka radość
	Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wielka radość Localized description: Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
		10/05/2024 6:47 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Iluzja
	Tajna sieć w szkole jest zdeterminowana, aby dowiedzieć się, jak działa nowa moc monarchy, celowo uruchamiając akumati. Czy Biedronka i Czarny Kot zgodziliby się na taki plan?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Iluzja Localized description: Tajna sieć w szkole jest zdeterminowana, aby dowiedzieć się, jak działa nowa moc monarchy, celowo uruchamiając akumati. Czy Biedronka i Czarny Kot zgodziliby się na taki plan?
		10/05/2024 7:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		10/05/2024 7:47 pm	Ayla i los Mirror	Niedopasowana
	Ayla, bogata i rozkapryszona dziewczyna, po śmierci swojego ojca cierpi na amnezję. Trafia do ośrodka El Bosque, gdzie spotyka Inés oraz grupę tancerzy "los Mirror". Wkrótce dziewczyna odkrywa swoją moc: poznaje skrywane uczucia innych osób wyrażane w piosence.
Localized series title: Ayla i los Mirror Localized episode title: Niedopasowana Localized description: Ayla, bogata i rozkapryszona dziewczyna, po śmierci swojego ojca cierpi na amnezję. Trafia do ośrodka El Bosque, gdzie spotyka Inés oraz grupę tancerzy "los Mirror". Wkrótce dziewczyna odkrywa swoją moc: poznaje skrywane uczucia innych osób wyrażane w piosence.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel