Mayor Goodway calls on the Paw Patrol to rescue her twin niece and nephew from a tree, and then twin sit for the day! / Expecting the fireworks for Adventure Bay Day, Mayor Goodway receives a package of piglets after a mix-up!
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups' Adventures in Babysitting / Pups Save the Fireworks Localized description: Mayor Goodway calls on the Paw Patrol to rescue her twin niece and nephew from a tree, and then twin sit for the day! // Expecting the fireworks for Adventure Bay Day, Mayor Goodway receives a package of piglets after a mix-up! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups' Adventures in Babysitting / Pups Save the Fireworks
A sick day for the PAW Patrol? While Rubble and Ryder search for Farmer Al's runaway pigs, Marshall cares for his sniffly pup pals! / First Rubble's lunch disappears, then Jake's lunchbox walks away! Could it be a ghost?!
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save a Sniffle / Pups and the Ghost Cabin Localized description: A sick day for the PAW Patrol? While Rubble and Ryder search for Farmer Al's runaway pigs, Marshall cares for his sniffly pup pals! // First Rubble's lunch disappears, then Jake's lunchbox walks away! Could it be a ghost?! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Sniffle / Pups and the Ghost Cabin
While camping, Marshall and the PAW Patrol help Alex learn about Fire Safety! / It seems like a regular day in Adventure Bay as the Paw Patrol is called to duty. But the pups are in for a surprise - PAW Patrol Appreciation Day!
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise Localized description: While camping, Marshall and the PAW Patrol help Alex learn about Fire Safety! // It seems like a regular day in Adventure Bay as the Paw Patrol is called to duty. But the pups are in for a surprise - PAW Patrol Appreciation Day! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise
Rubble dreams that he meets a ghost and learns that it's not easy to help a ghost make new friends.
Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Pups Save a Lonely Ghost Localized description: Rubble dreams that he meets a ghost and learns that it's not easy to help a ghost make new friends. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Lonely Ghost
Motor and Lily make a shiny discovery worth celebrating... with the coolest light show the pups have ever seen!
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds a Colorful Crystal Show Localized description: Motor and Lily make a shiny discovery worth celebrating... with the coolest light show the pups have ever seen! Localized description (long): Park Ranger Rose leads the pups and Lily on an exploration when Lily makes a shiny discovery. But when the pups decide to put it on display outside the the Dinosaur Museum, a storm rolls into town. Lucky for Rubble & Crew there's always a construction solution! The pups move everything inside the museum and turn the lights up to surprise Lily with an awesome colorful light show... starring Lily's amazing discovery! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Colorful Crystal Show
Rubble & Crew build a hair salon just in time for Grandpa Gravel's special photo-until they run into a squirrely shampoo setback!
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds a Hair Salon Localized description: Rubble & Crew build a hair salon just in time for Grandpa Gravel's special photo-until they run into a squirrely shampoo setback! Localized description (long): Shopkeeper Shelley asks the pups to build him a hair salon! And just in time to give Grandpa Gravel a shampoo before Mayor Greatway takes his photo for Builder Cove's Best Baker Award. Rubble & Crew build the new hair salon for humans and pups in record time... but when Shelley gives Grandpa his shampoo, the pups discover a puzzling pink problem. Will the Rubble and the pups find a construction solution before Grandpa's big photo? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Hair Salon
Rubble & Crew's favorite book series has new additions! But when there's no room for them in the library, the pups have to get creative. / The pups have a surprise just for Rubble... a snack dispenser! But will they finish it before Rubble finds out?
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser Localized description: Rubble & Crew's favorite book series has new additions! But when there's no room for them in the library, the pups have to get creative.// The pups have a surprise just for Rubble... a snack dispenser! But will they finish it before Rubble finds out? Localized description (long): There's a new shipment of King Pawthur books coming to Builder Cove's Library Tea Shop! But when there are too many books to fit the bookshelves and no room to build up, Rubble & Crew decide to build down instead. The pups all work together to dig treasure tunnels beneath the Library Tea Shop just for the new King Pawthur books! Can they build the tunnels before story time? // Mix, Charger, and Wheeler have a special surprise planned just for Rubble... a snack dispenser! While Rubble helps Shopkeeper Shelley with repairs at his bike shop, the pups build their surprise. But when Grandpa Gravel cooks up five different kibble flavors, the pups decide to transform the snack dispenser into a super snack dispenser... and they have to finish building it before Rubble gets back! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser
Dora and Boots have to wake up the Big Red Chicken before he floats over a waterfall! // Dora and friends must solve a series of questions and challenges to open a mysterious gift.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: Big Red Chicken Wake Up! / The Mystery Gift Localized description: Dora and Boots have to wake up the Big Red Chicken before he floats over a waterfall! // Dora and friends must solve a series of questions and challenges to open a mysterious gift. Localized description (long): Boots is excited to swim with the Big Red Chicken in their floaties, but the Big Red Chicken fell asleep and is floating down the river. When Dora learns that he's headed for a waterfall, they need to wake him up, quick! Dora and Boots have to overcome Swiper and swarms of Hangry Fish to catch up to the Big Red Chicken, who turns out to be quite the heavy sleeper. Just as the Big Red Chicken is about to go over, Dora's able to wake him up in time. Everyone celebrates with a big Floaty Party!/Dora receives a mysterious gift from the Grumpy Old Troll that no one can get open. A card leaves a clue behind that someone strong can open it, so they go to Benny. Benny's able to open the box, revealing...another box? The clues lead them to Isa, Tico, and finally the Troll itself, where the final box opens. Inside is a party in a box, along with special medals for everyone, including the viewer! Original series title: DORA Original Episode title: Big Red Chicken Wake Up! / The Mystery Gift
When a dolphin named Flippy needs help getting back to his family in the ocean, there's only one monster machine with enough power to get the job done: Big Rig Blaze!
Season: 6 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Big Rig: Dolphin Delivery Localized description: When a dolphin named Flippy needs help getting back to his family in the ocean, there's only one monster machine with enough power to get the job done: Big Rig Blaze! Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Big Rig: Dolphin Delivery
Sir Steel wants to shrink the trees in the Central Forest to make way for his new tower. Deer Squad have to think small to stop him! / Lola and her souped-up Rocket Rabbit wake the residents of the Central Forest with all the engine's roars.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Small Is Smashing / Pine Cone Power Up Localized description: Sir Steel wants to shrink the trees in the Central Forest to make way for his new tower. Deer Squad have to think small to stop him! // Lola and her souped-up Rocket Rabbit wake the residents of the Central Forest with all the engine's roars. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Small Is Smashing / Pine Cone Power Up
It's night time at Grandpa and Granny Pig's house, and Peppa and George have stayed up late to help hunt for slugs and snails.
Season: 6 Episode (Season): 9 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Night Animals Localized description: It's night time at Grandpa and Granny Pig's house, and Peppa and George have stayed up late to help hunt for slugs and snails. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Night Animals
George has fun looking at himself in the mirror. Peppa and George try to find other shiny things to see themselves in.
Season: 6 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mirrors Localized description: George has fun looking at himself in the mirror. Peppa and George try to find other shiny things to see themselves in. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mirrors
The playgroup is going on a trip to the museum. Everyone, is on the bus ready to go. But where is Pedro Pony?
Season: 6 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Pedro is Late Localized description: The playgroup is going on a trip to the museum. Everyone, is on the bus ready to go. But where is Pedro Pony? Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pedro is Late
Everyone has come to the lake to go boating, Miss Rabbit has all sorts of boats for hire. All the families have a race and Daddy Pig wishes he hadn't picked a boat which has to be peddled.
Season: 6 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Going Boating Localized description: Everyone has come to the lake to go boating, Miss Rabbit has all sorts of boats for hire. All the families have a race and Daddy Pig wishes he hadn't picked a boat which has to be peddled. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Going Boating
The Browns are having their annual summer games. Will Paddington be good at any of them? // Mrs. Brown has bought an old camper van and decides to take the family on a camping holiday.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington and the Summer Games / Paddington Goes Camping Localized description: The Browns are having their annual summer games. Will Paddington be good at any of them? // Mrs. Brown has bought an old camper van and decides to take the family on a camping holiday. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Summer Games / Paddington Goes Camping
During a walk, the Barbapapa family discovers a megalith. // Barbabright has a stroke of genius: the invention of the "BAM".
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Moving Mission / Barbabright's Invention Localized description: During a walk, the Barbapapa family discovers a megalith. // Barbabright has a stroke of genius: the invention of the "BAM". Localized description (long): During a walk, the Barbapapa family discovers a megalith. Each of the barbababies puts forward their own hypothesis about the presence of this imposing monument, how it was erected and transported here in ancient times. Barbamama then decides to pass on to the whole family the techniques that were used at that time. // Barbabright is tired of constantly searching for the same objects and has a stroke of genius: the invention of the "BAM". It is a ribbon that he wears on his head and that allows him to easily store everything. However, Barbalib quickly realizes the commercial potential of this invention and takes matters into her own hands, to the detriment of Barbabright and the environment. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Moving Mission / Barbabright's Invention
Max's new best friend, Sharkdog, comes home with him, but keeping him a secret from his parents is a challenge.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Home Sweet Sharkdog Localized description: Max's new best friend, Sharkdog, comes home with him, but keeping him a secret from his parents is a challenge. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Home Sweet Sharkdog
When Sharkdog fetches items that belong to the residents of Foggy Springs, Max needs to help him return them all before anyone notices.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Unfetch Localized description: When Sharkdog fetches items that belong to the residents of Foggy Springs, Max needs to help him return them all before anyone notices. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Unfetch
Max needs to create a permanent home for Sharkdog and he knows that his best friends, Olivia and Royce, are just the people to help him.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Sharkdoghouse Localized description: Max needs to create a permanent home for Sharkdog and he knows that his best friends, Olivia and Royce, are just the people to help him. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharkdoghouse
Blaze and AJ are helping their friend Stripes look after some baby animals, when the little critters accidentally float away on big bubbles. Now, it's up to these three babysitters to find their adorable animal friends and save the day!
Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Babysitting Heroes Localized description: Blaze and AJ are helping their friend Stripes look after some baby animals, when the little critters accidentally float away on big bubbles. Now, it's up to these three babysitters to find their adorable animal friends and save the day! Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Babysitting Heroes
Pickle is putting on a magic show for all of Axle City! But when Crusher accidentally makes a magical mistake, it's up to Blaze and Pickle to fix the magic and save their friends! Abra-ka-Pickle!
Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Abra-Ka-Pickle! Localized description: Pickle is putting on a magic show for all of Axle City! But when Crusher accidentally makes a magical mistake, it's up to Blaze and Pickle to fix the magic and save their friends! Abra-ka-Pickle! Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Abra-Ka-Pickle!
Jake's family cuckoo clock and is sliding down the mountainside with Chickaletta stuck inside! Ryder calls on Everest to help the pups to save the day! / Mysterious holes are appearing all over Ms. Marjorie's yard.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save a Cuckoo Clock / Pups Save Ms. Marjorie's House Localized description: Jake's family cuckoo clock and is sliding down the mountainside with Chickaletta stuck inside! Ryder calls on Everest to help the pups to save the day! // Mysterious holes are appearing all over Ms. Marjorie's yard. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Cuckoo Clock / Pups Save Ms. Marjorie's House
Stowaway penguins have scattered around Adventure Bay! Time to call the PAW Patrol!
Season: 2 Episode (Season): 40 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save the Pop-Up Penguins Localized description: Stowaway penguins have scattered around Adventure Bay! Time to call the PAW Patrol! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Pop-Up Penguins
Mix and Motor's favorite TV star has a new movie playing in Builder Cove, if the pups can build place to watch it! / When Grandpa tells the pups about a secret buried treasure, they find out the key to finding this treasure is construction teamwork!
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure Localized description: Mix and Motor's favorite TV star has a new movie playing in Builder Cove, if the pups can build place to watch it! // When Grandpa tells the pups about a secret buried treasure, they find out the key to finding this treasure is construction teamwork! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure
Rubble & Crew's favorite book series has new additions! But when there's no room for them in the library, the pups have to get creative. / The pups have a surprise just for Rubble... a snack dispenser! But will they finish it before Rubble finds out?
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser Localized description: Rubble & Crew's favorite book series has new additions! But when there's no room for them in the library, the pups have to get creative.// The pups have a surprise just for Rubble... a snack dispenser! But will they finish it before Rubble finds out? Localized description (long): There's a new shipment of King Pawthur books coming to Builder Cove's Library Tea Shop! But when there are too many books to fit the bookshelves and no room to build up, Rubble & Crew decide to build down instead. The pups all work together to dig treasure tunnels beneath the Library Tea Shop just for the new King Pawthur books! Can they build the tunnels before story time? // Mix, Charger, and Wheeler have a special surprise planned just for Rubble... a snack dispenser! While Rubble helps Shopkeeper Shelley with repairs at his bike shop, the pups build their surprise. But when Grandpa Gravel cooks up five different kibble flavors, the pups decide to transform the snack dispenser into a super snack dispenser... and they have to finish building it before Rubble gets back! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser
Boots is too short to go on a ride, so he wishes to be bigger and becomes giant! Dora helps him go back to his normal size. // Backpack has something special for Dora, but she can't open! They travel to Abuela on Tallest Mountain so she can fix her.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation Localized description: Boots is too short to go on a ride, so he wishes to be bigger and becomes giant! Dora helps him go back to his normal size. // Backpack has something special for Dora, but she can't open! They travel to Abuela on Tallest Mountain so she can fix her. Original series title: DORA Original Episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation
When a game of coral pins bowling gets out of fin, Baby must learn to control his shark strength. / When Bentley Barracuda threatens to evict Briny from the town square, Baby must try to make his voice heard.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: Shark Strength / Good Trouble Localized description: When a game of coral pins bowling gets out of fin, Baby must learn to control his shark strength. // When Bentley Barracuda threatens to evict Briny from the town square, Baby must try to make his voice heard. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Strength / Good Trouble
Chemical sprays are making the countryside rosy! The Barbapapas' build an aviary to protect sick birds. // When they see a beach covered with rubbish, the Barbapapa family decides to clean the beach and use the trash to make a miniature golf course.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: The Fuchsia Ocean / Zero Waste Localized description: Chemical sprays are making the countryside rosy! The Barbapapas' build an aviary to protect sick birds. // When they see a beach covered with rubbish, the Barbapapa family decides to clean the beach and use the trash to make a miniature golf course. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Fuchsia Ocean / Zero Waste
Winnie Winnington goes looking for a frog to enter in a frog-jumping contest and ends up needing rescued in a swamp. / The pups must help salmon get to the ocean and also need to rescue Alex who gets stuck on top of a dam.
Season: 8 Episode (Season): 13 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save a Show Jumper / Pups Save the Salmon Localized description: Winnie Winnington goes looking for a frog to enter in a frog-jumping contest and ends up needing rescued in a swamp. // The pups must help salmon get to the ocean and also need to rescue Alex who gets stuck on top of a dam. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Show Jumper / Pups Save the Salmon
There's a mystery afoot in Builder Cove! When the sculpture of all the townsfolk suddenly disappears, Chase joins Rubble & Crew to solve the case of the missing statue...and build a brand new Science Center to help investigate.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew and Chase Are On The Case Localized description: There's a mystery afoot in Builder Cove! When the sculpture of all the townsfolk suddenly disappears, Chase joins Rubble & Crew to solve the case of the missing statue...and build a brand new Science Center to help investigate. Localized description (long): There's a mystery afoot in Builder Cove! When the sculpture of all the townsfolk suddenly disappears, Chase joins Rubble & Crew to solve the case of the missing statue...and build a brand new Science Center to help investigate. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew and Chase Are On The Case
When Grandpa tells the pups about a secret buried treasure, they find out the key to finding this treasure is construction teamwork!
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Finds A Rainbow Treasure Localized description: When Grandpa tells the pups about a secret buried treasure, they find out the key to finding this treasure is construction teamwork! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Finds A Rainbow Treasure
Sir Steel wants to shrink the trees in the Central Forest to make way for his new tower. Deer Squad have to think small to stop him! / Lola and her souped-up Rocket Rabbit wake the residents of the Central Forest with all the engine's roars.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Small Is Smashing / Pine Cone Power Up Localized description: Sir Steel wants to shrink the trees in the Central Forest to make way for his new tower. Deer Squad have to think small to stop him! // Lola and her souped-up Rocket Rabbit wake the residents of the Central Forest with all the engine's roars. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Small Is Smashing / Pine Cone Power Up
It's the second ever Team Truck Challenge - a big race that pairs trucks together in racing teams. And this time Blaze's teammate is...Crusher?! Will Crusher be able to resist his cheating ways to win for the very first time?
Season: 3 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Defeat the Cheat Localized description: It's the second ever Team Truck Challenge - a big race that pairs trucks together in racing teams. And this time Blaze's teammate is...Crusher?! Will Crusher be able to resist his cheating ways to win for the very first time? Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Defeat the Cheat
Hank becomes frustrated when he has to share his father's time with his new stepsisters. / As the squiddos prepare for Smoothie Day, William makes a new friend whose jokes are more hurtful than funny.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: Sherman in the Middle / Smoothie Day Localized description: Hank becomes frustrated when he has to share his father's time with his new stepsisters. // As the squiddos prepare for Smoothie Day, William makes a new friend whose jokes are more hurtful than funny. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Sherman in the Middle / Smoothie Day
Sharkdog must go on a wild search around town to help Mia find her missing binky and get the baby back to sleep.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Sleeping Like a Baby Localized description: Sharkdog must go on a wild search around town to help Mia find her missing binky and get the baby back to sleep. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sleeping Like a Baby
When Dad's cool boss comes over for dinner, Max and Sharkdog both try to impress him. And they'll do whatever it takes.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Ceviche for Dinner Localized description: When Dad's cool boss comes over for dinner, Max and Sharkdog both try to impress him. And they'll do whatever it takes. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Ceviche for Dinner
When Sharkdog and Dennis get stuck together (literally!), Max must find a way to separate them before the big surf contest.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Surf's Up, Sharkdog! Localized description: When Sharkdog and Dennis get stuck together (literally!), Max must find a way to separate them before the big surf contest. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Surf's Up, Sharkdog!
Rocky loses his voice and can’t bark out his puppack tools, but Matea the parrot has no problem doing it for him. / The Magical Mer Moon means the Merpups are back, only this time they’re helping the PAW Patrol on a rescue.
Season: 3 Episode (Season): 21 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Parroting Pups / Merpups Save the Turbots Localized description: Rocky loses his voice and can’t bark out his puppack tools, but Matea the parrot has no problem doing it for him. // The Magical Mer Moon means the Merpups are back, only this time they’re helping the PAW Patrol on a rescue. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Parroting Pups / Merpups Save the Turbots
Motor and Lily make a shiny discovery worth celebrating... with the coolest light show the pups have ever seen!
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds a Colorful Crystal Show Localized description: Motor and Lily make a shiny discovery worth celebrating... with the coolest light show the pups have ever seen! Localized description (long): Park Ranger Rose leads the pups and Lily on an exploration when Lily makes a shiny discovery. But when the pups decide to put it on display outside the the Dinosaur Museum, a storm rolls into town. Lucky for Rubble & Crew there's always a construction solution! The pups move everything inside the museum and turn the lights up to surprise Lily with an awesome colorful light show... starring Lily's amazing discovery! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Colorful Crystal Show
Rubble & Crew build a hair salon just in time for Grandpa Gravel's special photo-until they run into a squirrely shampoo setback!
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds a Hair Salon Localized description: Rubble & Crew build a hair salon just in time for Grandpa Gravel's special photo-until they run into a squirrely shampoo setback! Localized description (long): Shopkeeper Shelley asks the pups to build him a hair salon! And just in time to give Grandpa Gravel a shampoo before Mayor Greatway takes his photo for Builder Cove's Best Baker Award. Rubble & Crew build the new hair salon for humans and pups in record time... but when Shelley gives Grandpa his shampoo, the pups discover a puzzling pink problem. Will the Rubble and the pups find a construction solution before Grandpa's big photo? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Hair Salon
Boots and Dora journey to Banana Hill to bring Isa a Friendiversary gift - a flowerpot that Boots painted himself! // Dora and friends throw Swiper a surprise birthday party. On the way to the party, Swiper attempts to swipe his own surprise present.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: DORA Localized episode title: Friendaversary Adventure / Swiper's Birthday Surprise Localized description: Boots and Dora journey to Banana Hill to bring Isa a Friendiversary gift - a flowerpot that Boots painted himself! // Dora and friends throw Swiper a surprise birthday party. On the way to the party, Swiper attempts to swipe his own surprise present. Localized description (long): It's Boots and Isa's Friendiversary, and Boots can't wait to give her a gift - a flowerpot that he painted himself! Boots and Dora journey to Banana Hill, where Isa and Boots first met. On their way, they encounter a drawbridge that won't lower and a large canyon that Benny helps them cross in his hot air balloon. They finally reach Isa, but she's dangling over some cacti! Lowering the flowerpot to her, Isa hops in and both Isa and the Friendiversary are saved!/ Dora and friends are prepping for a surprise birthday party at Cookie Peak, when Boots is shocked to learn that the party is for Swiper! As Dora and Boots travel with Swiper's birthday gift, Swiper keeps popping up, trying to swipe his own present! If Swiper gets his hands on the gift, it'll spoil the surprise. With several rounds of "Swiper, No Swiping," Dora and Boots make it past the Balloon Bluffs and up Cookie Peak. They finally surprise Swiper, who is amazed that the present (and party!) were for him the whole time! Original series title: DORA Original Episode title: Friendaversary Adventure / Swiper's Birthday Surprise
Barbalib, Barbalala and Barbabelle take turns as narrators to tell a story, each one bringing a very personal touch to it. // The Barbapapa family spends a day at the beach. Divided into 2 teams, the barbababies fight over a sandy peninsula.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Localized episode title: Relay Tales / The Barbababies' World Localized description: Barbalib, Barbalala and Barbabelle take turns as narrators to tell a story, each one bringing a very personal touch to it. // The Barbapapa family spends a day at the beach. Divided into 2 teams, the barbababies fight over a sandy peninsula. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Relay Tales / The Barbababies' World
The Browns have new neighbors & Toq is full of tales like there's a goblin in the garden and her dad is an astronaut! They can't be true, can they? // Paddington, Jonathan & Judy decide to create a newspaper but they need a front page story!
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddingtons New Neighbour / Paddington Makes the News Localized description: The Browns have new neighbors & Toq is full of tales like there's a goblin in the garden and her dad is an astronaut! They can't be true, can they? // Paddington, Jonathan & Judy decide to create a newspaper but they need a front page story! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddingtons New Neighbour / Paddington Makes the News
Sir Steel's circus takes Lady Fluffpot out of this world, can the Deer Squad bring her back to earth safely? / Bobbi gets carried away while digging for ground nuts and puts the forest and its residents in real danger.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Cosmic Circus / A Hole Lot of Trouble Localized description: Sir Steel's circus takes Lady Fluffpot out of this world, can the Deer Squad bring her back to earth safely? // Bobbi gets carried away while digging for ground nuts and puts the forest and its residents in real danger. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Cosmic Circus / A Hole Lot of Trouble
Fishy Force takes on a villain who steals all the treats in Carnivore Cove. / When Costello quits, Vigo sets out to be a supervillain without his henchfishy.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: Findependence Day / Costello Quits Localized description: Fishy Force takes on a villain who steals all the treats in Carnivore Cove. // When Costello quits, Vigo sets out to be a supervillain without his henchfishy. Localized description (long): Fishy Force face their fiercest enemy yet, a treat-stealing villain from Hydrospace! When the evil Swimpress Werma vacuums up all the Chum-Yums in Carnivore Cove, Captain Kelp and the other fishies panic. As time runs out, the superheroes all take a breath and come up with one last plan to save the day. // When Costello asks Vigo to thank him for being a good henchfishy, Vigo ignores his sidekick. Feeling dismissed, Costello quits and leaves Vigo to work alone. The supervillain says he doesn't need any help, but he soon learns that plotting evil schemes is a lot harder without backup.
Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
Shortly after listening to the story of Thundermouth, the pups are on a mission to save elephants spooked by a scary noise. / Mayor Goodway is left in charge of a class pet, but the hamster escapes! Now it's up to the Paw Patrol to save the pet.
Season: 7 Episode (Season): 26 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups save Thundermouth / Pups Save a Class Pet Localized description: Shortly after listening to the story of Thundermouth, the pups are on a mission to save elephants spooked by a scary noise. // Mayor Goodway is left in charge of a class pet, but the hamster escapes! Now it's up to the Paw Patrol to save the pet. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups save Thundermouth / Pups Save a Class Pet
Motor and Lily make a shiny discovery worth celebrating... with the coolest light show the pups have ever seen!
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds a Colorful Crystal Show Localized description: Motor and Lily make a shiny discovery worth celebrating... with the coolest light show the pups have ever seen! Localized description (long): Park Ranger Rose leads the pups and Lily on an exploration when Lily makes a shiny discovery. But when the pups decide to put it on display outside the the Dinosaur Museum, a storm rolls into town. Lucky for Rubble & Crew there's always a construction solution! The pups move everything inside the museum and turn the lights up to surprise Lily with an awesome colorful light show... starring Lily's amazing discovery! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Colorful Crystal Show
Rubble & Crew build a hair salon just in time for Grandpa Gravel's special photo-until they run into a squirrely shampoo setback!
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds a Hair Salon Localized description: Rubble & Crew build a hair salon just in time for Grandpa Gravel's special photo-until they run into a squirrely shampoo setback! Localized description (long): Shopkeeper Shelley asks the pups to build him a hair salon! And just in time to give Grandpa Gravel a shampoo before Mayor Greatway takes his photo for Builder Cove's Best Baker Award. Rubble & Crew build the new hair salon for humans and pups in record time... but when Shelley gives Grandpa his shampoo, the pups discover a puzzling pink problem. Will the Rubble and the pups find a construction solution before Grandpa's big photo? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Hair Salon
Boots is too short to go on a ride, so he wishes to be bigger and becomes giant! Dora helps him go back to his normal size. // Backpack has something special for Dora, but she can't open! They travel to Abuela on Tallest Mountain so she can fix her.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation Localized description: Boots is too short to go on a ride, so he wishes to be bigger and becomes giant! Dora helps him go back to his normal size. // Backpack has something special for Dora, but she can't open! They travel to Abuela on Tallest Mountain so she can fix her. Original series title: DORA Original Episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation
Liberty mistakenly brings a bear into town, thinking it's someone's pet. She must fix her mistake and rescue Chickaletta. / Francois' hot-air balloon goes out of control before the Pup Pup Boogie Contest. The Pups, with Liberty, race to the rescue.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Liberty Makes a New Friend / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest Localized description: Liberty mistakenly brings a bear into town, thinking it's someone's pet. She must fix her mistake and rescue Chickaletta. // Francois' hot-air balloon goes out of control before the Pup Pup Boogie Contest. The Pups, with Liberty, race to the rescue. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Liberty Makes a New Friend / Pups Save the Pup Pup Boogie Contest
With Tracker's help, the PAW Patrol must rescue Mayor Humdinger who has been mistaken for Big Hairy's missing toy doll. / When Mayor Humdinger tries to cheat at the Adventure Bay sand sculpture contest, his machine goes out-of-control.
Season: 9 Episode (Season): 5 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save a Humdinger Doll / Pups Save a Sand Sculpture Contest Localized description: With Tracker's help, the PAW Patrol must rescue Mayor Humdinger who has been mistaken for Big Hairy's missing toy doll. // When Mayor Humdinger tries to cheat at the Adventure Bay sand sculpture contest, his machine goes out-of-control. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Humdinger Doll / Pups Save a Sand Sculpture Contest
Julius loses his tooth and has a dream that the Paw Patrol saves a bumbling Tooth Fairy. / When all the paintings mysteriously disappear from the Art Museum festival, the PAW Patrol must solve the Missing Art Mystery and return all the paintings.
Season: 9 Episode (Season): 7 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save the Tooth Fairy / Pups Solve the Mystery of the Missing Art Localized description: Julius loses his tooth and has a dream that the Paw Patrol saves a bumbling Tooth Fairy. // When all the paintings mysteriously disappear from the Art Museum festival, the PAW Patrol must solve the Missing Art Mystery and return all the paintings. Localized description (long): Julius loses his tooth and has a dream that the Paw Patrol saves a bumbling Tooth Fairy. // When all the paintings mysteriously disappear from the Art Museum festival, the PAW Patrol must solve the Missing Art Mystery and return all the paintings. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Tooth Fairy / Pups Solve the Mystery of the Missing Art
When Mayor Humdinger decides to make the world's biggest omelet, he accidentally orders the wrong kind of eggs - ones that hatch. / Traveling Travis volunteers to watch Farmer Yumi and Farmer Al's Farm and characteristically messes up everything.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand Localized description: When Mayor Humdinger decides to make the world's biggest omelet, he accidentally orders the wrong kind of eggs - ones that hatch. // Traveling Travis volunteers to watch Farmer Yumi and Farmer Al's Farm and characteristically messes up everything.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
When Eddie and Emmy get impatient at the carnival, they hide in Mayor Humdinger's Humsquatch costume to chase everyone out. / Rubble dreams that he meets a ghost and learns that it's not easy to help a ghost make new friends.
Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: Paw Patrol[Info] Localized episode title: Pups Stop the Return of Humsquatch / Pups Save a Lonely Ghost Localized description: When Eddie and Emmy get impatient at the carnival, they hide in Mayor Humdinger's Humsquatch costume to chase everyone out. // Rubble dreams that he meets a ghost and learns that it's not easy to help a ghost make new friends. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop the Return of Humsquatch / Pups Save a Lonely Ghost
There's a mystery afoot in Builder Cove! When the sculpture of all the townsfolk suddenly disappears, Chase joins Rubble & Crew to solve the case of the missing statue...and build a brand new Science Center to help investigate.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew and Chase Are On The Case Localized description: There's a mystery afoot in Builder Cove! When the sculpture of all the townsfolk suddenly disappears, Chase joins Rubble & Crew to solve the case of the missing statue...and build a brand new Science Center to help investigate. Localized description (long): There's a mystery afoot in Builder Cove! When the sculpture of all the townsfolk suddenly disappears, Chase joins Rubble & Crew to solve the case of the missing statue...and build a brand new Science Center to help investigate. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew and Chase Are On The Case
When Speed Meister sabotages the stage for the town Talent Show, the pups use Motor's talent to save the day. / Sierra Sparkle is coming to sing for Builder Cove Day! But when the band's instruments break, Rubble & Crew have a construction solution.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments Localized description: When Speed Meister sabotages the stage for the town Talent Show, the pups use Motor's talent to save the day. // Sierra Sparkle is coming to sing for Builder Cove Day! But when the band's instruments break, Rubble & Crew have a construction solution. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments
Sir Steel unwittingly took over Bobbi's role to communicate with baby animals, with the help of his animal translator. / In his quest to win the Platinum City Flower Show, Sir Steel created super seeds that grow into gigantic mazes.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Doctor Steel Little / Astonished And Amazed Localized description: Sir Steel unwittingly took over Bobbi's role to communicate with baby animals, with the help of his animal translator. // In his quest to win the Platinum City Flower Show, Sir Steel created super seeds that grow into gigantic mazes. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Doctor Steel Little / Astonished And Amazed
Paddington opens Windsor Gardens' first ever pet hotel when he has Lucky to stay over. // Baaz has set up a mini golf course at the park, but is it really unbeatable like he says and how should you hold a club Paddington?
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington's Pet Hotel / Paddington Plays Golf Localized description: Paddington opens Windsor Gardens' first ever pet hotel when he has Lucky to stay over. // Baaz has set up a mini golf course at the park, but is it really unbeatable like he says and how should you hold a club Paddington? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Pet Hotel / Paddington Plays Golf
Paddington & the Kids overhear Mr. Brown talking about selling the house! Will they really have to leave Windsor Gardens? // The kids are playing in the garden & make a prickly discovery. Something is not right so Paddington asks Baaz to help.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington Loves Windsor Gardens / Paddington Helps a Hedgehog Localized description: Paddington & the Kids overhear Mr. Brown talking about selling the house! Will they really have to leave Windsor Gardens? // The kids are playing in the garden & make a prickly discovery. Something is not right so Paddington asks Baaz to help. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Loves Windsor Gardens / Paddington Helps a Hedgehog
The Browns take Paddington to London as a special treat for his birthday but they lose him on the way! // Paddington ends up in the Tower of London & has a close encounter with the Crown Jewels, a Beefeater and a Royal couple!
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington's Birthday Treat Part 1/ Part 2 Localized description: The Browns take Paddington to London as a special treat for his birthday but they lose him on the way! // Paddington ends up in the Tower of London & has a close encounter with the Crown Jewels, a Beefeater and a Royal couple! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Birthday Treat Part 1/ Part 2
Paddington makes Goo but can he keep his promise to not make a mess when thngs get out of control? // Paddington and Simi go on a magical journey into the human body to see if an apple pip grows into a tree if you swallow one.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington's Goo Monster / Paddington's Apple Pip Adventure Localized description: Paddington makes Goo but can he keep his promise to not make a mess when thngs get out of control? // Paddington and Simi go on a magical journey into the human body to see if an apple pip grows into a tree if you swallow one. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Goo Monster / Paddington's Apple Pip Adventure
Baby, Vola, and William head to Hydrospace to take on Shadow's team in the Splashketball Finals. / Detective Baby Shark and William Watson team up with Hank to help the Slobber Slug out of a jam.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: Splish Spashketball / The Slug Hank Redemption Localized description: Baby, Vola, and William head to Hydrospace to take on Shadow's team in the Splashketball Finals. // Detective Baby Shark and William Watson team up with Hank to help the Slobber Slug out of a jam. Localized description (long): Baby, William, and Vola head to Hydrospace to compete in the Splish Splashketball Finals against Shadow and his new gillactic teammates. Our fishy friends' confidence fades fast when they see just how tall and talented Shadow's teammates are. If they're going to win this game, they need to band together and believe in their own strength as a team. // When the Slobber Slug is accused of slobberizing Carnivore Cove, Detective Baby Shark and William Watson team up with Hank to prove Slobby's finnocence. But no matter what clues they uncover, all fins seem to point back to Slobby. But Hank's unique approach to sleuthing uncovers the shocking truth about who's really behind all the slobbery shenanigans. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Splish Spashketball / The Slug Hank Redemption
Baby accidentally gets messy on family picture day, and goes to extraordinary lengths to get clean before his parents find out. / Penny and Wallace team up to perform in a two-fishy talent show.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: Picture Imperfect / The Fishy Friends Talent Show Localized description: Baby accidentally gets messy on family picture day, and goes to extraordinary lengths to get clean before his parents find out. // Penny and Wallace team up to perform in a two-fishy talent show. Localized description (long): It's time to take the Shark Family portrait and Grandma Shark knitted matching sweaters for the occasion. The Sharks all promise to stay clean until the photographer arrives, but Baby is eager to play. He gets a smudge on his sweater and turns to his fishy pals for help! // When Goldie announces she's putting on a talent show for pairs of friends, everyfishy teams up with a buddy to put on a swimsational performance. Soon, everyfishy has a partner except for Penny and Wallace. The two squiddos happily unite to put on an act together, but they struggle to find a talent that allows them both to shine. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Picture Imperfect / The Fishy Friends Talent Show
When a group of bunny slugs wander off, Vola sets out to round them up all by herself. / When William adopts a sea pig named Chumby, the little squirt is more trouble than William bargained for.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: The Trouble with Bunny Slugs / Life with Chumby Localized description: When a group of bunny slugs wander off, Vola sets out to round them up all by herself. // When William adopts a sea pig named Chumby, the little squirt is more trouble than William bargained for. Localized description (long): Vola thinks she can handle any problem on her own until bunny slugs escape from the Pet Adoption Fair she's supervising and wreak havoc on Carnivore Cove. Luckily, her fishy friends are always ready to lend a helping fin. // When Rayna gives William permission to adopt a pet, he's over the moon! He's always wanted to have a special bond with a pet just like Baby's bond with Teensy. At the Pet Adoption Fair, he spots a chum-yum loving sea pig named Chumby and knows it's meant to be. But as William brings Chumby home, he quickly realizes that his new pet is nothing like well-behaved Teensy. He's left wondering if Chumby is the right pet for him after all... Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Trouble with Bunny Slugs / Life with Chumby
Baby and William have to think outside the box in order to prank the ultimate prank master... Grandma Shark.
Season: 1 Episode (Season): 41 Localized series title: Baby Shark's Big Show! Localized episode title: Shark Prank Localized description: Baby and William have to think outside the box in order to prank the ultimate prank master... Grandma Shark. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Prank
When a little bunny gets trapped on top of a melting glacier, Blaze must put his new robot powers to the test as he races to the rescue.
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Breaking the Ice Localized description: When a little bunny gets trapped on top of a melting glacier, Blaze must put his new robot powers to the test as he races to the rescue. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Breaking the Ice
When three big emergencies turn out to be too much for one truck alone, Blaze turns himself and his friends into super strong robots to save Axle City from a runaway train, an overflowing glue factory, and an erupting volcano!
Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Robots to the Rescue Localized description: When three big emergencies turn out to be too much for one truck alone, Blaze turns himself and his friends into super strong robots to save Axle City from a runaway train, an overflowing glue factory, and an erupting volcano! Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Robots to the Rescue
Blaze and Zeg are in Dinosaur Valley, showing off their amazing robot powers to their dinosaur friends. But when they discover three lost little Tyrannosauruses, they must use their robot powers to get the babies home safely.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: T-Rex Trouble Localized description: Blaze and Zeg are in Dinosaur Valley, showing off their amazing robot powers to their dinosaur friends. But when they discover three lost little Tyrannosauruses, they must use their robot powers to get the babies home safely. Localized description (long): Blaze and Zeg are in Dinosaur Valley, showing off their amazing robot powers to their dinosaur friends. But when they discover three lost little Tyrannosauruses, they must use their robot powers to get the babies home safely. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: T-Rex Trouble
When Crusher accidentally knocks a bottle of "grow spice" onto a meatball, it grows to an enormous size and rolls away! It's up to Blaze and Pickle to transform into robots and stop the meatball before it wrecks the entire town!
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Meatball Mayhem Localized description: When Crusher accidentally knocks a bottle of "grow spice" onto a meatball, it grows to an enormous size and rolls away! It's up to Blaze and Pickle to transform into robots and stop the meatball before it wrecks the entire town! Localized description (long): When Crusher accidentally knocks a bottle of "grow spice" onto a meatball, it grows to an enormous size and rolls away! It's up to Blaze and Pickle to transform into robots and stop the meatball before it wrecks the entire town! Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Meatball Mayhem
Nick Junior Commercial Light
Available schedules: 06/23/2024 - 06/30/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: Global•Language: English
ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to English to view the original version
