¡Rubble encuentra un viejo muñeco sorpresa con un genio adentro, que le concederá tres deseos! // Francois camina valientemente por la cuerda floja, pero las gaviotas tratarán de arruinar su show.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Encuentran un Genio / Los Cachorros Salvan al Equilibrista Localized description: ¡Rubble encuentra un viejo muñeco sorpresa con un genio adentro, que le concederá tres deseos! // Francois camina valientemente por la cuerda floja, pero las gaviotas tratarán de arruinar su show.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Find a Genie / Pups Save a Tightrope Walker
Rubbley el resto de los cachorros ayudan a un viejo buscador de encontrar oro // Ryder se sorprende al descubrir que el Paw Patroller ha desaparecido.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan la Fiebre del oro / Los Cachorros Salvan el Paw Patroller Localized description: Rubbley el resto de los cachorros ayudan a un viejo buscador de encontrar oro // Ryder se sorprende al descubrir que el Paw Patroller ha desaparecido.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Goldrush / Pups Save the Paw Patroller
Cuando el Alcalde Humdinger le propone a Bahía Aventura jugar un partido de fútbol, Ryder y los Paw Patrol entran en acción // Marshal gana un collar nuevo y brillante, que asegura le trae buena suerte.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan el Partido de Fútbol / Los Cachorros salvan el Collar de la Suerte Localized description: Cuando el Alcalde Humdinger le propone a Bahía Aventura jugar un partido de fútbol, Ryder y los Paw Patrol entran en acción // Marshal gana un collar nuevo y brillante, que asegura le trae buena suerte.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Soccer Game / Pups Save a Lucky Collar
Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva.
Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros Salvan a un T-Rex Localized description: Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva.
Localized description (long): Cuando un bebé T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros emprenden una arriesgada misión en la selva de los dinosaurios para ayudar a encontrarlo. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a T-Rex Tyke
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! / ¡El Equipo construye una Rampa para Silla de Ruedas! Localized description: Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Localized description (long): Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo, pero cuando encuentran más dinosaurios, deciden construir un museo más grande. // Cuando Omar, el cartero, se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Dinosaur Museum / The Crew Builds a Wheelchair Ramp
Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque acuático! / ¡El equipo construye un salón de juegos! Localized description: Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily. Localized description (long): Con sus planes de un parque acuático en aguas turbulentas, los cachorros deben ser creativos para refrescar la ciudad durante el verano. // Mientras los cachorros trabajan en la construcción de un salón de juegos sorpresa para Lucas y Lily, una ardilla pro Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Splash Park / The Crew Builds A Playroom
Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa. // Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: DORA Localized episode title: El ritmo del bosque/ La Nuez Mágica Localized description: Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa. // Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico. Original series title: DORA Original Episode title: The Rainforest Ritmo / The Magic Nut
Cuando un grupo de adorables criaturas llamadas Boingies se pierden en Axle City, depende de Blaze y AJ recorrer la ciudad, recogerlos y llevarlos a casa, sanos y salvos.
Season: 6 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡Los Boingies! Localized description: Cuando un grupo de adorables criaturas llamadas Boingies se pierden en Axle City, depende de Blaze y AJ recorrer la ciudad, recogerlos y llevarlos a casa, sanos y salvos. Localized description (long): Cuando un grupo de adorables criaturas llamadas Puffies se pierden en Axle City, depende de Blaze y AJ recorrer la ciudad, recogerlos y llevarlos a casa, sanos y salvos. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Boingies!
La búsqueda de oro al final del Arcoíris lleva al Deer Squad hacia una increíble montaña helada. / Deer Squad tiene que lidiar con una situación que sorprende gracias al último invento del Señor Steel.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Más Allá del Arco Íris / ¡Estamos Fritos! Localized description: La búsqueda de oro al final del Arcoíris lleva al Deer Squad hacia una increíble montaña helada. / Deer Squad tiene que lidiar con una situación que sorprende gracias al último invento del Señor Steel.
Localized description (long): Un par de miembros del Deer Squad provocan un arcoiris y los sobrinos del Sr. Steel deciden emprender la búsqueda del tesoro al final del Arcoíris. / La Professora Scratch cansada de que el Sr. Steel le exija demasiados inventos y nunca quede contento con ellos, decide renunciar. Se encuentra con el Deer Squad que la recibe con los brazos abiertos y le muestran su laboratorio para empezar a inventar cosas juntos.
Original series title: Deer Squad Original Episode title: Over the Rainbow / We're Toast
Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La Búsqueda Del Tesoro De Paddington / El Increíble Castillo De Arena De Paddington Localized description: Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial. Localized description (long): Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde, pero ¿seguirán siendo amigos todos y lo compartirán? / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial, ¡pero la clave está en el trabajo en equipo! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Pirate Treasure Hunt / Paddington's Sandcastle Showstopper
Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. / Jonathan presta a Paddington un globo de helio.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington conoce a un oficial de policía / Paddington y los globos Localized description: Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. / Jonathan presta a Paddington un globo de helio. Localized description (long): Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. Su nuevo amigo lo inspira a convertirse en ayudante de policía, cuando descubre que alguien está tirando envolturas por todo Windsor Gardens. ¿Podrá Paddington resolver el crimen? / Jonathan presta a Paddington un globo de helio. Paddington lo deja ir por accidente, pero encuentra uno para reemplazarlo. La misión resulta complicada. Paddington terminará volando por todo Londres. ¿Cómo bajará? ¡Pigeonton, ayuda! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Meets a Police Officer / Paddington and the Balloons
Barbapapá encuentra refugio en la casa que los padres de François construyeron para él. // La casa de Barbapapá es demasiado pequeña ahora que Barbamama y los Barbabébé han llegado a su vida.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: La familia de Barbapapá / La casa de Barbapapá Localized description: Barbapapá encuentra refugio en la casa que los padres de François construyeron para él. // La casa de Barbapapá es demasiado pequeña ahora que Barbamama y los Barbabébé han llegado a su vida. Localized description (long): Tras abandonar el zoo, Barbapapá encuentra refugio en la casa que los padres de François construyeron para él. Sin embargo, en primavera, una tristeza melancólica se apodera de él. Preocupados, Jeanne y Edmond lo llevan al doctor Alcibiade. // Barbapapá está preocupado: la casa construida por Edmond y Jeanne es demasiado pequeña ahora que Barbamamá y el Barbabébé han llegado a su vida. ¡Necesitan un nuevo hogar! Es entonces cuando François encuentra una mansión que será perfecta una vez reparada. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Family / Barbapapa's Home
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Localized description (long): Boomer se está llevando todos los autos de Bahía Aventura para hacer un truco súper épico, y los Rescue Wheels deben detenerlo antes de que la torre de autos choque con un arco de rocas. // Los Turbot van a una cueva y quedan colgando de una estalactita, después de que el suelo de la cueva colapsara. Rubble, Marshall y Roxi deben salvarlos usando sus monster trucks. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad. Localized description (long): Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck, con los camioneros Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda Bahía Aventura para demostrar que es el mejor de los mejores. Ryder invita a Roxi a unirse a la Patrulla Canina y presenta los nuevos vehículos Rescue Wheel de los cachorros justo a tiempo para salvar Bahía Aventura de los estragos causados por Boomer. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre.
Season: 10 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Cachorros contra el alcalde Monster Truck! Localized description: Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre. Localized description (long): Humdinger y Boomer unen fuerzas para sacar a Roxi del camino para que los dos puedan montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre. Pero cuando Boomer roba el Ayuntamiento para aplastarlo con su camión, los cachorros deben detenerlo y rescatar a la alcaldesa Goodway y a Helga, que están atrapadas dentro. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups vs. The Monster Mayor
Las vacaciones en la montaña del alcalde Humdinger literalmente van cuesta abajo. / El alcalde Humdinger se mete con la antena parabólica y apaga un satélite.
Season: 9 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante! / ¡Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato Muy Grande! Localized description: Las vacaciones en la montaña del alcalde Humdinger literalmente van cuesta abajo. / El alcalde Humdinger se mete con la antena parabólica y apaga un satélite. Localized description (long): Cuando Jake decide irse de vacaciones a la playa, el alcalde Humdinger decide tomar las suyas en la montaña de Jake. Pero cuando las cosas, literalmente, van cuesta abajo, depende de los cachorros detener la cabaña de Jake antes de que se estrelle contra todo a su paso. / Al no tener señal de celular, el alcalde Humdinger intenta manipular la antena parabólica de Bahía Aventura, pero eso apaga un satélite y todos los sistemas de comunicación de la ciudad, fallan. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Save a Sliding Chalet / Big Truck Pups Save a Really Big Dish
El alcalde Humdinger secuestra el camión de Al que transportaba a Luke Stars y su equipo de concierto. / La carga de grandes tuberías de Al se suelta.
Season: 9 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces! / ¡Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías! Localized description: El alcalde Humdinger secuestra el camión de Al que transportaba a Luke Stars y su equipo de concierto. / La carga de grandes tuberías de Al se suelta. Localized description (long): El alcalde Humdinger secuestra el camión de Al que transportaba a Luke Stars y su equipo de concierto para tener su show en Fondo Nuboso. / Cuando la carga de grandes tuberías de Al se suelta en medio de la carreta, este debe pedir ayuda a sus amigos, los cachorros camioneros, para así salvar a sus amigos de las peligrosas tuberías que amenazan a todos en el camino. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Save the Swiped Speakers / Big Truck Pups Save the Big Big Pipes
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Localized description (long): Boomer se está llevando todos los autos de Bahía Aventura para hacer un truco súper épico, y los Rescue Wheels deben detenerlo antes de que la torre de autos choque con un arco de rocas. // Los Turbot van a una cueva y quedan colgando de una estalactita, después de que el suelo de la cueva colapsara. Rubble, Marshall y Roxi deben salvarlos usando sus monster trucks. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
La montaña rusa de Speed Meister se sale de control.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble and Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una montaña rusa! Localized description: La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster
Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: El suelo es guayaba / Somos los Gruñones Localized description: Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón. Localized description (long): Botas quiere disfrutar del Banana Fest, ¡pero el Géyser de Guayaba está en erupción! Dora necesita detener el géiser y salvar el festival. // ¡Es el día de las fotos, pero el Viejo Duende Gruñón se escapa! Dora lo sigue a su mundo para que salga a tomarse una foto. Original series title: DORA Original Episode title: The Floor Is Guava / We Are The Grumples
Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile de las algas. / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Baile De Las Algas / Fluye Con La Corriente Localized description: Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile de las algas. / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota. Localized description (long): Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile que todos en Bahía Carnivora quieren bailar, "El baile de las algas". / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota y tener mucho cuidado. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Seaweed Sway / Flow Bros
Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria con Barbabello / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Para Mamá / Barba-choque Localized description: Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria con Barbabello / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio. Localized description (long): Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria donde Barbabello termina atrapado en una atracción. / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Clock and Dance/Barbapileup
Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. / Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro.
Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan el fuerte de cartón! / ¡Los cachorros salvan a Travis el viajero de Gran Bill! Localized description: Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. /Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro. Localized description (long): Los cachorros construyen un fuerte con cajas de cartón, pero luego de que Humdinger quisiera llevárselo, los Paw Patrol deben salvarlo a él y a Rocky cuando quedan atrapados en su interior y corren sin control por Bahía Aventura. / Travis el viajero llega en busca de la isla Gran Bill, pero se pierde. Así que Skye decide ayudarlo, pero los Paw Patrol deben intervenir cuando el distraído explorador cae sobre un pájaro realmente grande. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Box Fort/Pups Save Travelin' Travis From Really Big Bill!
La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una montaña rusa! / ¡El equipo construye a Motor un espacio de juego! Localized description: La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy! Localized description (long): Cuando la montaña rusa de Speed Meister se sale de control, Rubble y Equipo salvan el día con una montaña rusa más segura. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy! Pero ¿Motor le costará la estrella dorada al equipo? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster/The Crew Builds Motor a Play Space
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos?
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un establo de cerdos! Localized description: ¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? Localized description (long): ¡Una nueva granjera en la ciudad le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! Pero ¿estará listo a tiempo para la gran fiesta de los cerdos? Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn
Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Proble-Nubble / Rocas Saltarinas Localized description: Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada. Localized description (long): Bobbi se hace amigo de una alienígena hambrienta y la llama "Nubble", pero las cosas cambian rápidamente después de que ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. La mala dieta hace que crezca y se sienta enferma, hasta amenaza con partir la estación en dos. // El exceso de competitividad de Kai y Lola para batir un récord de alpinismo altera unas rocas que amenazan el parque. El dúo tiene que dejar a un lado su rivalidad y colaborar con el equipo para salvar la situación. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Nubble Trouble / Bouncing Boulders
Se necesitan repartir tres grandes entregas de correo y el Camión de correos Blaze se aventurará por todo el Mundo Monster, porque los camiones de correo SIEMPRE hacen la entrega.
Season: 7 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El camión de correos Blaze Localized description: Se necesitan repartir tres grandes entregas de correo y el Camión de correos Blaze se aventurará por todo el Mundo Monster, porque los camiones de correo SIEMPRE hacen la entrega. Localized description (long): Cuando se necesitan realizar tres grandes entregas de correo alrededor del mundo, sólo hay un Monster Machine con el poder de repartirlo todo: ¡El camión de correos Blaze! Nadará a través de los mares, escalará montañas y se aventurará hasta el último rincón del Mundo Monster, porque los camiones de correo SIEMPRE hacen la entrega. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Mail Truck Blaze
Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Novia del Tiburón Abuelo / Nadando solo Localized description: Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior. Localized description (long): Cuando los abuelos anuncian que van a renovar sus votos, Tiburón Bebé no puede estar más emocionado. ¡Le encanta el amor! Incluso pide ser el organizador de la ceremonia, pero las cosas se le van de las manos cuando convierte su bonita y simple ceremonia en una extravagancia musical exagerada. // Cuando mamá se prepara para irse de la ciudad al Concurso de Perforadoras, Bebé se pregunta quién lo contendrá mientras ella no está. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Old Shark Bride/Swimming Solo
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Localized description (long): Boomer se está llevando todos los autos de Bahía Aventura para hacer un truco súper épico, y los Rescue Wheels deben detenerlo antes de que la torre de autos choque con un arco de rocas. // Los Turbot van a una cueva y quedan colgando de una estalactita, después de que el suelo de la cueva colapsara. Rubble, Marshall y Roxi deben salvarlos usando sus monster trucks. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad. Localized description (long): Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck, con los camioneros Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda Bahía Aventura para demostrar que es el mejor de los mejores. Ryder invita a Roxi a unirse a la Patrulla Canina y presenta los nuevos vehículos Rescue Wheel de los cachorros justo a tiempo para salvar Bahía Aventura de los estragos causados por Boomer. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre.
Season: 10 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Cachorros contra el alcalde Monster Truck! Localized description: Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre. Localized description (long): Humdinger y Boomer unen fuerzas para sacar a Roxi del camino para que los dos puedan montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre. Pero cuando Boomer roba el Ayuntamiento para aplastarlo con su camión, los cachorros deben detenerlo y rescatar a la alcaldesa Goodway y a Helga, que están atrapadas dentro. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups vs. The Monster Mayor
Los Paw Patrol reciben nuevos camiones y los usan para ayudar a su nuevo amigocachorro Al, y reparan la presa antes de que Bahía Aventura se inunde por completo.
Season: 9 Episode (Season): 6 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación! Localized description: Los Paw Patrol reciben nuevos camiones y los usan para ayudar a su nuevo amigocachorro Al, y reparan la presa antes de que Bahía Aventura se inunde por completo. Localized description (long): Los Paw Patrol reciben nuevos camiones que usan para ayudar a su nuevo amigocachorro Al, el encargado de la parada de camiones, y reparan la presa de la ciudad antes de que Bahía Aventura se inunde por completo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Stop a Flood
Ryder y los cachorros se unen a Al para evitar que el gran puente de Bahía Aventura se derrumbe.
Season: 9 Episode (Season): 9 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente Localized description: Ryder y los cachorros se unen a Al para evitar que el gran puente de Bahía Aventura se derrumbe. Localized description (long): En este fantástico episodio de Patrulla Canina, Ryder y los cachorros camioneros se unen a Al para evitar que el gran puente de Bahía Aventura se derrumbe, gracias al yate fuera de control del Alcalde Humdinger. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Save the Bridge
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Localized description (long): Boomer se está llevando todos los autos de Bahía Aventura para hacer un truco súper épico, y los Rescue Wheels deben detenerlo antes de que la torre de autos choque con un arco de rocas. // Los Turbot van a una cueva y quedan colgando de una estalactita, después de que el suelo de la cueva colapsara. Rubble, Marshall y Roxi deben salvarlos usando sus monster trucks. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Proble-Nubble / Rocas Saltarinas Localized description: Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada. Localized description (long): Bobbi se hace amigo de una alienígena hambrienta y la llama "Nubble", pero las cosas cambian rápidamente después de que ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. La mala dieta hace que crezca y se sienta enferma, hasta amenaza con partir la estación en dos. // El exceso de competitividad de Kai y Lola para batir un récord de alpinismo altera unas rocas que amenazan el parque. El dúo tiene que dejar a un lado su rivalidad y colaborar con el equipo para salvar la situación. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Nubble Trouble / Bouncing Boulders
Bailar se volvió prohibido en Bahía Carnívora. // Tiburón Bebé y William intentan ayudar a Ernie a hacer un nuevo amigo.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Nada de baile / Operación Ernie Localized description: Bailar se volvió prohibido en Bahía Carnívora. // Tiburón Bebé y William intentan ayudar a Ernie a hacer un nuevo amigo. Localized description (long): Cuando bailar se volvió prohibido en Bahía Carnívora, Tiburón Bebé hará todo lo necesario para que todos puedan volver a bailar. // Tiburón Bebé y William intentan ayudar a Ernie Erizo a hacer un nuevo mejor amigo, pero sus consejos no parecen funcionar. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Finloose / Operation Ernie
Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino.
Season: 8 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros y Katie detienen al equipo de gatitos ladradores! / ¡Los cachorros salvan las gafas! Localized description: Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino. Localized description (long): Aprovechando la ausencia de Ryder, el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores". Ahora es deber de Katie y los cachorros poder rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y su teléfono tratando de registrar a un pez muy especial y ocasiona un verdadero caos luego de eso. ¡Depende de los Paw Patrol salvarlo a él y a sus lentes! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and Katie Stop the Barking Kitty Crew!/Pups Save the Glasses
Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye un campo de minigolf! / ¡El equipo construye un jardín de mariposas! Localized description: Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando! Localized description (long): Cuando una familia de conejitos salta al campo de fútbol, Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando! ¿Un jardín de mariposas gigante ayudará a recuperarla? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Mini Golf Course/The Crew Builds a Butterfly Garden
Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: El suelo es guayaba / Somos los Gruñones Localized description: Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón. Localized description (long): Botas quiere disfrutar del Banana Fest, ¡pero el Géyser de Guayaba está en erupción! Dora necesita detener el géiser y salvar el festival. // ¡Es el día de las fotos, pero el Viejo Duende Gruñón se escapa! Dora lo sigue a su mundo para que salga a tomarse una foto. Original series title: DORA Original Episode title: The Floor Is Guava / We Are The Grumples
Cuando el letrero de neón gigante del Alcalde Humdinger se suelta, los Paw Patrol deben evitar que ruede por la ciudad. / Sweetie roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella.
Season: 8 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros contra un Humdinger de neón! / ¡Los cachorros salvan la pintura real! Localized description: Cuando el letrero de neón gigante del Alcalde Humdinger se suelta, los Paw Patrol deben evitar que ruede por la ciudad. / Sweetie roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella. Localized description (long): Cuando el gigantesco letrero de neón del Alcalde Humdinger de sí mismo rueda sin control por la ciudad luego de haber robado toda la electricidad de Bahía Aventura, los Paw Patrol deben evitar que cause más desastres, especialmente en el faro. / Sweetie, una vez más, quiere ser nombrada reina de Ladriburgo, es por eso que roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella. Los Paw Patrol deberán recuperar la pintura y darle una lección a Sweetie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. a Neon Humdinger/Pups Save a Royal Painting
El alcalde Humdinger y su madre ayudan a la alcaldesa Goodway a buscar un raro tulipán. / Los cachorros deben salvar al Osado Danny X cuando un truco con un tiburón mecánico sale mal.
Season: 8 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan un Tulipán Gallina! / ¡Los cachorros detienen a un Tiburón Extremo! Localized description: El alcalde Humdinger y su madre ayudan a la alcaldesa Goodway a buscar un raro tulipán. / Los cachorros deben salvar al Osado Danny X cuando un truco con un tiburón mecánico sale mal. Localized description (long): Cuando el alcalde Humdinger y su madre ayudan a la alcaldesa Goodway a buscar un raro tulipán en el bosque, Humdinger intenta de todo para que su madre sea quien encuentre la flor primero y que sea ese el mejor regalo de cumpleaños. Pero solo los mete a todos en problemas. / Los cachorros deben salvar al Osado Danny X y a unos cuántos más cuando un truco con un tiburón mecánico sacado de la isla basura sale mal y se sale de control. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Chicken Tulip/Pups Stop an Xtreme Shark
Winnie Winnington busca una rana para la competencia de saltos y termina necesitando ayuda. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y deben ayudar a Alex que quedó atorado.
Season: 8 Episode (Season): 13 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a una rana de competencia / Los cachorros salvan a los salmones Localized description: Winnie Winnington busca una rana para la competencia de saltos y termina necesitando ayuda. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y deben ayudar a Alex que quedó atorado. Localized description (long): Winnie Winnington va en busca de una rana para la competencia de saltos de rana y termina necesitando ayuda para que la rescaten del pantano. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y también deben ayudar a Alex que quedó atorado en una presa de castores. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Show Jumper/Pups Save the Salmon
Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway.
Season: 8 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros contra Auchi Patas! / ¡Los Cachorros Salvan una Fiesta Fosforescente! Localized description: Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway. Localized description (long): Es de noche en el Cañón Medio Tubo, y Sid Swashbuckle aprovecha la oscuridad para hacerse pasar por un aterrador fantasma legendario y así asustar a los cachorros y poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente que la alcaldesa Goodway ha organizado cuando un niño extraterrestre muy asustado los mete a todos en burbujas espaciales flotantes. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. Ouchy Paws/Pups Save a Glow-in-the-Dark Party
La máquina cosechadora del granjero Al se vuelve loca y sacude Bahía Aventura. / El granjero Al tiene un sueño loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi.
Season: 8 Episode (Season): 16 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen al súper sacudidor! / ¡Los cachorros salvan una granja voladora! Localized description: La máquina cosechadora del granjero Al se vuelve loca y sacude Bahía Aventura. / El granjero Al tiene un sueño loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi. Localized description (long): El granjero Al utiliza una nueva máquina cosechadora para sacudir sus almendros, pero esta se vuelve loca y comienza a sacudir todo a su paso por Bahía Aventura, incluso amenaza con sacar al Cuartel de los Paw Patrol de sus cimientos. / El granjero Al se queda dormido y tiene un sueño muy loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi de su propia granja cuando sus animales comienzan a actuar y a hablar como humanos. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Super Shaker/Pups Save a Flying Farmhouse
La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una montaña rusa! / ¡El equipo construye a Motor un espacio de juego! Localized description: La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy! Localized description (long): Cuando la montaña rusa de Speed Meister se sale de control, Rubble y Equipo salvan el día con una montaña rusa más segura. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy! Pero ¿Motor le costará la estrella dorada al equipo? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster/The Crew Builds Motor a Play Space
Rubble y Equipo construyen la primera estación de tren en Caleta Constructor. // ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una estación de tren! / El Equipo construye un cartel de Sierra Chispas Localized description: Rubble y Equipo construyen la primera estación de tren en Caleta Constructor. // ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor! Localized description (long): Rubble y Equipo construyen la primera estación de tren en Caleta Constructor justo a tiempo para darle la bienvenida a la nueva vaca Mooreen de la granjera Zoe. // ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor! Pero cuando los cachorros planean un saludo sorpresa, Speed Meister idea su propio plan. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign
El señor Steel hace que la profesora cree un rayo anti-gravedad que ¡cae en las manos equivocadas de Ricardo! / ¡La súper pelota rebotadora de Muffin amenaza arruinar el Festival Invernal!
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Calamidad De Gravedad / Pelota Del Caos Localized description: El señor Steel hace que la profesora cree un rayo anti-gravedad que ¡cae en las manos equivocadas de Ricardo! / ¡La súper pelota rebotadora de Muffin amenaza arruinar el Festival Invernal! Localized description (long): El señor Steel hace que la profesora cree un rayo anti-gravedad que ¡cae en las manos equivocadas de Ricardo y todo se sale de control! / ¡La súper pelota rebotadora de Muffin amenaza arruinar el Festival Invernal! Y Kai aprende a sacrificar algo que ama por el bien mayor. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Gravity Calamity/Ball of Chaos
Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La Búsqueda Del Tesoro De Paddington / El Increíble Castillo De Arena De Paddington Localized description: Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial. Localized description (long): Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde, pero ¿seguirán siendo amigos todos y lo compartirán? / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial, ¡pero la clave está en el trabajo en equipo! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Pirate Treasure Hunt / Paddington's Sandcastle Showstopper
Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos. // Paddington disfruta de una aventura de buceo con Jonathan y Judy.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Rescate Del Frailecillo De Paddington / Paddington Bajo Del Mar Localized description: Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos. // Paddington disfruta de una aventura de buceo con Jonathan y Judy. Localized description (long): Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos que, en lugar de emprender su primer vuelo, se pierden alrededor del campamento. // Paddington disfruta de una aventura de buceo con Jonathan y Judy, pero ¿dónde está el collar de Judy? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Puffling Rescue / Paddington Goes Under The Sea
La playa está hecha un desastre. // Las vacaciones de verano llegaron a su fin.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Limpia La Playa / La Despedida De Las Vacaciones Paddington Localized description: La playa está hecha un desastre. // Las vacaciones de verano llegaron a su fin. Localized description (long): La playa está hecha un desastre, pero ¿se recogerá toda la basura a tiempo para la fiesta de playa que todos esperan con impaciencia? // Las vacaciones de verano llegaron a su fin, así que es hora de despedirse de sus nuevos amigos. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Beach Clean-Up / Paddington's Holiday Farewell
Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Equipo de Héroes de Paddington / La Misiones para Caballero de Paddington Localized description: Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero. Localized description (long): Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero, pero tiene que completar 3 misiones heroicas en solo un día. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Hero Squad / Paddinton's Knightly Quest
En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Congelado / El enigma del coral de cristal Localized description: En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio. Localized description (long): Cuando Chucks es olvidado en un juego, no puede decirles a Bebé y William que hirieron sus sentimientos. En lugar de eso, busca un nuevo grupo de amigos para no tener que lidiar con sus emociones no tan relajadas. // El alcalde Anchoa prometió enseñarle a la alcaldesa Calamar el Árbol de Coral de Cristal de la ciudad, pero no lo encuentra por ninguna parte. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Freeze Out / The Crystal Coral Conundrum
Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Superpeces / Día de Entrenamiento de Superhéroes Localized description: Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos. Localized description (long): En la fiesta de club de fans de los superhéroes, Super Tiburón y Capitán Algas luchan por ocultar sus identidades secretas a sus amigos, pero cuando se meten en problemas, puede que sus amigos sean los únicos peces que puedan salvarlos. // Cuando invitan a los Superpeces a participar en el Radar de Rayna están muy emocionados, pero cuando se enteran de que su superheroína favorita de todos los tiempos, Chica Tiburón, también estará allí, se preocupan por impresionarla. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Fishy Force / Superhero Training Day
Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Día de la Independencia / Costello Renuncia Localized description: Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz. Localized description (long): Los Superpeces se enfrenta a su enemigo más feroz: ¡un villano del Hidroespacio que roba golosinas! Cuando la malvada Swimpress Werma aspira todas las golosinas de Bahía Carnívora, el Capitán Algas y los demás peces entran en pánico. // Cuando Costello le pide a Vigo que le dé las gracias por ser un buen secuaz, Vigo lo ignora. Costello se siente mal, así que renuncia y deja a Vigo trabajando solo. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Dilema Del Coral Localized description: Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar. Localized description (long): Vigo le roba el color al arrecife de coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar rápido. Original series title: Baby Shark's Big Show Original Episode title: Coral Dilemma
La Gran Cacería de Huevos acaba de empezar y Blaze y Crusher corren por toda la ciudad para ver quién encuentra más huevos. Sólo el primer camión que reúna 100 huevos ganará el trofeo de chocolate excepcionalmente sabroso.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El desafío de los 100 huevos Localized description: La Gran Cacería de Huevos acaba de empezar y Blaze y Crusher corren por toda la ciudad para ver quién encuentra más huevos. Sólo el primer camión que reúna 100 huevos ganará el trofeo de chocolate excepcionalmente sabroso. Localized description (long): La gran búsqueda de huevos de pascua ha comenzado y Blaze y Crusher recorren toda la ciudad para ver quién encuentra más huevos. Pero sólo el primer Monster Machine en encontrar 100 huevos se ganará un delicioso trofeo de chocolate. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Quizá sea hora de dormir en Ciudad Axle, pero todos los camiones se quedan hasta muy tarde para la más importante carrera nocturna: la milla de medianoche. El primer camión que cruce la línea de meta ganará el trofeo que brilla en la oscuridad.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La carrera de medianoche Localized description: Quizá sea hora de dormir en Ciudad Axle, pero todos los camiones se quedan hasta muy tarde para la más importante carrera nocturna: la milla de medianoche. El primer camión que cruce la línea de meta ganará el trofeo que brilla en la oscuridad. Localized description (long): Puede que sea de noche en Ciudad Axle, pero todos los Monster Machines se quedarán despiertos hasta muy tarde para la carrera nocturna más grane de todas: la carrera de medianoche. ¡El primero en cruzar la línea de meta se ganará el trofeo luminiscente! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze.
Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: AJ al rescate Localized description: Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze. Localized description (long): En este nuevo episodio de "Blaze y los Monter Machines" veremos cuando Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: AJ to the Rescue
¡La carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo
Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La caza del trofeo Localized description: ¡La carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo Localized description (long): En este nuevo episodio, ¡la carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Trophy Chase