¡Rubble encuentra un viejo muñeco sorpresa con un genio adentro, que le concederá tres deseos! // Francois camina valientemente por la cuerda floja, pero las gaviotas tratarán de arruinar su show.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Encuentran un Genio / Los Cachorros Salvan al Equilibrista Localized description: ¡Rubble encuentra un viejo muñeco sorpresa con un genio adentro, que le concederá tres deseos! // Francois camina valientemente por la cuerda floja, pero las gaviotas tratarán de arruinar su show.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Find a Genie / Pups Save a Tightrope Walker
Rubbley el resto de los cachorros ayudan a un viejo buscador de encontrar oro // Ryder se sorprende al descubrir que el Paw Patroller ha desaparecido.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan la Fiebre del oro / Los Cachorros Salvan el Paw Patroller Localized description: Rubbley el resto de los cachorros ayudan a un viejo buscador de encontrar oro // Ryder se sorprende al descubrir que el Paw Patroller ha desaparecido.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Goldrush / Pups Save the Paw Patroller
Cuando el Alcalde Humdinger le propone a Bahía Aventura jugar un partido de fútbol, Ryder y los Paw Patrol entran en acción // Marshal gana un collar nuevo y brillante, que asegura le trae buena suerte.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan el Partido de Fútbol / Los Cachorros salvan el Collar de la Suerte Localized description: Cuando el Alcalde Humdinger le propone a Bahía Aventura jugar un partido de fútbol, Ryder y los Paw Patrol entran en acción // Marshal gana un collar nuevo y brillante, que asegura le trae buena suerte.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Soccer Game / Pups Save a Lucky Collar
Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva.
Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros Salvan a un T-Rex Localized description: Cuando una cría de T-Rex se pierde, Ryder y los cachorros se embarcan en una misión en la selva.
Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a T-Rex Tyke
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! / ¡El Equipo construye una Rampa para Silla de Ruedas! Localized description: Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Dinosaur Museum / The Crew Builds a Wheelchair Ramp
Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un parque acuático! / ¡El equipo construye un salón de juegos! Localized description: Los cachorros tienen que refrescar la ciudad para el verano. // Los cachorros construyen un salón de juegos para Lucas y Lily. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Splash Park / The Crew Builds A Playroom
Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa. // Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: DORA Localized episode title: El ritmo del bosque/ La Nuez Mágica Localized description: Botas tiene que aprender un nuevo baile antes de llegar a la fiesta de Isa. // Dora guía a todos al Bosque de Trampas y Trucos para recuperar la nuez mágica de Tico. Original series title: DORA Original Episode title: The Rainforest Ritmo / The Magic Nut
Cuando un grupo de adorables criaturas llamadas Boingies se pierden en Axle City, depende de Blaze y AJ recorrer la ciudad, recogerlos y llevarlos a casa, sanos y salvos.
Season: 6 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡Los Boingies! Localized description: Cuando un grupo de adorables criaturas llamadas Boingies se pierden en Axle City, depende de Blaze y AJ recorrer la ciudad, recogerlos y llevarlos a casa, sanos y salvos. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Boingies!
La búsqueda de oro al final del Arcoíris lleva al Deer Squad hacia una increíble montaña helada. / Deer Squad tiene que lidiar con una situación que sorprende gracias al último invento del Señor Steel.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Más Allá del Arco Íris / ¡Estamos Fritos! Localized description: La búsqueda de oro al final del Arcoíris lleva al Deer Squad hacia una increíble montaña helada. / Deer Squad tiene que lidiar con una situación que sorprende gracias al último invento del Señor Steel.
Original series title: Deer Squad Original Episode title: Over the Rainbow / We're Toast
Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La Búsqueda Del Tesoro De Paddington / El Increíble Castillo De Arena De Paddington Localized description: Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Pirate Treasure Hunt / Paddington's Sandcastle Showstopper
Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. / Jonathan presta a Paddington un globo de helio.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington conoce a un oficial de policía / Paddington y los globos Localized description: Paddington queda impresionado al conocer al oficial Wells. / Jonathan presta a Paddington un globo de helio. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Meets a Police Officer / Paddington and the Balloons
Barbapapá encuentra refugio en la casa que los padres de François construyeron para él. // La casa de Barbapapá es demasiado pequeña ahora que Barbamama y los Barbabébé han llegado a su vida.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: La familia de Barbapapá / La casa de Barbapapá Localized description: Barbapapá encuentra refugio en la casa que los padres de François construyeron para él. // La casa de Barbapapá es demasiado pequeña ahora que Barbamama y los Barbabébé han llegado a su vida. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Family / Barbapapa's Home
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre.
Season: 10 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Cachorros contra el alcalde Monster Truck! Localized description: Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups vs. The Monster Mayor
Las vacaciones en la montaña del alcalde Humdinger literalmente van cuesta abajo. / El alcalde Humdinger se mete con la antena parabólica y apaga un satélite.
Season: 9 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante! / ¡Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato Muy Grande! Localized description: Las vacaciones en la montaña del alcalde Humdinger literalmente van cuesta abajo. / El alcalde Humdinger se mete con la antena parabólica y apaga un satélite. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Save a Sliding Chalet / Big Truck Pups Save a Really Big Dish
El alcalde Humdinger secuestra el camión de Al que transportaba a Luke Stars y su equipo de concierto. / La carga de grandes tuberías de Al se suelta.
Season: 9 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces! / ¡Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías! Localized description: El alcalde Humdinger secuestra el camión de Al que transportaba a Luke Stars y su equipo de concierto. / La carga de grandes tuberías de Al se suelta. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Save the Swiped Speakers / Big Truck Pups Save the Big Big Pipes
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
La montaña rusa de Speed Meister se sale de control.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble and Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una montaña rusa! Localized description: La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster
Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: El suelo es guayaba / Somos los Gruñones Localized description: Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón. Original series title: DORA Original Episode title: The Floor Is Guava / We Are The Grumples
Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile de las algas. / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Baile De Las Algas / Fluye Con La Corriente Localized description: Tiburón Bebé y William conocen a la increíble rapera, Sharki B, creadora del baile de las algas. / Chucks ayuda a una burbuja a cruzar el océano y aprende la importancia de ver por donde flota. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Seaweed Sway / Flow Bros
Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria con Barbabello / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Para Mamá / Barba-choque Localized description: Los Barbabebés se preparan para dar un espectáculo en el cumpleaños de Barbamamá. Mientras Barbalalá termina con los preparativos, van a una feria con Barbabello / Tres historias separadas terminan en un gran ramo final en mitad del patio. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Clock and Dance/Barbapileup
Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. / Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro.
Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan el fuerte de cartón! / ¡Los cachorros salvan a Travis el viajero de Gran Bill! Localized description: Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. /Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Box Fort/Pups Save Travelin' Travis From Really Big Bill!
La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una montaña rusa! / ¡El equipo construye a Motor un espacio de juego! Localized description: La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster/The Crew Builds Motor a Play Space
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos?
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un establo de cerdos! Localized description: ¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn
Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Proble-Nubble / Rocas Saltarinas Localized description: Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Nubble Trouble / Bouncing Boulders
Se necesitan repartir tres grandes entregas de correo y el Camión de correos Blaze se aventurará por todo el Mundo Monster, porque los camiones de correo SIEMPRE hacen la entrega.
Season: 7 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El camión de correos Blaze Localized description: Se necesitan repartir tres grandes entregas de correo y el Camión de correos Blaze se aventurará por todo el Mundo Monster, porque los camiones de correo SIEMPRE hacen la entrega. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Mail Truck Blaze
Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Novia del Tiburón Abuelo / Nadando solo Localized description: Tiburón Bebé se deja llevar cuando ayuda a los abuelos a organizar su ceremonia de renovación de votos. // Tiburón Mamá demuestra un poder que sorprende a Tiburón Bebé, enviándolo a un viaje para encontrar el mismo superpoder en su interior. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Old Shark Bride/Swimming Solo
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad.
Season: 10 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan Bahía Aventura! Localized description: Bahía Aventura organiza un rally de Monster Truck con Roxi y Boomer. Sin embargo, cuando Boomer no es declarado campeón, causa caos en toda la ciudad. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay
Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre.
Season: 10 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Cachorros contra el alcalde Monster Truck! Localized description: Humdinger y Boomer unen fuerzas para montar el mejor espectáculo de Monster Truck y Humdinger pueda presumir ante su madre. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups vs. The Monster Mayor
Los Paw Patrol reciben nuevos camiones y los usan para ayudar a su nuevo amigocachorro Al, y reparan la presa antes de que Bahía Aventura se inunde por completo.
Season: 9 Episode (Season): 6 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación! Localized description: Los Paw Patrol reciben nuevos camiones y los usan para ayudar a su nuevo amigocachorro Al, y reparan la presa antes de que Bahía Aventura se inunde por completo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Stop a Flood
Ryder y los cachorros se unen a Al para evitar que el gran puente de Bahía Aventura se derrumbe.
Season: 9 Episode (Season): 9 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente Localized description: Ryder y los cachorros se unen a Al para evitar que el gran puente de Bahía Aventura se derrumbe. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups Save the Bridge
Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. / Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara.
Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan la torre tambaleante! / Rescue Wheels: ¡Los cachorros salvan a los espeleólogos! Localized description: Boomer se está llevando los autos de Bahía Aventura para hacer un truco. // Los Turbots quedan colgando de una estalactita después de que el suelo de la cueva colapsara. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Wheels: Pups Save the Teetering Tower / Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Proble-Nubble / Rocas Saltarinas Localized description: Bobbi se hace amigo de 'Nubble', pero todo cambia cuando ella come chatarra a bordo de la estación espacial de Deer Squad. // Kai y Lola compiten por batir un récord de alpinismo, pero perturban unas rocas gigantes en la Montaña Congelada. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Nubble Trouble / Bouncing Boulders
Bailar se volvió prohibido en Bahía Carnívora. // Tiburón Bebé y William intentan ayudar a Ernie a hacer un nuevo amigo.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Nada de baile / Operación Ernie Localized description: Bailar se volvió prohibido en Bahía Carnívora. // Tiburón Bebé y William intentan ayudar a Ernie a hacer un nuevo amigo. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Finloose / Operation Ernie
Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino.
Season: 8 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros y Katie detienen al equipo de gatitos ladradores! / ¡Los cachorros salvan las gafas! Localized description: Cuando el alcalde Humdinger interrumpe en Bahía Aventura con sus gatitos "ladradores", Katie y los cachorros deben rescatar la ciudad. / El Capitán Turbot pierde sus gafas y crea caos en su camino. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and Katie Stop the Barking Kitty Crew!/Pups Save the Glasses
Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye un campo de minigolf! / ¡El equipo construye un jardín de mariposas! Localized description: Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Mini Golf Course/The Crew Builds a Butterfly Garden
Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: El suelo es guayaba / Somos los Gruñones Localized description: Dora evita que el Géyser de Guayaba explote. // Dora viaja al Mundo de los Duendes para encontrar al Viejo Duende Gruñón. Original series title: DORA Original Episode title: The Floor Is Guava / We Are The Grumples
Cuando el letrero de neón gigante del Alcalde Humdinger se suelta, los Paw Patrol deben evitar que ruede por la ciudad. / Sweetie roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella.
Season: 8 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros contra un Humdinger de neón! / ¡Los cachorros salvan la pintura real! Localized description: Cuando el letrero de neón gigante del Alcalde Humdinger se suelta, los Paw Patrol deben evitar que ruede por la ciudad. / Sweetie roba un retrato de la princesa e intenta reemplazarlo por uno de ella. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. a Neon Humdinger/Pups Save a Royal Painting
El alcalde Humdinger y su madre ayudan a la alcaldesa Goodway a buscar un raro tulipán. / Los cachorros deben salvar al Osado Danny X cuando un truco con un tiburón mecánico sale mal.
Season: 8 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan un Tulipán Gallina! / ¡Los cachorros detienen a un Tiburón Extremo! Localized description: El alcalde Humdinger y su madre ayudan a la alcaldesa Goodway a buscar un raro tulipán. / Los cachorros deben salvar al Osado Danny X cuando un truco con un tiburón mecánico sale mal. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Chicken Tulip/Pups Stop an Xtreme Shark
Winnie Winnington busca una rana para la competencia de saltos y termina necesitando ayuda. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y deben ayudar a Alex que quedó atorado.
Season: 8 Episode (Season): 13 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a una rana de competencia / Los cachorros salvan a los salmones Localized description: Winnie Winnington busca una rana para la competencia de saltos y termina necesitando ayuda. / Los cachorros deben ayudar a los salmones a llegar al océano y deben ayudar a Alex que quedó atorado. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Show Jumper/Pups Save the Salmon
Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway.
Season: 8 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros contra Auchi Patas! / ¡Los Cachorros Salvan una Fiesta Fosforescente! Localized description: Sid Swashbuckle se hace pasar por un fantasma para poder llevarse la nueva patineta de Danny. / Ryder y los cachorros deben salvar a los invitados en la fiesta fosforescente de la alcaldesa Goodway. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups vs. Ouchy Paws/Pups Save a Glow-in-the-Dark Party
La máquina cosechadora del granjero Al se vuelve loca y sacude Bahía Aventura. / El granjero Al tiene un sueño loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi.
Season: 8 Episode (Season): 16 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros detienen al súper sacudidor! / ¡Los cachorros salvan una granja voladora! Localized description: La máquina cosechadora del granjero Al se vuelve loca y sacude Bahía Aventura. / El granjero Al tiene un sueño loco en el que los Paw Patrol deben rescatarlo a él y a Yumi. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Super Shaker/Pups Save a Flying Farmhouse
La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una montaña rusa! / ¡El equipo construye a Motor un espacio de juego! Localized description: La montaña rusa de Speed Meister se sale de control. // ¡La inspección de seguridad del Patio Constructor es hoy! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Roller Coaster/The Crew Builds Motor a Play Space
Rubble y Equipo construyen la primera estación de tren en Caleta Constructor. // ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: ¡El equipo construye una estación de tren! / El Equipo construye un cartel de Sierra Chispas Localized description: Rubble y Equipo construyen la primera estación de tren en Caleta Constructor. // ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign
El señor Steel hace que la profesora cree un rayo anti-gravedad que ¡cae en las manos equivocadas de Ricardo! / ¡La súper pelota rebotadora de Muffin amenaza arruinar el Festival Invernal!
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Calamidad De Gravedad / Pelota Del Caos Localized description: El señor Steel hace que la profesora cree un rayo anti-gravedad que ¡cae en las manos equivocadas de Ricardo! / ¡La súper pelota rebotadora de Muffin amenaza arruinar el Festival Invernal! Original series title: Deer Squad Original Episode title: Gravity Calamity/Ball of Chaos
Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La Búsqueda Del Tesoro De Paddington / El Increíble Castillo De Arena De Paddington Localized description: Paddington lidera una búsqueda de un tesoro para encontrar el botín del capitán Barba Verde. / Todos quieren ganar el concurso de castillos de arena y disfrutar de un helado como premio especial. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Pirate Treasure Hunt / Paddington's Sandcastle Showstopper
Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos. // Paddington disfruta de una aventura de buceo con Jonathan y Judy.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Rescate Del Frailecillo De Paddington / Paddington Bajo Del Mar Localized description: Paddington y los Brown rescatan a unos frailecillos. // Paddington disfruta de una aventura de buceo con Jonathan y Judy. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Puffling Rescue / Paddington Goes Under The Sea
La playa está hecha un desastre. // Las vacaciones de verano llegaron a su fin.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Limpia La Playa / La Despedida De Las Vacaciones Paddington Localized description: La playa está hecha un desastre. // Las vacaciones de verano llegaron a su fin. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Beach Clean-Up / Paddington's Holiday Farewell
Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Equipo de Héroes de Paddington / La Misiones para Caballero de Paddington Localized description: Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Hero Squad / Paddinton's Knightly Quest
En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Congelado / El enigma del coral de cristal Localized description: En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Freeze Out / The Crystal Coral Conundrum
Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Superpeces / Día de Entrenamiento de Superhéroes Localized description: Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Fishy Force / Superhero Training Day
Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Día de la Independencia / Costello Renuncia Localized description: Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Dilema Del Coral Localized description: Vigo le roba el color al coral y Súper Tiburón y su ayudante tendrán que actuar. Original series title: Baby Shark's Big Show Original Episode title: Coral Dilemma
La Gran Cacería de Huevos acaba de empezar y Blaze y Crusher corren por toda la ciudad para ver quién encuentra más huevos. Sólo el primer camión que reúna 100 huevos ganará el trofeo de chocolate excepcionalmente sabroso.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El desafío de los 100 huevos Localized description: La Gran Cacería de Huevos acaba de empezar y Blaze y Crusher corren por toda la ciudad para ver quién encuentra más huevos. Sólo el primer camión que reúna 100 huevos ganará el trofeo de chocolate excepcionalmente sabroso. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Quizá sea hora de dormir en Ciudad Axle, pero todos los camiones se quedan hasta muy tarde para la más importante carrera nocturna: la milla de medianoche. El primer camión que cruce la línea de meta ganará el trofeo que brilla en la oscuridad.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La carrera de medianoche Localized description: Quizá sea hora de dormir en Ciudad Axle, pero todos los camiones se quedan hasta muy tarde para la más importante carrera nocturna: la milla de medianoche. El primer camión que cruce la línea de meta ganará el trofeo que brilla en la oscuridad. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze.
Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: AJ al rescate Localized description: Blaze y AJ recorren la selva cuando, de pronto, Blaze se queda atrapado en un lodo súper pegajoso. Ahora, AJ y sus nuevos amigos animales tendrán una gran aventura para rescatar a Blaze. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: AJ to the Rescue
¡La carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo
Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La caza del trofeo Localized description: ¡La carrera de campeonato está por comenar y todos los camiones más rápidos están listos para rodar! Pero cuando Crusher roba el trofeo antes de que la carrera comience, dependerá de Blaze y sus amigos recuperarlo a tiempo Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Trophy Chase
