Schedules

📅

		10/15/2024 9:36 pm	Taffy	Călătorie în burta ursului
	În timpul unei urmăriri, Taffy ajunge în stomacul unui urs. Contrar tuturor așteptărilor, stomacul fiarei este la fel de confortabil ca și conacul Doamnei Maimult. Bentley trebuie să găsească o cale prin care să-l aducă înapoi pe Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Călătorie în burta ursului Localized description: În timpul unei urmăriri, Taffy ajunge în stomacul unui urs. Contrar tuturor așteptărilor, stomacul fiarei este la fel de confortabil ca și conacul Doamnei Maimult. Bentley trebuie să găsească o cale prin care să-l aducă înapoi pe Taffy.
		10/15/2024 9:43 pm	Taffy	Nu trebuie să ne purtați de grijă!
	Forsythe pleacă într-o vacanță, iar Doamna Maimult îi lasă pe Taffy și pe Bentley în grija lui Addie. Din păcate pentru cei doi, conviețuirea împreună cu această fetiță este cam dificilă. Ei trebuie să-l convingă pe Forsythe să se întoarcă!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nu trebuie să ne purtați de grijă! Localized description: Forsythe pleacă într-o vacanță, iar Doamna Maimult îi lasă pe Taffy și pe Bentley în grija lui Addie. Din păcate pentru cei doi, conviețuirea împreună cu această fetiță este cam dificilă. Ei trebuie să-l convingă pe Forsythe să se întoarcă!
		10/15/2024 9:58 pm	Băiat, Fată, etc	Pași de Șoricel
	Șoricel e mândru că își ajută frații să-și rezolve problemele folosind "Pași de Șoricel". Atât de mândru că devine obsedat să o ajute și pe Fata să-și rezolve problema misterioasă. În ciuda insistențelor lui Fata că vrea să o rezolve singură, Șoricel crede că el știe cel mai bine și înrăutățește mult lucrurile.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pași de Șoricel Localized description: Șoricel e mândru că își ajută frații să-și rezolve problemele folosind "Pași de Șoricel". Atât de mândru că devine obsedat să o ajute și pe Fata să-și rezolve problema misterioasă. În ciuda insistențelor lui Fata că vrea să o rezolve singură, Șoricel crede că el știe cel mai bine și înrăutățește mult lucrurile.
		10/15/2024 10:09 pm	Băiat, Fată, etc	Cine a Dat Drumul Vârcolacilor?
	Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Cine a Dat Drumul Vârcolacilor? Localized description: Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
		10/15/2024 10:28 pm	Băiat, Fată, etc	Mănușa Măreției Bunicului
	Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Mănușa Măreției Bunicului Localized description: Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
		10/15/2024 10:40 pm	Băiat, Fată, etc	Vacanță Acasă
	Toți sunt încântați de drumeția anuală cu Bunicul, dar când Brânză câștigă o invitație la o mare premieră de film, minte și spune că trebuie să rămână acasă pentru muncă de caritate. Apoi, rulota stricată face ca familia să stea cu cortul în grădină. Acum, Brânză va trebui să-și mențină povestea ca să nu i se descopere secretul egoist!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Vacanță Acasă Localized description: Toți sunt încântați de drumeția anuală cu Bunicul, dar când Brânză câștigă o invitație la o mare premieră de film, minte și spune că trebuie să rămână acasă pentru muncă de caritate. Apoi, rulota stricată face ca familia să stea cu cortul în grădină. Acum, Brânză va trebui să-și mențină povestea ca să nu i se descopere secretul egoist!
		10/15/2024 10:59 pm	Piloții de Drone	Cursa misterioasă
	Corto impresionează printr-o victorie incredibilă. A câștigat o cursă la mustață, datorită talentului ei la pilotat. Dar, pentru a câștiga următoarea cursă, echipa trebuie să se bazeze pe cunoștințele inginerului. Enki s-ar bucura să conducă echipa spre victorie, dar Corto e convinsă că poate câștiga bazându-se pe pilotaj. Cu toate acestea, gândind asta, Echipa Tiki ajunge să piardă timp valoros. Enki devine nerăbdător și calmul lui legendar are limitele sale...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa misterioasă Localized description: Corto impresionează printr-o victorie incredibilă. A câștigat o cursă la mustață, datorită talentului ei la pilotat. Dar, pentru a câștiga următoarea cursă, echipa trebuie să se bazeze pe cunoștințele inginerului. Enki s-ar bucura să conducă echipa spre victorie, dar Corto e convinsă că poate câștiga bazându-se pe pilotaj. Cu toate acestea, gândind asta, Echipa Tiki ajunge să piardă timp valoros. Enki devine nerăbdător și calmul lui legendar are limitele sale...
		10/15/2024 11:21 pm	Piloții de Drone	Cursa labirint
	Înainte să concureze împotriva Echipei Tiki, Hannah se ceartă cu Corto. Cele două se provoacă una pe cealaltă și uită să se antreneze pentru cursă. Condus de atitudinea Hannei, Kami devine greu de controlat. Hilal începe să pună la îndoială capacitatea Hannei de a pilota cu un duh. I-l dă pe Kami lui Balenă, oficializând despărțirea dintre pilot și duh. Cu toate acestea, cei din Echipa Tiki sunt hotărâți să contribuie la împăcarea adversarilor lor.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa labirint Localized description: Înainte să concureze împotriva Echipei Tiki, Hannah se ceartă cu Corto. Cele două se provoacă una pe cealaltă și uită să se antreneze pentru cursă. Condus de atitudinea Hannei, Kami devine greu de controlat. Hilal începe să pună la îndoială capacitatea Hannei de a pilota cu un duh. I-l dă pe Kami lui Balenă, oficializând despărțirea dintre pilot și duh. Cu toate acestea, cei din Echipa Tiki sunt hotărâți să contribuie la împăcarea adversarilor lor.
		10/15/2024 11:43 pm	Piloții de Drone	Provocarea Tsunami
	Săptămâna aceasta, în loc de o cursă cu drone, Piloții joacă Buzzbowl, un alt sport important din Terraqua. Pentru a crește suspansul, Regina Ruginie are câțiva invitați surpriză: membrii Echipei Tsunami au venit și Corto nu poate fi indiferentă. Loopi, pilotul Tsunami, e idolul din copilărie al lui Corto. E singura persoană pe care nu crede că o poate învinge și un meci de Buzzbowl e ocazia perfectă să se autodepășească...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Provocarea Tsunami Localized description: Săptămâna aceasta, în loc de o cursă cu drone, Piloții joacă Buzzbowl, un alt sport important din Terraqua. Pentru a crește suspansul, Regina Ruginie are câțiva invitați surpriză: membrii Echipei Tsunami au venit și Corto nu poate fi indiferentă. Loopi, pilotul Tsunami, e idolul din copilărie al lui Corto. E singura persoană pe care nu crede că o poate învinge și un meci de Buzzbowl e ocazia perfectă să se autodepășească...
		10/16/2024 12:05 am	Casa Bufnițelor	The First Day
	E prima zi la Școala de Magie pentru Luz, care e nerăbdătoare. Dar când i se spune că poate studia un singur fel de magie, îi e greu să aleagă între atâtea cursuri interesante!
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: The First Day Localized description: E prima zi la Școala de Magie pentru Luz, care e nerăbdătoare. Dar când i se spune că poate studia un singur fel de magie, îi e greu să aleagă între atâtea cursuri interesante!
		10/16/2024 12:26 am	Casa Bufnițelor	În mintea lui Willow
	Luz, Willow și Amina fac o excursie în Tărâmul Amintirilor.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: În mintea lui Willow Localized description: Luz, Willow și Amina fac o excursie în Tărâmul Amintirilor.
		10/16/2024 12:47 am	Casa Bufnițelor	Schimb de corpuri
	O mică neînțelegere duce la o situație complicată, când Eda, Rege și Luz fac un pariu cu miză triplă.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Schimb de corpuri Localized description: O mică neînțelegere duce la o situație complicată, când Eda, Rege și Luz fac un pariu cu miză triplă.
		10/16/2024 1:08 am	Amfibienii	Ana sau bestia? / Cei mai buni preteni
	Broschi încearcă să doboare bestia misterioasă de unul singur ca să arate că e responsabil. Broschi o duce pe Ana să înnoate la un lac de apropiere ca să nu-i mai fie așa de dor de casă.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Ana sau bestia? / Cei mai buni preteni Localized description: Broschi încearcă să doboare bestia misterioasă de unul singur ca să arate că e responsabil. Broschi o duce pe Ana să înnoate la un lac de apropiere ca să nu-i mai fie așa de dor de casă.
		10/16/2024 1:30 am	Amfibienii	Nebunia toiagului / Potop, Sudoare și Lacrimi
	Când Ana-i rupe toaigul favorit al lui Moș Hop, ea, Broschi și Paula merg să-l înlocuiască. Camera din beci a Anei e inundată așa că ea și Broschi devin colegi de cameră.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Nebunia toiagului / Potop, Sudoare și Lacrimi Localized description: Când Ana-i rupe toaigul favorit al lui Moș Hop, ea, Broschi și Paula merg să-l înlocuiască. Camera din beci a Anei e inundată așa că ea și Broschi devin colegi de cameră.
		10/16/2024 1:52 am	Amfibienii	Norocul lui Hop
	Ca să câștige un concurs de gătit, Ana duce familia într-o misiune pentru a face o mâncare umană nouă, pizza. Broschi vrea ca Ana și Moș Hop să se înțeleagă așa că-i păcălește să meargă la pândă.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Norocul lui Hop Localized description: Ca să câștige un concurs de gătit, Ana duce familia într-o misiune pentru a face o mâncare umană nouă, pizza. Broschi vrea ca Ana și Moș Hop să se înțeleagă așa că-i păcălește să meargă la pândă.
		10/16/2024 2:04 am	Băiat, Fată, etc	Micile Figurine
	Când Clubul Figurinelor de la școală al lui Băiat e desființat pentru că nu are destui membri, frații săi îl ajută să facă clubul plictisitor mai distractiv. În curând clubul are noi membri, dar acum nu are nimic de-a face cu figurinele! Băiat e apoi eliminat din propriul club, iar frații săi trebuie rezolve problema creată!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Micile Figurine Localized description: Când Clubul Figurinelor de la școală al lui Băiat e desființat pentru că nu are destui membri, frații săi îl ajută să facă clubul plictisitor mai distractiv. În curând clubul are noi membri, dar acum nu are nimic de-a face cu figurinele! Băiat e apoi eliminat din propriul club, iar frații săi trebuie rezolve problema creată!
		10/16/2024 2:15 am	Băiat, Fată, etc	Pași de Șoricel
	Șoricel e mândru că își ajută frații să-și rezolve problemele folosind "Pași de Șoricel". Atât de mândru că devine obsedat să o ajute și pe Fata să-și rezolve problema misterioasă. În ciuda insistențelor lui Fata că vrea să o rezolve singură, Șoricel crede că el știe cel mai bine și înrăutățește mult lucrurile.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pași de Șoricel Localized description: Șoricel e mândru că își ajută frații să-și rezolve problemele folosind "Pași de Șoricel". Atât de mândru că devine obsedat să o ajute și pe Fata să-și rezolve problema misterioasă. În ciuda insistențelor lui Fata că vrea să o rezolve singură, Șoricel crede că el știe cel mai bine și înrăutățește mult lucrurile.
		10/16/2024 2:26 am	Băiat, Fată, etc	Cine a Dat Drumul Vârcolacilor?
	Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Cine a Dat Drumul Vârcolacilor? Localized description: Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
		10/16/2024 2:37 am	Băiat, Fată, etc	Mănușa Măreției Bunicului
	Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Mănușa Măreției Bunicului Localized description: Copiii vor să-l impresioneze pe bunicul câștigând la "Mănușa Măreției", atracție de carnaval la care a participat când era de vârsta lor. Dar se pare că Fata și Câine nu reușesc să câștige. Se străduiesc din răsputeri, dar când continuă să dea greș, ultima lor soluție poate pune întreaga familie în pericol!
		10/16/2024 2:48 am	Băiat, Fată, etc	Vacanță Acasă
	Toți sunt încântați de drumeția anuală cu Bunicul, dar când Brânză câștigă o invitație la o mare premieră de film, minte și spune că trebuie să rămână acasă pentru muncă de caritate. Apoi, rulota stricată face ca familia să stea cu cortul în grădină. Acum, Brânză va trebui să-și mențină povestea ca să nu i se descopere secretul egoist!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Vacanță Acasă Localized description: Toți sunt încântați de drumeția anuală cu Bunicul, dar când Brânză câștigă o invitație la o mare premieră de film, minte și spune că trebuie să rămână acasă pentru muncă de caritate. Apoi, rulota stricată face ca familia să stea cu cortul în grădină. Acum, Brânză va trebui să-și mențină povestea ca să nu i se descopere secretul egoist!
		10/16/2024 3:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Conformare (Ultima Zi - Partea întâi)
	Monarh tocmai a montat piesele finale ale planului său infam pe tabla de șah a răului. Sunt Buburuza și Motan Noir condamnați? Va câștiga Monarh la final?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Conformare (Ultima Zi - Partea întâi) Localized description: Monarh tocmai a montat piesele finale ale planului său infam pe tabla de șah a răului. Sunt Buburuza și Motan Noir condamnați? Va câștiga Monarh la final?
		10/16/2024 3:31 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Acțiune
	În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Acțiune Localized description: În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
		10/16/2024 4:00 am	Kiff	Barry Merge la Liceu/ Clubul de Lectură
	O eroare informatică îl transferă pe Barry la liceu, iar Kiff îl urmează; Kiff crede că în bibliotecă ar trebui să fie zgomot, dar situația se răstoarnă rapid.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Barry Merge la Liceu/ Clubul de Lectură Localized description: O eroare informatică îl transferă pe Barry la liceu, iar Kiff îl urmează; Kiff crede că în bibliotecă ar trebui să fie zgomot, dar situația se răstoarnă rapid.
		10/16/2024 4:28 am	Kiff	Cereale a la Kiff/ Kiff e Pilot
	După ce Kiff creează din senin amestecul perfect de cereale, ea, Barry și Trevor încearcă să îl recreeze; Kiff se înscrie la școala de pilotaj ca să pară matură în fața lui Beryl și a prietenilor ei.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Cereale a la Kiff/ Kiff e Pilot Localized description: După ce Kiff creează din senin amestecul perfect de cereale, ea, Barry și Trevor încearcă să îl recreeze; Kiff se înscrie la școala de pilotaj ca să pară matură în fața lui Beryl și a prietenilor ei.
		10/16/2024 5:00 am	Familia Green la oraș	Întâlnirea/Camera
	Bill îi însoțește pe Cricket și Gabriella la prima întâlnire. Un dezacord între Cricket și Tilly se transformă într-o emisiune TV pentru Gloria și Buni!
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Întâlnirea/Camera Localized description: Bill îi însoțește pe Cricket și Gabriella la prima întâlnire. Un dezacord între Cricket și Tilly se transformă într-o emisiune TV pentru Gloria și Buni!
		10/16/2024 5:29 am	Familia Green la oraș	Bleeped / Sellouts
	Cricket is amused by a new socially unacceptable word in his big city world and tempts fate by repeating it. The Greens try new methods to improve sales at their produce stand.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Bleeped / Sellouts Localized description: Cricket is amused by a new socially unacceptable word in his big city world and tempts fate by repeating it. The Greens try new methods to improve sales at their produce stand.
		10/16/2024 5:59 am	Eroi pe jumătate	Sam se joacă cu timpul/ Cine a luat paleta de muște?
	"Sam cere Sceptrului puterea de a călători înapoi în trecut pentru a curăța puțin prezentarea unui joc. Mo trebuie să recâștige la infinit un joc video pentru a câștiga un campionat… Puterea scapă de sub control și cei doi frați ajung cu 10 ani în urmă în trecut...înainte ca Sam să se fi născut!Sam este aleasă să participe într-un quiz important de cultură generală. În timp ce ea se află la bibliotecă, cineva îi fură lui JC paleta de muște. Amber și JC nu lasă pe nimeni să plece din bibliotecă până când inculpatul nu este găsit. Pentru a o ajuta pe Sam, Mo cere puterea polimorfismului. Dar jumătatea de putere este ciudată... și schimbă doar capul!"
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Sam se joacă cu timpul/ Cine a luat paleta de muște? Localized description: "Sam cere Sceptrului puterea de a călători înapoi în trecut pentru a curăța puțin prezentarea unui joc. Mo trebuie să recâștige la infinit un joc video pentru a câștiga un campionat… Puterea scapă de sub control și cei doi frați ajung cu 10 ani în urmă în trecut...înainte ca Sam să se fi născut!Sam este aleasă să participe într-un quiz important de cultură generală. În timp ce ea se află la bibliotecă, cineva îi fură lui JC paleta de muște. Amber și JC nu lasă pe nimeni să plece din bibliotecă până când inculpatul nu este găsit. Pentru a o ajuta pe Sam, Mo cere puterea polimorfismului. Dar jumătatea de putere este ciudată... și schimbă doar capul!"
		10/16/2024 6:29 am	Eroi pe jumătate	Sublimul Paletero
	Ce dezastru! Mo este filmat de camera de securitate a școlii în timp ce folosește o superputere. Din fericire Mo nu este recunoscut. Dar Dl. Brick este decis să afle cine este această ființă supranaturală. JC profită de ocazie și declară că el este supereroul: Sublimul Paletero, care este înzestrat cu puteri extraordinare. Exasperat de provocările constante ale lui JC, Mo cere o putere în fața tuturor, pentru a demonstra că el și sora lui sunt adevărații supereroi, iar nu JC. Astfel începe o luptă între supereroii autentici și așa zisul supererou JC, însă cel din urmă vrea cu orice preț să pună mâna pe Sceptru...
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Sublimul Paletero Localized description: Ce dezastru! Mo este filmat de camera de securitate a școlii în timp ce folosește o superputere. Din fericire Mo nu este recunoscut. Dar Dl. Brick este decis să afle cine este această ființă supranaturală. JC profită de ocazie și declară că el este supereroul: Sublimul Paletero, care este înzestrat cu puteri extraordinare. Exasperat de provocările constante ale lui JC, Mo cere o putere în fața tuturor, pentru a demonstra că el și sora lui sunt adevărații supereroi, iar nu JC. Astfel începe o luptă între supereroii autentici și așa zisul supererou JC, însă cel din urmă vrea cu orice preț să pună mâna pe Sceptru...
		10/16/2024 6:59 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	MIMUL
	Buburuza şi Motan îl vor înfrunta pe actorul Fred Haprèle. Devenit Mimul, tot ce mimează se realizează. Supereroiii noştri vor trebui să acţioneze rapid în acesată lovitură de teatru!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: MIMUL Localized description: Buburuza şi Motan îl vor înfrunta pe actorul Fred Haprèle. Devenit Mimul, tot ce mimează se realizează. Supereroiii noştri vor trebui să acţioneze rapid în acesată lovitură de teatru!
		10/16/2024 7:29 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	CHITARISTUL MALEFIC
	Jagged Stone e akumatizat de Hawk Moth. Devenit acum Chitaristul Malefic, cel mai malefic chitarist rock al tuturor timpurilor, el vrea să se răzbune împotriva unui tânăr cântăreț pop arrogant. Ca să-l oprească, Buburuza și Motan Noir trebuie să-și ascută inteligența.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: CHITARISTUL MALEFIC Localized description: Jagged Stone e akumatizat de Hawk Moth. Devenit acum Chitaristul Malefic, cel mai malefic chitarist rock al tuturor timpurilor, el vrea să se răzbune împotriva unui tânăr cântăreț pop arrogant. Ca să-l oprească, Buburuza și Motan Noir trebuie să-și ascută inteligența.
		10/16/2024 8:00 am	Familia Green la oraș	Salut Henry/ Cum să construiești o poveste
	Tilly încearcă un număr de vetrilocvism la o serată la cafenea dar Cricket este terifiat de marioneta ei. Familia inventează povești despre diferiți trecători.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Salut Henry/ Cum să construiești o poveste Localized description: Tilly încearcă un număr de vetrilocvism la o serată la cafenea dar Cricket este terifiat de marioneta ei. Familia inventează povești despre diferiți trecători.
		10/16/2024 8:29 am	Familia Green la oraș	Petrecere de Sfântul Valentin/ Curățenie Stradală
	La un dans la Sfântul Valentin, Cricket se îndrăgostește neașteptat de Gabriella! Cricket își unește forțele cu Polițistul Keys pentru a-l prinde pe cel care murdărește străzile cartierului.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Petrecere de Sfântul Valentin/ Curățenie Stradală Localized description: La un dans la Sfântul Valentin, Cricket se îndrăgostește neașteptat de Gabriella! Cricket își unește forțele cu Polițistul Keys pentru a-l prinde pe cel care murdărește străzile cartierului.
		10/16/2024 8:59 am	Băiat, Fată, etc	Crângul Paradis, pierdut!
	Copiii ajung la Crângul Paradis, locul lor secret preferat, doar pentru a descoperi că apa a fost poluată! Nu le ia mult timp să își dea seama că fabrica locală de figurine este sursa poluării. Când îi spun lui Margaret, proprietara fabricii, că pot să facă mai multe figurine ecologice, copiii se confruntă cu o provocare și mai dificilă - să obțină aprobarea colecționarului suprem de figurine, Băiat!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Crângul Paradis, pierdut! Localized description: Copiii ajung la Crângul Paradis, locul lor secret preferat, doar pentru a descoperi că apa a fost poluată! Nu le ia mult timp să își dea seama că fabrica locală de figurine este sursa poluării. Când îi spun lui Margaret, proprietara fabricii, că pot să facă mai multe figurine ecologice, copiii se confruntă cu o provocare și mai dificilă - să obțină aprobarea colecționarului suprem de figurine, Băiat!
		10/16/2024 9:10 am	Băiat, Fată, etc	Ascensiunea Lilei Piu
	Chiar dacă mereu a râs de Fată că îi place sci-fi-ul, Lila Piu devine o fană după ce citește o carte de benzi desenate. Lila o imploră pe Fată să o învețe mai multe despre acest gen, dar îi cere să păstreze secretul pentru a nu-i strica reputația. Cu toate astea, un drum cu gașca la convenția sci-fi locală ar putea expune obsesia ei secretă întregii școli!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ascensiunea Lilei Piu Localized description: Chiar dacă mereu a râs de Fată că îi place sci-fi-ul, Lila Piu devine o fană după ce citește o carte de benzi desenate. Lila o imploră pe Fată să o învețe mai multe despre acest gen, dar îi cere să păstreze secretul pentru a nu-i strica reputația. Cu toate astea, un drum cu gașca la convenția sci-fi locală ar putea expune obsesia ei secretă întregii școli!
		10/16/2024 9:29 am	Băiat, Fată, etc	Poveste cu Brânză
	Brânză devine o celebritate locală atunci când poveștile ei autobiografice sunt publicate în ziarul local. Cu toate acestea, frații ei sunt furioși când au aflat că majoritatea poveștilor sunt evenimente care s-au întâmplat în viața lor, nu a ei! Aceștia își iau revanșa scriind ei înșiși povești, iar tensiunile cresc atunci când organizează sesiuni de autografe concurente în același loc!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Poveste cu Brânză Localized description: Brânză devine o celebritate locală atunci când poveștile ei autobiografice sunt publicate în ziarul local. Cu toate acestea, frații ei sunt furioși când au aflat că majoritatea poveștilor sunt evenimente care s-au întâmplat în viața lor, nu a ei! Aceștia își iau revanșa scriind ei înșiși povești, iar tensiunile cresc atunci când organizează sesiuni de autografe concurente în același loc!
		10/16/2024 9:49 am	Kiff	Petrecerea de Halloween a lui Trevor
	Kiff e pregătită de un Halloween înfricoșător, dar Barry se sperie ușor. Cum vor sărbători cei doi prieteni împreună?
Localized series title: Kiff Localized episode title: Petrecerea de Halloween a lui Trevor Localized description: Kiff e pregătită de un Halloween înfricoșător, dar Barry se sperie ușor. Cum vor sărbători cei doi prieteni împreună?
		10/16/2024 10:19 am	Kiff	Îmi place să mă mișc/Mi-a zumzăit o idee
	Kiff și Barry sunt de acord să mute un pian pentru Helen în schimbul unei dorințe, dar nu se pot hotărî asupra dorinței. Kiff îi prezintă școala unui elev nou, dar nu îi poate opri familia acestuia să nu intervină.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Îmi place să mă mișc/Mi-a zumzăit o idee Localized description: Kiff și Barry sunt de acord să mute un pian pentru Helen în schimbul unei dorințe, dar nu se pot hotărî asupra dorinței. Kiff îi prezintă școala unui elev nou, dar nu îi poate opri familia acestuia să nu intervină.
		10/16/2024 10:49 am	Taffy	Drobul mult iubit
	Bentley profită de ziua de spa a Dnei Maimult și încearcă să scape de Taffy. Doamna își tot cheamă pisica, iar Bentley trebuie să facă un raton fals pentru a-i crea impresia că îl îmbrățişează pe Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Drobul mult iubit Localized description: Bentley profită de ziua de spa a Dnei Maimult și încearcă să scape de Taffy. Doamna își tot cheamă pisica, iar Bentley trebuie să facă un raton fals pentru a-i crea impresia că îl îmbrățişează pe Taffy.
		10/16/2024 10:56 am	Taffy	Casca de învățat
	Dna. M cumpără o cască de învățat pentru a-și îmbunătăți abilitatea de a croșeta. Bentley foloseşte aparatul ca să își îmbunătățească abilitatea de a fura fundițe, iar Taffy îl utilizează ca să învețe să navigheze rachete.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Casca de învățat Localized description: Dna. M cumpără o cască de învățat pentru a-și îmbunătăți abilitatea de a croșeta. Bentley foloseşte aparatul ca să își îmbunătățească abilitatea de a fura fundițe, iar Taffy îl utilizează ca să învețe să navigheze rachete.
		10/16/2024 11:03 am	Taffy	Știrile
	Bentley lansează un ziar și astfel începe un război jurnalistic. Taffy recunoaște imediat numele gazetei inamicului său și decide să se răzbune pornind și el un ziar.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Știrile Localized description: Bentley lansează un ziar și astfel începe un război jurnalistic. Taffy recunoaște imediat numele gazetei inamicului său și decide să se răzbune pornind și el un ziar.
		10/16/2024 11:19 am	Taffy	Un cămin fericit
	După ce își pierd amândoi memoria, Taffy și Bentley sunt convinși că sunt cei mai buni prieteni. Sunt de asemenea terifiați de Dna M și amenințările ei de a-i sufoca de drag.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Un cămin fericit Localized description: După ce își pierd amândoi memoria, Taffy și Bentley sunt convinși că sunt cei mai buni prieteni. Sunt de asemenea terifiați de Dna M și amenințările ei de a-i sufoca de drag.
		10/16/2024 11:27 am	Taffy	Luna Ratonului
	Taffy se uită la televizor şi află că seara se va petrece un fenomen foarte rar. Într-o astfel de noapte, tuturor ratonilor le este imposibil să reziste instinctului de a spăla orice fel de mâncare. Bentley vede asta și încep jocurile!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Luna Ratonului Localized description: Taffy se uită la televizor şi află că seara se va petrece un fenomen foarte rar. Într-o astfel de noapte, tuturor ratonilor le este imposibil să reziste instinctului de a spăla orice fel de mâncare. Bentley vede asta și încep jocurile!
		10/16/2024 11:34 am	Taffy	Vizita din viitor
	Viitorul planetei Pământ depinde de supraviețuirea lui Taffy. De aceea, împotriva voinței lui, Bentley trebuie să îi facă toate poftele. Însă ce are cu adevărat viitorul pregătit pentru ei?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Vizita din viitor Localized description: Viitorul planetei Pământ depinde de supraviețuirea lui Taffy. De aceea, împotriva voinței lui, Bentley trebuie să îi facă toate poftele. Însă ce are cu adevărat viitorul pregătit pentru ei?
		10/16/2024 11:50 am	Eroi pe jumătate	Sam se joacă cu timpul/ Cine a luat paleta de muște?
	"Sam cere Sceptrului puterea de a călători înapoi în trecut pentru a curăța puțin prezentarea unui joc. Mo trebuie să recâștige la infinit un joc video pentru a câștiga un campionat… Puterea scapă de sub control și cei doi frați ajung cu 10 ani în urmă în trecut...înainte ca Sam să se fi născut!Sam este aleasă să participe într-un quiz important de cultură generală. În timp ce ea se află la bibliotecă, cineva îi fură lui JC paleta de muște. Amber și JC nu lasă pe nimeni să plece din bibliotecă până când inculpatul nu este găsit. Pentru a o ajuta pe Sam, Mo cere puterea polimorfismului. Dar jumătatea de putere este ciudată... și schimbă doar capul!"
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Sam se joacă cu timpul/ Cine a luat paleta de muște? Localized description: "Sam cere Sceptrului puterea de a călători înapoi în trecut pentru a curăța puțin prezentarea unui joc. Mo trebuie să recâștige la infinit un joc video pentru a câștiga un campionat… Puterea scapă de sub control și cei doi frați ajung cu 10 ani în urmă în trecut...înainte ca Sam să se fi născut!Sam este aleasă să participe într-un quiz important de cultură generală. În timp ce ea se află la bibliotecă, cineva îi fură lui JC paleta de muște. Amber și JC nu lasă pe nimeni să plece din bibliotecă până când inculpatul nu este găsit. Pentru a o ajuta pe Sam, Mo cere puterea polimorfismului. Dar jumătatea de putere este ciudată... și schimbă doar capul!"
		10/16/2024 12:19 pm	Eroi pe jumătate	Sublimul Paletero
	Ce dezastru! Mo este filmat de camera de securitate a școlii în timp ce folosește o superputere. Din fericire Mo nu este recunoscut. Dar Dl. Brick este decis să afle cine este această ființă supranaturală. JC profită de ocazie și declară că el este supereroul: Sublimul Paletero, care este înzestrat cu puteri extraordinare. Exasperat de provocările constante ale lui JC, Mo cere o putere în fața tuturor, pentru a demonstra că el și sora lui sunt adevărații supereroi, iar nu JC. Astfel începe o luptă între supereroii autentici și așa zisul supererou JC, însă cel din urmă vrea cu orice preț să pună mâna pe Sceptru...
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Sublimul Paletero Localized description: Ce dezastru! Mo este filmat de camera de securitate a școlii în timp ce folosește o superputere. Din fericire Mo nu este recunoscut. Dar Dl. Brick este decis să afle cine este această ființă supranaturală. JC profită de ocazie și declară că el este supereroul: Sublimul Paletero, care este înzestrat cu puteri extraordinare. Exasperat de provocările constante ale lui JC, Mo cere o putere în fața tuturor, pentru a demonstra că el și sora lui sunt adevărații supereroi, iar nu JC. Astfel începe o luptă între supereroii autentici și așa zisul supererou JC, însă cel din urmă vrea cu orice preț să pună mâna pe Sceptru...
		10/16/2024 12:50 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Revelare
	Când Lila solicită noi alegeri să o înlocuiască pe Marinette ca reprezentant al clasei, campania o ia razna. Atenție, căci cu Lila, lucrurile nu sunt deseori ceea ce par...
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Revelare Localized description: Când Lila solicită noi alegeri să o înlocuiască pe Marinette ca reprezentant al clasei, campania o ia razna. Atenție, căci cu Lila, lucrurile nu sunt deseori ceea ce par...
		10/16/2024 1:20 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Confruntare
	Liceul se va termina curând, iar Lila și Chloe trebuie să apere viitorul colegilor în fața profesorilor. Marinette se îngrijorează: Care va fi următorul plan malefic al celor două răsfățate?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Confruntare Localized description: Liceul se va termina curând, iar Lila și Chloe trebuie să apere viitorul colegilor în fața profesorilor. Marinette se îngrijorează: Care va fi următorul plan malefic al celor două răsfățate?
		10/16/2024 1:50 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Acțiune
	În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Acțiune Localized description: În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
		10/16/2024 2:19 pm	Familia Green la oraș	Strângere de mână/Prieteni de cafenea
	După ce a fost ironizat pentru strângerea sa de mână, Cricket se antrenează pentru un duel de strângere de mână. Gloria amestecă viața profesională cu cea personală, angajându-și prietenii ca angajați.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Strângere de mână/Prieteni de cafenea Localized description: După ce a fost ironizat pentru strângerea sa de mână, Cricket se antrenează pentru un duel de strângere de mână. Gloria amestecă viața profesională cu cea personală, angajându-și prietenii ca angajați.
		10/16/2024 2:49 pm	Familia Green la oraș	Familia Green la oraș
	Bunica se ceartă cu Nick când acesta îi strică excursia specială de hochei a familiei. Chip Whistler povestește ce s-a întâmplat cu el.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Familia Green la oraș Localized description: Bunica se ceartă cu Nick când acesta îi strică excursia specială de hochei a familiei. Chip Whistler povestește ce s-a întâmplat cu el.
		10/16/2024 3:19 pm	Băiat, Fată, etc	Ascensiunea Lilei Piu
	Chiar dacă mereu a râs de Fată că îi place sci-fi-ul, Lila Piu devine o fană după ce citește o carte de benzi desenate. Lila o imploră pe Fată să o învețe mai multe despre acest gen, dar îi cere să păstreze secretul pentru a nu-i strica reputația. Cu toate astea, un drum cu gașca la convenția sci-fi locală ar putea expune obsesia ei secretă întregii școli!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ascensiunea Lilei Piu Localized description: Chiar dacă mereu a râs de Fată că îi place sci-fi-ul, Lila Piu devine o fană după ce citește o carte de benzi desenate. Lila o imploră pe Fată să o învețe mai multe despre acest gen, dar îi cere să păstreze secretul pentru a nu-i strica reputația. Cu toate astea, un drum cu gașca la convenția sci-fi locală ar putea expune obsesia ei secretă întregii școli!
		10/16/2024 3:30 pm	Băiat, Fată, etc	Poveste cu Brânză
	Brânză devine o celebritate locală atunci când poveștile ei autobiografice sunt publicate în ziarul local. Cu toate acestea, frații ei sunt furioși când au aflat că majoritatea poveștilor sunt evenimente care s-au întâmplat în viața lor, nu a ei! Aceștia își iau revanșa scriind ei înșiși povești, iar tensiunile cresc atunci când organizează sesiuni de autografe concurente în același loc!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Poveste cu Brânză Localized description: Brânză devine o celebritate locală atunci când poveștile ei autobiografice sunt publicate în ziarul local. Cu toate acestea, frații ei sunt furioși când au aflat că majoritatea poveștilor sunt evenimente care s-au întâmplat în viața lor, nu a ei! Aceștia își iau revanșa scriind ei înșiși povești, iar tensiunile cresc atunci când organizează sesiuni de autografe concurente în același loc!
		10/16/2024 3:47 pm	Băiat, Fată, etc	Episodul cu florile
	Florile doamnei Rodriguez sunt mândria și bucuria ei, dar Fată le-a distrus din greșeală! În încercarea de a nu avea probleme, Fată își roagă frații să o ajute să mușamalizeze totul. Fată crede că a scăpat, dar când doamna Rodriguez vrea să se întâlnească cu mama și cu tata, ea e sigură că a fost prinsă. Acum trebuie să-i împiedice cu orice preț pe părinții ei să afle despre rețeaua de înșelăciuni!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Episodul cu florile Localized description: Florile doamnei Rodriguez sunt mândria și bucuria ei, dar Fată le-a distrus din greșeală! În încercarea de a nu avea probleme, Fată își roagă frații să o ajute să mușamalizeze totul. Fată crede că a scăpat, dar când doamna Rodriguez vrea să se întâlnească cu mama și cu tata, ea e sigură că a fost prinsă. Acum trebuie să-i împiedice cu orice preț pe părinții ei să afle despre rețeaua de înșelăciuni!
		10/16/2024 3:58 pm	Băiat, Fată, etc	Pont fierbinte
	Mâine este Prima Zi a Festivalului de Vară, iar Brânză plănuiește să cânte pentru întregul oraș! Cu toate acestea, dispozitivul de predicție meteo extrem de precis al lui Șorice anunță un val de căldură și îi avertizează pe toți să rămână în casă. Îngrijorată că valul de căldură îi va zădărnici debutul de vedetă, Brânză decide să declare falsă predicția lui Șoricel și să meargă mai departe.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pont fierbinte Localized description: Mâine este Prima Zi a Festivalului de Vară, iar Brânză plănuiește să cânte pentru întregul oraș! Cu toate acestea, dispozitivul de predicție meteo extrem de precis al lui Șorice anunță un val de căldură și îi avertizează pe toți să rămână în casă. Îngrijorată că valul de căldură îi va zădărnici debutul de vedetă, Brânză decide să declare falsă predicția lui Șoricel și să meargă mai departe.
		10/16/2024 4:18 pm	Tabăra cu Peripeții	“Luke e aici”
	Luke vine în tabără la frații lui, pentru ca Ravi să-l ajute la teme. Între timp, între Tabără Kikiwaka și tabăra rivală de peste lac izbucnește o luptă pentru supremație.
Localized series title: Tabăra cu Peripeții Localized episode title: “Luke e aici” Localized description: Luke vine în tabără la frații lui, pentru ca Ravi să-l ajute la teme. Între timp, între Tabără Kikiwaka și tabăra rivală de peste lac izbucnește o luptă pentru supremație.
		10/16/2024 4:50 pm	Ayla și Oglinzile	La mulți ani, Paola
	Se apropie ziua de naștere a Paolei, iar Oglinzile, împreună cu restul locatarilor centrului Pădurea, pregătesc cea mai frumoasă petrecere-surpriză pe care și-ar putea-o dori Paola. Tortul, cadoul, muzica, gustările, decorațiunile, sunt multe detalii și toată lumea va trebui să colaboreze pentru ca petrecerea să fie perfectă.
Localized series title: Ayla și Oglinzile Localized episode title: La mulți ani, Paola Localized description: Se apropie ziua de naștere a Paolei, iar Oglinzile, împreună cu restul locatarilor centrului Pădurea, pregătesc cea mai frumoasă petrecere-surpriză pe care și-ar putea-o dori Paola. Tortul, cadoul, muzica, gustările, decorațiunile, sunt multe detalii și toată lumea va trebui să colaboreze pentru ca petrecerea să fie perfectă.
		10/16/2024 5:31 pm	Taffy	Răscumpărarea ratonului
	Crezând că Taffy este o pisică de rasă prețioasă, doi bărbați îl răpesc pentru o răscumpărare. Bentley află de această răpire, dar alege să păstreze secretul, sperând că Doamna Maimult îi va acorda acum mai multă atenție lui.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Răscumpărarea ratonului Localized description: Crezând că Taffy este o pisică de rasă prețioasă, doi bărbați îl răpesc pentru o răscumpărare. Bentley află de această răpire, dar alege să păstreze secretul, sperând că Doamna Maimult îi va acorda acum mai multă atenție lui.
		10/16/2024 5:38 pm	Taffy	Maggy cea Șmecheră
	Invadat de câini vagabonzi, orașul angajează cel mai nemilos și înspăimântător prinzător de câini: pe Maggy cea Șmecheră. Dacă Bentley ar ieşi vreodată de pe proprietatea Doamnei Maimult, acesta ar sfârşi prin a fi prins de Maggy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Maggy cea Șmecheră Localized description: Invadat de câini vagabonzi, orașul angajează cel mai nemilos și înspăimântător prinzător de câini: pe Maggy cea Șmecheră. Dacă Bentley ar ieşi vreodată de pe proprietatea Doamnei Maimult, acesta ar sfârşi prin a fi prins de Maggy.
		10/16/2024 5:55 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Acțiune
	În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Acțiune Localized description: În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
		10/16/2024 6:25 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Conspirație
	Sfârșitul anului școlar este aproape, iar rebeliunea mocnește. Monarh decide să implementeze un plan care e periculos pentru identitatea lui secretă... Și pentru Buburuza și Motan Noir.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Conspirație Localized description: Sfârșitul anului școlar este aproape, iar rebeliunea mocnește. Monarh decide să implementeze un plan care e periculos pentru identitatea lui secretă... Și pentru Buburuza și Motan Noir.
		10/16/2024 6:55 pm	Monștri la muncă	Mușamalizarea
	Când Fritz pleacă în vacanță, Duncan e ales ca supraveghetor temporar. Primul lucru pe ordinea de zi: să îl chinuie pe Tylor. Nu durează mult până când cei doi se ceartă și declanșează mai multe canistre de râs, provocând o pană de curent în oraș. Drept rezultat, un ispector dur din Comisia Energetică din Monstropolis este chemat la Compania Monștrilor. Duncan și ceilalți se tem pentru posturile lor, așa că CMM lucrează în echipă, pentru a mușamaliza fapta. La sfârșit, Fritz se întoarce și inspectorul renunță la investigație, dar Mike și Sulley află totul. Altruist, Tylor își asumă vina, pentru ca Duncan să nu-și piardă slujba, dar Fritz intervnine și îi salvează, făcându-i pe cei doi colegi de muncă să se apropie un pic.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.
Localized series title: Monștri la muncă Localized episode title: Mușamalizarea Localized description: Când Fritz pleacă în vacanță, Duncan e ales ca supraveghetor temporar. Primul lucru pe ordinea de zi: să îl chinuie pe Tylor. Nu durează mult până când cei doi se ceartă și declanșează mai multe canistre de râs, provocând o pană de curent în oraș. Drept rezultat, un ispector dur din Comisia Energetică din Monstropolis este chemat la Compania Monștrilor. Duncan și ceilalți se tem pentru posturile lor, așa că CMM lucrează în echipă, pentru a mușamaliza fapta. La sfârșit, Fritz se întoarce și inspectorul renunță la investigație, dar Mike și Sulley află totul. Altruist, Tylor își asumă vina, pentru ca Duncan să nu-și piardă slujba, dar Fritz intervnine și îi salvează, făcându-i pe cei doi colegi de muncă să se apropie un pic.,Tylor Tuskmon a absolvit Universitatea Monștrilor Speria Cum Laude. De când era mic și speriat în clasa a patra, la Școala Generală din Șoctania, Tylor a visat să devină Sperietor ca idolul său, James P. Sullivan. Visul lui e pe cale să devină realitate… sau nu. În prima zi la Compania Monștrilor, află că speriatul nu mai este la modă, ci râsul! Nu mai e nevoie de Sperietori, ci de Păcălici. Visul nu e complet pierdut. Tylor este repartizat în echipa de mentenanță a Companiei Monștrilor (CMM), unde trebuie să lucreze cu o echipă de mecanici, inclusiv cu o veche prietenă de la facultate. Această schimbare îi dărâmă visul lui Tylor, dar acesta își construiește un nou scop: să învețe să fie amuzant și să devină Păcălici. „Monștri la muncă” spune povestea lui Tylor Tuskmon și a visului său de a deveni Păcălici, plus aventurile lui alături de CMMiști, echipa care face ca toată Compania Monștrilor să funcționeze normal.

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day