¡Katie va a cantar su canción ganadora con Luke Estrellas! Pero Luke Estrellas queda atrapado en una cornisa de camino a Bahía Aventura. / ¡Gallileta se pierde en el Día de la Gallina! Los Paw Patrol deben encontrarla para salvar la celebración.
Season: 4 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a Luke Estrellas / Los cachorros salvan el Día de la Gallina Localized description: ¡Katie va a cantar su canción ganadora con Luke Estrellas! Pero Luke Estrellas queda atrapado en una cornisa de camino a Bahía Aventura. // ¡Gallileta se pierde en el Día de la Gallina! Los Paw Patrol deben encontrarla para salvar la celebración. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Luke Stars / Pups Save Chicken Day
Francois y un bebé pingüino quedan atrapados del otro lado de una grieta. / El Osado Danny X quiere una mascota propia, así que no puede creer la suerte que tiene cuando una bebé hipopótamo perdida lo encuentra.
Season: 4 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a Francois el pingüino / Los cachorros salvan al hipopótamo de Danny Localized description: Francois y un bebé pingüino quedan atrapados del otro lado de una grieta. // El Osado Danny X quiere una mascota propia, así que no puede creer la suerte que tiene cuando una bebé hipopótamo perdida lo encuentra. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Francois the Penguin / Pups Save Daring Danny's Hippo
Tracker soñó que el Alcalde Humginder se convertía en bebé. / Alex dará una fiesta en Bahía Aventura pero su corazón se rompe cuando su piñata especial desaparece misteriosamente.
Season: 4 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan al bebé Humdinger / Los cachorros salvan una piñata Localized description: Tracker soñó que el Alcalde Humginder se convertía en bebé. // Alex dará una fiesta en Bahía Aventura pero su corazón se rompe cuando su piñata especial desaparece misteriosamente. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Baby Humdinger / Pups Save a Pinata
¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble and Crew Localized episode title: El Equipo construye un cartel de Sierra Chispas Localized description: ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Sierra Sparkle Sign
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road
Cuando la familia queda encerrada afuera, Popcorn lidera a los hámsteres en una misión para rescatarlos. // Lil Pal descubre que puede imitar el ladrido de la Bestia Pulgosa pero no es consciente del daño que puede causar.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Casa descontrolada / El gran ladrido de Lil Pal Localized description: Cuando la familia queda encerrada afuera, Popcorn lidera a los hámsteres en una misión para rescatarlos. // Lil Pal descubre que puede imitar el ladrido de la Bestia Pulgosa pero no es consciente del daño que puede causar. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Haywire House / Lil Pal's Big Bark
Dora lleva a una nube de lluvia a un tobogán acuático. // Dora viaja al Reino de las Nubes a ganar sus rayitas de curación mágica.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: DORA Localized episode title: Parcialmente Claudia / Las rayas mágicas de Ranita Localized description: Dora lleva a una nube de lluvia a un tobogán acuático. // Dora viaja al Reino de las Nubes a ganar sus rayitas de curación mágica. Original series title: DORA Original Episode title: Partly Claudia / Ranita's Magic Stripes
El Chef está tan enfocado en madurar perfectamente su aguacate que ignora el resto de su receta de sushi de aguacate // La amiga del Chef lo inspira a llevar una parte de Hawái al tronco y preparar Por para vacacionar en casa.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Tiny Chef Localized episode title: Sushi de aguacate / Poi Localized description: El Chef está tan enfocado en madurar perfectamente su aguacate que ignora el resto de su receta de sushi de aguacate // La amiga del Chef lo inspira a llevar una parte de Hawái al tronco y preparar Por para vacacionar en casa. Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Avocado Sushi / Poi
Kai inventa un nuevo juego de realidad virtual. / El Deer Squad debe ayudar a la población de residentes de la ciudad cuando les salen manchas.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Fin del Juego / Por Siempre Joven Localized description: Kai inventa un nuevo juego de realidad virtual. / El Deer Squad debe ayudar a la población de residentes de la ciudad cuando les salen manchas. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Game Over / Forever Young
Paddington tiene que elegir entre los equipos de Inglaterra y Perú antes del partido de la copa de fútbol. // Ha llegado la hora de que la tía Lucy vuelva a casa.
Season: 3 Episode (Season): 24 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El dilema futbolístico de Paddington / Paddington tiene que decir adiós Localized description: Paddington tiene que elegir entre los equipos de Inglaterra y Perú antes del partido de la copa de fútbol. // Ha llegado la hora de que la tía Lucy vuelva a casa. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Football Dilemma / Paddington Has To Say Goodbye
Alguien ha entrado al jardín del señor Curry, donde está su preciada calabaza gigante. / Hay una nueva pista de hielo en el parque, pero Paddington no sabe patinar y no tiene patines.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el ladrón de vegetales / Paddington patina en hielo Localized description: Alguien ha entrado al jardín del señor Curry, donde está su preciada calabaza gigante. / Hay una nueva pista de hielo en el parque, pero Paddington no sabe patinar y no tiene patines. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Vegetable Thief/Paddington Takes to the Ice
Barbalib, Barbalalá y Barbabella se turnan para narrar un cuento, y cada una le da un toque especial. / La familia Barbapapá pasa un día en la playa. Divididos en dos equipos, los Barbabebés lucha por una península arenosa.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Torneo de Cuentos / El Mundo de los Barbabebés Localized description: Barbalib, Barbalalá y Barbabella se turnan para narrar un cuento, y cada una le da un toque especial. / La familia Barbapapá pasa un día en la playa. Divididos en dos equipos, los Barbabebés lucha por una península arenosa. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Relay Tales/The Barbababies' World
Max y papá están emocionados por continuar con su tradición de ver juntos un especial de televisión de tiburones, pero este año Sharkdog quiere ser incluido.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Tiburones, tiburones, tiburones Localized description: Max y papá están emocionados por continuar con su tradición de ver juntos un especial de televisión de tiburones, pero este año Sharkdog quiere ser incluido. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharks, Sharks, Sharks
Cuando los Fisher van al cine, Sharkdog se queda solo en casa por primera vez.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Mi pobre Sharkdog Localized description: Cuando los Fisher van al cine, Sharkdog se queda solo en casa por primera vez. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharkdog Home Alone
Max y Dennis compiten para decidir quién tiene al mejor "perro".
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Mi bello Sharkdog Localized description: Max y Dennis compiten para decidir quién tiene al mejor "perro". Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: My Fair Sharkdog
Blaze, AJ y Stripes ponen a prueba sus habilidades de exploración mientras siguen el rastro del legendario Tesoro del tigre.
Season: 6 Episode (Season): 14 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Tesoro del Tigre Localized description: Blaze, AJ y Stripes ponen a prueba sus habilidades de exploración mientras siguen el rastro del legendario Tesoro del tigre. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Tiger Treasure
Una última aventura de la temporada lleva a las Supercuties al fondo del mar para ayudar a un tierno caballo de mar a aencontrar a sus padres.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Rescatando a Hippo Localized description: Una última aventura de la temporada lleva a las Supercuties al fondo del mar para ayudar a un tierno caballo de mar a aencontrar a sus padres.
Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Rescatando a Hippo
Una semilla voladora muy curiosa, llevará a las SuperCute hasta ¡el Green Club! Allí les espera ¡Sparky! Una nueva temporada de grandes aventuras ¡empieza ahora!
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Operación pelus Localized description: Una semilla voladora muy curiosa, llevará a las SuperCute hasta ¡el Green Club! Allí les espera ¡Sparky! Una nueva temporada de grandes aventuras ¡empieza ahora! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Operación pelus
¡Cierra los ojos! ¡Sparky ha preparado una sorpresa muy especial! ¡Descúbrela con las SuperCute y diviértete corriendo y jugando con ellas por el Green Club!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: La sorpresa Localized description: ¡Cierra los ojos! ¡Sparky ha preparado una sorpresa muy especial! ¡Descúbrela con las SuperCute y diviértete corriendo y jugando con ellas por el Green Club! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: La sorpresa
¡Sofi se ha quedado sin voz! Sparky les dará una idea para recuperarla ¡esa será su próxima misión! Para lograrlo tendrán que usar sus poderes, ¡el Planeta les necesita!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: El árbol arcoíris Localized description: ¡Sofi se ha quedado sin voz! Sparky les dará una idea para recuperarla ¡esa será su próxima misión! Para lograrlo tendrán que usar sus poderes, ¡el Planeta les necesita! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: El árbol arcoíris
Los Mini Patrol y los cachorros corren al rescate para salvar un dibujo hecho con tiza. / El Granjero Al descubre que su jardín está lleno de agujeros y su papa única no está.
Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el arte de tiza / Los cachorros salvan la papa arcoíris Localized description: Los Mini Patrol y los cachorros corren al rescate para salvar un dibujo hecho con tiza. / El Granjero Al descubre que su jardín está lleno de agujeros y su papa única no está. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Chalk Art /Pups Save a Hot Potato
La hipopótamo Daisy y sus hipopótamos bebés bailarines rompen el trapecio del circo.
Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a los Hipopótamos Localized description: La hipopótamo Daisy y sus hipopótamos bebés bailarines rompen el trapecio del circo. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hippos
El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una heladería! / ¡El equipo repara un chirrido! Localized description: El viento amenaza la construcción de una heladería. // Hay un chirrido en el ayuntamiento. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Rubble and Crew Localized episode title: El Equipo construye un cartel de Sierra Chispas Localized description: ¡La estrella del pop Sierra Chispas se muda a Caleta Constructor! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Sierra Sparkle Sign
Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: DORA Localized episode title: A dormir cocodrilo / El puesto de empanadas / Las botas perfectas / La piñata Localized description: Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata. Original series title: DORA Original Episode title: Croc-A-Bye Baby / Wanna Eampañada? / If The Boot Fits / Piñata Party
Vola se enfrenta a Bobbi Gill en un juego de burbu-quemadas extremas./Tiburón Mamá pierde los boletos para el concierto de Glow-J, así que deben volver sobre sus pasos para encontrarlos.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Burbu-quemadas extremas/Los boletos perdidos Localized description: Vola se enfrenta a Bobbi Gill en un juego de burbu-quemadas extremas./Tiburón Mamá pierde los boletos para el concierto de Glow-J, así que deben volver sobre sus pasos para encontrarlos. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Extreme Dodge Bubble / The Lost Tickets
Durante un paseo en bicicleta, la familia Barbapapá descubre un antiguo castillo medieval en ruinas. // Barbapapá y Lolita viajaban en globo, pero atrapados por una tormenta acaban varados en una isla desierta.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: ¡Ah! Mi Hermoso Castillo / Arenas Fugitivas Localized description: Durante un paseo en bicicleta, la familia Barbapapá descubre un antiguo castillo medieval en ruinas. // Barbapapá y Lolita viajaban en globo, pero atrapados por una tormenta acaban varados en una isla desierta. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Ah! My Beautiful Castle / The Sand Is Disappearing
Los drones de entrega del Señor Porter se salieron de control y ahora están dejando caer comida por todas partes. / El Alcalde Humdinger roba la rueda de la fortuna de Bahía Aventura.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan la comida voladora / Los cachorros salvan una rueda de la fortuna Localized description: Los drones de entrega del Señor Porter se salieron de control y ahora están dejando caer comida por todas partes. // El Alcalde Humdinger roba la rueda de la fortuna de Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Flying Food / Pups Save a Ferris Wheel
El Chef está tan enfocado en madurar perfectamente su aguacate que ignora el resto de su receta de sushi de aguacate // La amiga del Chef lo inspira a llevar una parte de Hawái al tronco y preparar Por para vacacionar en casa.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Tiny Chef Localized episode title: Sushi de aguacate / Poi Localized description: El Chef está tan enfocado en madurar perfectamente su aguacate que ignora el resto de su receta de sushi de aguacate // La amiga del Chef lo inspira a llevar una parte de Hawái al tronco y preparar Por para vacacionar en casa. Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Avocado Sushi / Poi
Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Chase salvan el día! Localized description: Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew and Chase Are On The Case
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una casa en el árbol! Localized description: Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse
Cuando la familia queda encerrada afuera, Popcorn lidera a los hámsteres en una misión para rescatarlos. // Lil Pal descubre que puede imitar el ladrido de la Bestia Pulgosa pero no es consciente del daño que puede causar.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Casa descontrolada / El gran ladrido de Lil Pal Localized description: Cuando la familia queda encerrada afuera, Popcorn lidera a los hámsteres en una misión para rescatarlos. // Lil Pal descubre que puede imitar el ladrido de la Bestia Pulgosa pero no es consciente del daño que puede causar. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Haywire House / Lil Pal's Big Bark
¡Es Mundo Pickle! El parque temático más guay y con más pepinillos de TODA Ciudad Eje. Lástima que la familia de Pickle se haya perdido por el camino.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: ¡Mundo Pickle! Localized description: ¡Es Mundo Pickle! El parque temático más guay y con más pepinillos de TODA Ciudad Eje. Lástima que la familia de Pickle se haya perdido por el camino.
Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Pickle World!
Tiburón Bebé y sus amigos ven que Goldie está triste y hacen un musical. / El pastel de la abuela desaparece, así que este es un caso para el Detective Tiburón Bebé y William Watson.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El Show debe continuar / El Detective Tiburón Bebé Localized description: Tiburón Bebé y sus amigos ven que Goldie está triste y hacen un musical. / El pastel de la abuela desaparece, así que este es un caso para el Detective Tiburón Bebé y William Watson. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Show Must Flow On / Detective Baby Shark
La manada de tiburones debe detener al Sr. Ceviche antes de que revele el secreto de Tibucán.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Tibucán causa sensación Localized description: La manada de tiburones debe detener al Sr. Ceviche antes de que revele el secreto de Tibucán. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharkdog Makes a Splash
Max está desesperado por tener un perro, pero cuando encuentra a Sharkdog mientras practica surf, consigue una mascota y un amigo, que es mucho más extraño y divertido de lo que esperaba.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Aletas al agua Localized description: Max está desesperado por tener un perro, pero cuando encuentra a Sharkdog mientras practica surf, consigue una mascota y un amigo, que es mucho más extraño y divertido de lo que esperaba. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Fins in the Water
El nuevo mejor amigo de Max, Sharkdog, llega a casa con él, pero mantenerlo en secreto de sus padres es un desafío.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Hogar, dulce, Sharkdog Localized description: El nuevo mejor amigo de Max, Sharkdog, llega a casa con él, pero mantenerlo en secreto de sus padres es un desafío. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Home Sweet Sharkdog
El viaje de los Paw Patrol se convierte en una misión para rescatar y reunir a una familia de elefantes. // Para ganar el premio a la “Ciudad más Limpia”, los Paw Patrol deben salvar a Bahía Aventura del travieso equipo Gatástrofe.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a una Familia de Elefantes / Los Cachorros y los Gatitos Traviesos Localized description: El viaje de los Paw Patrol se convierte en una misión para rescatar y reunir a una familia de elefantes. // Para ganar el premio a la “Ciudad más Limpia”, los Paw Patrol deben salvar a Bahía Aventura del travieso equipo Gatástrofe.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens
¡La alcaldesa Greatway necesita limpiar su motocicleta! Wheeler y los cachorros encuentran una solución antes de la gran carrera. // ¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un lavado de autos! / ¡El equipo planea el día del abuelo! Localized description: ¡La alcaldesa Greatway necesita limpiar su motocicleta! Wheeler y los cachorros encuentran una solución antes de la gran carrera. // ¡Es el día del abuelo Gravel! Pero los cachorros deben cambiar sus planes para ir a trabajar. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: El Quickatoo / El Lorito Perdido Localized description: Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas. Original series title: DORA Original Episode title: Catch The Quickatoo / Lost Lorito
Cuando la familia queda encerrada afuera, Popcorn lidera a los hámsteres en una misión para rescatarlos. // Lil Pal descubre que puede imitar el ladrido de la Bestia Pulgosa pero no es consciente del daño que puede causar.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Casa descontrolada / El gran ladrido de Lil Pal Localized description: Cuando la familia queda encerrada afuera, Popcorn lidera a los hámsteres en una misión para rescatarlos. // Lil Pal descubre que puede imitar el ladrido de la Bestia Pulgosa pero no es consciente del daño que puede causar. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Haywire House / Lil Pal's Big Bark
Cuando las cosas desaparecen en Jardines de Windsor, Jonathan cree que la culpa es de un agujero negro. // Simi y Paddington intentan encontrar el oro al final de un arcoíris después de romper el caleidoscopio de Baaz.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Viaje Al Hoyo Negro De Paddington / La Carrera De Arcoíris De Paddington Localized description: Cuando las cosas desaparecen en Jardines de Windsor, Jonathan cree que la culpa es de un agujero negro. // Simi y Paddington intentan encontrar el oro al final de un arcoíris después de romper el caleidoscopio de Baaz. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Journey Into A Black Hole/ Paddington's Rainbow Race
Cuando un iceberg aparece en la orilla, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. // Cuando el Deer Squad se separa en las cuevas de cristal, deben pensar y actuar como los demás para salir sanos y salvos.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Pingüinos Problemáticos / La Cueva Localized description: Cuando un iceberg aparece en la orilla, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. // Cuando el Deer Squad se separa en las cuevas de cristal, deben pensar y actuar como los demás para salir sanos y salvos. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Penguin Panic / Cave Conundrum
El equipo de beisbol de Tiburón Bebé contrata a un entrenador que tiene métodos muy inusuales. / Tiburón Bebé se cansa más de lo que esperaba antes de su fiesta de baile con la abuela.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Abuela entrenadora / Un tiburón ocupado Localized description: El equipo de beisbol de Tiburón Bebé contrata a un entrenador que tiene métodos muy inusuales. / Tiburón Bebé se cansa más de lo que esperaba antes de su fiesta de baile con la abuela. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Coach Grandma / Busy Baby
François y el Capitán Turbot quedan atrapados en una isla, Ryder y los cachorros van al rescate. // Cuando la primera lección de vuelo de la Alcaldesa Goodway se vuelve problemático, los cachorros se aseguran de que todos aterricen a salvo.
Season: 3 Episode (Season): 23 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a los Turbot Voladores / Los Cachorros salvan el Avión Localized description: François y el Capitán Turbot quedan atrapados en una isla, Ryder y los cachorros van al rescate. // Cuando la primera lección de vuelo de la Alcaldesa Goodway se vuelve problemático, los cachorros se aseguran de que todos aterricen a salvo.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Gliding Turbots / Pups Save a Plane
Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡Los cachorros construyen un autocine! / ¡El equipo encuentra un tesoro arcoíris! Localized description: Para dar la película de la estrella de televisión favorita de Mix y Motor, los cachorros deben construir un cine. // Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro, descubren que para hallarlo hay que trabajar en equipo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure
Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: DORA Localized episode title: A dormir cocodrilo / El puesto de empanadas / Las botas perfectas / La piñata Localized description: Dora hace dormir a los bebés cocodrilo. // El Duende se niega a comer una empanada. // Botas se prueba botas nuevas. // Los mellizos tienen problemas con su primera piñata. Original series title: DORA Original Episode title: Croc-A-Bye Baby / Wanna Eampañada? / If The Boot Fits / Piñata Party
El regalo como gesto de buena voluntad de la Alcaldesa Goodway crece fuera de control cuando es plantada en el lugar equivocado. // Resulta un caos metálico cuando el camión de bomberos de Marshall se vuelve magnético.
Season: 3 Episode (Season): 24 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a la Planta Gigante / Los Cachorros se Atascan Localized description: El regalo como gesto de buena voluntad de la Alcaldesa Goodway crece fuera de control cuando es plantada en el lugar equivocado. // Resulta un caos metálico cuando el camión de bomberos de Marshall se vuelve magnético.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Giant Plant / Pups Get Stuck
Los cachorros son capaces de reflotar el Paw Patroller después de que Danny lo hundiera. // Ryder y los cachorros hacen equipo con Alex y sus mini patrol para regresar objetos perdidos.
Season: 3 Episode (Season): 25 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan el Paw Patroller / Los Cachorros salvan a los Cuervos Localized description: Los cachorros son capaces de reflotar el Paw Patroller después de que Danny lo hundiera. // Ryder y los cachorros hacen equipo con Alex y sus mini patrol para regresar objetos perdidos.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Raise the PAW Patroller / Pups Save the Crows
La nave extraterrestre está descompuesta. Ryder y los cachorros deben repararla y devolver a todos a tierra. // Un satélite está fuera de órbita y cayendo hacia Bahía Aventura. Los Paw Patrol deben arreglarlo antes de que se estrelle.
Season: 3 Episode (Season): 26 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan a sus Amigos Flotantes / Los Cachorros salvan un Satélite Localized description: La nave extraterrestre está descompuesta. Ryder y los cachorros deben repararla y devolver a todos a tierra. // Un satélite está fuera de órbita y cayendo hacia Bahía Aventura. Los Paw Patrol deben arreglarlo antes de que se estrelle.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Floating Friends / Pups Save a Satellite
Algunos pingüinos llegan a Bahía Aventura y comienzan a causar problemas. Los Paw Patrol deben descubrir la manera de llevarlos a aguas más heladas. // Cuando un pequeño delfín queda atrapado en un río peligroso, deben salvarlo.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan a los Pingüinos / El Rescate del Delfín Localized description: Algunos pingüinos llegan a Bahía Aventura y comienzan a causar problemas. Los Paw Patrol deben descubrir la manera de llevarlos a aguas más heladas. // Cuando un pequeño delfín queda atrapado en un río peligroso, deben salvarlo.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Penguins / Pups Save a Dolphin Pup
¡Una nave extraterrestre aterrizó en la granja de Yumi! Los Paw Patrol deben ayudar al extraterrestre a reparar su nave para que regrese a su planeta. // La rana de Marshall salta al helicóptero de Skye y despega accidentalmente.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan al Extraterrestre / Los Cachorros Salvan a la Rana Voladora. Localized description: ¡Una nave extraterrestre aterrizó en la granja de Yumi! Los Paw Patrol deben ayudar al extraterrestre a reparar su nave para que regrese a su planeta. // La rana de Marshall salta al helicóptero de Skye y despega accidentalmente.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Space Alien / Pups Save a Flying Frog
Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Chase salvan el día! Localized description: Chase se une a Rubble y equipo para ayudar a encontrar una estatua desaparecida... y construir un nuevo Centro de Ciencias. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew and Chase Are On The Case
Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo arregla el escenario del show de talentos!/ ¡El equipo construye instrumentos! Localized description: Los cachorros usan el talento de Motor para salvar el show de talentos. // Sierra Chispas canta por el cumpleaños de Caleta Constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments
Dinky, la tortuga bebé, recibe de Jade un Cristal especial de valentía. / ¿Qué es peor que el Sr. Steel? ¡Dos Señores Steel! ¿Podrá Deer Squad detectar al verdadero con la ayuda de Muffin?
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Catástrofe de Cristales / Steel Bueno, Steel Malo Localized description: Dinky, la tortuga bebé, recibe de Jade un Cristal especial de valentía. / ¿Qué es peor que el Sr. Steel? ¡Dos Señores Steel! ¿Podrá Deer Squad detectar al verdadero con la ayuda de Muffin? Original series title: Deer Squad Original Episode title: Crystal catastrophe/Good Steel bad Steel
Paddington obtiene una trampa de dedos china. Se queda pegado al señor Curry antes de su audición para la obra anual. /Paddington, Jonathan y Judy juegan con su imaginación.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la trampa de dedos / Paddington monta un scooter Localized description: Paddington obtiene una trampa de dedos china. Se queda pegado al señor Curry antes de su audición para la obra anual. /Paddington, Jonathan y Judy juegan con su imaginación. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the FIngertrap / Paddington Rides a Scooter
Paddington descubre que la señorita Potts extraña la celebración del Año Nuevo Chino. /Toda la familia está lista para ir al circo, pero el señor Brown no encuentra los boletos.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El primer año nuevo chino de Paddington / Paddington y los boletos perdidos Localized description: Paddington descubre que la señorita Potts extraña la celebración del Año Nuevo Chino. /Toda la familia está lista para ir al circo, pero el señor Brown no encuentra los boletos. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's First Chinese New Year / Paddington and the Missing Tickets
Los Brown tendrán sus juegos anuales./La señora Brown compra una caravana y hace un viaje al bosque.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y los juegos de verano / Paddington va a acampar Localized description: Los Brown tendrán sus juegos anuales./La señora Brown compra una caravana y hace un viaje al bosque. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Summer Games / Paddington Goes Camping
El edificio del ayuntamiento tiene goteras y necesita un techo. Los vecinos recaudan dinero para pagar los arreglos. / El señor Gruber le presta a Paddington un radio.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el día de recaudación / Paddington y la aventura extraterrestre Localized description: El edificio del ayuntamiento tiene goteras y necesita un techo. Los vecinos recaudan dinero para pagar los arreglos. / El señor Gruber le presta a Paddington un radio. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Fundraising Day / Paddington's Alien Adventure
Tiburón Bebé no quiere darle su collar de la suerte a otro pez que lo necesite/Súper Tiburón y el Capitán Algas descubren a Vigo tramando algo y creen que será algo malvado.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El collar de la suerte/La sorpresa de Vigo Localized description: Tiburón Bebé no quiere darle su collar de la suerte a otro pez que lo necesite/Súper Tiburón y el Capitán Algas descubren a Vigo tramando algo y creen que será algo malvado. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Lucky Necklace / Vigo's Surprise
Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlos.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Llámenme Billiam/La trampa de la amistad Localized description: Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlos. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Call Me Billiam / The Finship Trap
Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto. / Un video gracioso de Papá se hace viral, y descubre que no quiere ser una celebridad de internet.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: La banda de la familia Tiburón / Tiburón Tropezón Localized description: Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto. / Un video gracioso de Papá se hace viral, y descubre que no quiere ser una celebridad de internet. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark House Rock/Toothpaste Tumble
El dueño de la heladería, tiene que salir corriendo y deja a Tiburón Bebé y a William a cargo.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El experto en helados Localized description: El dueño de la heladería, tiene que salir corriendo y deja a Tiburón Bebé y a William a cargo. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Blizzard Wizard
Es el cumpleaños de Grammy y Crusher quiere hacerle un regalo, pero no tiene suficiente dinero. Blaze y AJ ofrecen a ayudarle, ¡pero deben darse prisa para llegar a tiempo a la fiesta de cumpleaños!
Season: 7 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: La Superpatineta Localized description: Es el cumpleaños de Grammy y Crusher quiere hacerle un regalo, pero no tiene suficiente dinero. Blaze y AJ ofrecen a ayudarle, ¡pero deben darse prisa para llegar a tiempo a la fiesta de cumpleaños! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Super Skateboard
Crusher y Pickle quedan atrapados en una jaula sobre un pantano de slime y depende de Blaze, AJ y Sparkle convertirse en... ¡caballeros! ¿Serán capaces de rescatarlos antes de que sea tarde?
Season: 7 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Héroes Caballeros Localized description: Crusher y Pickle quedan atrapados en una jaula sobre un pantano de slime y depende de Blaze, AJ y Sparkle convertirse en... ¡caballeros! ¿Serán capaces de rescatarlos antes de que sea tarde? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Knights in Sparkling Armor
Cuando tres amigos y un bebé pájaro necesitan ayuda, AJ y Gabby se convierten en un equipo de paramédicos para ayudarles y la Ambulancia Blaze tiene todas las herramientas necesarias para el trabajo.
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Poder paramédico Localized description: Cuando tres amigos y un bebé pájaro necesitan ayuda, AJ y Gabby se convierten en un equipo de paramédicos para ayudarles y la Ambulancia Blaze tiene todas las herramientas necesarias para el trabajo. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Paramedic Power
Es un enfrentamiento cara a cara cuando Blaze y Crusher entran a... ¡los Juegos Nevados! ¿Quién ganará la mayor cantidad de deportes de invierno y recibirá la preciada Medalla Nevada?
Season: 7 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Los Juegos Nevados Localized description: Es un enfrentamiento cara a cara cuando Blaze y Crusher entran a... ¡los Juegos Nevados! ¿Quién ganará la mayor cantidad de deportes de invierno y recibirá la preciada Medalla Nevada? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Snowflake Games
