El reloj cucú de la familia de Jake se desliza montaña abajo con Gallileta en su interior. Ryder llama a Everest para ayudar a los cachorros a salvar el día. / Misteriosos agujeros aparecen por todo el patio de la señorita Marjorie.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el reloj cucú / Los cachorros salvan la casa de la señorita Marjorie Localized description: El reloj cucú de la familia de Jake se desliza montaña abajo con Gallileta en su interior. Ryder llama a Everest para ayudar a los cachorros a salvar el día. / Misteriosos agujeros aparecen por todo el patio de la señorita Marjorie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Cuckoo Clock / Pups Save Ms. Marjorie's House
El pavo inflable de la cena de Acción de Gracias sale volando con el alcalde Humdinger y sus gatitos. / Un viento muy fuerte barre con los competidores de la carrera de windsurf de Bahía Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan Acción de Gracias / Los cachorros salvan la bahía ventosa! Localized description: El pavo inflable de la cena de Acción de Gracias sale volando con el alcalde Humdinger y sus gatitos. / Un viento muy fuerte barre con los competidores de la carrera de windsurf de Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Rescue Thanksgiving / Pups Save a Windy Bay
Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar. / El Sr. Porter está entregando sus famosos pepinillos por la ciudad, pero un camino lleno de baches sacude los pepinillos y los frascos explotan causando problemas.
Season: 5 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el campamento congelado / Los cachorros salvan los pepinillos Localized description: Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar. /El Sr. Porter está entregando sus famosos pepinillos por la ciudad, pero un camino lleno de baches sacude los pepinillos y los frascos explotan causando problemas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Frozen Camp Out / Pups Save the Fizzy Pickles
Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble...
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble and Crew Localized episode title: ¡El equipo construye un dispensador de bocadillos! Localized description: Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble... Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Super Snack Dispenser
Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: El Equipo Construye una Escuela / El Equipo Construye un Canal de Agua Localized description: Es el pimer día de clases en Caleta Constructor. // Los cachorros ayudan a la granjera Zoe. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A School / The Crew Builds A Waterway
Greg finge estar herido para no tener que hacer un truco peligroso. // Lil Pal se esconde tan bien jugando a las escondidas que nadie puede encontrarlo.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Greg el Valiente / Escóndete y chilla Localized description: Greg finge estar herido para no tener que hacer un truco peligroso. // Lil Pal se esconde tan bien jugando a las escondidas que nadie puede encontrarlo. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Greg the Brave / Hide and Squeak!
Dora y Botas tienen que despertar al Gran Pollo Rojo antes que caiga por una cascada. // Dora y sus amigos deben resolver una serie de preguntas para abrir un regalo misterioso.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: DORA Localized episode title: Gran Pollo Rojo, ¡despierta! / El Regalo Misterioso Localized description: Dora y Botas tienen que despertar al Gran Pollo Rojo antes que caiga por una cascada. // Dora y sus amigos deben resolver una serie de preguntas para abrir un regalo misterioso. Original series title: DORA Original Episode title: Big Red Chicken Wake Up! / The Mystery Gift
¡Henry competirá en una carrera de caracoles! ¡Pero sus bocadillos energéticos de fruta para la carrera tardan mucho en salir! // El Chef intenta hornear un pastel Ópera mientras Olly arma el escenario para el concierto de Ruby, la cantante de ópera.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Tiny Chef Localized episode title: Caramelos masticables de fruta / Pastel ópera Localized description: ¡Henry competirá en una carrera de caracoles! ¡Pero sus bocadillos energéticos de fruta para la carrera tardan mucho en salir! // El Chef intenta hornear un pastel Ópera mientras Olly arma el escenario para el concierto de Ruby, la cantante de ópera. Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Fruit Chews / Opera Cake
¿Quién puso una fuente nueva en el lago cristal que va en contra de las reglas del parque? / El Señor Steel cree que los venados se robaron las luces de la torre Steel.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Fuente Fiasco / La Noche de las Luces Disco Localized description: ¿Quién puso una fuente nueva en el lago cristal que va en contra de las reglas del parque? / El Señor Steel cree que los venados se robaron las luces de la torre Steel. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Fountain Fiasco / Night of the Disco Lights
Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington Salva a las Abejas / Paddington y la Ola de Calor Localized description: Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Saves the Bees/Paddington & the Heat Wave
Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington inaugura la granja de la ciudad / Paddington el reciclador Localized description: Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Opens the City Farm/Paddington the Upcycler
Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa. // Barbabravo está abatido por el aburrimiento, sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Princesa por un día / La Odisea de Barbabravo Localized description: Barbabella anuncia orgullosa a su familia que quiere convertirse en princesa. // Barbabravo está abatido por el aburrimiento, sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Princess For A Day / Barbabeau's Adventure
¡Barbazoo tiene muchas cosas que escribir en su diario! // Tras leer la biografía de Nellie Bly, ¡Barbalib está decidido a convertirse en una Gran Reportera!
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: El Diario de Barbazoo / La Gran Reportera Localized description: ¡Barbazoo tiene muchas cosas que escribir en su diario! // Tras leer la biografía de Nellie Bly, ¡Barbalib está decidido a convertirse en una Gran Reportera! Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbazoo's Diary / The Great Reporter
Todo el mundo está emocionado por el carnaval de Foggy Springs, pero cada vez es más difícil mantener a Sharkdog oculto.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: La alocada fiesta de los peces Localized description: Todo el mundo está emocionado por el carnaval de Foggy Springs, pero cada vez es más difícil mantener a Sharkdog oculto. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Fish Fiesta Freakout
Cuando la ciudad descubre a Sharkdog, Max necesita convencer a todos de que no es un monstruo.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: La familia de Sharkdog Localized description: Cuando la ciudad descubre a Sharkdog, Max necesita convencer a todos de que no es un monstruo. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharkdog, Family
Max y Sharkdog quieren disfrutar del último día del verano, pero primero tienen que lidiar con el desorden que dejaron en casa.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: El último día del verano Localized description: Max y Sharkdog quieren disfrutar del último día del verano, pero primero tienen que lidiar con el desorden que dejaron en casa. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: The Sharkdog Days of Summer
Sofi salta y brinca con sus zapatos nuevos, pero oh oh... ¡accidente inesperado! ¡Todas al vestidor SuperCute! ¡Alucinante!
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Me hago pipí (El vestidor) Localized description: Sofi salta y brinca con sus zapatos nuevos, pero oh oh... ¡accidente inesperado! ¡Todas al vestidor SuperCute! ¡Alucinante! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Me hago pipí (El vestidor)
Estás a punto de conocer a Sisi, Kala, Gabi y Sofi, las cuatro súper heroínas que quieren salvar el planeta. Las Super Cute Little Babies van a vivir miles de aventuras, ¿les acompañas en su primera misión? ¡¡¡Se van al Polo Norte!!!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Enredos en el Polo Norte Localized description: Estás a punto de conocer a Sisi, Kala, Gabi y Sofi, las cuatro súper heroínas que quieren salvar el planeta. Las Super Cute Little Babies van a vivir miles de aventuras, ¿les acompañas en su primera misión? ¡¡¡Se van al Polo Norte!!! Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Enredos en el Polo Norte
El trébol mágico da un aviso importante: ¡un pequeño koala está en peligro y necesita la ayuda de las Super Cute! ¿Podrán rescatarlo y ponerlo a salvo?
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: El Koala sin casa Localized description: El trébol mágico da un aviso importante: ¡un pequeño koala está en peligro y necesita la ayuda de las Super Cute! ¿Podrán rescatarlo y ponerlo a salvo? Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: El Koala sin casa
¡¡Madre mía, qué calor hace!! ¡Y Sisi no ha bebido agua! ¡¡Emergencia!! Necesita la ayuda del resto de las Super Cute para no deshidratarse.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Super Cute Little Babies Localized episode title: Calor Caluroso Localized description: ¡¡Madre mía, qué calor hace!! ¡Y Sisi no ha bebido agua! ¡¡Emergencia!! Necesita la ayuda del resto de las Super Cute para no deshidratarse. Original series title: Super Cute Little Babies Original Episode title: Calor Caluroso
El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas.
Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a los pollitos / Los cachorros salvan a un granjero perdido Localized description: El alcalde Humdinger quiere hacer el omelet más grande del mundo, pero compra los huevos equivocados. / Travis el viajero se ofrece para cuidar la granja de Al y Yumi, pero, confunde las cosas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Hatchlings / Pups Save a Wrongway Farmhand
La obra será todo un éxito con Katie actuando como princesa y con Marshall actuando como la mitad de un dragón.
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros salvan al Dragón Localized description: La obra será todo un éxito con Katie actuando como princesa y con Marshall actuando como la mitad de un dragón. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Dragon
¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo y Marshall construyen una estación de bomberos! Localized description: ¡Los cachorros construyen una estación de bomberos y Marshall de los Paw Patrol viene a revisarla! Pero gracias al sabotaje de Speed Meister los cachorros deben apagar un incendio al estilo constructor. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew & Marshall Build A Fire Station
¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones!
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble and Crew Localized episode title: ¡El equipo construye túneles en la biblioteca! Localized description: ¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels
Botas desea ser grande, pero crece demasiado. // Mochila no puede abrirse, pero Dora se la lleva a su Abuela.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: Botas el Grande / La pegajosa situación de Mochila Localized description: Botas desea ser grande, pero crece demasiado. // Mochila no puede abrirse, pero Dora se la lleva a su Abuela. Original series title: DORA Original Episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation
Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto. / Un video gracioso de Papá se hace viral, y descubre que no quiere ser una celebridad de internet.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: La banda de la familia Tiburón / Tiburón Tropezón Localized description: Tiburón Bebé ayuda a Mamá a encontrar el instrumento musical perfecto. / Un video gracioso de Papá se hace viral, y descubre que no quiere ser una celebridad de internet. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark House Rock/Toothpaste Tumble
A los Barbabebés les encantan los cuentos antes de dormir, excepto si son siempre los mismos... // ¡Barbabella pasó una noche inquieta por culpa de todos los insectos!
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Un Último Cuento y A Dormir / Insectos Localized description: A los Barbabebés les encantan los cuentos antes de dormir, excepto si son siempre los mismos... // ¡Barbabella pasó una noche inquieta por culpa de todos los insectos! Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: One Last Story, Then Off To Bed! / Lots Of Insects
El camión de entregas de comida congelada de Roger cae a una zanja. / Los animales de la granjera Yumi van en estampida hacia la ciudad.
Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros se refrescan / Los cachorros salvan al granjero Alex Localized description: El camión de entregas de comida congelada de Roger cae a una zanja. // Los animales de la granjera Yumi van en estampida hacia la ciudad. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Chill Out / Pups Save Farmer Alex
El Chef debe superar su miedo a picar cebolla para preparar u delicioso aderezo de cebolla. // El Chef planea una fiesta de té para la reina abeja, aunque el té caliente y el sol abrasador no son una buena combinación.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Tiny Chef Localized episode title: Frituras con aderezo / El té de abejas Localized description: El Chef debe superar su miedo a picar cebolla para preparar u delicioso aderezo de cebolla. // El Chef planea una fiesta de té para la reina abeja, aunque el té caliente y el sol abrasador no son una buena combinación. Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Chips & Dip / Bee's Knees Tea
Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un campo de minigolf! / ¡El equipo construye un jardín de mariposas! Localized description: Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Mini Golf Course/The Crew Builds a Butterfly Garden
Greg finge estar herido para no tener que hacer un truco peligroso. // Lil Pal se esconde tan bien jugando a las escondidas que nadie puede encontrarlo.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Greg el Valiente / Escóndete y chilla Localized description: Greg finge estar herido para no tener que hacer un truco peligroso. // Lil Pal se esconde tan bien jugando a las escondidas que nadie puede encontrarlo. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Greg the Brave / Hide and Squeak!
La Reina Verde está volviendo todo en Ciudad Axel... ¡verde! Por suerte, Blaze, Watts y Darington pueden transformarse en Superhéroes.
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Superllantas contra la Reina Verde Localized description: La Reina Verde está volviendo todo en Ciudad Axel... ¡verde! Por suerte, Blaze, Watts y Darington pueden transformarse en Superhéroes. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Super Wheels vs. The Green Queen
Luego de que un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Papá juega mini golf / Adiós Rocky Localized description: Luego de que un pez egoísta se apodera del campo de mini golf, Tiburón Bebé y William deben encontrar a un campeón para vencerlo. / Hank intenta superar sus miedos, sin la ayuda de su roca mascota. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Daddy Shack / Rocky-Bye
Max y sus amigos visitan a Papá en el acuario, pero ¿podrán evitar que Papá descubra a Sharkdog?
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Tiburón del escondite Localized description: Max y sus amigos visitan a Papá en el acuario, pero ¿podrán evitar que Papá descubra a Sharkdog? Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Hide-and-Go-Shark
Max está listo para ir a su divertido viaje de campamento cuando Sharkdog contrae una misteriosa enfermedad.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Verde alrededor de las branquias Localized description: Max está listo para ir a su divertido viaje de campamento cuando Sharkdog contrae una misteriosa enfermedad. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Green Around the Gills
Una terrible tormenta asusta a Sharkdog y se suelta, amenazando con arruinar la entrevista televisiva de mamá.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Una tormenta en Foggy Springs Localized description: Una terrible tormenta asusta a Sharkdog y se suelta, amenazando con arruinar la entrevista televisiva de mamá. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: A Storm in Foggy Springs
Alex está tratando de conseguir su insignia de explorador de Seguridad en Fogatas y ¡quién mejor para enseñarle de seguridad contra incendios que Marshall y los Paw Patrol! // Los Paw Patrol deben ayudar al Señor Porter.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Los Cachorros Salvan la Aventura / Los Cachorros Reciben una Sorpresa Localized description: Alex está tratando de conseguir su insignia de explorador de Seguridad en Fogatas y ¡quién mejor para enseñarle de seguridad contra incendios que Marshall y los Paw Patrol! // Los Paw Patrol deben ayudar al Señor Porter.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise
¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un establo de cerdos! / ¡El equipo construye una pista de aterrizaje! Localized description: ¡Una nueva granjera le pide a Rubble y Equipo que construya un establo para su cerdita! ¿Lo harán antes de la fiesta los cerdos? // El regalo de cumpleaños de Motor se retrasa porque la pista del aeropuerto de Caleta Constructor es muy pequeña. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Pig Barn / The Crew Builds A Giant Runway
Botas tiene que rescatar a Isa en su Amigoversario // Dora lleva un regalo a la fiesta de Zorro y debe defenderlo de llevarse su propio regalo y arruinar la sorpresa.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: DORA Localized episode title: Aventura de amigo-aniversario / El regalo sorpresa de Zorro Localized description: Botas tiene que rescatar a Isa en su Amigoversario // Dora lleva un regalo a la fiesta de Zorro y debe defenderlo de llevarse su propio regalo y arruinar la sorpresa. Original series title: DORA Original Episode title: Friendaversary Adventure / Swiper's Birthday Surprise
Greg finge estar herido para no tener que hacer un truco peligroso. // Lil Pal se esconde tan bien jugando a las escondidas que nadie puede encontrarlo.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Greg el Valiente / Escóndete y chilla Localized description: Greg finge estar herido para no tener que hacer un truco peligroso. // Lil Pal se esconde tan bien jugando a las escondidas que nadie puede encontrarlo. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Greg the Brave / Hide and Squeak!
Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo./ Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Lazo Más Tierno de Todos / El Imperio Naranja Localized description: Mientras la familia hace alfarería, Barbabravo y Barbabrillo tratan de romper el récord mundial del souflé de queso más grande del mundo./ Los Barbapapás deciden ir al parque. Mientras su hermanos juegan, Barbalib no puede dejar de controlarlo todo Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All/The Orange Empire
Parecido a su detective favorito, Barbabravo busca un caso que resolver. ¿Podrá resolver el misterio de la escultura de hielo desaparecida? / Inspirados por sus héroes favoritos, los Barbabebés hacen disfraces y juegan.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Es Solo un Misterio /La Batalla Localized description: Parecido a su detective favorito, Barbabravo busca un caso que resolver. ¿Podrá resolver el misterio de la escultura de hielo desaparecida? / Inspirados por sus héroes favoritos, los Barbabebés hacen disfraces y juegan. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: It's Only a Mystery.../The Battle
William visita a su mamá en el trabajo y descubre qué se necesita para ser el mejor reportero. / Tiburón Bebé duerme con sus papás y le gusta tanto que quiere que sea así para siempre.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: William Manta: Pez Reportero / Dormir Como Un Tiburón Bebé Localized description: William visita a su mamá en el trabajo y descubre qué se necesita para ser el mejor reportero. / Tiburón Bebé duerme con sus papás y le gusta tanto que quiere que sea así para siempre. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: William Manta: News Fish / Sleeping Like a Baby
Él está amarrado sobre un cañón comiendo un Almuerzo Extremo cuando el viento lo voltea boca abajo. / Es el Día de Intercambio de Tartas. Humdinger envía el gatito Rocky a tomar una de las deliciosas tartas del señor Porter.
Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan un almuerzo extremo / Los cachorros salvan a una ladrona de gatos Localized description: Él está amarrado sobre un cañón comiendo un Almuerzo Extremo cuando el viento lo voltea boca abajo. // Es el Día de Intercambio de Tartas. Humdinger envía el gatito Rocky a tomar una de las deliciosas tartas del señor Porter. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Extreme Lunch / Pups Save a Cat Burglar
Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios! / ¡El Equipo construye una Rampa para Silla de Ruedas! Localized description: Tras encontrar huesos de dinosaurio, los cachorros deciden construir un museo. // Cuando Omar se lastima una pierna, los cachorros tienen que asegurarse de que pueda seguir entregando el correo y construyen rampas por toda la ciudad. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Dinosaur Museum / The Crew Builds a Wheelchair Ramp
Botas desea ser grande, pero crece demasiado. // Mochila no puede abrirse, pero Dora se la lleva a su Abuela.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: Botas el Grande / La pegajosa situación de Mochila Localized description: Botas desea ser grande, pero crece demasiado. // Mochila no puede abrirse, pero Dora se la lleva a su Abuela. Original series title: DORA Original Episode title: Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation
Gallieta queda atascada en un dron fuera de control y misteriosas mariposas causan el caos. / La estatua de Gallileta fue robada por el Alcalde Humdinger quien se escapa con ella por el sistema de túneles subterráneos de Bahía Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan a las mariposas / Los cachorros salvan a la gallina subterránea Localized description: Gallieta queda atascada en un dron fuera de control y misteriosas mariposas causan el caos. // La estatua de Gallileta fue robada por el Alcalde Humdinger quien se escapa con ella por el sistema de túneles subterráneos de Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Butterflies / Pups Save an Underground Chicken
Cuando la señorita Marjorie lleva su libromóvil a Everest y a los niños de la montaña, Maynard accidentalmente quita el freno y comienza una carrera salvaje. / El Alcalde Humdinger ha estado tallando su cara en la cara del acantilado de Bahía Aventura
Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan el libromóvil / Los cachorros salvan el tallado de Humdinger. Localized description: Cuando la señorita Marjorie lleva su libromóvil a Everest y a los niños de la montaña, Maynard accidentalmente quita el freno y comienza una carrera salvaje.//El Alcalde Humdinger ha estado tallando su cara en la cara del acantilado de Bahía Aventura Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Bookmobile / Pups Save Heady Humdinger
Carlos y Tracker hacen jugo de PawPaw con los Paw Patrol cuando descubren que la Alcaldesa Goodway y Gallileta están en problemas. / La cubierta del silo de la granja de Al cayó al suelo, y necesita ayuda para salvar su cosecha de maíz.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros salvan las PawPaws / Los cachorros salvan el cubierta del silo. Localized description: Carlos y Tracker hacen jugo de PawPaw con los Paw Patrol cuando descubren que la Alcaldesa Goodway y Gallileta están en problemas. / La cubierta del silo de la granja de Al cayó al suelo, y necesita ayuda para salvar su cosecha de maíz. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the PawPaws / Pups Save a Popped Top
Cuando la Alcaldesa Goodway y los gemelos no llegan de su caminata con raquetas de nieve, / El agua en el estanque de patos se drenó misteriosamente, depende de los Paw Patrol averiguar qué está pasando.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan los Goodway en la nieve! / ¡Los cachorros salvan un estanque de patos! Localized description: Cuando la Alcaldesa Goodway y los gemelos no llegan de su caminata con raquetas de nieve, // El agua en el estanque de patos se drenó misteriosamente, depende de los Paw Patrol averiguar qué está pasando.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond
Rocky debe rescatarse a sí mismo cuando el alcalde Humdinger lo deja varado en una isla llena de basura. / El nuevo control remoto del Osado Danny accidentalmente toma el control del quitanieves de Everest y de todos los vehículos en Bahía Aventura.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Rocky se salva a sí mismo / Los cachorros y el misterio del quitanieves sin conductor Localized description: Rocky debe rescatarse a sí mismo cuando el alcalde Humdinger lo deja varado en una isla llena de basura. / El nuevo control remoto del Osado Danny accidentalmente toma el control del quitanieves de Everest y de todos los vehículos en Bahía Aventura. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rocky Saves Himself / Pups and the Mystery of the Driverless Snocat
Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando!
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un campo de minigolf! / ¡El equipo construye un jardín de mariposas! Localized description: Rubble y Equipo usan sus habilidades de construcción para crear un nuevo deporte... ¡Coneból! // Después de que los cachorros descubren un nuevo tipo de mariposa, ¡ésta se aleja revoloteando! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Mini Golf Course/The Crew Builds a Butterfly Garden
¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones! // Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble...
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye túneles en la biblioteca! / ¡El equipo construye un dispensador de bocadillos! Localized description: ¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones! // Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble... Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser
Lady Fluffpot odia a las mini bestias. / Las cosas se ponen competitivas cuando el señor Steel se enfrenta a Deer Squad para la copa del Ciervobol.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Cacería de Bichos / Ciervobol Localized description: Lady Fluffpot odia a las mini bestias. / Las cosas se ponen competitivas cuando el señor Steel se enfrenta a Deer Squad para la copa del Ciervobol. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Big Bug Hunt / Deer Ball
Llegó la carrera anual de Windsor Gardens y los Brown participarán. / Los niños y Paddington rompen la mecedora de la señora Bird. ¿Lograrán repararla antes de que ella se entere?
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington se ejercita / Paddington repara la mecedora Localized description: Llegó la carrera anual de Windsor Gardens y los Brown participarán. / Los niños y Paddington rompen la mecedora de la señora Bird. ¿Lograrán repararla antes de que ella se entere? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Gets Fit/Paddington's Rocking Chair Repair
Alguien ha entrado al jardín del señor Curry, donde está su preciada calabaza gigante. / Hay una nueva pista de hielo en el parque, pero Paddington no sabe patinar y no tiene patines.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el ladrón de vegetales / Paddington patina en hielo Localized description: Alguien ha entrado al jardín del señor Curry, donde está su preciada calabaza gigante. / Hay una nueva pista de hielo en el parque, pero Paddington no sabe patinar y no tiene patines. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Vegetable Thief/Paddington Takes to the Ice
Jonathan y Judy no pueden escoger qué hacer para el último día de vacaciones, por lo que Paddington tendrá el voto decisivo. / Al regresar de la playa, Paddington descubre que un caracol se mueve.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la gran decisión / Paddington y el Invitado de la Playa Localized description: Jonathan y Judy no pueden escoger qué hacer para el último día de vacaciones, por lo que Paddington tendrá el voto decisivo. / Al regresar de la playa, Paddington descubre que un caracol se mueve. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Big Decision/Paddington's Beach Stowaway
Judy recibe la noticia de que su maestra favorita se va. Paddington decide cuidar a una oruga que salió del huerto. / Durante la limpieza de la casa, los Brown deciden jugar al "piso de lava".
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y la oruga / Paddington y el piso de lava Localized description: Judy recibe la noticia de que su maestra favorita se va. Paddington decide cuidar a una oruga que salió del huerto. / Durante la limpieza de la casa, los Brown deciden jugar al "piso de lava". Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington and the Caterpillar/The Floor is Lava
En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Congelado / El enigma del coral de cristal Localized description: En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Freeze Out / The Crystal Coral Conundrum
Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Superpeces / Día de Entrenamiento de Superhéroes Localized description: Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Fishy Force / Superhero Training Day
Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Día de la Independencia / Costello Renuncia Localized description: Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: El monstruo come caramelos Localized description: La reputación de Goldie como la mejor haciendo fiestas pende de un hilo. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Treat Goblin
Cuando Panquequillo, el Mago de los Panqueques, se lleva todos los panqueques de Ciudad Axle, Blaze, Stripes y Starla tienen que convertirse en superhéroes.
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Superllantas contra Panquequillo Localized description: Cuando Panquequillo, el Mago de los Panqueques, se lleva todos los panqueques de Ciudad Axle, Blaze, Stripes y Starla tienen que convertirse en superhéroes. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Super Wheels vs. Pancakeio
¡Es el Día de San Valentín! Pero cuando Zeg, Darington y Starla se pierden de camino a la fiesta de San Valentín, les toca a Blaze y AJ rescatarlos.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Rescate del día de San Valentín Localized description: ¡Es el Día de San Valentín! Pero cuando Zeg, Darington y Starla se pierden de camino a la fiesta de San Valentín, les toca a Blaze y AJ rescatarlos. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Valentine's Day Rescue
Cuando el robot de Crusher envía a Crusher y a Pickle muy lejos, les toca al Robot Blaze y a la Robot Sparkle rescatarlos usando la programación.
Season: 7 Episode (Season): 21 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Rescate del Robot Volador Localized description: Cuando el robot de Crusher envía a Crusher y a Pickle muy lejos, les toca al Robot Blaze y a la Robot Sparkle rescatarlos usando la programación. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Flying Robot Rescue
Tras descubrir una carretera de hielo que conduce a un gigantesco tesoro de hielo, Blaze, AJ, Watts y Gabby se lanzan a la aventura para descubrir qué hay dentro.
Season: 7 Episode (Season): 22 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El Tesoro de Hielo Localized description: Tras descubrir una carretera de hielo que conduce a un gigantesco tesoro de hielo, Blaze, AJ, Watts y Gabby se lanzan a la aventura para descubrir qué hay dentro. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: The Ice Treasure
