Schedules

📅

		10/30/2024 12:03 am	Kiff	Enigmas Para Sempre/A Vida lá Dentro
	Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas. Kiff e Barry são castigados e conhecem um bando de delinquentes juvenis que os ajudam a criar um plano de fuga.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Enigmas Para Sempre/A Vida lá Dentro Localized description: Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas. Kiff e Barry são castigados e conhecem um bando de delinquentes juvenis que os ajudam a criar um plano de fuga.
		10/30/2024 12:25 am	Kiff	Estranha Entrega/Ideias de Pai Não
	Kiff e Barry querem chegar a casa, mas ficam presos numa estranha aventura. Quando Kiff não consegue perceber qual é o trabalho do pai, Martin tenta provar o que vale.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Estranha Entrega/Ideias de Pai Não Localized description: Kiff e Barry querem chegar a casa, mas ficam presos numa estranha aventura. Quando Kiff não consegue perceber qual é o trabalho do pai, Martin tenta provar o que vale.
		10/30/2024 12:48 am	Casa da Coruja	Perdida nas Palavras
	As partidas de Luz na biblioteca deixam uma amiga em apuros.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Perdida nas Palavras Localized description: As partidas de Luz na biblioteca deixam uma amiga em apuros.
		10/30/2024 1:10 am	Casa da Coruja	A Fuga do Palismã
	Quando um aventura com o bastão da Eda corre mal, Luz e os amigos têm de o resgatar de uma misteriosa criatura da floresta ou arriscam-se a perdê-lo para sempre.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: A Fuga do Palismã Localized description: Quando um aventura com o bastão da Eda corre mal, Luz e os amigos têm de o resgatar de uma misteriosa criatura da floresta ou arriscam-se a perdê-lo para sempre.
		10/30/2024 1:33 am	Gravity Falls	A Mão Que Embala a Mabel
	Dipper e Mabel descobrem um intrigante vizinho novo - um encantador miúdo vidente chamado Pequeno Gideon.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: A Mão Que Embala a Mabel Localized description: Dipper e Mabel descobrem um intrigante vizinho novo - um encantador miúdo vidente chamado Pequeno Gideon.
		10/30/2024 1:56 am	Gravity Falls	Armadilha Para Turista
	Os pais de Dipper e Mabel mandaram-nos para casa do tio-avô Stan em Gravity Falls, no Oregon, durante o verão. Quando chegam, Mabel está tão entusiasmada por ter encontrado um novo namorado, que não percebe que ele pode ser um morto-vivo. Entretanto, Dipper encontra um livro que avisa para as estranhas criaturas de Gravity Falls.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: Armadilha Para Turista Localized description: Os pais de Dipper e Mabel mandaram-nos para casa do tio-avô Stan em Gravity Falls, no Oregon, durante o verão. Quando chegam, Mabel está tão entusiasmada por ter encontrado um novo namorado, que não percebe que ele pode ser um morto-vivo. Entretanto, Dipper encontra um livro que avisa para as estranhas criaturas de Gravity Falls.
		10/30/2024 2:17 am	Anfibilândia	Efeito Domino / Descarregar
	PARTE A: A Anne encontra uma lagarta fofinha e quer ficar com ela, mas terá de escondê-la do Hop Pop. PARTE B: A Anne apresenta a televisão aos Plantars, o que leva ao caos.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Efeito Domino / Descarregar Localized description: PARTE A: A Anne encontra uma lagarta fofinha e quer ficar com ela, mas terá de escondê-la do Hop Pop. PARTE B: A Anne apresenta a televisão aos Plantars, o que leva ao caos.
		10/30/2024 2:40 am	Anfibilândia	Anne Theft Auto / Estrela
	PARTE A: Numa tentativa de aprender a guiar o caracol da família, a Anne e o Sprig vão dar uma volta com ele. PARTE B: As borbulhas da Anne tornam-na uma celebridade em Wartwood.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Anne Theft Auto / Estrela Localized description: PARTE A: Numa tentativa de aprender a guiar o caracol da família, a Anne e o Sprig vão dar uma volta com ele. PARTE B: As borbulhas da Anne tornam-na uma celebridade em Wartwood.
		10/30/2024 3:03 am	Anfibilândia	Sprig Contra Hop Pop / Momento de Mulheres
	PARTE A: Zangado com a forma como a quinta dos Plantar é gerida, o Sprig decide destronar o Hop Pop. PARTE B: A Anne vai dar à Polly um muito aguardado momento de mulheres, quer a Polly queira ou não.
Localized series title: Anfibilândia Localized episode title: Sprig Contra Hop Pop / Momento de Mulheres Localized description: PARTE A: Zangado com a forma como a quinta dos Plantar é gerida, o Sprig decide destronar o Hop Pop. PARTE B: A Anne vai dar à Polly um muito aguardado momento de mulheres, quer a Polly queira ou não.
		10/30/2024 3:26 am	Os Green na Cidade Grande	Gestão de Danos/A Piscina de Sonho
	Quando os pais de Glória a visitam, ela envolve os Green numa escalada de mentiras sobre o seu sucesso. Cricket vai numa demanda para encontrar a melhor piscina da Cidade Grande.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Gestão de Danos/A Piscina de Sonho Localized description: Quando os pais de Glória a visitam, ela envolve os Green numa escalada de mentiras sobre o seu sucesso. Cricket vai numa demanda para encontrar a melhor piscina da Cidade Grande.
		10/30/2024 3:48 am	Os Green na Cidade Grande	Uma Grande Revolução/Inverno à Greens
	Na véspera de Ano Novo, os Greens e Glória tentam escrever as suas resoluções. Cricket e Remy desafiam Vasquez para uma luta de bolas de neve, enquanto Tilly cria uma pessoa de neve.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Uma Grande Revolução/Inverno à Greens Localized description: Na véspera de Ano Novo, os Greens e Glória tentam escrever as suas resoluções. Cricket e Remy desafiam Vasquez para uma luta de bolas de neve, enquanto Tilly cria uma pessoa de neve.
		10/30/2024 4:11 am	Os Green na Cidade Grande	Magos e Labirintos / Noite de Karaoke
	Os miúdos participam num jogo em casa do Remy, mas as regras dele levam ao conflito. Os Greens vão ao Karaoke, mas Tilly tem dificuldades em expressar-se através da música.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Magos e Labirintos / Noite de Karaoke Localized description: Os miúdos participam num jogo em casa do Remy, mas as regras dele levam ao conflito. Os Greens vão ao Karaoke, mas Tilly tem dificuldades em expressar-se através da música.
		10/30/2024 4:33 am	Casa da Coruja	Pequeninos Problemas
	O King confia num vidente que realiza o seu sonho, mas isso tem um preço.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: Pequeninos Problemas Localized description: O King confia num vidente que realiza o seu sonho, mas isso tem um preço.
		10/30/2024 4:56 am	Casa da Coruja	O Primeiro Dia
	É o primeiro dia de Luz na Escola de Magia.
Localized series title: Casa da Coruja Localized episode title: O Primeiro Dia Localized description: É o primeiro dia de Luz na Escola de Magia.
		10/30/2024 5:17 am	Gravity Falls	A Sociedade do Olho Cego
	Os miúdos, com a ajuda do Velho McGucket, descobrem que há uma sociedade secreta em Gravity Falls.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: A Sociedade do Olho Cego Localized description: Os miúdos, com a ajuda do Velho McGucket, descobrem que há uma sociedade secreta em Gravity Falls.
		10/30/2024 5:38 am	Gravity Falls	O Jogo de Blendin
	Blendin Blandin regressa para confrontar Dipper e Mabel num combate futurista que pode aprisioná-los para sempre uma prisão do tempo.
Localized series title: Gravity Falls Localized episode title: O Jogo de Blendin Localized description: Blendin Blandin regressa para confrontar Dipper e Mabel num combate futurista que pode aprisioná-los para sempre uma prisão do tempo.
		10/30/2024 6:00 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Sole Crusher
	Um novato no círculo de amigos da Marinette é akumatizado no Sole Crusher, um supervilão gigante que consegue absorver pessoas. Será que Ladybug e Gato Noir estão à altura?
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Sole Crusher Localized description: Um novato no círculo de amigos da Marinette é akumatizado no Sole Crusher, um supervilão gigante que consegue absorver pessoas. Será que Ladybug e Gato Noir estão à altura?
		10/30/2024 6:23 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Disparates na Piscina/ Tilly e a Cabrinha
	PARTE A: Quando os Green visitam a piscina interior, Cricket é desafiado para saltar da prancha. PARTE B: Tilly afirma que a cabrinha tem o espírito de um cão e participa num festival de cães.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Disparates na Piscina/ Tilly e a Cabrinha Localized description: PARTE A: Quando os Green visitam a piscina interior, Cricket é desafiado para saltar da prancha. PARTE B: Tilly afirma que a cabrinha tem o espírito de um cão e participa num festival de cães.
		10/30/2024 6:44 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	A Avó Acelera/ Urso Encurralado
	PARTE A: Quando a Avó bate contra um carro da polícia estacionado, perde a carta de condução e a confiança. PARTE B: Cricket Green detesta ursos.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: A Avó Acelera/ Urso Encurralado Localized description: PARTE A: Quando a Avó bate contra um carro da polícia estacionado, perde a carta de condução e a confiança. PARTE B: Cricket Green detesta ursos.
		10/30/2024 7:07 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Sessão Fotográfica/ O Salvamento do Remy
	PARTE A: Bill promete uma visita aos restaurantes do centro comercial à família, mas engana todos e leva-os a um estúdio de fotografia. PARTE B: Remy falta ás aulas de violino para passar tempo com o Cricket.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Sessão Fotográfica/ O Salvamento do Remy Localized description: PARTE A: Bill promete uma visita aos restaurantes do centro comercial à família, mas engana todos e leva-os a um estúdio de fotografia. PARTE B: Remy falta ás aulas de violino para passar tempo com o Cricket.
		10/30/2024 7:30 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Malediktator
	Malediktator: When Chloe threatens to leave Paris, Mr. Bourgeois gets akumatized into Maledikator. Invested with absolute power, he wants to make his daughter’s dreams come true so that she stays with him!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Malediktator Localized description: Malediktator: When Chloe threatens to leave Paris, Mr. Bourgeois gets akumatized into Maledikator. Invested with absolute power, he wants to make his daughter’s dreams come true so that she stays with him!
		10/30/2024 7:51 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	O Dia dos Heróis (Parte 1)
	Catalyst - Heroes' Day Part One: It’s Heroes’ Day. Everyone must do a good deed. The day becomes a nightmare when Hawk Moth akumatizes Nathalie into Catalyst to activate a plan.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: O Dia dos Heróis (Parte 1) Localized description: Catalyst - Heroes' Day Part One: It’s Heroes’ Day. Everyone must do a good deed. The day becomes a nightmare when Hawk Moth akumatizes Nathalie into Catalyst to activate a plan.
		10/30/2024 8:16 am	Hamster & Gretel	Exclamation Contra-Ataca - Parte I / Exclamation Contra-Ataca - Parte II
	O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Exclamation Contra-Ataca - Parte I / Exclamation Contra-Ataca - Parte II Localized description: O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.
		10/30/2024 8:38 am	Hamster & Gretel	Lascar Até Conseguires / Divisor de Águas
	Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Lascar Até Conseguires / Divisor de Águas Localized description: Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.
		10/30/2024 9:01 am	Primos	O Verão de La Madriguera / O Verão de Los Pollos Hermanos
	Quando o "Cantinho da Tater" é invadido pelos primos, Tater tenta encontrar um esconderijo para si. Nachito transfere a sua adoração de um herói de Big Nacho para Tater.
Localized series title: Primos Localized episode title: O Verão de La Madriguera / O Verão de Los Pollos Hermanos Localized description: Quando o "Cantinho da Tater" é invadido pelos primos, Tater tenta encontrar um esconderijo para si. Nachito transfere a sua adoração de um herói de Big Nacho para Tater.
		10/30/2024 9:23 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Legado de Família/ Arte Descontrolada
	PARTE A: A Avó diz a Cricket e Tilly que existe um tesouro enterrado no terreno da família. PARTE B: Cricket faz rabiscos nos quadros da Glória expostos no café.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Legado de Família/ Arte Descontrolada Localized description: PARTE A: A Avó diz a Cricket e Tilly que existe um tesouro enterrado no terreno da família. PARTE B: Cricket faz rabiscos nos quadros da Glória expostos no café.
		10/30/2024 9:46 am	OS GREEN NA CIDADE GRANDE	Cricket no Cinema/ Partilha Autêntica
	PARTE A: Numa ida ao cinema, Cricket pensa que é demasiado adulto para ver um filme de crianças e tenta ver um filme de ação às escondidas. PARTE B: Cricket regista a casa num website de partilha de casas.
Localized series title: OS GREEN NA CIDADE GRANDE Localized episode title: Cricket no Cinema/ Partilha Autêntica Localized description: PARTE A: Numa ida ao cinema, Cricket pensa que é demasiado adulto para ver um filme de crianças e tenta ver um filme de ação às escondidas. PARTE B: Cricket regista a casa num website de partilha de casas.
		10/30/2024 10:09 am	A Maldição de Molly McGee	A Moeda da Sorte/Trancados, Abastecidos e em Perigo
	Molly e Scratch ajudam Libby a ter mais sorte numa sexta-feira 13. Os McGee ficam trancados na cave e Molly e Scratch procuram ajuda.
Localized series title: A Maldição de Molly McGee Localized episode title: A Moeda da Sorte/Trancados, Abastecidos e em Perigo Localized description: Molly e Scratch ajudam Libby a ter mais sorte numa sexta-feira 13. Os McGee ficam trancados na cave e Molly e Scratch procuram ajuda.
		10/30/2024 10:33 am	A Maldição de Molly McGee	Sem Casa e Sem Lar / O Nosso Assombrado Lar
	Os McGee lutam com dificuldades financeiras, depois de uma ida ao hospital os deixar quase falidos. Molly dá o seu melhor para fingir que tudo está normal, enquanto Scratch protege a casa.
Localized series title: A Maldição de Molly McGee Localized episode title: Sem Casa e Sem Lar / O Nosso Assombrado Lar Localized description: Os McGee lutam com dificuldades financeiras, depois de uma ida ao hospital os deixar quase falidos. Molly dá o seu melhor para fingir que tudo está normal, enquanto Scratch protege a casa.
		10/30/2024 10:56 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Mirácula
	Gato Noir aconselha Lady para avisar Chloe que não vai voltar a ser a Abelha Rainha, mas ela não consegue encontrar tempo. Falcão Traça aproveita a oportunidade para entrar que Chole perca a sua confiança em Ladybug.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Mirácula Localized description: Gato Noir aconselha Lady para avisar Chloe que não vai voltar a ser a Abelha Rainha, mas ela não consegue encontrar tempo. Falcão Traça aproveita a oportunidade para entrar que Chole perca a sua confiança em Ladybug.
		10/30/2024 11:20 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Timetagger
	Falcão Traça volta a akumatizar o Monsieur Pigeon pela 24ª vez mas sente que há uma energia negativa mais poderosa por Paris vinda do futuro. Felizmente Ladybug e Gato Noir podem contar com uma aliada também vinda de outro tempo.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Timetagger Localized description: Falcão Traça volta a akumatizar o Monsieur Pigeon pela 24ª vez mas sente que há uma energia negativa mais poderosa por Paris vinda do futuro. Felizmente Ladybug e Gato Noir podem contar com uma aliada também vinda de outro tempo.
		10/30/2024 11:44 am	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Startrain
	Marinette está entusiasmada com a viagem que a sua turma fará a Londres, pois poderá desfrutar da companhia de Adrien. No entanto, surgirão algumas surpresas durante o trajeto.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Startrain Localized description: Marinette está entusiasmada com a viagem que a sua turma fará a Londres, pois poderá desfrutar da companhia de Adrien. No entanto, surgirão algumas surpresas durante o trajeto.
		10/30/2024 12:07 pm	Kiff	Duas Verdades e um Coelho/Alcunhas
	Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Duas Verdades e um Coelho/Alcunhas Localized description: Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.
		10/30/2024 12:31 pm	Kiff	Helen no Coração/Compras da Semana
	A Escola de Tabualândia produz o seu primeiro musical. Só é pena ser sobre a Helen. Cada um dos Chatterley encontra uma dificuldade na ida semanal ao supermercado.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Helen no Coração/Compras da Semana Localized description: A Escola de Tabualândia produz o seu primeiro musical. Só é pena ser sobre a Helen. Cada um dos Chatterley encontra uma dificuldade na ida semanal ao supermercado.
		10/30/2024 12:54 pm	Hamster & Gretel	Exclamation Contra-Ataca - Parte I / Exclamation Contra-Ataca - Parte II
	O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Exclamation Contra-Ataca - Parte I / Exclamation Contra-Ataca - Parte II Localized description: O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.
		10/30/2024 1:19 pm	Hamster & Gretel	Lascar Até Conseguires / Divisor de Águas
	Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Lascar Até Conseguires / Divisor de Águas Localized description: Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.
		10/30/2024 1:43 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Exaltação
	Enquanto Ladybug e Gato Noir enfrentam Glaciator novamente, os nossos heróis não sabem que estão prestes a fazer uma descoberta arrepiante!
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Exaltação Localized description: Enquanto Ladybug e Gato Noir enfrentam Glaciator novamente, os nossos heróis não sabem que estão prestes a fazer uma descoberta arrepiante!
		10/30/2024 2:07 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Transmissão (A Escolha dos Kwamis Parte 1)
	Ao lamentarem-se por verem os seus donos tão tristes por terem de desistir dos seus sentimentos, Tikki e Plagg fazem uma escolha drástica que vai mudar muitas coisas em Paris…
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Transmissão (A Escolha dos Kwamis Parte 1) Localized description: Ao lamentarem-se por verem os seus donos tão tristes por terem de desistir dos seus sentimentos, Tikki e Plagg fazem uma escolha drástica que vai mudar muitas coisas em Paris…
		10/30/2024 2:32 pm	A Raven Voltou	Peças das Nossas Vidas
	O Booker tem uma visão do Levi a ser afastado do primeiro papel no teatro da escola e rompe com a promessa que lhe fez para pedir conselhos à Chelsea.
Localized series title: A Raven Voltou Localized episode title: Peças das Nossas Vidas Localized description: O Booker tem uma visão do Levi a ser afastado do primeiro papel no teatro da escola e rompe com a promessa que lhe fez para pedir conselhos à Chelsea.
		10/30/2024 2:58 pm	A Raven Voltou	Os Anos do Pijama
	A família inicia a rotina noturna e as mães lembram que os miúdos não podem usar os ecrãs... mas eles têm outras ideias.
Localized series title: A Raven Voltou Localized episode title: Os Anos do Pijama Localized description: A família inicia a rotina noturna e as mães lembram que os miúdos não podem usar os ecrãs... mas eles têm outras ideias.
		10/30/2024 3:24 pm	Ayla e Os Mirror	Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final e dá a Eric uma tarefa desagradável.
	Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final do Move You a qualquer custo, e dá a Eric uma tarefa desagradável. Noe pergunta a Kako se pode ajudá-la com Kaboom, e Ayla não entende por que Inés anda tão estranha com ela. Uma nova visão musical mostra-lhe que um pequeno gesto pode fazer uma grande diferença.
Localized series title: Ayla e Os Mirror Localized episode title: Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final e dá a Eric uma tarefa desagradável. Localized description: Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final do Move You a qualquer custo, e dá a Eric uma tarefa desagradável. Noe pergunta a Kako se pode ajudá-la com Kaboom, e Ayla não entende por que Inés anda tão estranha com ela. Uma nova visão musical mostra-lhe que um pequeno gesto pode fazer uma grande diferença.
		10/30/2024 3:58 pm	A Maldição de Molly McGee	A Quinta do Vale Sorridente/A Grandiosa Ocasião
	O Scratch descobre que adora um jogo que, teimosamente, recusou experimentar e, depois, terá de esconder a sua crescente obsessão. Sem querer, a June e o Darryl transformam ectoplasma num ser vivo.
Localized series title: A Maldição de Molly McGee Localized episode title: A Quinta do Vale Sorridente/A Grandiosa Ocasião Localized description: O Scratch descobre que adora um jogo que, teimosamente, recusou experimentar e, depois, terá de esconder a sua crescente obsessão. Sem querer, a June e o Darryl transformam ectoplasma num ser vivo.
		10/30/2024 4:22 pm	A Maldição de Molly McGee	As Muitas Vidas do Scratch / Abraca-Farsa!
	A família e os amigos do Scratch imaginam como teria sido a vida deste. O Darryl e o Scratch engendram um esquema de espetáculos de «magia» e são desafiados para um duelo por um mágico rival.
Localized series title: A Maldição de Molly McGee Localized episode title: As Muitas Vidas do Scratch / Abraca-Farsa! Localized description: A família e os amigos do Scratch imaginam como teria sido a vida deste. O Darryl e o Scratch engendram um esquema de espetáculos de «magia» e são desafiados para um duelo por um mágico rival.
		10/30/2024 4:45 pm	Kiff	A Sede de Ser a Primeira/Quarto Banho
	Em "A Sede de Ser a Primeira", Kiff prepara-se para a inauguração do novo bebedouro da escola. Em "Quarto Banho", Kiff dorme pela primeira vez em cada do seu melhor amigo, Barry.
Localized series title: Kiff Localized episode title: A Sede de Ser a Primeira/Quarto Banho Localized description: Em "A Sede de Ser a Primeira", Kiff prepara-se para a inauguração do novo bebedouro da escola. Em "Quarto Banho", Kiff dorme pela primeira vez em cada do seu melhor amigo, Barry.
		10/30/2024 5:08 pm	Kiff	Enigmas Para Sempre
	Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Enigmas Para Sempre Localized description: Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas.
		10/30/2024 5:20 pm	Kiff	Festa na Piscina/Viagem
	Em "A Festa na Piscina", Kiff e Barry são convidados para a festa de aniversário de Candle. Em "Viagem", Barry acompanha Kiff na viagem anual da família.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Festa na Piscina/Viagem Localized description: Em "A Festa na Piscina", Kiff e Barry são convidados para a festa de aniversário de Candle. Em "Viagem", Barry acompanha Kiff na viagem anual da família.
		10/30/2024 5:43 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Tempestuosa 2
	Após uma conversa com Chloé, a Tempestuosa regressa e traz consigo algumas memórias.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Tempestuosa 2 Localized description: Após uma conversa com Chloé, a Tempestuosa regressa e traz consigo algumas memórias.
		10/30/2024 6:08 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Ikari Gozen
	O jogo do Dia da Amizade junta Kagami e Marinette para conseguir em conjunto algo que as torna rivais: a atenção do Adrien.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: O jogo do Dia da Amizade junta Kagami e Marinette para conseguir em conjunto algo que as torna rivais: a atenção do Adrien.
		10/30/2024 6:31 pm	Hamster & Gretel	Exclamation Contra-Ataca - Parte I / Exclamation Contra-Ataca - Parte II
	O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Exclamation Contra-Ataca - Parte I / Exclamation Contra-Ataca - Parte II Localized description: O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.
		10/30/2024 6:55 pm	Hamster & Gretel	Lascar Até Conseguires / Divisor de Águas
	Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Lascar Até Conseguires / Divisor de Águas Localized description: Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.
		10/30/2024 7:19 pm	Primos	O Verão de Quehaceres / O Verão de La Muñeca
	Os planos de Tater vão por água abaixo quando a mãe insiste que ela deve receber bem os primos. Tater descobre que o repelente de primos perfeito é uma boneca assustadora de Lotlot.
Localized series title: Primos Localized episode title: O Verão de Quehaceres / O Verão de La Muñeca Localized description: Os planos de Tater vão por água abaixo quando a mãe insiste que ela deve receber bem os primos. Tater descobre que o repelente de primos perfeito é uma boneca assustadora de Lotlot.
		10/30/2024 7:42 pm	Os Green na Cidade Grande	Subir um Nível/ Lado Selvagem
	PARTE A: Bill fica viciado num videojogo simulador de quinta. PARTE B: O lado selvagem de Cricket domina-o quando Bill não consegue replicar os antigos acampamentos.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Subir um Nível/ Lado Selvagem Localized description: PARTE A: Bill fica viciado num videojogo simulador de quinta. PARTE B: O lado selvagem de Cricket domina-o quando Bill não consegue replicar os antigos acampamentos.
		10/30/2024 8:05 pm	Os Green na Cidade Grande	Contos de Garagem/ Quinta dos Animais
	PARTE A: Depois de encontrar uma caixa de recordações, a Avó conta a história da sua maior aventura aos netos. PARTE B: Enquanto os Greens estão fora, os animais compete para ver quem vai governar a quinta.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Contos de Garagem/ Quinta dos Animais Localized description: PARTE A: Depois de encontrar uma caixa de recordações, a Avó conta a história da sua maior aventura aos netos. PARTE B: Enquanto os Greens estão fora, os animais compete para ver quem vai governar a quinta.
		10/30/2024 8:29 pm	Os Green na Cidade Grande	Uma Sobremesa Grátis/ Presenteadores
	PARTE A: Cricket leva a família a jantar, mas Bill suspeita de como irá pagar. PARTE B: Tilly e Cricket lutam para ver se Bill mente sobre se gosta ou não dos presentes do dia do Pai.
Localized series title: Os Green na Cidade Grande Localized episode title: Uma Sobremesa Grátis/ Presenteadores Localized description: PARTE A: Cricket leva a família a jantar, mas Bill suspeita de como irá pagar. PARTE B: Tilly e Cricket lutam para ver se Bill mente sobre se gosta ou não dos presentes do dia do Pai.
		10/30/2024 8:52 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Cupido Sombrio
	Kim está apaixonado pela Chloé e a Marinette aconselha-o a declara-se a ela no Dia de São Valentim. Esta goza com os sentimentos de Kim e ele torna-se num alvo fácil para o Falcão-Traça. Este transforma-o me Cupido Sombrio, um vilão que espalha o ódio pelas ruas de Paris.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Cupido Sombrio Localized description: Kim está apaixonado pela Chloé e a Marinette aconselha-o a declara-se a ela no Dia de São Valentim. Esta goza com os sentimentos de Kim e ele torna-se num alvo fácil para o Falcão-Traça. Este transforma-o me Cupido Sombrio, um vilão que espalha o ódio pelas ruas de Paris.
		10/30/2024 9:15 pm	Miraculous - As Aventuras de Ladybug	Darkblade
	O Sr. Bourgeois, pai da Chloé ganha as eleições pelo quarto ano consecutivo, mas o seu adversário o Sr. Armand D’Argencourt não aceitou a derrota da melhor maneira. O Falcão-Traça, aproveita o mau perder do candidato derrotado e transforma-o num cavaleiro medieval maléfico que pretende mergulhar Paris na Idade das Trevas.
Localized series title: Miraculous - As Aventuras de Ladybug Localized episode title: Darkblade Localized description: O Sr. Bourgeois, pai da Chloé ganha as eleições pelo quarto ano consecutivo, mas o seu adversário o Sr. Armand D’Argencourt não aceitou a derrota da melhor maneira. O Falcão-Traça, aproveita o mau perder do candidato derrotado e transforma-o num cavaleiro medieval maléfico que pretende mergulhar Paris na Idade das Trevas.
		10/30/2024 9:40 pm	Ayla e Os Mirror	Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final e dá a Eric uma tarefa desagradável.
	Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final do Move You a qualquer custo, e dá a Eric uma tarefa desagradável. Noe pergunta a Kako se pode ajudá-la com Kaboom, e Ayla não entende por que Inés anda tão estranha com ela. Uma nova visão musical mostra-lhe que um pequeno gesto pode fazer uma grande diferença.
Localized series title: Ayla e Os Mirror Localized episode title: Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final e dá a Eric uma tarefa desagradável. Localized description: Esmeralda quer evitar que Ayla dance na final do Move You a qualquer custo, e dá a Eric uma tarefa desagradável. Noe pergunta a Kako se pode ajudá-la com Kaboom, e Ayla não entende por que Inés anda tão estranha com ela. Uma nova visão musical mostra-lhe que um pequeno gesto pode fazer uma grande diferença.

Disney Channel Portugal

Available schedules: 06/08/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Western European Time (WET) UTC 0 • Country: Portugal •Language: Portuguese

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel