Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. / Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro.
Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan el fuerte de cartón! / ¡Los cachorros salvan a Travis el viajero de Gran Bill! Localized description: Los cachorros deben salvar a Rocky y a Humdinger de un fuerte de cartón fuera de control. /Cuando Skye ayuda a Travis el viajero a buscar la isla Gran Bill, el explorador se deja llevar por un pájaro. Localized description (long): Los cachorros construyen un fuerte con cajas de cartón, pero luego de que Humdinger quisiera llevárselo, los Paw Patrol deben salvarlo a él y a Rocky cuando quedan atrapados en su interior y corren sin control por Bahía Aventura. / Travis el viajero llega en busca de la isla Gran Bill, pero se pierde. Así que Skye decide ayudarlo, pero los Paw Patrol deben intervenir cuando el distraído explorador cae sobre un pájaro realmente grande. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Box Fort/Pups Save Travelin' Travis From Really Big Bill!
Un concurso de baile sale mal cuando una pista de baile flotante se lleva a los concursantes. / Los cachorros investigan un misterio en una exhibición de museo y descubren un pulpo que quiere regresar al océano.
Season: 8 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Bailando con Luke Estrellas! / ¡Los Cachorros Salvan a un Travieso Pulpo! Localized description: Un concurso de baile sale mal cuando una pista de baile flotante se lleva a los concursantes. / Los cachorros investigan un misterio en una exhibición de museo y descubren un pulpo que quiere regresar al océano. Localized description (long): Un concurso de baile en Bahía Aventura sale mal cuando Luke Estrellas, quien es juez del concurso, y los demás concursantes son elevados en la pista de baile flotante. Los Paw Patrol deberán bajarlos a todos a salvo. / Los cachorros deben investigar un misterio en una exhibición de museo de temática submarina que el Capitán Turbot y su primo Francois han montado. Al final descubren que se trataba de un pulpo que quiere regresar al océano. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Dancing with Luke Stars!/Pups Save a Mischievous Octopus
El Alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas del Granjero Al. / Es el concurso de mascotas Gemelos Peludos en Bahía Aventura.
Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros y una gallina valiente / Los cachorros salvan el concurso de mascotas Localized description: El Alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas del Granjero Al. // Es el concurso de mascotas Gemelos Peludos en Bahía Aventura. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas que le quitó al granjero Al y Gallileta se une a los Paw Patrol. // Es el concurso de mascotas Gemelos peludos en Bahía Aventura, donde los dueños deben vestirse como sus mascotas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Plus a Plucky Chicken / Pups Save a Pet Show
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar para salvar el día.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar para salvar el día. Localized description (long): ¡Se fue la energía en Caleta Constructor! Cuando los cachorros descubren que un castor es el culpable, ya que se llevó los postes de la luz para construir su hogar, tienen que construirle uno nuevo para recuperar la energía. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home
Speed Meister construye un patio de juegos inseguro. Rubble y equipo deben construir uno nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile se arruinará si los cachorros no reparan el techo del ayuntamiento!
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un patio de juegos! / ¡El equipo repara un techo! Localized description: Speed Meister construye un patio de juegos inseguro. Rubble y equipo deben construir uno nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile se arruinará si los cachorros no reparan el techo del ayuntamiento! Localized description (long): Después de que Speed Meister construye un patio de juegos inseguro, Rubble y equipo se vuelven creativos y construyen uno completamente nuevo con materiales viejos. // ¡El festival del chile de Caleta Constructor se ve amenazado cuando el techo del ayuntamiento comienza a derrumbarse! Afortunadamente, los cachorros saben cómo solucionarlo. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Greg debe limpiar su nombre cuando la tarea de Harry se pierde y todas las pistas apuntan hacia él.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: ¿Quién Se Comió la Tarea de Harry? Localized description: Greg debe limpiar su nombre cuando la tarea de Harry se pierde y todas las pistas apuntan hacia él. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Who Ate Harry's Homework?
Los hámsters se embarcan en un crucero con cena vikinga con Harry y su familia.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Hámster Vikingos Localized description: Los hámsters se embarcan en un crucero con cena vikinga con Harry y su familia. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Hamster Vikings
Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: El Quickatoo / El Lorito Perdido Localized description: Dora y Botas le toman una foto a una ave rara para la Abuela. // Dora y Botas regresan a casa a un bebé lorito, que no deja de imitar a Botas. Original series title: DORA Original Episode title: Catch The Quickatoo / Lost Lorito
El chef intenta hacer el mejor sándwich de crema de maní y jalea para la Banda Tronco durante su almuerzo. // ¡Es el día de la Patata, la festividad favorita de Henry! Y el chef quiere prepararle su platillo favorito...¡Y henry no recuerda su nombre!
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Tiny Chef Localized episode title: Crema de maní y jalea / Cáscaras de patata Localized description: El chef intenta hacer el mejor sándwich de crema de maní y jalea para la Banda Tronco durante su almuerzo. // ¡Es el día de la Patata, la festividad favorita de Henry! Y el chef quiere prepararle su platillo favorito...¡Y henry no recuerda su nombre! Localized description (long): El chef intenta hacer el mejor sándwich de crema de maní y jalea para la banda tronco durante su almuerzo. // ¡Es día de la patata, la festividad favorita de Henry! Y el chef quiere prepararte su platillo favorito...¡excepto que Henry no puede recordar cómo se llama! Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Peanut Butter & Jelly / Potato Skins
Cuando un iceberg aparece en la orilla, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. // Cuando el Deer Squad se separa en las cuevas de cristal, deben pensar y actuar como los demás para salir sanos y salvos.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Pingüinos Problemáticos / La Cueva Localized description: Cuando un iceberg aparece en la orilla, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. // Cuando el Deer Squad se separa en las cuevas de cristal, deben pensar y actuar como los demás para salir sanos y salvos. Localized description (long): Cuando un iceberg aparece en la costa, la ciudad y el bosque se ven invadidos de pingüinos problemáticos. Kai debe enfrentarse a sus errores del pasado cuando tiene que volver a poner en marcha un invento de robot de hielo para resolver el problema. // Cuando el Deer Squad se pierde y se separa en las cuevas de cristal durante una tormenta de nieve, deben pensar y actuar como los demás para reunirse y salir sanos y salvos. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Penguin Panic / Cave Conundrum
El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington hace un espantapájaros / Paddington juega a las escondidas Localized description: El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue. Localized description (long): El señor Brown se lesiona al arreglar el jardín y Paddington va a ayudarlo, pero arruina el césped y debe volverlo a sembrar. Las aves se comen las semillas, así que Paddington hace un espantapájaros. El señor Curry se siente aterrado, pero descubrirá que tiene mucho en común con él. / Paddington aprende sobre el juego de las escondidas y pide a la señora Bird que juegue. Jonathan, Judy y Paddington no pueden encontrarla, tendrán que recorrer todo Windsor Gardens. ¿Dónde está la señora Bird? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Builds Scarecrow / Paddington Plays Hide and Seek
Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: El Equipo de Héroes de Paddington / La Misiones para Caballero de Paddington Localized description: Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero. Localized description (long): Paddington, Jonathan y Judy obtienen superpoderes de un pastel de superalimentos, pero ¿son héroes de verdad? // Paddington tiene la misión de convertirse en caballero, pero tiene que completar 3 misiones heroicas en solo un día. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Hero Squad / Paddinton's Knightly Quest
Barbabello olvida devolver su libro a la biblioteca. / Barbamamá quiere que los Barbabebés limpien sus habitaciones, y ellos se esconden para evitar la tarea.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: Que se haga justicia /La Gran Limpieza Localized description: Barbabello olvida devolver su libro a la biblioteca. / Barbamamá quiere que los Barbabebés limpien sus habitaciones, y ellos se esconden para evitar la tarea. Localized description (long): Barbabello olvida devolver su libro a la biblioteca. Mientras el Sr. Severo el bibliotecario visita a los Barbapapás hoy, Barbabello decide escaparse. / Barbamamá quiere que los Barbabebés limpien sus habitaciones, y ellos se esconden para evitar la tarea. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Let Justice Be done/The Great Spring Clean
Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Búsqueda del Tesoro / Viviendo en la Naturaleza Localized description: Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban Localized description (long): Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten al aire libre. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt/Going into the Wild
Cuando Dennis desafía a la manada de tiburones a un juego de baloncesto de 3 contra 3, Tibucán revela que es un jugador increíble. ¡Tan increíble que puede terminar ocupando el lugar de Max!
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Tibucán basquetbolista Localized description: Cuando Dennis desafía a la manada de tiburones a un juego de baloncesto de 3 contra 3, Tibucán revela que es un jugador increíble. ¡Tan increíble que puede terminar ocupando el lugar de Max! Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Air Sharkdog
Cuando Tibucán contrae un misterioso resfriado, Max sabe que papá podrá ayudarlo a sentirse mejor. ¡Pero las cosas se pondrán de cabeza cuando el médico robot del acuario se hace cargo del examen!
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Tibucán enfermo Localized description: Cuando Tibucán contrae un misterioso resfriado, Max sabe que papá podrá ayudarlo a sentirse mejor. ¡Pero las cosas se pondrán de cabeza cuando el médico robot del acuario se hace cargo del examen! Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sick as a Sharkdog
Cuando a mamá se le asigna investigar el lado salvaje de Tibucán para las noticias, se da cuenta de que no hay nada aterrador en el mejor amigo de Max.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: Tibucán en exclusiva Localized description: Cuando a mamá se le asigna investigar el lado salvaje de Tibucán para las noticias, se da cuenta de que no hay nada aterrador en el mejor amigo de Max. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: The Sharkdog Scoop
Un bebé murciélago toma una siesta en la campana de la alcaldía y Ryder y los cachorros tratarán de ayudarlo a volver a casa. // Alex le tiene miedo al dentista pero los Paw Patrol trabajarán juntos para que supere su miedo.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: El Rescate del Murciélago / Es Hora de ir al Dentista Localized description: Un bebé murciélago toma una siesta en la campana de la alcaldía y Ryder y los cachorros tratarán de ayudarlo a volver a casa. // Alex le tiene miedo al dentista pero los Paw Patrol trabajarán juntos para que supere su miedo.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Bat / Pups Save a Toof
Los cachorros rescatan a Francois de un géiser. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé. / Los cachorros rescatan a Ace y su entrega especial. / Los cachorros rescatan al señor Porter y su camión de comida.
Season: 8 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los Cachorros Detienen una Gran Fuga!; y más episodios Localized description: Los cachorros rescatan a Francois de un géiser. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé. / Los cachorros rescatan a Ace y su entrega especial. / Los cachorros rescatan al señor Porter y su camión de comida. Localized description (long): Francois y el Capitán Turbot deben ser rescatados por los cachorros cuando provocan una rotura en la torre de agua. / Los cachorros rescatan a un oso hormiguero bebé que no puede despegarse del caballo robot del Sr. Wingnut debido a la deliciosa miel que comió. / Todo está preparado para la fiesta de cumplehuevo de Gallileta pero Ace y su entrega especial sufren un percance. / Los cachorros se apresuran a rescatar al Sr. Porter y su camión de comida que han quedado varados en un lago congelado. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Big Leak/Pups Save a Baby Anteater/Pups Save a Hatch Day/Pups Save the Munchie Mobile
El regalo como gesto de buena voluntad de la Alcaldesa Goodway crece fuera de control cuando es plantada en el lugar equivocado.
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Cachorros y Mermelada Localized description: El regalo como gesto de buena voluntad de la Alcaldesa Goodway crece fuera de control cuando es plantada en el lugar equivocado. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups in a Jam
¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones! // Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble...
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye túneles en la biblioteca! / ¡El equipo construye un dispensador de bocadillos! Localized description: ¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones! // Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble... Localized description (long): ¡La serie de libros favorita de Rubble y Equipo tiene nuevas incorporaciones! Pero cuando no hay espacio para ellos en la biblioteca, los cachorros tienen que ser creativos. // Los cachorros tienen una sorpresa solo para Rubble... ¡un dispensador de bocadillos! ¿Pero lo terminarán antes de que Rubble se entere? Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser
Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Localized description (long): Cuando Speed Meister destruye una calle antes del desfile de ayudantes de la ciudad para poder entrar en el desfile, los cachorros trabajan rápido para pavimentar la calle. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Fixes A Road
El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad. // Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Localized episode title: La varita loca / El gran show de Bip Bip Localized description: El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad. // Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse. Localized description (long): El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad. // Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse. // Original series title: DORA Original Episode title: Wonky Wishing Wand / Bip Bip's Big Show
Hay una nueva tienda de música en Bahía Carnívora y el dueño, quiere que toquen en su festival musical. // Unos cangrejos de arena invaden Bahía Carnívora y están causando problemas por toda la ciudad.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: La tienda de música / Cangrejos malhumorados Localized description: Hay una nueva tienda de música en Bahía Carnívora y el dueño, quiere que toquen en su festival musical. // Unos cangrejos de arena invaden Bahía Carnívora y están causando problemas por toda la ciudad. Localized description (long): Hay una nueva tienda de música en Bahía Carnívora y lo más genial de todo es que el dueño, Anderswim Tiburón, quiere que Tiburón Bebé y sus amigos canten en su festival musical y juntos encuentran la canción en la que todos puedan brillar. // Unos cangrejos de arena invaden Bahía Carnívora y están causando problemas por toda la ciudad. Algo está pasando con los cangrejos, así que el detective Tiburón Bebé y William Watson resolverán el misterio. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Saltwater Studios / Sand Crabby
Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: La Búsqueda del Tesoro / Viviendo en la Naturaleza Localized description: Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban Localized description (long): Los gemelos del Sr. Severo visitan a los barbabebés. Los barbabebés organizan una cacería del tesoro y se divierten al aire libre. / Los Barbapapás parten a una nueva aventura... en el jardín. Pero vivir en la naturaleza es más complicado de lo que imaginaban. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt/Going into the Wild
Gatito Rocky huye para unirse a los Paw Patrol y se convierte en un héroe cuando ayuda a rescatar a Humdinger y los gatitos. / Cuando Digi y Tal confunden un pedido de queso de cabra, terminan siendo el objetivo de una hambrienta águila.
Season: 10 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros acogen a un gatito fugitivo! / ¡Los cachorros salvan a una cabra de queso! Localized description: Gatito Rocky huye para unirse a los Paw Patrol y se convierte en un héroe cuando ayuda a rescatar a Humdinger y los gatitos. / Cuando Digi y Tal confunden un pedido de queso de cabra, terminan siendo el objetivo de una hambrienta águila. Localized description (long): Cuando Gatito Rocky huye del alcalde Humdinger e intenta unirse a los Paw Patrol, aprende a ser un verdadero héroe. Ayuda a los cachorros a rescatar a Humdinger y a los gatitos de un salvaje paseo en planeador. // Cuando los robots confunden la petición del granjero Al de queso de cabra y en su lugar crean una cabra de queso, terminan siendo el objetivo de un águila hambrienta. La cabra de queso y Tal terminan siendo secuestrados por el rapaz voraz, ¡y las verdaderas cabras huyen en estampida! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Take in a Runaway Kitty / Pups Save the Cheese Goat
Tiny Chef hace paletas heladas pero no puede esperar a que se congelen. / Tiny Chef hace limonada rosa y tiene que convencer a Ruby de que probar cosas nuevas puede ser divertido.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Tiny Chef Localized episode title: Paletas Heladas / Limonada Localized description: Tiny Chef hace paletas heladas pero no puede esperar a que se congelen. / Tiny Chef hace limonada rosa y tiene que convencer a Ruby de que probar cosas nuevas puede ser divertido. Localized description (long): Tiny Chef hace paletas heladas para un día soleado pero al meterlas al congelador, por la impaciencia de Chef, quedan todas atoradas en un bloque de hielo. Pide consejo, y decide utilizar los brazos de batidora de Olly como taladro para sacar las paletas. / Tiny Chef decide hacer limonada rosa dándole ese color con ingredientes rojos pero Ruby no desea probarla. Pide consejo, y se disculpa con la oruga por querer forzarla a probar algo nuevo para ella. Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Freeze Pops/Lemonade
Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una casa en el árbol! / ¡El quipo construye un comedero para pollos! Localized description: Rubble y el abuelo dan nueva vida a un árbol viejo. // El equipo construye un comedero para las gallinas de la granjera Zoe. Localized description (long): El viejo árbol de la guardabosques Rose podría estar prohibido para trepar por diversión, a menos que Rubble y el abuelo puedan encontrar una solución de construcción. // Rubble y el Equipo están construyendo un comedero para las gallinas de la granjera Zoe, pero cuando se sueltan por toda la ciudad, depende de los cachorros volver con seguridad con sus amigas aves. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder
Greg debe limpiar su nombre cuando la tarea de Harry se pierde y todas las pistas apuntan hacia él.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: ¿Quién Se Comió la Tarea de Harry? Localized description: Greg debe limpiar su nombre cuando la tarea de Harry se pierde y todas las pistas apuntan hacia él. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Who Ate Harry's Homework?
Los hámsters se embarcan en un crucero con cena vikinga con Harry y su familia.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Hámster Vikingos Localized description: Los hámsters se embarcan en un crucero con cena vikinga con Harry y su familia. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Hamster Vikings
Blaze descubre un fascinante deporte llamado Monsterbol. Pero, cuando Crusher y su equipo lo retan, Blaze debe buscar por toda Ciudad Axle tres camiónes más para formar un equipo de Monsterbol.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El equipo de Monsterbol Localized description: Blaze descubre un fascinante deporte llamado Monsterbol. Pero, cuando Crusher y su equipo lo retan, Blaze debe buscar por toda Ciudad Axle tres camiónes más para formar un equipo de Monsterbol. Localized description (long): Blaze descubre un fascinante deporte llamado Monsterbol. Pero, cuando Crusher y su equipo lo retan, Blaze debe buscar por toda Ciudad Axle tres camiónes más para formar un equipo de Monsterbol antes del gran juego. Blaze y AJ harán todo lo posible para encontrarlos y así poder jugar en el Monsterbol. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Truckball Team-Up
Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Fuerza de Tiburón / Es Bueno Meterse en Problemas Localized description: Un juego de bolos se sale de control y Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Localized description (long): Cuando un juego de bolos bajo el océano se sale de control, Tiburón Bebé deberá aprender a controlar su fuerza de tiburón. / Bentley Barracuda amenaza con sacar la tienda de Briny de la ciudad, pero Tiburón Bebé hará que todos escuchen su voz. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Shark Strength / Good Trouble
Cuando la ciudad descubre a Sharkdog, Max necesita convencer a todos de que no es un monstruo.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Sharkdog (2020) Localized episode title: La familia de Sharkdog Localized description: Cuando la ciudad descubre a Sharkdog, Max necesita convencer a todos de que no es un monstruo. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharkdog, Family
El Alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas del Granjero Al. / Es el concurso de mascotas Gemelos Peludos en Bahía Aventura.
Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros y una gallina valiente / Los cachorros salvan el concurso de mascotas Localized description: El Alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas del Granjero Al. // Es el concurso de mascotas Gemelos Peludos en Bahía Aventura. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas que le quitó al granjero Al y Gallileta se une a los Paw Patrol. // Es el concurso de mascotas Gemelos peludos en Bahía Aventura, donde los dueños deben vestirse como sus mascotas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Plus a Plucky Chicken / Pups Save a Pet Show
¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El Equipo Construye un Hogar para Castores! / ¡El Equipo Repara una Calle! Localized description: ¡Se fue la luz en Caleta Constructor! Los cachorros descubren que lo hizo un castor y le construyen un nuevo hogar. // Speed Meister daña una calle antes del desfile de ayudantes, así que los cachorros trabajan rápido para repararla. Localized description (long): ¡Se fue la energía en Caleta Constructor! Cuando los cachorros descubren que un castor es el culpable, ya que se llevó los postes de la luz para construir su hogar, tienen que construirle uno nuevo para recuperar la energía. // Cuando Speed Meister destruye una calle antes del desfile de ayudantes de la ciudad para poder entrar en el desfile, los cachorros trabajan rápido para pavimentar la calle. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road
Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: Los colores perdidos de Arcoiris / La bola de bandas elásticas de Botas Localized description: Dora recupera a los tres colores perdidos de un arco iris para que los mellizos puedan verlos. // Botas tiene que recuperar su pelota cuando cae en el jardín de Cintia la Ciempiés. Original series title: DORA Original Episode title: Rainbow's Lost Colors / Boots' Rubber Band Ball
Greg debe limpiar su nombre cuando la tarea de Harry se pierde y todas las pistas apuntan hacia él.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: ¿Quién Se Comió la Tarea de Harry? Localized description: Greg debe limpiar su nombre cuando la tarea de Harry se pierde y todas las pistas apuntan hacia él. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Who Ate Harry's Homework?
Los hámsters se embarcan en un crucero con cena vikinga con Harry y su familia.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Los Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: Hámster Vikingos Localized description: Los hámsters se embarcan en un crucero con cena vikinga con Harry y su familia. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Hamster Vikings
Los gemelos visitan la habitación de Barbabrillo. // Si yo fuera multimillonario, ¿qué haría para alcanzar mis sueños?
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: BARBAPAPÁ: Una gran familia feliz Localized episode title: Cuidado con Barbabrillo / Multimillonarios Localized description: Los gemelos visitan la habitación de Barbabrillo. // Si yo fuera multimillonario, ¿qué haría para alcanzar mis sueños? Localized description (long): Cuando los gemelos visitan la habitación de Barbabrillo, se sorprenden a cada paso porque para cada zona de la habitación hay química, electrónica y mecánica... ¡Barbabrillo tiene una historia increíble que contarles! // Si yo fuera multimillonario, ¿qué haría para alcanzar mis sueños? Cada uno de los Barbababés tiene una idea muy concreta de lo que haría. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Watch Out For Barbabright / If I Were A Billionaire
Barbapapá y Barbamamá regresan al árbol debajo del cual nacieron. Está en malas condiciones y deben rescatarlo rápido. / Es el cumpleaños de los Barbabebés, y todos quieren hacer algo diferente con Barbapapá.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Barbapapá y su familia Localized episode title: El Árbol de Barbapapá / El Cumpleaños de los Barbabebés Localized description: Barbapapá y Barbamamá regresan al árbol debajo del cual nacieron. Está en malas condiciones y deben rescatarlo rápido. / Es el cumpleaños de los Barbabebés, y todos quieren hacer algo diferente con Barbapapá. Localized description (long): Barbapapá y Barbamamá regresan al árbol debajo del cual nacieron. Está en malas condiciones y deben rescatarlo rápido sin molestar a los animales que viven cerca. / Es el cumpleaños de los Barbabebés, y todos quieren hacer algo diferente con Barbapapá. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Tree/The Barbababies' birthday
Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlos.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Llámenme Billiam/La trampa de la amistad Localized description: Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlos. Localized description (long): Rayna le pide a William que sea más responsable a la hora de jugar, por lo que él decide convertirse en el maduro Billiam/Tiburón Bebé descubre que Hank y Goldie no se hablan e intenta ayudarlo para que arreglen las cosas. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Call Me Billiam / The Finship Trap
El Alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas del Granjero Al. / Es el concurso de mascotas Gemelos Peludos en Bahía Aventura.
Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: Los cachorros y una gallina valiente / Los cachorros salvan el concurso de mascotas Localized description: El Alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas del Granjero Al. // Es el concurso de mascotas Gemelos Peludos en Bahía Aventura. Localized description (long): El alcalde Humdinger quiere construir el laberinto de maíz más grande del mundo usando las súper semillas que le quitó al granjero Al y Gallileta se une a los Paw Patrol. // Es el concurso de mascotas Gemelos peludos en Bahía Aventura, donde los dueños deben vestirse como sus mascotas. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Plus a Plucky Chicken / Pups Save a Pet Show
Karima le pide a Rubble y Equipo que construyan un gimnasio para la presentación de gimnasia. // Cuando un espectáculo itinerante no puede llegar a Caleta Constructor, Rubble y Equipo deciden montar su propio espectáculo.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un gimnasio! / ¡El equipo organiza un espectáculo de construcción! Localized description: Karima le pide a Rubble y Equipo que construyan un gimnasio para la presentación de gimnasia. // Cuando un espectáculo itinerante no puede llegar a Caleta Constructor, Rubble y Equipo deciden montar su propio espectáculo. Localized description (long): Karima le pide a Rubble y Equipo que construyan un gimnasio para la presentación de gimnasia. Pero cuando la viga es demasiado alta para Lily, les toca a los cachorros salvar el día. // Cuando un espectáculo itinerante no puede llegar a Caleta Constructor, Rubble y Equipo deciden montar su propio espectáculo. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Gym / The Crew Puts On a Construction Show
El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad. // Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: DORA Localized episode title: La varita loca / El gran show de Bip Bip Localized description: El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad. // Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse. Localized description (long): El Gran Pollo Rojo se hace pequeño con un accidente mágico, y Dora debe devolverlo a la normalidad. // Dora tiene que acompañar a Bip Bip a un concierto con Tico, pero él no deja de atascarse. // Original series title: DORA Original Episode title: Wonky Wishing Wand / Bip Bip's Big Show
¡Alex sueña que sus Mini Patrol puedan hablar mientras llevan el Libro móvil a una aventura salvaje! / El alcalde Humdinger roba "La historia de Bahía Aventura", el libro se desarma y los Paw Patrol deben recuperar sus páginas.
Season: 10 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol: Patrulla de Cachorros Localized episode title: ¡Los cachorros salvan a los Mini Patrol parlanchines! / ¡Los cachorros salvan la historia de Bahía Aventura! Localized description: ¡Alex sueña que sus Mini Patrol puedan hablar mientras llevan el Libro móvil a una aventura salvaje! // El alcalde Humdinger roba "La historia de Bahía Aventura", el libro se desarma y los Paw Patrol deben recuperar sus páginas. Localized description (long): ¡Alex sueña que todos sus animales Mini Patrol pueden hablar! Sin embargo, eso es lo menos sorprendente que sucede cuando llevan el Libro Móvil a una salvaje aventura y terminan siendo tragados por una enorme ballena voladora. ¡Depende de Ryder y los cachorros rescatar a los parlanchines! // Cuando el alcalde Humdinger roba "La historia de Bahía Aventura", el antiguo libro se desmorona y sus páginas y su antiguo mapa del tesoro se esparcen por toda la ciudad. Depende de los Paw Patrol recuperar esas páginas y encontrar el mapa. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Talkative Mini Patrol / Pups Save the History of Adventure Bay
El Capitán Turbot encalla su barco en las rocas. Ryder y los Cachorros entran en acción para remolcarlo hasta el muelle. // Una tormenta de nieve amenaza la cosecha de la Granjera Yumi y el Festival de Otoño.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Un Rescate Muy Mojado / El Festival de Otoño Localized description: El Capitán Turbot encalla su barco en las rocas. Ryder y los Cachorros entran en acción para remolcarlo hasta el muelle. // Una tormenta de nieve amenaza la cosecha de la Granjera Yumi y el Festival de Otoño.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival
Los Cachorros juegan en la playa cuando descubren unas crías de tortugas marinas. Su misión será ayudarlas a llegar al mar. // Una ballena bebé varó en Bahía Aventura.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Salvemos a las Tortugas / Un Enorme Bebé Localized description: Los Cachorros juegan en la playa cuando descubren unas crías de tortugas marinas. Su misión será ayudarlas a llegar al mar. // Una ballena bebé varó en Bahía Aventura.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby
Ryder y los Cachorros salvan a una gatita en la bahía, pero esta acaba creando un desastre en tierra firme. Marshall debe llegar hasta lo alto del Ayuntamiento para rescatarla. // Katie y Cali quedan atrapadas en un tren.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: Una Gat-Ástrofe / Los Cachorros Salvan el Tren Localized description: Ryder y los Cachorros salvan a una gatita en la bahía, pero esta acaba creando un desastre en tierra firme. Marshall debe llegar hasta lo alto del Ayuntamiento para rescatarla. // Katie y Cali quedan atrapadas en un tren.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train
La Patrulla debe quitar un vagón de las vías antes de que llegue el próximo tren. Pero Rubble se lastima la pata. // La bombilla del farol de Bahía Aventura se apaga, y Ryder y los Cachorros luchan contra la niebla para repararla.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: La Patrulla Canina Localized episode title: El Bu-bu-boogie / Cachorros en la Niebla Localized description: La Patrulla debe quitar un vagón de las vías antes de que llegue el próximo tren. Pero Rubble se lastima la pata. // La bombilla del farol de Bahía Aventura se apaga, y Ryder y los Cachorros luchan contra la niebla para repararla. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Boogie / Pups in a Fog
Rubble y Equipo construyen una peluquería justo a tiempo para la foto especial del abuelo Gravel. // Motor y Lily hacen un descubrimiento brillante que vale la pena celebrar.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye una peluquería! / ¡El Equipo construye un espectáculo de cristales! Localized description: Rubble y Equipo construyen una peluquería justo a tiempo para la foto especial del abuelo Gravel. // Motor y Lily hacen un descubrimiento brillante que vale la pena celebrar. Localized description (long): Rubble y Equipo construyen una peluquería justo a tiempo para la foto especial del abuelo Gravel, ¡hasta que se topan con un contratiempo con el champú! // Motor y Lily hacen un descubrimiento brillante que vale la pena celebrar... ¡con el espectáculo de luces más genial que los cachorros jamás hayan visto! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Hair Salon / The Crew Builds a Colorful Crystal Show
Karima le pide a Rubble y Equipo que construyan un gimnasio para la presentación de gimnasia. // Cuando un espectáculo itinerante no puede llegar a Caleta Constructor, Rubble y Equipo deciden montar su propio espectáculo.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Rubble y Equipo Localized episode title: ¡El equipo construye un gimnasio! / ¡El equipo organiza un espectáculo de construcción! Localized description: Karima le pide a Rubble y Equipo que construyan un gimnasio para la presentación de gimnasia. // Cuando un espectáculo itinerante no puede llegar a Caleta Constructor, Rubble y Equipo deciden montar su propio espectáculo. Localized description (long): Karima le pide a Rubble y Equipo que construyan un gimnasio para la presentación de gimnasia. Pero cuando la viga es demasiado alta para Lily, les toca a los cachorros salvar el día. // Cuando un espectáculo itinerante no puede llegar a Caleta Constructor, Rubble y Equipo deciden montar su propio espectáculo. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Gym / The Crew Puts On a Construction Show
Las galletas cósmicas de Bobbi atraen a una nave espacial de otra galaxia. Son la Capitana Chomp y su copiloto, Kenny. // Steel usa un fertilizante para cultivar flores de cactus gigantes para reponer el perfume de Lady Fluffpot.
Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Me Llamo Chomp / Cactustrofe Localized description: Las galletas cósmicas de Bobbi atraen a una nave espacial de otra galaxia. Son la Capitana Chomp y su copiloto, Kenny. // Steel usa un fertilizante para cultivar flores de cactus gigantes para reponer el perfume de Lady Fluffpot. Localized description (long): Las galletas cósmicas de Bobbi atraen a una nave espacial de otra galaxia. Es la Capitana Chomp. Pero cuando su nave espacial rompe los paneles solares de la estación espacial, el equipo debe entrar en acción para arreglarlos antes de que se desate una tormenta de bolas saltarinas. // Sir Steel usa el fertilizante para cactus de la Profesora Scratch para cultivar algunos cactus y así poder reponer una botella del perfume favorito de Lady Fluffpot. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Name's Chomp / Cactus-Throphe
Paddington gana una cena para dos en una rifa, Judy le recomienda llevar a su mejor amigo. / El nido de Pigeonton está en una cesta de flores que cuelga de un poste de luz.
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington elige a su mejor amigo / Paddington y el poste de luz Localized description: Paddington gana una cena para dos en una rifa, Judy le recomienda llevar a su mejor amigo. / El nido de Pigeonton está en una cesta de flores que cuelga de un poste de luz. Localized description (long): Paddington gana una cena para dos en una rifa. Judy le recomienda llevar a su mejor amigo, pero Paddington jamás se ha puesto a pensar en quién sería. Tendrá que pasar tiempo con cada uno decidirlo. La tarea no es sencilla. ¿A quién elegirá? / El nido de Pigeonton está en una cesta de flores que cuelga de un poste de luz. La señorita Potts les informa que el concejo local quitará el poste. ¿Dónde vivirá Pigeonton? Paddington decide encontrarle un nuevo hogar, pero no será tarea fácil. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Chooses a Best Friend / Paddington and the Lamppost
Es la primera nevada de Paddington en Windsor Gardens y ha perdido su gorro. Los exploradores Jonathan y Judy lo ayudarán. / La señora Bird le da a Paddington su detector de metales.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: La primera nevada de Paddington / Paddington y el detector de metales Localized description: Es la primera nevada de Paddington en Windsor Gardens y ha perdido su gorro. Los exploradores Jonathan y Judy lo ayudarán. / La señora Bird le da a Paddington su detector de metales. Localized description (long): En este nuevo episodio, está nevando en Windsor Gardens y Paddington ha perdido un gorro muy especial que le dio la Tía Lucy. ¿Podrá encontrarlo con la ayuda de los exploradores polares Jonathan y Judy? Acompañanos a ver esta nueva aventura. / La señora Bird le da a Paddington un viejo detector de metales. El osito ayudará a sus amigos a hallar sus objetos perdidos. Bip, bip, ¿qué ha encontrado Paddington? ¿Un tesoro pirata o una simple tapa de botella? Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's First Snow / Paddington and the Metal Detector
Sofia tiene que salir a entregar un pastel y Paddington se queda a cargo del café. / Es el cumpleaños de la tía Lucy y Paddington planea grabarle una película sobre su vida en Windsor Gardens.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington dirige el café / Paddington hace una película Localized description: Sofia tiene que salir a entregar un pastel y Paddington se queda a cargo del café. / Es el cumpleaños de la tía Lucy y Paddington planea grabarle una película sobre su vida en Windsor Gardens. Localized description (long): Cuando Sofia tiene que salir urgentemente del café, Paddington decide quedarse a cargo. Tendrá que satisfacer las exigencias de sus clientes y luchar contra las ardillas que intentan robarse la comida. ¿Resultará desastroso o logrará el osito tener éxito como cocinero? / Es el cumpleaños de la tía Lucy y Paddington busca el regalo perfecto para enviarle. El señor Brown le presta al osito su vieja cámara de video, para que haga una película sobre su vida en Windsor Gardens. Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington Runs the Café / Paddington Makes a Film
El señor Curry se va de viaje y le encarga a Paddington la tarea de regar una sola planta. / La señora Brown invita a toda la comunidad a exponer una obra de arte.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Las aventuras del oso Paddington Localized episode title: Paddington y el problema de las plantas / Paddington, el artista Localized description: El señor Curry se va de viaje y le encarga a Paddington la tarea de regar una sola planta. / La señora Brown invita a toda la comunidad a exponer una obra de arte. Localized description (long): El señor Curry sale de vacaciones y le da a Paddington una sola tarea: regar la planta de oreja de elefante. Sin embargo, Paddington se equivoca de maceta y la planta está en muy mal estado. / La señora Brown decide hacer una exposición artística llamada Comun-arte, donde todos los vecinos de Windsor Gardens podrán exponer sus obras. Paddington no sabe cómo hacer arte, así que los niños lo ayudan a buscar la disciplina que mejor se adapte a él. ¡Pero la exposición es esa misma noche! Original series title: The Adventures of Paddington Original Episode title: Paddington's Plant Problem/Paddington the Artist
En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Congelado / El enigma del coral de cristal Localized description: En vez de decirles a sus amigos, Chucks decide buscar un nuevo grupo de amigos. // Cuando el Árbol de Coral de Cristal se pierde, los detectives Tiburón Bebé y William Watson resuelven el misterio. Localized description (long): Cuando Chucks es olvidado en un juego, no puede decirles a Bebé y William que hirieron sus sentimientos. En lugar de eso, busca un nuevo grupo de amigos para no tener que lidiar con sus emociones no tan relajadas. // El alcalde Anchoa prometió enseñarle a la alcaldesa Calamar el Árbol de Coral de Cristal de la ciudad, pero no lo encuentra por ninguna parte. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Freeze Out / The Crystal Coral Conundrum
Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Superpeces / Día de Entrenamiento de Superhéroes Localized description: Vola, Goldie, Chucks y Hank se sienten excluidos cuando se enteran de que Bebé y William han estado guardando un supersecreto. // Para preparar su primera gran entrevista televisiva, los Superpeces entrenan para ser igual que sus héroes favoritos. Localized description (long): En la fiesta de club de fans de los superhéroes, Super Tiburón y Capitán Algas luchan por ocultar sus identidades secretas a sus amigos, pero cuando se meten en problemas, puede que sus amigos sean los únicos peces que puedan salvarlos. // Cuando invitan a los Superpeces a participar en el Radar de Rayna están muy emocionados, pero cuando se enteran de que su superheroína favorita de todos los tiempos, Chica Tiburón, también estará allí, se preocupan por impresionarla. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Fishy Force / Superhero Training Day
Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Día de la Independencia / Costello Renuncia Localized description: Los Superpeces se enfrentan a un villano que roba todas las golosinas de Bahía Carnívora. // Cuando Costello renuncia, Vigo se propone ser un supervillano sin su secuaz. Localized description (long): Los Superpeces se enfrenta a su enemigo más feroz: ¡un villano del Hidroespacio que roba golosinas! Cuando la malvada Swimpress Werma aspira todas las golosinas de Bahía Carnívora, el Capitán Algas y los demás peces entran en pánico. // Cuando Costello le pide a Vigo que le dé las gracias por ser un buen secuaz, Vigo lo ignora. Costello se siente mal, así que renuncia y deja a Vigo trabajando solo. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
Un grupo de conejos de mar escapan de su jaula y Vola sale a atraparlos por su cuenta.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Baby Shark, el gran show Localized episode title: Los Conejos de Mar Problemáticos Localized description: Un grupo de conejos de mar escapan de su jaula y Vola sale a atraparlos por su cuenta. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: The Trouble with Bunny Slugs
El maestro ninja Blackbelt está entrenando a Blaze y AJ para que sean poderosos ninjas, cuando Crusher y Pickle se lanzan por accidente ellos solos a una montaña cubierta de nieve. Blaze y AJ tendrán que usar sus habilidades ninja para rescatarlos.
Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Ninja Blaze Localized description: El maestro ninja Blackbelt está entrenando a Blaze y AJ para que sean poderosos ninjas, cuando Crusher y Pickle se lanzan por accidente ellos solos a una montaña cubierta de nieve. Blaze y AJ tendrán que usar sus habilidades ninja para rescatarlos. Localized description (long): El maestro ninja Cinturón Negro entrena a Blaze y a AJ para que sean ninjas poderosos, cuando Crusher y Pickle sin querer, salen disparados hasta una montaña congelada. Ahora Blaze y AJ deberán usar sus nuevas destrezas ninjas para rescatarlos. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
En la feria de Ciudad Axle, Blaze y AJ ven que no tienen suficientes monedas para usar la Máquina de Premios Supergrandes. Para ganar dinero, Blaze consigue tres trabajos distintos y se transforma en vehículos increíbles para cumplir con sus tareas.
Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: El premio gigante Localized description: En la feria de Ciudad Axle, Blaze y AJ ven que no tienen suficientes monedas para usar la Máquina de Premios Supergrandes. Para ganar dinero, Blaze consigue tres trabajos distintos y se transforma en vehículos increíbles para cumplir con sus tareas. Localized description (long): Es la feria de ciudad Axle y Blaze y AJ no tienen suficientes monedas para usar la nueva Máquina de Premios Gigantes. Así que, para ganar dinero, Blaze consigue tres trabajos, transformándose en vehículos súper increíbles para hacer lo que el trabajo amerite. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Cuando un conejito queda atrapado en la cima de un glacial que se derrite, Blaze pone a prueba sus nuevos poderes robot en una carrera para rescatarlo.
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Rescate en el hielo Localized description: Cuando un conejito queda atrapado en la cima de un glacial que se derrite, Blaze pone a prueba sus nuevos poderes robot en una carrera para rescatarlo. Localized description (long): En este nuevo episodio de Blaze and the Monster Machines, una liebre se queda atrapada en un glaciar que está derritiéndose y Blaze pone a prueba sus nuevos poderes de robot para rescatarla. Acompáñanos a ver esta nueva aventura. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
Como tres grandes emergencias resultan ser demasiado para un solo camión, Blaze transforma a él mismo y a sus amigos en robots superfuertes para salvar Ciudad Axle de un tren desbocado, una fábrica de la que escapa pegamento y un volcán en erupción.
Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: Blaze y Los Monster Machines Localized episode title: Robots al rescate Localized description: Como tres grandes emergencias resultan ser demasiado para un solo camión, Blaze transforma a él mismo y a sus amigos en robots superfuertes para salvar Ciudad Axle de un tren desbocado, una fábrica de la que escapa pegamento y un volcán en erupción. Localized description (long): Tres emergencias son demasiado para un solo Monster Machine, así que Blaze convierte a sus amigos en robots súper fuertes para salvar a ciudad Axle de un tren fuera de control, a una fábrica de pegamento desbordado y a los animales en un volcán en erupción. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Blaze and The Monster Machines
