Schedules

📅

		12/13/2024 11:15 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep33
	Bringing the Heat/ The Three Aarghs: Kat’s devious magnifier satellite is causing a dangerous heat wave. Coop and Dennis compete to reduce their carbon footprints.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep33 Localized description: Bringing the Heat/ The Three Aarghs: Kat’s devious magnifier satellite is causing a dangerous heat wave. Coop and Dennis compete to reduce their carbon footprints.
		12/13/2024 11:40 pm	Taffy	Perfekcyjne szkolenie
	Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Perfekcyjne szkolenie Localized description: Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
		12/13/2024 11:47 pm	Taffy	Pamiątka
	Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pamiątka Localized description: Pani Majętna cofa się do dziecięcych lat, po tym jak znalazła swoją ulubioną lalkę. Kiedy lalka znika, Majętna wpada w rozpacz. Taffy i Bentley muszą odzyskać lalkę, zanim będzie za późno.
		12/13/2024 11:54 pm	Taffy	Bentley na obozie
	Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley na obozie Localized description: Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
		12/14/2024 12:01 am	Taffy	Małpie figle
	Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Małpie figle Localized description: Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
		12/14/2024 12:13 am	Taffy	Porwanie w raju
	Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porwanie w raju Localized description: Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
		12/14/2024 12:20 am	Taffy	Wejście kota
	Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wejście kota Localized description: Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
		12/14/2024 12:27 am	Taffy	Malutki problem
	Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Malutki problem Localized description: Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
		12/14/2024 12:35 am	Taffy	Masz to w genach
	Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Masz to w genach Localized description: Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
		12/14/2024 12:45 am	Taffy	Ogłaszam was psem i kotem
	Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ogłaszam was psem i kotem Localized description: Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
		12/14/2024 12:53 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Pucho-Miękka-Cmok-Cmok to najnowsza gra i wielki krzyk mody. Kiedy Finley rysuje "bułotwarz" Glargga, oszukuje swoje rodzeństwo, żeby uchronić się przed karą. Na szczęście Glargg sam jest zbyt pochłonięty próbą osiągnięcia najwyższego poziomu w tej grze. / Ktoś potajemnie lata Megalarggiem na przejażdżki i Kurczaki chcą się dowiedzieć, kto. Kiedy nagranie kamery ukazuje, jak Chuck po mistrzowsku pilotuje maszynę, wiadomo, że coś tu nie gra. Wygląda to, jakby zawodowy pilot wcielił się w Chucka.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Pucho-Miękka-Cmok-Cmok to najnowsza gra i wielki krzyk mody. Kiedy Finley rysuje "bułotwarz" Glargga, oszukuje swoje rodzeństwo, żeby uchronić się przed karą. Na szczęście Glargg sam jest zbyt pochłonięty próbą osiągnięcia najwyższego poziomu w tej grze. / Ktoś potajemnie lata Megalarggiem na przejażdżki i Kurczaki chcą się dowiedzieć, kto. Kiedy nagranie kamery ukazuje, jak Chuck po mistrzowsku pilotuje maszynę, wiadomo, że coś tu nie gra. Wygląda to, jakby zawodowy pilot wcielił się w Chucka.
		12/14/2024 1:15 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Narcy zapomina o rocznicy przyjaźni, Starley znajduje sobie nową prawdziwą przyjaciółkę. Przeprogramowuje starego Mord-Bota o imieniu Wendy tak, żeby pełnił rolę nowej PP, jednak musi połączyć siły z Narcy i nie dopuścić, aby Wendy zniszczyła Akademię. / Finley buduje nowoczesne rządzenie do zamrażania czasu, bo chce, żeby jego nazwisko znalazło się na Ściance Ledwo Uniwersalnie Zdolnych Geniuszy. Jednak obsesja Finleya na punkcie zamrażania czasu poważnie uszkadza systemy superkomputera AIIA i tylko jego szkolna koleżanka Adele może ocalić Akademię przed zagładą.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Narcy zapomina o rocznicy przyjaźni, Starley znajduje sobie nową prawdziwą przyjaciółkę. Przeprogramowuje starego Mord-Bota o imieniu Wendy tak, żeby pełnił rolę nowej PP, jednak musi połączyć siły z Narcy i nie dopuścić, aby Wendy zniszczyła Akademię. / Finley buduje nowoczesne rządzenie do zamrażania czasu, bo chce, żeby jego nazwisko znalazło się na Ściance Ledwo Uniwersalnie Zdolnych Geniuszy. Jednak obsesja Finleya na punkcie zamrażania czasu poważnie uszkadza systemy superkomputera AIIA i tylko jego szkolna koleżanka Adele może ocalić Akademię przed zagładą.
		12/14/2024 1:37 am	Duch i nas dwóch	The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac
	The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac : Billy turns Spencer into a ghost but Billy has no idea how to turn him back. Billy accidentally brings Spencer’s video game to life.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac Localized description: The Ghost of Spencer Wright/Axe Maniac : Billy turns Spencer into a ghost but Billy has no idea how to turn him back. Billy accidentally brings Spencer’s video game to life.
		12/14/2024 2:00 am	Duch i nas dwóch	Sports Hero/Biopic Trap
	Sports Hero/Biopic Trap: Spencer’s plan to use Billy’s ectoplasm to become famous goes badly wrong. Spencer’s blackmailed into filming Ponzi’s life story, and relies on Billy to sabotage it.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Sports Hero/Biopic Trap Localized description: Sports Hero/Biopic Trap: Spencer’s plan to use Billy’s ectoplasm to become famous goes badly wrong. Spencer’s blackmailed into filming Ponzi’s life story, and relies on Billy to sabotage it.
		12/14/2024 2:24 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
		12/14/2024 2:45 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
		12/14/2024 3:07 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja
	Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja: Randy accidentally gets Howard a detention on an island, and must get him out. Randy learns to let the kids fight their own battles.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja Localized description: Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja: Randy accidentally gets Howard a detention on an island, and must get him out. Randy learns to let the kids fight their own battles.
		12/14/2024 3:29 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit
	Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit: Randy gets revenge on a French exchange student who stole his internet fame. A robot dressed as a rival school’s pupil snatches the school’s chess record.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit Localized description: Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit: Randy gets revenge on a French exchange student who stole his internet fame. A robot dressed as a rival school’s pupil snatches the school’s chess record.
		12/14/2024 3:51 am	Duch i nas dwóch	School of Terror/ Where’s Wendy
	School of Terror/ Where’s Wendy: Spencer cooks up a scheme to get Ponzi fired, but the new principal turns out to be even worse. Spencer arranges for Billy’s pet to be brought home.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: School of Terror/ Where’s Wendy Localized description: School of Terror/ Where’s Wendy: Spencer cooks up a scheme to get Ponzi fired, but the new principal turns out to be even worse. Spencer arranges for Billy’s pet to be brought home.
		12/14/2024 4:21 am	Duch i nas dwóch	The Candidate / For the Birds
	The Candidate/For the Birds: Lolo runs for class president, so Spencer has to run against her. When Spencer competes with Lolo to sell the most candy, he foolishly asks Billy’s help.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Candidate / For the Birds Localized description: The Candidate/For the Birds: Lolo runs for class president, so Spencer has to run against her. When Spencer competes with Lolo to sell the most candy, he foolishly asks Billy’s help.
		12/14/2024 4:52 am	Taffy	Kochany klops
	Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kochany klops Localized description: Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
		12/14/2024 5:00 am	Taffy	Fabryka waz
	Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do faryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana, gdyby je straciła. Bentley musi odzyskać zdjęcie, pędzi więc po nie do fabryki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Fabryka waz Localized description: Pani Majętna kupuje podróbkę cennej wazy, którą natychmiast zwraca do faryki. Bentley próbuje przy tej okazji pozbyć się Taffy'ego. Jednak przez przypadek do paczki wpada też zdjęcie wujka Oswalda. Pani Majętna byłaby zdruzgotana, gdyby je straciła. Bentley musi odzyskać zdjęcie, pędzi więc po nie do fabryki.
		12/14/2024 5:07 am	Taffy	Zaklinacz krzyków
	Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaklinacz krzyków Localized description: Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
		12/14/2024 5:14 am	Taffy	Swetry
	Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Swetry Localized description: Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
		12/14/2024 5:29 am	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		12/14/2024 5:36 am	Taffy	Dzień szopa
	Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzień szopa Localized description: Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
		12/14/2024 5:43 am	Taffy	W dziczy
	Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
Localized series title: Taffy Localized episode title: W dziczy Localized description: Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
		12/14/2024 5:58 am	Fineasz i Ferb	Łapu Capki / Tour de Ferb
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Łapu Capki / Tour de Ferb Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/14/2024 6:27 am	Fineasz i Ferb	Pepe Pan Aktor / W sam środek
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Pepe Pan Aktor / W sam środek Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/14/2024 6:57 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyluzowany Bill / Króliki
	Świerszczu odkrywa, że życie nad jeziorem wydobywa z Billa jego wyluzowaną stronę. Gdy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy werbuje swoich wiejskich przyjaciół do ratowania zbiorów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyluzowany Bill / Króliki Localized description: Świerszczu odkrywa, że życie nad jeziorem wydobywa z Billa jego wyluzowaną stronę. Gdy króliki zagrażają zniszczeniem upraw Billa, Nancy werbuje swoich wiejskich przyjaciół do ratowania zbiorów.
		12/14/2024 7:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Długie pożegnanie
	Kiedy Greenowie odwożą Babcię i Remy’ego do miasta, są zdeterminowani, by jak najbardziej opóźnić swój powrót.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Długie pożegnanie Localized description: Kiedy Greenowie odwożą Babcię i Remy’ego do miasta, są zdeterminowani, by jak najbardziej opóźnić swój powrót.
		12/14/2024 7:55 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinne potyczki
	Dzieci przekonują rodziców, żeby wszyscy wzięli udział w rodzinnym teleturnieju, przez co nieumyślnie wywołują między nimi konflikt. Rodzinny spokój jest zagrożony, chyba, że rodzice dojrzeją.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinne potyczki Localized description: Dzieci przekonują rodziców, żeby wszyscy wzięli udział w rodzinnym teleturnieju, przez co nieumyślnie wywołują między nimi konflikt. Rodzinny spokój jest zagrożony, chyba, że rodzice dojrzeją.
		12/14/2024 8:06 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Własne plony
	Dzieci jadą na ekologiczny obóz, żeby wyhodować warzywa. Niestety Smithowie również tam są, ale nie mają zamiaru pracować. Rodzinka uświadamia sobie pod jaką presją są bliźniaki, więc postanwiają im pomóc, żeby wszyscy zaliczyli obozowe zadanie.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Własne plony Localized description: Dzieci jadą na ekologiczny obóz, żeby wyhodować warzywa. Niestety Smithowie również tam są, ale nie mają zamiaru pracować. Rodzinka uświadamia sobie pod jaką presją są bliźniaki, więc postanwiają im pomóc, żeby wszyscy zaliczyli obozowe zadanie.
		12/14/2024 8:25 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Super dzieciaki
	Chłopiec i dziewczyna dostają nagle prezenty bez żadnej okazji i Mysz twierdzi, że to na pewno pomyłka. On i Pies chcą zbadać sprawę i czy te prezenty nie powinny trafić do kogoś innego. Obdarowywanym ten pomysł się nie podoba.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Super dzieciaki Localized description: Chłopiec i dziewczyna dostają nagle prezenty bez żadnej okazji i Mysz twierdzi, że to na pewno pomyłka. On i Pies chcą zbadać sprawę i czy te prezenty nie powinny trafić do kogoś innego. Obdarowywanym ten pomysł się nie podoba.
		12/14/2024 8:36 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Nie bój się bawić
	Chłopiec i Dziewczyna odkrywają, że kiedy oni siedzą w szkole, reszta doskonale się bawi. Obawiają się, że wiele ich omija i każą rodzinie wstrzymać się od zabawy aż do weekendu, kiedy to wszyscy mogą się bawić. Tylko czekanie to żadna frajda.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Nie bój się bawić Localized description: Chłopiec i Dziewczyna odkrywają, że kiedy oni siedzą w szkole, reszta doskonale się bawi. Obawiają się, że wiele ich omija i każą rodzinie wstrzymać się od zabawy aż do weekendu, kiedy to wszyscy mogą się bawić. Tylko czekanie to żadna frajda.
		12/14/2024 8:55 am	Chomi i Greta	Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey
	Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey Localized description: Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
		12/14/2024 9:25 am	Chomi i Greta	Nocne strachy / Babciny świat
	Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nocne strachy / Babciny świat Localized description: Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
		12/14/2024 9:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pokonać upał/ Kosmici
	Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pokonać upał/ Kosmici Localized description: Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
		12/14/2024 10:25 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		12/14/2024 10:55 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Szach i Mat
	Kiedy Lunella przegrywa z super komputerem partię szachów, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że maszyna postanawia się zemścić, przeprogramowując wszystkie urządzenia tak, by zaatakowały Lunellę.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Szach i Mat Localized description: Kiedy Lunella przegrywa z super komputerem partię szachów, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że maszyna postanawia się zemścić, przeprogramowując wszystkie urządzenia tak, by zaatakowały Lunellę.
		12/14/2024 11:25 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Nie łyso ci, Moon Girl?
	Lunella opracowuje substancję chemiczną, która ma zmienić fryzurę, ale przypadkiem zmienia jej włosy w mściwą złolkę Mane, która chce zrujnować miasto!
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Nie łyso ci, Moon Girl? Localized description: Lunella opracowuje substancję chemiczną, która ma zmienić fryzurę, ale przypadkiem zmienia jej włosy w mściwą złolkę Mane, która chce zrujnować miasto!
		12/14/2024 11:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rakieta
	Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rakieta Localized description: Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
		12/14/2024 12:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łowca Kwami
	Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łowca Kwami Localized description: Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
		12/14/2024 12:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Żarłok
	Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Żarłok Localized description: Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
		12/14/2024 1:25 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Yeti z przyszłości / Potworna zamiana
	Gustav odkrywa, że Gustav z przyszłości jest samotny i nie ma przyjaciół. W związku z tym postanawia chronić Osmo i Ritę, lecz koniec końców naraża ich na niebezpieczeństwo i musi ocalić ich przed nim samym. // W ramach badań nad potworami, Rita zamienia się domem z dziewczyną-potworem o imieniu Emmer. Gdy Emmer chce na stałe przejąć życie Rity w Zimowicach, Rita zaczyna zachowywać się potwornie.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Yeti z przyszłości / Potworna zamiana Localized description: Gustav odkrywa, że Gustav z przyszłości jest samotny i nie ma przyjaciół. W związku z tym postanawia chronić Osmo i Ritę, lecz koniec końców naraża ich na niebezpieczeństwo i musi ocalić ich przed nim samym. // W ramach badań nad potworami, Rita zamienia się domem z dziewczyną-potworem o imieniu Emmer. Gdy Emmer chce na stałe przejąć życie Rity w Zimowicach, Rita zaczyna zachowywać się potwornie.
		12/14/2024 1:55 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Potworna mieszanka / Niezbędna łasica
	Osmo i Rita wybierają się z Gustavem na cmentarz dla potworów, by uczcić pamięć jego przodków, lecz budzą ich, opowiadając straszne historie. Teraz muszą opowiedzieć najstraszniejszą historię, by uciec. // Osmo obraża łasicę, co prowadzi do wojny między łasicami a Zimowicami. Chłopiec musi znaleźć sposób, by przeprosić, zanim łasice zniszczą ukochaną tradycję mieszkańców miasta.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Potworna mieszanka / Niezbędna łasica Localized description: Osmo i Rita wybierają się z Gustavem na cmentarz dla potworów, by uczcić pamięć jego przodków, lecz budzą ich, opowiadając straszne historie. Teraz muszą opowiedzieć najstraszniejszą historię, by uciec. // Osmo obraża łasicę, co prowadzi do wojny między łasicami a Zimowicami. Chłopiec musi znaleźć sposób, by przeprosić, zanim łasice zniszczą ukochaną tradycję mieszkańców miasta.
		12/14/2024 2:25 pm	Greenowie w wielkim mieście	Tilly Tour/Dinner Party
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Tilly Tour/Dinner Party Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/14/2024 2:54 pm	Greenowie w wielkim mieście	Coffee Quest/Phoenix Rises
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Coffee Quest/Phoenix Rises Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/14/2024 3:23 pm	Greenowie w wielkim mieście	CenoBijcy / Zakazany kotek
	Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż w Święto Dziękczynienia i kupno telewizora. Tilly poznaje Anoosha, kota sąsiada.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: CenoBijcy / Zakazany kotek Localized description: Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż w Święto Dziękczynienia i kupno telewizora. Tilly poznaje Anoosha, kota sąsiada.
		12/14/2024 3:52 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep25
	Stall that Jazz/Under Destruction: Kat's hearing is accidentally enhanced, so Coop makes a lot of noise. After Kat destroys the house, Dad rebuilds it.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep25 Localized description: Stall that Jazz/Under Destruction: Kat's hearing is accidentally enhanced, so Coop makes a lot of noise. After Kat destroys the house, Dad rebuilds it.
		12/14/2024 4:21 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep26
	Hack Kattack/It's a Rocket, Man: Phoebe's chosen to appear on a talent show so the whole town watches. Coop and Dennis join a local rocket club. Kat has evil plans for Coop's rocket.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep26 Localized description: Hack Kattack/It's a Rocket, Man: Phoebe's chosen to appear on a talent show so the whole town watches. Coop and Dennis join a local rocket club. Kat has evil plans for Coop's rocket.
		12/14/2024 4:51 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep27
	Something about Fiona/Tickled Pink: Coop falls for Fiona, old Mrs Munson's niece. But he's worried she'll be hurt by Kat's murder attempts so he gets her banished to her room.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep27 Localized description: Something about Fiona/Tickled Pink: Coop falls for Fiona, old Mrs Munson's niece. But he's worried she'll be hurt by Kat's murder attempts so he gets her banished to her room.
		12/14/2024 5:21 pm	Wodogrzmoty Małe	Jak śliwki w kompot
	Rodzice wysyłają Dippera i Mejbel na północ, do niejakiego wujka Stanka. Mejbel ma obsesję na punkcie swojego nowego chłopaka. Dipper próbuje ją przekonać, że ów osobnik to zombie. Wkrótce okazuje się, że nie jest on wprawdzie zombie, ale do normalnych również nie należy.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Jak śliwki w kompot Localized description: Rodzice wysyłają Dippera i Mejbel na północ, do niejakiego wujka Stanka. Mejbel ma obsesję na punkcie swojego nowego chłopaka. Dipper próbuje ją przekonać, że ów osobnik to zombie. Wkrótce okazuje się, że nie jest on wprawdzie zombie, ale do normalnych również nie należy.
		12/14/2024 5:51 pm	Wodogrzmoty Małe	Straszliwy potworny potwór
	Wujek Stanek zabiera dzieciaki na ryby. Te jednak, z pracownikiem Stanka, niejakim Susem udają się na poszukiwania potwora. Stanek łowi więc samotnie i zdaje sobie sprawę, że w pewien sposób lubi te dzieciaki.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Straszliwy potworny potwór Localized description: Wujek Stanek zabiera dzieciaki na ryby. Te jednak, z pracownikiem Stanka, niejakim Susem udają się na poszukiwania potwora. Stanek łowi więc samotnie i zdaje sobie sprawę, że w pewien sposób lubi te dzieciaki.
		12/14/2024 6:20 pm	Wodogrzmoty Małe	Łowcy głów
	Dipper i Mejbel znajdują w stankowej piwnicy muzeum figur woskowych. Mejbel odkrywa w sobie rzeźbiarski talent i z resztek wosku lepi wspaniały posąg wujka Stanka. Tajemniczy ktoś pozbawia go głowy. Rodzeństwo wyrusza na poszukiwania sprawcy.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Łowcy głów Localized description: Dipper i Mejbel znajdują w stankowej piwnicy muzeum figur woskowych. Mejbel odkrywa w sobie rzeźbiarski talent i z resztek wosku lepi wspaniały posąg wujka Stanka. Tajemniczy ktoś pozbawia go głowy. Rodzeństwo wyrusza na poszukiwania sprawcy.
		12/14/2024 6:50 pm	Fineasz i Ferb	Przestań grać w tego golfa / Czy ten dziób mnie pogrubia?
	Fretka leży chora w łóżku i prosi Stefę, aby zamiast niej próbowała przyłapać Fineasz i Ferba. Chłopcy decydują się zbudować ogromny tor do minigolfa, który podoba się Stefie, przez co ma problem z wykonaniem powierzonego jej zadania. Ku rozczarowaniu przyjaciółki. / Kiedy Fineasz i Ferb budują teleport, ten działa akurat na Fretce i Pepe. Teraz Fretka utknęła w domu jako Pepe, próbując zwrócić na siebie czyjąś uwagę, a Pepe próbuje wypełnić swoją misję, wyglądając jak Fretka.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Przestań grać w tego golfa / Czy ten dziób mnie pogrubia? Localized description: Fretka leży chora w łóżku i prosi Stefę, aby zamiast niej próbowała przyłapać Fineasz i Ferba. Chłopcy decydują się zbudować ogromny tor do minigolfa, który podoba się Stefie, przez co ma problem z wykonaniem powierzonego jej zadania. Ku rozczarowaniu przyjaciółki. / Kiedy Fineasz i Ferb budują teleport, ten działa akurat na Fretce i Pepe. Teraz Fretka utknęła w domu jako Pepe, próbując zwrócić na siebie czyjąś uwagę, a Pepe próbuje wypełnić swoją misję, wyglądając jak Fretka.
		12/14/2024 7:20 pm	Fineasz i Ferb	Szybcy i Fineaszowi / Plażowa impreza w cieniu krasnalowego terroru
	Chłopcy przebudowują auto mamy na samochód wyścigowy, którym biorą udział w wyścigu. / To najgorętszy dzień lata i chłopcy budują tropikalny raj na własnym podwórku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Szybcy i Fineaszowi / Plażowa impreza w cieniu krasnalowego terroru Localized description: Chłopcy przebudowują auto mamy na samochód wyścigowy, którym biorą udział w wyścigu. / To najgorętszy dzień lata i chłopcy budują tropikalny raj na własnym podwórku.
		12/14/2024 7:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Prezent dla przyjaciela/ Trauma
	Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prezent dla przyjaciela/ Trauma Localized description: Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
		12/14/2024 8:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa
	Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa Localized description: Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
		12/14/2024 8:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piekarix
	Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piekarix Localized description: Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel