Schedules

📅

		12/27/2024 11:14 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep1
	Let the Games Begin/Night of the Zombie Kat: Sister Millie brings home a strange cat and changes brother Coop's life. Coop watches a horror movie and his home is invaded by zombie cats.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep1 Localized description: Let the Games Begin/Night of the Zombie Kat: Sister Millie brings home a strange cat and changes brother Coop's life. Coop watches a horror movie and his home is invaded by zombie cats.
		12/27/2024 11:40 pm	Taffy	Wielkie porządki
	Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wielkie porządki Localized description: Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
		12/27/2024 11:47 pm	Taffy	Wystarczy zagwizdać
	Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wystarczy zagwizdać Localized description: Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
		12/27/2024 11:55 pm	Taffy	Bentley leci na Marsa
	Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley leci na Marsa Localized description: Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
		12/28/2024 12:02 am	Taffy	Podróż do wnętrza misia
	Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróż do wnętrza misia Localized description: Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
		12/28/2024 12:13 am	Taffy	Kret
	Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kret Localized description: Bentley zostaje wysłany na terapię do doktor Bolesnej. Tymczasem Taffy odkrywa, że kret kradnie jedzenie z posiadłości. Szop w pojedynkę nie poradzi sobie z takim wrogiem...
		12/28/2024 12:20 am	Taffy	To nie jest miłość
	Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
Localized series title: Taffy Localized episode title: To nie jest miłość Localized description: Forsythe wyjeżdża na wakacje, a pani Majętna powierza Addie opiekę nad zwierzakami. Niestety nie jest to dla nich przyjemne doswiadczenie. Forsythe musi wrócić.
		12/28/2024 12:27 am	Taffy	Brelok
	Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Brelok Localized description: Od teraz każdy zwierzak w klubie musi nosić specjalną obrożę bezpieczeństwa. Taffy próbuje ukraść Bentleyowi jego obrożę, żeby ośmieszyć go przed Ferrari.
		12/28/2024 12:34 am	Taffy	Szop za okup
	Dwaj porywacze uprowadzają Taffy’ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop za okup Localized description: Dwaj porywacze uprowadzają Taffy’ego dla okupu, ponieważ sądzą, że to rasowy kot. Bentley dowiaduje się o całej sprawie, ale postanawia to ukryć, żeby pani Majętna zapomniała o Taffym.
		12/28/2024 12:45 am	Taffy	Maggy Łapa
	Władze miasta postanawiają wyłapać wszystkie bezpańskie psy. Zająć ma się tym bezwzględna Maggy Łapa. Jeśli Bentley kiedykolwiek wyjdzie poza teren posiadłości, zostanie złapany.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Maggy Łapa Localized description: Władze miasta postanawiają wyłapać wszystkie bezpańskie psy. Zająć ma się tym bezwzględna Maggy Łapa. Jeśli Bentley kiedykolwiek wyjdzie poza teren posiadłości, zostanie złapany.
		12/28/2024 12:53 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
		12/28/2024 1:15 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
		12/28/2024 1:37 am	Duch i nas dwóch	Billy Joe's Last Fan / Let's Do Lunch
	Billy Joe’s Last Fan/ Let’s Do Lunch: None of Billy’s fans show up for the anniversary of his first number one hit. Spencer disguises himself as an adult to impress a big-time movie producer.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Billy Joe's Last Fan / Let's Do Lunch Localized description: Billy Joe’s Last Fan/ Let’s Do Lunch: None of Billy’s fans show up for the anniversary of his first number one hit. Spencer disguises himself as an adult to impress a big-time movie producer.
		12/28/2024 2:01 am	Duch i nas dwóch	Billy Do Joe / Billy Blob
	Billy Do Joe/ Billy Blob: Billy promises to have Spencer’s back in a kung fu battle against Kleet. Billy’s ectoplasm bring a bubble gum bubble to life
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Billy Do Joe / Billy Blob Localized description: Billy Do Joe/ Billy Blob: Billy promises to have Spencer’s back in a kung fu battle against Kleet. Billy’s ectoplasm bring a bubble gum bubble to life
		12/28/2024 2:24 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		12/28/2024 2:47 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
		12/28/2024 3:08 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat
	Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat Localized description: Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
		12/28/2024 3:31 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan
	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan Localized description: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
		12/28/2024 3:53 am	Duch i nas dwóch	Little Billy / Lolo in Love
	Little Billy/ Lolo in Love: Billy unwittingly turns a vintage Billy doll into a voodoo doll. Billy helps Rajeev win Lolo’s affection by teaching him one of his songs which has love powers.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Little Billy / Lolo in Love Localized description: Little Billy/ Lolo in Love: Billy unwittingly turns a vintage Billy doll into a voodoo doll. Billy helps Rajeev win Lolo’s affection by teaching him one of his songs which has love powers.
		12/28/2024 4:21 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 15
	Billy’s Achilles/ Reality Showdown: Madame X is no longer interested in capturing him Billy so he goes on a search for a new obsessed fan. Spencer convinces his family to be on a reality show.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 15 Localized description: Billy’s Achilles/ Reality Showdown: Madame X is no longer interested in capturing him Billy so he goes on a search for a new obsessed fan. Spencer convinces his family to be on a reality show.
		12/28/2024 4:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyszła kariera
	Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyszła kariera Localized description: Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
		12/28/2024 5:00 am	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		12/28/2024 5:07 am	Taffy	Zwrot
	Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zwrot Localized description: Pilna sprawa! Ze względów bezpieczeństwa kokarda Taffy'ego musi wrócić do fabryki, w której została wyprodukowana. Wszyscy w posiadłości próbują więc złapać szopa.
		12/28/2024 5:14 am	Taffy	Nowszy model
	Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nowszy model Localized description: Taffy kupuje sobie niezniszczalną i ultranowoczesną kokardę, która obroni go przed Bentleyem. Niestety urządzenie ma własną inteligencję i potrafi identyfikować gatunki zwierząt.
		12/28/2024 5:27 am	Taffy	Kichanie
	Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kichanie Localized description: Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
		12/28/2024 5:34 am	Taffy	Stróż
	Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Stróż Localized description: Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
		12/28/2024 5:41 am	Taffy	Dobranoc, kotku
	Nadszedł okres hibernacji szopów. Taffy nie może jednak zasnąć, bo zostałby zdemaskowany. Czy końcu uda się na zasłużony odpoczynek?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dobranoc, kotku Localized description: Nadszedł okres hibernacji szopów. Taffy nie może jednak zasnąć, bo zostałby zdemaskowany. Czy końcu uda się na zasłużony odpoczynek?
		12/28/2024 5:53 am	Taffy	Ciastka z wróżbą
	Zarówno Taffy, jak i Bentley wykorzystują ciastka z wróżbą, aby przekonać panią M do pozbycia się z domu rywala. Jednak podrzucenie ciastka wcale nie jest takie łatwe.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ciastka z wróżbą Localized description: Zarówno Taffy, jak i Bentley wykorzystują ciastka z wróżbą, aby przekonać panią M do pozbycia się z domu rywala. Jednak podrzucenie ciastka wcale nie jest takie łatwe.
		12/28/2024 6:00 am	Fineasz i Ferb	Mamo Ściągacz / Mózgus Maximus
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Mamo Ściągacz / Mózgus Maximus Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/28/2024 6:28 am	Fineasz i Ferb	Agent Dun / Fineasz i Ferb i Świątynia Sołotitje
	Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Agent Dun / Fineasz i Ferb i Świątynia Sołotitje Localized description: Fineasz Flynn oraz jego rezolutny brat przyrodni Ferb Fletcher radośnie wyruszają pokonać nudę i pozytywnie doświadczyć każdego ze 104 dni wakacji. Do ich pełnych zabawy pomysłów zaliczymy budowę ogromnej kolejki, stworzenie nowej pory roku, zostanie gwiazdami pop, stworzenie plaży przed domem oraz zorganizowanie na niej zawodów surfingowych, podróż w czasie do jury. W czasie tych eskapad towarzyszy im Pepe Pan Dziobak, pozornie zwykłe zwierzę domowe, które prowadzi podwójne życie, będąc agentem specjalnym o pseudonimie Agent P, który walczy ze złym doktorem Dundersztycem, ratując świat. Tymczasem starsza siostra chłopców, Fretka, nie jest zadowolona z wybryków młodszych braci i poświęca się jednemu celowi – doniesieniu na nich mamie i tacie, lecz chłopcy nigdy nie dają się złapać na gorącym uczynku.
		12/28/2024 6:54 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/28/2024 7:22 am	Greenowie w wielkim mieście	Welcome Home/Raccooned
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Welcome Home/Raccooned Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		12/28/2024 7:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Droga do sławy
	Ser uświadamia sobie, że nie osiągnęła nawet połowy tego, co jej idolka Luxi, więc próbuje ją dogonić i robi wszystko to, co ona. Niestety wszystko idzie nie tak i Ser wątpi, że będzie tak samo fajna, jak Luxi.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Droga do sławy Localized description: Ser uświadamia sobie, że nie osiągnęła nawet połowy tego, co jej idolka Luxi, więc próbuje ją dogonić i robi wszystko to, co ona. Niestety wszystko idzie nie tak i Ser wątpi, że będzie tak samo fajna, jak Luxi.
		12/28/2024 7:59 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Jak powstało miasto
	Adeline odchodzi z powodu różnic poglądowych i to Ser zostaje nową panią reżyser sztuki o początkach miasta. Rodzina chce jej pomóc, ale Ser staje się bardzo wymagająca. Jeśli chce, żeby jej sztuka się udała, musi nauczyć się współpracy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Jak powstało miasto Localized description: Adeline odchodzi z powodu różnic poglądowych i to Ser zostaje nową panią reżyser sztuki o początkach miasta. Rodzina chce jej pomóc, ale Ser staje się bardzo wymagająca. Jeśli chce, żeby jej sztuka się udała, musi nauczyć się współpracy.
		12/28/2024 8:17 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rajska miejscówka
	Dzieci odkryły piękną polankę w lesie i chcą w niej spędzić całe wakacje. Przywrócili temu miejscu dawną świetność i postanawiają, że nikogo tam nie wpuszczą. Jednak, kiedy Smithowie znajdują to miejsce, rodzeństwo robi wszystko, żeby go nie zdobyli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rajska miejscówka Localized description: Dzieci odkryły piękną polankę w lesie i chcą w niej spędzić całe wakacje. Przywrócili temu miejscu dawną świetność i postanawiają, że nikogo tam nie wpuszczą. Jednak, kiedy Smithowie znajdują to miejsce, rodzeństwo robi wszystko, żeby go nie zdobyli.
		12/28/2024 8:28 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mega waleczne roboty
	Zaczyna się konkurs walczących robotów i rodzinka liczy na wygraną - bilety do parku rozrywki. Proszą Myszę o jego niepokonanego robota, ale ten każe im zbudować własnego, żeby mogli być dumni ze sojego dzieła. W końcu rodzeństwo ma dość jego metod nauczania i rezygnuje z jego pomocy. Czy uda im się wygrać bez jego wsparcia?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mega waleczne roboty Localized description: Zaczyna się konkurs walczących robotów i rodzinka liczy na wygraną - bilety do parku rozrywki. Proszą Myszę o jego niepokonanego robota, ale ten każe im zbudować własnego, żeby mogli być dumni ze sojego dzieła. W końcu rodzeństwo ma dość jego metod nauczania i rezygnuje z jego pomocy. Czy uda im się wygrać bez jego wsparcia?
		12/28/2024 8:43 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Szpieg, który mnie szkolił
	Dzieci nie mogą się doczekać obozu szpiegowskiego. Tylko ich opiekun jest nieco niezdarny i rodzeństwo martwi się, że niczego się nie nauczą. Sami muszą ruszyć na szpiegowską misję i wtedy przekonają się, że ich opiekun naprawdę jest świetny - najważniejsze, że on sam zaczyna w to wierzyć.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Szpieg, który mnie szkolił Localized description: Dzieci nie mogą się doczekać obozu szpiegowskiego. Tylko ich opiekun jest nieco niezdarny i rodzeństwo martwi się, że niczego się nie nauczą. Sami muszą ruszyć na szpiegowską misję i wtedy przekonają się, że ich opiekun naprawdę jest świetny - najważniejsze, że on sam zaczyna w to wierzyć.
		12/28/2024 8:55 am	Chomi i Greta	Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony
	Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Komu Belle Trolls / Arthouse podzielony Localized description: Influencer w mediach społecznościowych grozi zniszczeniem reputacji Chomika i Małgosi; Na premierze filmu dzieje się strasznie źle.
		12/28/2024 9:22 am	Chomi i Greta	The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever
	Siostra Karoliny przychodzi z wizytą, a Kevin i Małgosia infiltrują mecz zapaśniczy; Karolina i Małgosia biorą udział w festiwalu, który zaskakuje Karolinę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever Localized description: Siostra Karoliny przychodzi z wizytą, a Kevin i Małgosia infiltrują mecz zapaśniczy; Karolina i Małgosia biorą udział w festiwalu, który zaskakuje Karolinę.
		12/28/2024 9:50 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ojcowizna/ Lalki
	Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ojcowizna/ Lalki Localized description: Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
		12/28/2024 10:16 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Malowanie z Gabriellą/ Po taniości
	Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Malowanie z Gabriellą/ Po taniości Localized description: Gdy Świerszczu znów jest zakochany, Remy pomaga mu zdobyć ukochaną. Rodzina chce iść na jarmark, ale Bill woli z oszczędności zostać w domu.
		12/28/2024 10:43 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wy bez wad/ Piracki bankiet
	Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wy bez wad/ Piracki bankiet Localized description: Gdy Greenowie przyjeżdżają do BigTechu, Tilly odkrywa szansę, by ulepszyć swoją zwariowaną rodzinę. Świerszczu wygrywa bilety na spektakl i musi zdecydować, czy zabrać Tilly, czy Remy'ego.
		12/28/2024 11:04 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Dziś jestem kobietą
	Mając nadzieję pomóc Casey zorganizować epicką bat micwę, Lunella pojawia się jako Moon Girl, co ostatecznie wydobywa z Casey to, co najgorsze i powoduje rozłam w ich przyjaźni.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Dziś jestem kobietą Localized description: Mając nadzieję pomóc Casey zorganizować epicką bat micwę, Lunella pojawia się jako Moon Girl, co ostatecznie wydobywa z Casey to, co najgorsze i powoduje rozłam w ich przyjaźni.
		12/28/2024 11:32 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Diabeł na ramieniu
	Z powodu kompleksu na temat swojego wzrostu Devil przekonuje Lunellę do stworzenia mikstury, która uczyni go tymczasowo małym.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Diabeł na ramieniu Localized description: Z powodu kompleksu na temat swojego wzrostu Devil przekonuje Lunellę do stworzenia mikstury, która uczyni go tymczasowo małym.
		12/28/2024 11:58 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kotowtór
	Młody rzeźbiarz zakochany w Biedronce i zazdrosny o Czarnego Kota zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Kotowtór, zły sobowtór Czarnego Kota, chce pozbyć się naszego bohatera, by mieć Biedronkę dla siebie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kotowtór Localized description: Młody rzeźbiarz zakochany w Biedronce i zazdrosny o Czarnego Kota zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Kotowtór, zły sobowtór Czarnego Kota, chce pozbyć się naszego bohatera, by mieć Biedronkę dla siebie!
		12/28/2024 12:24 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Czasołamaczka
	Szkolna koleżanka Marinette zostaje zakumizowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Czasołamaczka chce cofnąć się w czasie, by uratować swój zegarek, przypadkowo zepsuty przez kolegów z klasy. Biedronka nie ma chwili do stracenia!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Czasołamaczka Localized description: Szkolna koleżanka Marinette zostaje zakumizowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Czasołamaczka chce cofnąć się w czasie, by uratować swój zegarek, przypadkowo zepsuty przez kolegów z klasy. Biedronka nie ma chwili do stracenia!
		12/28/2024 12:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Faraon
	Młody egiptolog Jalil zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Faraon chce poświęcić Alyę w rytuale! Aby go powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą walczyć z mumiami i odkryć starożytne sekrety.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Faraon Localized description: Młody egiptolog Jalil zostaje zakumizowany przez Władcę Ciem. Teraz jako Faraon chce poświęcić Alyę w rytuale! Aby go powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą walczyć z mumiami i odkryć starożytne sekrety.
		12/28/2024 1:18 pm	Taffy	Operacja „Super Gwiazdka”
	Już jutro Gwiazdka. Bentley z niecierpliwością czeka na Mikołaja. Taffy zjadł wszystkie ciastka dla gościa. Bentley wyrzuca go z domu: Taffy nie może zepsuć Świąt. Taffy pomaga Mikołajowi dostarczyć prezenty i ominąć stróżującego psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Operacja „Super Gwiazdka” Localized description: Już jutro Gwiazdka. Bentley z niecierpliwością czeka na Mikołaja. Taffy zjadł wszystkie ciastka dla gościa. Bentley wyrzuca go z domu: Taffy nie może zepsuć Świąt. Taffy pomaga Mikołajowi dostarczyć prezenty i ominąć stróżującego psa.
		12/28/2024 1:25 pm	Taffy	Bestia w domu
	Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bestia w domu Localized description: Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
		12/28/2024 1:33 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Dzikie harce / Maskotka na medal
	Rita cierpi na bóle wzrostowe, więc Lydia zabiera ją na Górę Potworów, by się zabawiła. Tymczasem Chrome śledzi je ze swoimi nieszczęsnymi kompanami - Gustavem i Osmo. // Gustav zostaje maskotką Zimowych Igrzysk w Zimowicach i z radością spaceruje bez przebrania, jednak zaczynają mu doskwierać sugestie mieszkańców na temat tego, jak powinna zachowywać się maskotka.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Dzikie harce / Maskotka na medal Localized description: Rita cierpi na bóle wzrostowe, więc Lydia zabiera ją na Górę Potworów, by się zabawiła. Tymczasem Chrome śledzi je ze swoimi nieszczęsnymi kompanami - Gustavem i Osmo. // Gustav zostaje maskotką Zimowych Igrzysk w Zimowicach i z radością spaceruje bez przebrania, jednak zaczynają mu doskwierać sugestie mieszkańców na temat tego, jak powinna zachowywać się maskotka.
		12/28/2024 1:59 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Najgorszy mieszkaniec / Na poprawę humoru
	Osmo zagłębia się w kodeks Chrome'a i znajduje ukryty przepis, przez który on i Chrome mogą zostać wygnani z Zimowic. Gustav i Rita szukają kruczka prawnego, który pozwoli ich ocalić. // Rita chce podarować swojemu tacie jego wymarzoną zabawkę z dzieciństwa, by go rozweselić, ale zostaje oszukana i traci dom. Wraz z Gustavem i Osmo muszą przechytrzyć oszusta, by opanować sytuację.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Najgorszy mieszkaniec / Na poprawę humoru Localized description: Osmo zagłębia się w kodeks Chrome'a i znajduje ukryty przepis, przez który on i Chrome mogą zostać wygnani z Zimowic. Gustav i Rita szukają kruczka prawnego, który pozwoli ich ocalić. // Rita chce podarować swojemu tacie jego wymarzoną zabawkę z dzieciństwa, by go rozweselić, ale zostaje oszukana i traci dom. Wraz z Gustavem i Osmo muszą przechytrzyć oszusta, by opanować sytuację.
		12/28/2024 2:27 pm	Greenowie w wielkim mieście	Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka
	Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Świerszczu na swoim/ Wolontariuszka Localized description: Remy i Świerszczu wynajmują mieszkanie, ale okazuje się, że nieustanna zabawa to nieuchronny chaos. Tilly pracuje jako wolontariuszka w schronisku dla zwierząt, ale nie chce rozstawać się ze swoimi podopiecznymi
		12/28/2024 2:54 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Dynamit/ Wrumka
	Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dynamit/ Wrumka Localized description: Świerszczu dostaje rolę w telewizyjnej reklamie Dużej Kawy, ale traci pewność siebie. Bill zamienia pikapa na samochód elektryczny najnowszej generacji, a dostaje coś znacznie więcej.
		12/28/2024 3:20 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń
	Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń Localized description: Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
		12/28/2024 3:47 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep37
	Rebel with a Claw/Swap Wrecked: Kat's teenage son Junior arrives, threatening to blow Kat's cover. Dad accidentally swaps some of Kat's weapons for other stuff. Coop tries to get them back.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep37 Localized description: Rebel with a Claw/Swap Wrecked: Kat's teenage son Junior arrives, threatening to blow Kat's cover. Dad accidentally swaps some of Kat's weapons for other stuff. Coop tries to get them back.
		12/28/2024 4:13 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep38
	Hit the Road/Never Cry Sheep: Dad takes Coop on vacation, leaving Kat at a cattery where he leads a revolution. Coop gets a sparkly knitted scarf from Fiona which Kat manages to unravel.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep38 Localized description: Hit the Road/Never Cry Sheep: Dad takes Coop on vacation, leaving Kat at a cattery where he leads a revolution. Coop gets a sparkly knitted scarf from Fiona which Kat manages to unravel.
		12/28/2024 4:41 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S2 Ep39
	Kickin' Butler/You Kat See Me: Dennis is accidentally knocked into a portal that sends him on a trip round the world. Kat makes himself invisible when Dad invites Coop's teacher for dinner.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S2 Ep39 Localized description: Kickin' Butler/You Kat See Me: Dennis is accidentally knocked into a portal that sends him on a trip round the world. Kat makes himself invisible when Dad invites Coop's teacher for dinner.
		12/28/2024 5:08 pm	Dzieciak kontra Kot	Desko kociak
	W wyniku wypadku Kot I Coop zamieniają się mózgami. Będący w ciele Kota Coop startuje w konkursie deskorolkowym.
Localized series title: Dzieciak kontra Kot Localized episode title: Desko kociak Localized description: W wyniku wypadku Kot I Coop zamieniają się mózgami. Będący w ciele Kota Coop startuje w konkursie deskorolkowym.
		12/28/2024 5:20 pm	Wodogrzmoty Małe	Dla wtajemniczonych
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dla wtajemniczonych Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		12/28/2024 5:46 pm	Wodogrzmoty Małe	Mejbel rządzi
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Mejbel rządzi Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		12/28/2024 6:12 pm	Wodogrzmoty Małe	Dziura bez dna
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dziura bez dna Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		12/28/2024 6:40 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb nakryci
	Największe marzenie Fretki się spełnia, gdy wreszcie mama wraca do domu na czas i odkrywa, co robią chłopcy. Zostają odesłani do Reformatorskiej Szkoły Wojskowej, gdzie muszą radzić sobie z surowym sierżantem, któremu głos podkłada Clancy Brown. W międzyczasie Fretka cieszy się z bycia jedynaczką, aż dociera do niej, że tęskni za chłopcami. Z pomocą Jeremiasza wyrusza na ratunek braciom. Legendarny dziennikarz Geraldo Riviera użycza głosu Morty’emu Williamsowi, prowadzącemu talk show, który wyjawia trudne warunki w szkole wojskowej, w której znajdują się Fineasz i Ferb.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb nakryci Localized description: Największe marzenie Fretki się spełnia, gdy wreszcie mama wraca do domu na czas i odkrywa, co robią chłopcy. Zostają odesłani do Reformatorskiej Szkoły Wojskowej, gdzie muszą radzić sobie z surowym sierżantem, któremu głos podkłada Clancy Brown. W międzyczasie Fretka cieszy się z bycia jedynaczką, aż dociera do niej, że tęskni za chłopcami. Z pomocą Jeremiasza wyrusza na ratunek braciom. Legendarny dziennikarz Geraldo Riviera użycza głosu Morty’emu Williamsowi, prowadzącemu talk show, który wyjawia trudne warunki w szkole wojskowej, w której znajdują się Fineasz i Ferb.
		12/28/2024 7:02 pm	Fineasz i Ferb	Festyniarski festyn naukowy / Festyniarski festyn naukowy, inna historia
	Baljeet musi przygotować projekt na wystawę wynalazków. Ma wszystkie plany teleportu na Marsa, ale nie może ich poskładać do kupy, w czym pomagają mu Fineasz i Ferb. Nie wiedzą jednak, że w konkursie bierze udział Dundersztyc, aby zrewanżować się za porażkę z przeszłości. Tymczasem Fretka rywalizuje o posadę w miejscu, gdzie z inną dziewczyną pracuje Jeremiasz. / Ta część łączy się z poprzednią. W tym odcinku Fretka czuje się lekceważona przez przyjaciół i natrafia na teleport Baljeeta, do którego wchodzi. Trafia na Marsa, którego mieszkańcy ją uwielbiają i czczą. Kiedy jej zniknięcie odkrywają Fineasz i Ferb, sami przez portal udają się na ratunek Fretce.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Festyniarski festyn naukowy / Festyniarski festyn naukowy, inna historia Localized description: Baljeet musi przygotować projekt na wystawę wynalazków. Ma wszystkie plany teleportu na Marsa, ale nie może ich poskładać do kupy, w czym pomagają mu Fineasz i Ferb. Nie wiedzą jednak, że w konkursie bierze udział Dundersztyc, aby zrewanżować się za porażkę z przeszłości. Tymczasem Fretka rywalizuje o posadę w miejscu, gdzie z inną dziewczyną pracuje Jeremiasz. / Ta część łączy się z poprzednią. W tym odcinku Fretka czuje się lekceważona przez przyjaciół i natrafia na teleport Baljeeta, do którego wchodzi. Trafia na Marsa, którego mieszkańcy ją uwielbiają i czczą. Kiedy jej zniknięcie odkrywają Fineasz i Ferb, sami przez portal udają się na ratunek Fretce.
		12/28/2024 7:29 pm	Fineasz i Ferb	Potwór z Loch Noss
	John Larroquette występuje gościnnie jako dyrektor ośrodka nad jeziorem, gdzie wypoczywa rodzina Flynn-Fletcherów. Fretka cieszy się na wieść, że może zostać ratowniczką razem z Jeremiaszem, dopóki nie dostrzega kryjącej się w odmętach jeziora kreatury. Pepe odkrywa, że Dundersztyc na dnie jeziora usuwa cynk z wody, aby samemu się nim cieszyć. Tymczasem Fineasz i Ferb wyruszają na ratunek tajemniczemu potworowi, któremu doskwiera brak cynku.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Potwór z Loch Noss Localized description: John Larroquette występuje gościnnie jako dyrektor ośrodka nad jeziorem, gdzie wypoczywa rodzina Flynn-Fletcherów. Fretka cieszy się na wieść, że może zostać ratowniczką razem z Jeremiaszem, dopóki nie dostrzega kryjącej się w odmętach jeziora kreatury. Pepe odkrywa, że Dundersztyc na dnie jeziora usuwa cynk z wody, aby samemu się nim cieszyć. Tymczasem Fineasz i Ferb wyruszają na ratunek tajemniczemu potworowi, któremu doskwiera brak cynku.
		12/28/2024 7:55 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Fastfood/ Teoriai spaghetti
	Świerszczu chce udowodnić tacie, że może cały czas jeść fastfood i nie zachorować. Tilly i Świerszczu dyskutują, czy życie ludzi w Wielkim Mieście jest połączone.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Fastfood/ Teoriai spaghetti Localized description: Świerszczu chce udowodnić tacie, że może cały czas jeść fastfood i nie zachorować. Tilly i Świerszczu dyskutują, czy życie ludzi w Wielkim Mieście jest połączone.
		12/28/2024 8:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ding dong/ Kreskówka
	Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ding dong/ Kreskówka Localized description: Remy wykorzystuje umiejętności Świerszcza, by zdobyć lajki w nowej apce. Gloria oprowadza Tilly i Świerszcza po studiu animacji, w którym jest stażystką.
		12/28/2024 8:48 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel