Schedules

📅

		12/30/2024 11:00 pm	Deer Squad	Penguin Panic / Cave Conundrum

Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Penguin Panic / Cave Conundrum
		12/30/2024 11:25 pm	Deer Squad	Adventure Camp / Colour Drain

Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Adventure Camp / Colour Drain
		12/30/2024 11:50 pm	Deer Squad	Inventor's Block / A Sticky Situation

Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Inventor's Block / A Sticky Situation
		12/31/2024 12:15 am	Psi Patrol	Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę
	Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. / Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę Localized description: Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. // Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
		12/31/2024 12:35 am	Psi Patrol	Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę
	Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. / Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę Localized description: Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. // Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
		12/31/2024 1:00 am	Psi Patrol	Pieski i skunks / Pieski i wielorybek
	Gdy skunks psika na Everesta, pilnie potrzebuje kąpieli. / Pieski lecą daleko na północ, aby pomóc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i skunks / Pieski i wielorybek Localized description: Gdy skunks psika na Everesta, pilnie potrzebuje kąpieli. // Pieski lecą daleko na północ, aby pomóc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
		12/31/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na wierzchołek świata cz. 2
	Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na wierzchołek świata cz. 2 Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi startują w najbardziej epickim wyścigu w historii - to wyścig na wierzchołek świata! Ale kiedy Crusher spycha ich ze szlaku, Blaze i pozostałe mega-maszyny muszą stawić czoło trudnościom na drodze do mety.
		12/31/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Dino Zabawy
	Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dino Zabawy Localized description: Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
		12/31/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Świnka 500
	Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Świnka 500 Localized description: Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
		12/31/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		12/31/2024 2:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		12/31/2024 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Darington Leci na Księżyc
	Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Darington Leci na Księżyc Localized description: Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
		12/31/2024 3:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Płomyk
	Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Płomyk Localized description: Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
		12/31/2024 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego
	Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. / Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego Localized description: Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. // Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
		12/31/2024 4:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka
	Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. / Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka Localized description: Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. // Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		12/31/2024 4:45 am	Psi Patrol	Wodny Patrol - Pieski Ratują Małą Osmiornicę
	Mała osmiornica ucieka mamie i zatapia statek kapitana Turbota! Wodny Patrol rusza do akcji ratunkowej!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol - Pieski Ratują Małą Osmiornicę Localized description: Mała osmiornica ucieka mamie i zatapia statek kapitana Turbota! Wodny Patrol rusza do akcji ratunkowej!
		12/31/2024 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Mistrzostwa Blaze'a cz. 2
	Blaze i jego kierowca AJ poznają świat wyścigowych Mega Maszyn. Kiedy ciężarówka o imieniu Crusher podstępem próbuje wygrać w mistrzostwach mega maszyn, Blaze zrobi wszystko by pomóc nowym przyjaciołom go pokonać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mistrzostwa Blaze'a cz. 2 Localized description: Blaze i jego kierowca AJ poznają świat wyścigowych Mega Maszyn. Kiedy ciężarówka o imieniu Crusher podstępem próbuje wygrać w mistrzostwach mega maszyn, Blaze zrobi wszystko by pomóc nowym przyjaciołom go pokonać.
		12/31/2024 5:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy
	Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. / Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Robozaura / Pieski ratują Festiwal Filmowy Localized description: Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. // Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki kaskaderskie.
		12/31/2024 5:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet
	Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet Localized description: Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
		12/31/2024 6:20 am	DORA	Leśny 'Z rytmem' / Magiczny żołądź
	Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce. // Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
Localized series title: DORA Localized episode title: Leśny 'Z rytmem' / Magiczny żołądź Localized description: Iza urządza zabawę, na której wszyscy będą tańczyć nowy taniec. Butek musi się go nauczyć przed dotarciem na miejsce. // Dora i jej przyjaciele szukają w Pełnej Pułapek Puszczy magicznego żołędzia zabranego Tutusiowi przez Rabusia.
		12/31/2024 6:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb
	Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. / Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Tylko pieski mogą uratować konkurs.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb Localized description: Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. // Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Tylko pieski mogą uratować konkurs.
		12/31/2024 7:20 am	Wielkie przygody małego rekina	Intruz w masce / Teleturniej dla przyjaciół
	Detektyw Rekinek i William Watson chcą zdemaskować osobę, która sieje zamęt przed premierą sztuki Goldie. // Vigo i Costello chcą zdobyć w teleturnieju nagrodę niezbędną do realizacji ich planu. Super Rekinek i Kapitan Will usiłują ich powstrzymać.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Intruz w masce / Teleturniej dla przyjaciół Localized description: Detektyw Rekinek i William Watson chcą zdemaskować osobę, która sieje zamęt przed premierą sztuki Goldie. // Vigo i Costello chcą zdobyć w teleturnieju nagrodę niezbędną do realizacji ich planu. Super Rekinek i Kapitan Will usiłują ich powstrzymać.
		12/31/2024 7:45 am	Barbapapa i jego rodzinka	Rodzina / Dom Barbapapy
	Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Rodzina / Dom Barbapapy Localized description: Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.
		12/31/2024 8:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Barbalalalalalala / Biokatastrofa
	Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Barbalalalalalala / Biokatastrofa Localized description: Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.
		12/31/2024 8:45 am	Chomiki z Chomiboru	Popcorn idzie do przedszkola / Nowa twarz Mniam-Getsów
	Chomiki muszą uratować Popcorna, gdy niefortunnym trafem zabiera się z Bernie do przedszkola. // Greg zostaje wybrany na nowego ambasadora Mniam-Getsów, lecz ich smak do niego nie przemawia.
Localized series title: Chomiki z Chomiboru Localized episode title: Popcorn idzie do przedszkola / Nowa twarz Mniam-Getsów Localized description: Chomiki muszą uratować Popcorna, gdy niefortunnym trafem zabiera się z Bernie do przedszkola. // Greg zostaje wybrany na nowego ambasadora Mniam-Getsów, lecz ich smak do niego nie przemawia.
		12/31/2024 9:10 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i dzień pani Bird / Paddington mistrzem ping ponga
	To dzień pani Bird i Paddington chce zrobić ciasto ze specjalną marmoladą, ale nikt nie może otworzyć słoika - jak okaże swoją wdzięczność? // Paddington i Mateo tworzą drużynę ping ponga i wygrywają z Niepokonanymi, aby każdy mógł grać!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i dzień pani Bird / Paddington mistrzem ping ponga Localized description: To dzień pani Bird i Paddington chce zrobić ciasto ze specjalną marmoladą, ale nikt nie może otworzyć słoika - jak okaże swoją wdzięczność? // Paddington i Mateo tworzą drużynę ping ponga i wygrywają z Niepokonanymi, aby każdy mógł grać!
		12/31/2024 9:38 am	Świnka Peppa	Nowy samochód
	Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy samochód Localized description: Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
		12/31/2024 9:43 am	Świnka Peppa	Poszukiwacze skarbów
	Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Poszukiwacze skarbów Localized description: Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
		12/31/2024 9:48 am	Świnka Peppa	Nie za dobrze
	Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nie za dobrze Localized description: Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
		12/31/2024 9:52 am	Swinka Peppa	Śnieg
	Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Śnieg Localized description: Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
		12/31/2024 9:55 am	Swinka Peppa	Zamek wichrow
	Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
		12/31/2024 10:00 am	Wielkie przygody małego Rekina	Dyskoteka z Najgłębszych Głębin / Skarb Płoćsejdona
	Rekiny pomagają Waveyowi Jonesowi odnależć dyskotekową kulę i zorganizować wspaniałą imprezę. // Hank przez pomyłkę zabiera cenny skarb z ratusza i stara się niepostrzeżenie naprawić błąd.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Dyskoteka z Najgłębszych Głębin / Skarb Płoćsejdona Localized description: Rekiny pomagają Waveyowi Jonesowi odnależć dyskotekową kulę i zorganizować wspaniałą imprezę. // Hank przez pomyłkę zabiera cenny skarb z ratusza i stara się niepostrzeżenie naprawić błąd.
		12/31/2024 10:30 am	Rubble i jego Ekipa	Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk
	Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk Localized description: Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
		12/31/2024 10:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach
	Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach Localized description: Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
		12/31/2024 11:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot
	Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. / Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot Localized description: Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. // Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
		12/31/2024 11:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes
	Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! / Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes Localized description: Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! // Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
		12/31/2024 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Patrolowiec / Pieski Ratują Wrony
	Odważny Danny znów rozrabia, na szczęscie pieski wiedzą jak wyciągnąć Patrolowiec z dna zatoki. / Mini patrol Alexa pomaga Psiemu Patrolowi rozwiązać zagadkę zaginionych rzeczy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Patrolowiec / Pieski Ratują Wrony Localized description: Odważny Danny znów rozrabia, na szczęscie pieski wiedzą jak wyciągnąć Patrolowiec z dna zatoki. // Mini patrol Alexa pomaga Psiemu Patrolowi rozwiązać zagadkę zaginionych rzeczy.
		12/31/2024 12:50 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz
	Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje parking / Ekipa buduje obóz Localized description: Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym niebem.
		12/31/2024 1:10 pm	DORA	Malutka tancerka / Słońce idzie spać
	Dora pokazuje bliźniętom pozytywkę z ożywającą tancerką. Buciki tancerki uciekają, a Dora i Butek muszą je odzyskać. // Słońce nie zachodzi, bo nie może zasnąć. Dora musi znaleźć jego obłoczek-jasieczek.
Localized series title: DORA Localized episode title: Malutka tancerka / Słońce idzie spać Localized description: Dora pokazuje bliźniętom pozytywkę z ożywającą tancerką. Buciki tancerki uciekają, a Dora i Butek muszą je odzyskać. // Słońce nie zachodzi, bo nie może zasnąć. Dora musi znaleźć jego obłoczek-jasieczek.
		12/31/2024 1:45 pm	Mały Szef Show	Czekoladowy Dino Tort / Pierożki
	Olly chce zrobić prosty tort na spotkanie Klubu Dinozaurów ale Szef postanawia wszystko skomplikować. // Szef i Olly robią pierożki ale gdy początkujący Olly okazuje się w tym lepszy, Szef próbuje odzyskać pewność siebie..
Localized series title: Mały Szef Show Localized episode title: Czekoladowy Dino Tort / Pierożki Localized description: Olly chce zrobić prosty tort na spotkanie Klubu Dinozaurów ale Szef postanawia wszystko skomplikować. // Szef i Olly robią pierożki ale gdy początkujący Olly okazuje się w tym lepszy, Szef próbuje odzyskać pewność siebie..
		12/31/2024 2:10 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		12/31/2024 2:35 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec.
		12/31/2024 2:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kredowe rysunki / Pieski ratują gorącego ziemniaka
	Mini Patrol i pieski próbują uratować kredowy mural przed nadchodzącym deszczem. / Farmer Al odkrywa, że ktoś ukradł mu tęczowego ziemniaka. Pieski ruszają na poszukiwanie złodzieja.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kredowe rysunki / Pieski ratują gorącego ziemniaka Localized description: Mini Patrol i pieski próbują uratować kredowy mural przed nadchodzącym deszczem. // Farmer Al odkrywa, że ktoś ukradł mu tęczowego ziemniaka. Pieski ruszają na poszukiwanie złodzieja.
		12/31/2024 3:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kociaki i dzieci / Pieski ratują szklarnię.
	Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. / Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kociaki i dzieci / Pieski ratują szklarnię. Localized description: Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. // Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
		12/31/2024 3:45 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet
	Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje bibliotekę / Ekipa naprawia parkiet Localized description: Budowę biblioteki zakłócają pszczoły! To wymaga słodkiego rozwiązania. // Dziadek Żwir uczy Chargera kroków przed konkursem tańca. Uciekająca kula dyskotekowa może ich kosztować pierwsze miejsce.
		12/31/2024 4:15 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa i Chase rozwiązują zagadkę
	W Zatoce dzieje się coś dziwnego! Gdy znika pomnik przedstawiający mieszkańców, Chase przyłącza się do Rubble'a i Ekipy, by rozwiązać zagadkę i zbudować nowe centrum naukowe, które im w tym pomoże.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa i Chase rozwiązują zagadkę Localized description: W Zatoce dzieje się coś dziwnego! Gdy znika pomnik przedstawiający mieszkańców, Chase przyłącza się do Rubble'a i Ekipy, by rozwiązać zagadkę i zbudować nowe centrum naukowe, które im w tym pomoże.
		12/31/2024 4:40 pm	Chomiki z Chomiboru	Chomikingi / Kto zjadł pracę domową Harry'ego?
	Chomiki wraz z Harrym i rodzinką uczestniczą w rejsie wikingów. // Greg musi oczyścić swoje imię, gdy praca domowa Harrego znika, a wszystko wokół wskazuje na jednego podejrzanego...
Localized series title: Chomiki z Chomiboru Localized episode title: Chomikingi / Kto zjadł pracę domową Harry'ego? Localized description: Chomiki wraz z Harrym i rodzinką uczestniczą w rejsie wikingów. // Greg musi oczyścić swoje imię, gdy praca domowa Harrego znika, a wszystko wokół wskazuje na jednego podejrzanego...
		12/31/2024 5:05 pm	Blaze i Mega Maszyny	Skarb złamanego klucza
	W pierwszej w historii muzycznej przygodzie Blaze, AJ, Crusher i Pickle podejmują śmiałą misję, aby znaleźć kawałki złamanego klucza i zobaczyć tajny skarb.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skarb złamanego klucza Localized description: W pierwszej w historii muzycznej przygodzie Blaze, AJ, Crusher i Pickle podejmują śmiałą misję, aby znaleźć kawałki złamanego klucza i zobaczyć tajny skarb.
		12/31/2024 5:30 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców
	Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców Localized description: Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		12/31/2024 6:00 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		12/31/2024 6:20 pm	DORA	Kłopoty z tortem / Gwizdu-świstu-bu
	Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka. // Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
Localized series title: DORA Localized episode title: Kłopoty z tortem / Gwizdu-świstu-bu Localized description: Dora, Butek i Benek niosą przez las delikatny tort dla babci Benka. // Żaba, Pancernik i Marmozeta przestraszone dziwnym hałasem zgubiły swoje instrumenty. Dora pomaga im je znaleźć i zbadać tajemnicę hałasu.
		12/31/2024 6:55 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i baloniki / Paddington i policjant
	Jonathan zgubił balonik, Paddington próbuje zdobyć dla niego nowy, ale przypadkowo przelatuje nad całym Londynem. // Po rozmowie ze strażą sąsiedzką Paddington zostaje nieoficjalnym policjantem. Wkrótce trafia na zagadkę prawdziwego przestępstwa.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i baloniki / Paddington i policjant Localized description: Jonathan zgubił balonik, Paddington próbuje zdobyć dla niego nowy, ale przypadkowo przelatuje nad całym Londynem. // Po rozmowie ze strażą sąsiedzką Paddington zostaje nieoficjalnym policjantem. Wkrótce trafia na zagadkę prawdziwego przestępstwa.
		12/31/2024 7:20 pm	Mały Szef Show	Sushi z awokado / Poi
	Szef tak się skupia na przygotowaniu perfekcyjnego awokado, że ignoruje resztę przepisu. // Przyjaciółka inspiruje Szefa do zrobienia tradycyjnego, hawajskiego deseru Poi.
Localized series title: Mały Szef Show Localized episode title: Sushi z awokado / Poi Localized description: Szef tak się skupia na przygotowaniu perfekcyjnego awokado, że ignoruje resztę przepisu. // Przyjaciółka inspiruje Szefa do zrobienia tradycyjnego, hawajskiego deseru Poi.
		12/31/2024 7:45 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		12/31/2024 8:15 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		12/31/2024 8:45 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Ocean różu / Na ratunek planecie
	Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Ocean różu / Na ratunek planecie Localized description: Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
		12/31/2024 9:10 pm	Psi Patrol	Pieski i Papuga / Psyrenki ratują Turbotów
	Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea. / Magiczny Księżyc oznacza powrót psyrenek, które pomagają Psiemu Patrolowi w misji ratunkowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Papuga / Psyrenki ratują Turbotów Localized description: Rocky traci głos i nie może szczekać by uruchomić narzędzia. Może mu w tym pomóc papuga Matea. // Magiczny Księżyc oznacza powrót psyrenek, które pomagają Psiemu Patrolowi w misji ratunkowej.
		12/31/2024 9:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot
	Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. / Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot Localized description: Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. // Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
		12/31/2024 10:05 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes
	Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! / Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes Localized description: Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! // Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
		12/31/2024 10:35 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Patrolowiec / Pieski Ratują Wrony
	Odważny Danny znów rozrabia, na szczęscie pieski wiedzą jak wyciągnąć Patrolowiec z dna zatoki. / Mini patrol Alexa pomaga Psiemu Patrolowi rozwiązać zagadkę zaginionych rzeczy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Patrolowiec / Pieski Ratują Wrony Localized description: Odważny Danny znów rozrabia, na szczęscie pieski wiedzą jak wyciągnąć Patrolowiec z dna zatoki. // Mini patrol Alexa pomaga Psiemu Patrolowi rozwiązać zagadkę zaginionych rzeczy.
		12/31/2024 11:00 pm	Deer Squad	Doors Galore / No Rules Day

Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Doors Galore / No Rules Day
		12/31/2024 11:25 pm	Deer Squad	Catherine And The Slime Crocs / Forest Flyer

Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Catherine And The Slime Crocs / Forest Flyer
		12/31/2024 11:50 pm	Deer Squad	Whale Of A Time / The Ice Roll

Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Whale Of A Time / The Ice Roll
		01/01/2025 12:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Latających Przyjaciół / Pieski Ratują Satelitę
	Pieski ratują Zatokę Przygód przed szalonym dronami pana Portera. / Pieski ratują burmistrza Humdingera, który próbował ukraść z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Latających Przyjaciół / Pieski Ratują Satelitę Localized description: Pieski ratują Zatokę Przygód przed szalonym dronami pana Portera. // Pieski ratują burmistrza Humdingera, który próbował ukraść z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		01/01/2025 12:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania.
	Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. / Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania. Localized description: Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. // Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
		01/01/2025 1:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują małego pingwina / Pieski ratują pokaz kotów
	Everest i Jake próbują ratować małego pingwina, a kończą dryfując po morzu na zaimprowizowanym moście. / Koty Katie są całe w błocie i szaleją! Jeśli ktoś ich nie powstrzyma, pokaz kotów skończy się katastrofą.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego pingwina / Pieski ratują pokaz kotów Localized description: Everest i Jake próbują ratować małego pingwina, a kończą dryfując po morzu na zaimprowizowanym moście. // Koty Katie są całe w błocie i szaleją! Jeśli ktoś ich nie powstrzyma, pokaz kotów skończy się katastrofą.
		01/01/2025 1:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze śpieszy z Pomocą
	Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze śpieszy z Pomocą Localized description: Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
		01/01/2025 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Grand Prix Zderzakowa
	Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Grand Prix Zderzakowa Localized description: Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
		01/01/2025 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Ścieżka Skarbów
	Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ścieżka Skarbów Localized description: Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
		01/01/2025 2:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Zatrzymać Turbo Narty
	Blaze i Crusher biorą udział w wyścigu na Mega Torze i tym razem babcia Crushera będzie go oglądać z trybun! Crusher próbuje oszukiwać używając Turbo nart śnieżnych, ale wystrzelają one w odwrotnym kierunku i Blaze wyprzedza go i wygrywa wyścig!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Zatrzymać Turbo Narty Localized description: Blaze i Crusher biorą udział w wyścigu na Mega Torze i tym razem babcia Crushera będzie go oglądać z trybun! Crusher próbuje oszukiwać używając Turbo nart śnieżnych, ale wystrzelają one w odwrotnym kierunku i Blaze wyprzedza go i wygrywa wyścig!
		01/01/2025 2:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Parada Dinozaurów
	Blaze, AJ i wielu innych kibiców zebrało się, aby obejrzeć stado Ankylozaurów, T-rexów. Zeg maszeruje przez środek Zderzakowa na czele parady!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Parada Dinozaurów Localized description: Blaze, AJ i wielu innych kibiców zebrało się, aby obejrzeć stado Ankylozaurów, T-rexów. Zeg maszeruje przez środek Zderzakowa na czele parady!
		01/01/2025 3:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Pickle Bohaterem
	Blaze i AJ próbują zakręconych pętli w parku razem z Picklem i Crusherem. Ale kiedy Crusher próbuje się popisać, rozbija się robiąc przy tym wielki bałagan.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pickle Bohaterem Localized description: Blaze i AJ próbują zakręconych pętli w parku razem z Picklem i Crusherem. Ale kiedy Crusher próbuje się popisać, rozbija się robiąc przy tym wielki bałagan.
		01/01/2025 3:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Gwiazdor Wśród Wyścigówek
	Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gwiazdor Wśród Wyścigówek Localized description: Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
		01/01/2025 3:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		01/01/2025 4:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa
	Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. / Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa Localized description: Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. // Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
		01/01/2025 4:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują kosmiczny kamyk / Pieski ratują swojego burmistrza
	Everest, Turbotowie i kosmiczny kamyk zostają uwięzieni w jaskini. / Gdy nie ma Pani Burmistrz, Humdinger sieje chaos w Zatoce Przygód.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kosmiczny kamyk / Pieski ratują swojego burmistrza Localized description: Everest, Turbotowie i kosmiczny kamyk zostają uwięzieni w jaskini. // Gdy nie ma Pani Burmistrz, Humdinger sieje chaos w Zatoce Przygód.
		01/01/2025 5:00 am	Blaze i mega maszyny	Grand Prix Piratów
	To pierwszy wyścig pirata Kołka - i kto mógłby mu bardziej pomóc niż pirat Blaze! Czy uda im się pokonać Crushera w wyścigu o trofeum i udowodnić, że są najlepszymi zawodnikami na siedmiu morzach, czy też pokonają ich silne wiatry i duże wysokości?
Localized series title: Blaze i mega maszyny Localized episode title: Grand Prix Piratów Localized description: To pierwszy wyścig pirata Kołka - i kto mógłby mu bardziej pomóc niż pirat Blaze! Czy uda im się pokonać Crushera w wyścigu o trofeum i udowodnić, że są najlepszymi zawodnikami na siedmiu morzach, czy też pokonają ich silne wiatry i duże wysokości?
		01/01/2025 5:25 am	Psi Patrol	Pieski i dzielny kurczak / Pieski ratują konkurs par
	Humdinger ma zamiar stworzyć największy labirynt z kukurydzy i kradnie super nasiona Farmera Ala. / W Zatoce Przygód odbywa się konkurs par - właściciele i zwierzęta przebierają się tak samo.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i dzielny kurczak / Pieski ratują konkurs par Localized description: Humdinger ma zamiar stworzyć największy labirynt z kukurydzy i kradnie super nasiona Farmera Ala. // W Zatoce Przygód odbywa się konkurs par - właściciele i zwierzęta przebierają się tak samo.
		01/01/2025 5:55 am	Rubble & Crew	The Crew Builds A Roller Coaster / The Crew Builds Motor A Play Space

Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds A Roller Coaster / The Crew Builds Motor A Play Space
		01/01/2025 6:20 am	DORA	Wielki Butek / Zacięcie Plecaka
	Butek jest za mały na dużą zjeżdżalnię. Gdy próbuje się magicznie powiększyć, staje się olbrzymem. Dora pomaga mu odzyskać normalny wzrost. // Plecak ma dla Dory prezent, ale nie może się otworzyć. Dora musi znaleźć babcię i poprosić ją o pomoc.
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Butek / Zacięcie Plecaka Localized description: Butek jest za mały na dużą zjeżdżalnię. Gdy próbuje się magicznie powiększyć, staje się olbrzymem. Dora pomaga mu odzyskać normalny wzrost. // Plecak ma dla Dory prezent, ale nie może się otworzyć. Dora musi znaleźć babcię i poprosić ją o pomoc.
		01/01/2025 6:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki
	Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. / W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki Localized description: Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. // W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.
		01/01/2025 7:15 am	Wielkie przygody małego rekina	Ząbek / Ślimak Plujoślad
	Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Ząbek / Ślimak Plujoślad Localized description: Rekinek gubi ząb i razem z Williamem łączą siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, aby go odnaleźć. // Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
		01/01/2025 7:45 am	Barbapapa i jego rodzinka	Jak poruszyć świat / Przybornik Plask
	Podczas spaceru rodzina Barbapapa odkrywa megalit. // Barbabłysk wpadł na genialny pomysł: wynalazek 'Plask'.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Jak poruszyć świat / Przybornik Plask Localized description: Podczas spaceru rodzina Barbapapa odkrywa megalit. // Barbabłysk wpadł na genialny pomysł: wynalazek 'Plask'.
		01/01/2025 8:10 am	Barbapapa i jego rodzinka	Dzień z życia księżniczki / Przygoda Barbafitka
	Barbabela z dumą ogłasza rodzinie, że chce zostać księżniczką. // Barbafitka dręczy nuda, bo wszyscy jego bracia i siostry są zajęci i nikt nie chce się z nim bawić.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Dzień z życia księżniczki / Przygoda Barbafitka Localized description: Barbabela z dumą ogłasza rodzinie, że chce zostać księżniczką. // Barbafitka dręczy nuda, bo wszyscy jego bracia i siostry są zajęci i nikt nie chce się z nim bawić.
		01/01/2025 8:40 am	Chomiki z Chomiboru	Mniam-Getsy / Halo, Foni!
	Chomiki, chcąc uzupełnić zapasy ulubionej przekąski, wyruszają na misję do Krainy Wszechjedzenia. // Chomiki przyjmują instrukcje od głosowej asystentki Kendricka.
Localized series title: Chomiki z Chomiboru Localized episode title: Mniam-Getsy / Halo, Foni! Localized description: Chomiki, chcąc uzupełnić zapasy ulubionej przekąski, wyruszają na misję do Krainy Wszechjedzenia. // Chomiki przyjmują instrukcje od głosowej asystentki Kendricka.
		01/01/2025 9:05 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i gołąbek / Paddington i lista prac domowych
	Paddington opiekuje się chorym gołąbkiem Dziubingtonem, ale czy da radę go wypuścić? // Cała rodzina ma w domu obowiązki, poza Paddingtonem. Aby nie czuł się wykluczony, pan Brown tworzy listę zadań dla niego, ale Paddington bierze złą listę.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i gołąbek / Paddington i lista prac domowych Localized description: Paddington opiekuje się chorym gołąbkiem Dziubingtonem, ale czy da radę go wypuścić? // Cała rodzina ma w domu obowiązki, poza Paddingtonem. Aby nie czuł się wykluczony, pan Brown tworzy listę zadań dla niego, ale Paddington bierze złą listę.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day