Schedules

📅

		12/31/2024 10:03 pm	Taffy	Marele strănut
	Prânzul e servit, iar Forsythe macină niște piper în farfuria lui Taffy. Taffy inhalează piperul și strănută şi îi zboară funda. Taffy o recuperează în timp ce Forsythe se dezmeticește, dar acest incident nu îi scapă lui Bentley.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marele strănut Localized description: Prânzul e servit, iar Forsythe macină niște piper în farfuria lui Taffy. Taffy inhalează piperul și strănută şi îi zboară funda. Taffy o recuperează în timp ce Forsythe se dezmeticește, dar acest incident nu îi scapă lui Bentley.
		12/31/2024 10:10 pm	Taffy	Paznicul
	Taffy salvează din greșeală viața unui urs, făcându-și, așadar, un nou prieten loial care ar merge până în pânzele albe să îl protejeze de Bentley și nenumăratele lui încercări de a-l demasca pe Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Paznicul Localized description: Taffy salvează din greșeală viața unui urs, făcându-și, așadar, un nou prieten loial care ar merge până în pânzele albe să îl protejeze de Bentley și nenumăratele lui încercări de a-l demasca pe Taffy.
		12/31/2024 10:17 pm	Taffy	Pijamalele pisicii
	A sosit timpul hibernării lui Taffy, care nu-și poate permite să se culce, altfel va cădea pradă lui Bentley. Va putea oare să se odihnească îndeajuns?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pijamalele pisicii Localized description: A sosit timpul hibernării lui Taffy, care nu-și poate permite să se culce, altfel va cădea pradă lui Bentley. Va putea oare să se odihnească îndeajuns?
		12/31/2024 10:24 pm	Taffy	Prăjiturile cu răvaș
	Taffy și Bentley modifică textul din prăjiturile cu răvaș pentru a încerca să o influențeze pe Dna M și să își pună unul celuilalt bețe în roate. Uneori nu e atât de ușor să transmiți mesajul dorit.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Prăjiturile cu răvaș Localized description: Taffy și Bentley modifică textul din prăjiturile cu răvaș pentru a încerca să o influențeze pe Dna M și să își pună unul celuilalt bețe în roate. Uneori nu e atât de ușor să transmiți mesajul dorit.
		12/31/2024 10:31 pm	Taffy	Turneul de Golf
	Bentley îi boicotează jocul de golf dnei M după ce îl alege pe Taffy drept ajutor. Însă Taffy, care este hotărât sa câștige, ar trebui să aibă grijă ce își dorește.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Turneul de Golf Localized description: Bentley îi boicotează jocul de golf dnei M după ce îl alege pe Taffy drept ajutor. Însă Taffy, care este hotărât sa câștige, ar trebui să aibă grijă ce își dorește.
		12/31/2024 10:39 pm	Taffy	Comoara
	Taffy și Bentley pornesc în căutarea unei comori după ce găsesc o hartă veche. Însă premiul pentru care cei doi concurează din greu nu e tocmai cel la care se așteptau.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Comoara Localized description: Taffy și Bentley pornesc în căutarea unei comori după ce găsesc o hartă veche. Însă premiul pentru care cei doi concurează din greu nu e tocmai cel la care se așteptau.
		12/31/2024 10:46 pm	Băiat, Fată, etc	Războiul vlogurilor
	Lila are un blog care a devenit viral la şcoală. Viaţa ei pare aşa de interesantă! Fetei nu îi place să vadă succesul rivalei sale, aşa că filmează şi ea un vlog despre viaţa familiei. Copiilor le place asta şi încep să o învingă pe Lila la numărul de vizualizări! Dar când aceasta ripostează cu un vlog uimitor, Fata crede că singura soluţie e ca familia ei să fie mult mai interesantă. Dar ce e mai important: rivalitatea sau familia?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Războiul vlogurilor Localized description: Lila are un blog care a devenit viral la şcoală. Viaţa ei pare aşa de interesantă! Fetei nu îi place să vadă succesul rivalei sale, aşa că filmează şi ea un vlog despre viaţa familiei. Copiilor le place asta şi încep să o învingă pe Lila la numărul de vizualizări! Dar când aceasta ripostează cu un vlog uimitor, Fata crede că singura soluţie e ca familia ei să fie mult mai interesantă. Dar ce e mai important: rivalitatea sau familia?
		12/31/2024 10:57 pm	Băiat, Fată, etc	Șuieratul
	Se pare că atunci când doarme, nasul Băiatului scoate un şuierat ciudat. Nu e mare lucru până când este filmat şi devine viral. Faima Băiatului îl face să devină super star. Dar oare este acest lucru o bucurie sau un blestem?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Șuieratul Localized description: Se pare că atunci când doarme, nasul Băiatului scoate un şuierat ciudat. Nu e mare lucru până când este filmat şi devine viral. Faima Băiatului îl face să devină super star. Dar oare este acest lucru o bucurie sau un blestem?
		12/31/2024 11:08 pm	Băiat, Fată, etc	Câine dezlănțuit
	Wanda, vecina cea rea a copiilor pune în aplicare legea conform căreia câinii trebuie ţinuţi în lesă. Câinele trebuie să decidă dacă vrea lesă sau vrea să fie trimis la un adăpost de către această vecină. Fraţii săi vin cu idei ca să combată această nouă lege. Din nefericire, una dintre ei nu functionează şi viaţa Wandei este în pericol. Oare o poate salva Câinele? Sau măcar să o salveze pe Wanda fără să se sacrifice el? Merită să fie salvată? Cred că da, nu-i aşa?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Câine dezlănțuit Localized description: Wanda, vecina cea rea a copiilor pune în aplicare legea conform căreia câinii trebuie ţinuţi în lesă. Câinele trebuie să decidă dacă vrea lesă sau vrea să fie trimis la un adăpost de către această vecină. Fraţii săi vin cu idei ca să combată această nouă lege. Din nefericire, una dintre ei nu functionează şi viaţa Wandei este în pericol. Oare o poate salva Câinele? Sau măcar să o salveze pe Wanda fără să se sacrifice el? Merită să fie salvată? Cred că da, nu-i aşa?
		12/31/2024 11:19 pm	Băiat, Fată, etc	Lumea în culori
	Când poartă ochelarii făcuţi de Şoricel care îl ajută să vadă culorile, daltonistul Câine se face pictor. Prinzând cam prea multă încredere, se crede expert şi vrea ca familia să arate mai bine. Haine mai colorate, păr mai colorat, chiar şi camere mai colorate. Mai rău, ajunge să îşi neglizeje şi familia. Dar în ziua premierei la galeria de artă, el trebuie să aleagă între artă şi familie.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Lumea în culori Localized description: Când poartă ochelarii făcuţi de Şoricel care îl ajută să vadă culorile, daltonistul Câine se face pictor. Prinzând cam prea multă încredere, se crede expert şi vrea ca familia să arate mai bine. Haine mai colorate, păr mai colorat, chiar şi camere mai colorate. Mai rău, ajunge să îşi neglizeje şi familia. Dar în ziua premierei la galeria de artă, el trebuie să aleagă între artă şi familie.
		12/31/2024 11:31 pm	Băiat, Fată, etc	În afara zonei de confort
	Şoricelul nu mai vrea să facă totul în acelaşi fel ca întotdeauna. Fata sugerează să încerce să trăiască diferit. Băiatul Şi Câinele nu sunt de-acord, însă Şoricelul, Pisica şi Brânză se iau după Fată şi se distrează! Dar curând, lucrurile încep să scape de sub control. Ca viaţa lor să se reîntoarcă la normal, Fata cere ajutorul Băiatului şi-al Câinelui. Cu atâta haos în casă, poate că n-ar fi rău să se întoarcă la vechiul lor trai.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: În afara zonei de confort Localized description: Şoricelul nu mai vrea să facă totul în acelaşi fel ca întotdeauna. Fata sugerează să încerce să trăiască diferit. Băiatul Şi Câinele nu sunt de-acord, însă Şoricelul, Pisica şi Brânză se iau după Fată şi se distrează! Dar curând, lucrurile încep să scape de sub control. Ca viaţa lor să se reîntoarcă la normal, Fata cere ajutorul Băiatului şi-al Câinelui. Cu atâta haos în casă, poate că n-ar fi rău să se întoarcă la vechiul lor trai.
		12/31/2024 11:42 pm	Băiat, Fată, etc	Pisică și viața ei secretă
	Fata decide să îşi facă o temă despre Pisică. Este aşa de misterioasă şi ar fi grozav să afle mai multe despre ea. Şi fraţii ei decid să o ajute. În curând toţi o urmăresc pe Pisică de la distanţă şi îi descoperă viaţa secretă, inclusiv faptul că locuieşte cu un cuplu de hipsteri. Oh, nu, Pisică chiar are o a doua familie? Şi oare ea îi va alege pe cei din urmă?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pisică și viața ei secretă Localized description: Fata decide să îşi facă o temă despre Pisică. Este aşa de misterioasă şi ar fi grozav să afle mai multe despre ea. Şi fraţii ei decid să o ajute. În curând toţi o urmăresc pe Pisică de la distanţă şi îi descoperă viaţa secretă, inclusiv faptul că locuieşte cu un cuplu de hipsteri. Oh, nu, Pisică chiar are o a doua familie? Şi oare ea îi va alege pe cei din urmă?
		12/31/2024 11:53 pm	Piloții de Drone	Cursa labirint
	Înainte să concureze împotriva Echipei Tiki, Hannah se ceartă cu Corto. Cele două se provoacă una pe cealaltă și uită să se antreneze pentru cursă. Condus de atitudinea Hannei, Kami devine greu de controlat. Hilal începe să pună la îndoială capacitatea Hannei de a pilota cu un duh. I-l dă pe Kami lui Balenă, oficializând despărțirea dintre pilot și duh. Cu toate acestea, cei din Echipa Tiki sunt hotărâți să contribuie la împăcarea adversarilor lor.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa labirint Localized description: Înainte să concureze împotriva Echipei Tiki, Hannah se ceartă cu Corto. Cele două se provoacă una pe cealaltă și uită să se antreneze pentru cursă. Condus de atitudinea Hannei, Kami devine greu de controlat. Hilal începe să pună la îndoială capacitatea Hannei de a pilota cu un duh. I-l dă pe Kami lui Balenă, oficializând despărțirea dintre pilot și duh. Cu toate acestea, cei din Echipa Tiki sunt hotărâți să contribuie la împăcarea adversarilor lor.
		01/01/2025 12:15 am	Piloții de Drone	Provocarea Tsunami
	Săptămâna aceasta, în loc de o cursă cu drone, Piloții joacă Buzzbowl, un alt sport important din Terraqua. Pentru a crește suspansul, Regina Ruginie are câțiva invitați surpriză: membrii Echipei Tsunami au venit și Corto nu poate fi indiferentă. Loopi, pilotul Tsunami, e idolul din copilărie al lui Corto. E singura persoană pe care nu crede că o poate învinge și un meci de Buzzbowl e ocazia perfectă să se autodepășească...
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Provocarea Tsunami Localized description: Săptămâna aceasta, în loc de o cursă cu drone, Piloții joacă Buzzbowl, un alt sport important din Terraqua. Pentru a crește suspansul, Regina Ruginie are câțiva invitați surpriză: membrii Echipei Tsunami au venit și Corto nu poate fi indiferentă. Loopi, pilotul Tsunami, e idolul din copilărie al lui Corto. E singura persoană pe care nu crede că o poate învinge și un meci de Buzzbowl e ocazia perfectă să se autodepășească...
		01/01/2025 12:38 am	Piloții de Drone	Cursa sau cheia
	După ce văd pentru prima dată cheia cu care Scarlett își deschide seiful, Șefii Viscol complotează cu Kasskrane să spargă seiful. Următoarea cursă contra Echipei Tiki le oferă alibiul perfect. Se prefac implicați în cursă folosind o iluzie de-a lui Frig, în timp ce Pavel lucrează din umbră. Dar Echipa Tiki și Hannah nu îi lasă să scape neprinși, mai ales că Hannah descoperă că fratele ei dispărut, Adam, se ascunde sub casca lui Frig. Ar face orice să îl oprească din a face o greșeală ireparabilă, dar trebuie să o convingă pe Corto mai întâi.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa sau cheia Localized description: După ce văd pentru prima dată cheia cu care Scarlett își deschide seiful, Șefii Viscol complotează cu Kasskrane să spargă seiful. Următoarea cursă contra Echipei Tiki le oferă alibiul perfect. Se prefac implicați în cursă folosind o iluzie de-a lui Frig, în timp ce Pavel lucrează din umbră. Dar Echipa Tiki și Hannah nu îi lasă să scape neprinși, mai ales că Hannah descoperă că fratele ei dispărut, Adam, se ascunde sub casca lui Frig. Ar face orice să îl oprească din a face o greșeală ireparabilă, dar trebuie să o convingă pe Corto mai întâi.
		01/01/2025 1:00 am	Casa Bufnițelor	Pe drumuri diferite
	Luz se simte vinovată că Eda și-a pierdut puterile, și pleacă la o vânătoare de recompense pentru a ajuta Casa Bufnițelor.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Pe drumuri diferite Localized description: Luz se simte vinovată că Eda și-a pierdut puterile, și pleacă la o vânătoare de recompense pentru a ajuta Casa Bufnițelor.
		01/01/2025 1:21 am	Casa Bufnițelor	Cum scapi de exmatriculare
	Când părinții Aminei Ruina cer exmatricularea lui Luz, Willow și Gus de la Hexide, Luz face un pact periculos cu ei pentru a se întoarce la școală.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Cum scapi de exmatriculare Localized description: Când părinții Aminei Ruina cer exmatricularea lui Luz, Willow și Gus de la Hexide, Luz face un pact periculos cu ei pentru a se întoarce la școală.
		01/01/2025 1:42 am	Casa Bufnițelor	Ecouri din trecut
	Ruinele misterioase ascund un secret din trecutul lui Rege.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Ecouri din trecut Localized description: Ruinele misterioase ascund un secret din trecutul lui Rege.
		01/01/2025 2:04 am	Amfibienii	Izolarea!
	Ana și familia Plantă se protejează de pericolul anual al Lunii Albastre, prin izolarea în casă și spunerea celor mai înfricoșătoare povești la care se pot gândi..
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Izolarea! Localized description: Ana și familia Plantă se protejează de pericolul anual al Lunii Albastre, prin izolarea în casă și spunerea celor mai înfricoșătoare povești la care se pot gândi..
		01/01/2025 2:26 am	Amfibienii	Vizitii de noapte / Întoarcerea în Negureni
	Broschi și Paula stau trezi toată noaptea ca să conducă familia acasă. Familia Plantă ajunge în Negureni și realizează că au uitat să aducă cadouri pentru cetățenii orașului.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: Vizitii de noapte / Întoarcerea în Negureni Localized description: Broschi și Paula stau trezi toată noaptea ca să conducă familia acasă. Familia Plantă ajunge în Negureni și realizează că au uitat să aducă cadouri pentru cetățenii orașului.
		01/01/2025 2:47 am	Amfibienii	După ploaie
	Sătulă de regulile stricte ale mamei ei, Ivy ticluiește un plan pentru a fugi.
Localized series title: Amfibienii Localized episode title: După ploaie Localized description: Sătulă de regulile stricte ale mamei ei, Ivy ticluiește un plan pentru a fugi.
		01/01/2025 2:59 am	Băiat, Fată, etc	Zarvă în Familie
	Când copiii îi conving pe mama și pe tata să participe la un concurs de familie televizat, între cei doi se naște o rivalitate exagerată, fără ca ei să-și dea seama. Dacă părinții nu încetează, liniștea familiei poate fi în pericol.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Zarvă în Familie Localized description: Când copiii îi conving pe mama și pe tata să participe la un concurs de familie televizat, între cei doi se naște o rivalitate exagerată, fără ca ei să-și dea seama. Dacă părinții nu încetează, liniștea familiei poate fi în pericol.
		01/01/2025 3:10 am	Băiat, Fată, etc	Ziua Recoltei
	Copii merg într-o ”Tabără Eco” pentru a învăța să cultive legume. Din păcate, sunt acolo și frații Smith, și nu au nicio intenție să-și facă treaba. Dar când copiii își dau seama că gemenii sunt presați de părinți să aibă rezultate bune, se formează o alianță ciudată. Trebuie să se ajute între ei pentru a încheia tabăra!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ziua Recoltei Localized description: Copii merg într-o ”Tabără Eco” pentru a învăța să cultive legume. Din păcate, sunt acolo și frații Smith, și nu au nicio intenție să-și facă treaba. Dar când copiii își dau seama că gemenii sunt presați de părinți să aibă rezultate bune, se formează o alianță ciudată. Trebuie să se ajute între ei pentru a încheia tabăra!
		01/01/2025 3:21 am	Băiat, Fată, etc	Doi Copii Grozavi
	Când Băiat și Fata primesc cadouri generoase fără motiv, Șoricelul crede că e o greșeală. El și Câine încep o investigație să descopere dacă nu cumva cadourile sunt destinate altcuiva. Bineînțeles, celorlalți copii nu le place deloc această idee!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Doi Copii Grozavi Localized description: Când Băiat și Fata primesc cadouri generoase fără motiv, Șoricelul crede că e o greșeală. El și Câine încep o investigație să descopere dacă nu cumva cadourile sunt destinate altcuiva. Bineînțeles, celorlalți copii nu le place deloc această idee!
		01/01/2025 3:33 am	Băiat, Fată, etc	Fără Distracție
	Băiat și Fata descoperă că atunci când ei sunt la școală în fiecare zi, ceilalți sunt acasă și se distrează! Cei doi se aleg astfel cu un caz grav de "Frică de A Rata Distracția" și îi fac pe ceilalți să promită că nu se vor distra până în weekend, când pot participa toți. Dar asta nu-i prea distractiv, nu-i așa?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Fără Distracție Localized description: Băiat și Fata descoperă că atunci când ei sunt la școală în fiecare zi, ceilalți sunt acasă și se distrează! Cei doi se aleg astfel cu un caz grav de "Frică de A Rata Distracția" și îi fac pe ceilalți să promită că nu se vor distra până în weekend, când pot participa toți. Dar asta nu-i prea distractiv, nu-i așa?
		01/01/2025 3:44 am	Băiat, Fată, etc	Tuck în Vizită
	Băiat a planificat petrecerea perfectă în pijamale cu cel mai bun prieten, Tuck. Tematica petrecerii sunt figurinele. Dar când Tuck se lasă distras de frații lui Băiat, acesta devine gelos și strică distracția tuturor. Doar cu ajutorul familiei sale își mai poate salva prietenia.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Tuck în Vizită Localized description: Băiat a planificat petrecerea perfectă în pijamale cu cel mai bun prieten, Tuck. Tematica petrecerii sunt figurinele. Dar când Tuck se lasă distras de frații lui Băiat, acesta devine gelos și strică distracția tuturor. Doar cu ajutorul familiei sale își mai poate salva prietenia.
		01/01/2025 3:55 am	Cars Toons	Cars Toons: Ep 9
	Mater P I: Mater dreams of being a private investigator, working on a case of counterfeit tyres who's hired to find a car-napped car.
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Cars Toons: Ep 9 Localized description: Mater P I: Mater dreams of being a private investigator, working on a case of counterfeit tyres who's hired to find a car-napped car.
		01/01/2025 4:00 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Robostus
	Cel mai bun prieten al lui Max este un robot mic care are sentimente. Max îl duce pe Markov la școală, unde doamna Mendeleiev și directorul Damocles îl tratează ca pe o jucărie și îl despart de Max. Speculând disperarea lui Markov, Hawk Moth îl akumatizează și devine Robostus. Acum el devine capabil să aducă la viață obiectele neînsuflețite, Robostus aduce haosul în Paris. El vrea să fuzioneze Miraculoșii Buburuzei și al lui Motan Noir, astfel încât el să nu mai fie niciodată despărțit de prietenul lui Max. Vor putea cei doi supereroi ai noștri să se înțeleagă cu acest robot foarte uman?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Robostus Localized description: Cel mai bun prieten al lui Max este un robot mic care are sentimente. Max îl duce pe Markov la școală, unde doamna Mendeleiev și directorul Damocles îl tratează ca pe o jucărie și îl despart de Max. Speculând disperarea lui Markov, Hawk Moth îl akumatizează și devine Robostus. Acum el devine capabil să aducă la viață obiectele neînsuflețite, Robostus aduce haosul în Paris. El vrea să fuzioneze Miraculoșii Buburuzei și al lui Motan Noir, astfel încât el să nu mai fie niciodată despărțit de prietenul lui Max. Vor putea cei doi supereroi ai noștri să se înțeleagă cu acest robot foarte uman?
		01/01/2025 4:21 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Bufnița întunecată
	Domnului Damocles, directorul școlii, îi place să se îmbrace în costumul Bufniței, un supererou pe care el îl admiră și ale cărui vitejii încearcă să le re-creeze. Din nefericire, domnul Damocles nu este la fel de îndemânatic precum eroul în cauză și de aceea Buburuza și Motan Noir sunt nevoiți adesea să alerge în ajutorul lui. În timp ce încearcă să îl ajute într-una dintre misiunile lui, Buburuza și Motan Noir îl umilesc în public, fără să vrea. Copleșit de rușine și de furie, domnul Damocles este akumatizat de Hawk Moth și devine Bufnița Întunecată. Înarmat cu super-gadgeturi hightech controlate de la distanță de pe computerul său Albert, el vrea să-i umilească pe Buburuza și Motan Noir și să îi învingă pentru a deveni el singurul supererou din Paris. Eroii noștri sunt nevoiți să-l jumulească puțin dacă vor să-l oprească!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Bufnița întunecată Localized description: Domnului Damocles, directorul școlii, îi place să se îmbrace în costumul Bufniței, un supererou pe care el îl admiră și ale cărui vitejii încearcă să le re-creeze. Din nefericire, domnul Damocles nu este la fel de îndemânatic precum eroul în cauză și de aceea Buburuza și Motan Noir sunt nevoiți adesea să alerge în ajutorul lui. În timp ce încearcă să îl ajute într-una dintre misiunile lui, Buburuza și Motan Noir îl umilesc în public, fără să vrea. Copleșit de rușine și de furie, domnul Damocles este akumatizat de Hawk Moth și devine Bufnița Întunecată. Înarmat cu super-gadgeturi hightech controlate de la distanță de pe computerul său Albert, el vrea să-i umilească pe Buburuza și Motan Noir și să îi învingă pentru a deveni el singurul supererou din Paris. Eroii noștri sunt nevoiți să-l jumulească puțin dacă vor să-l oprească!
		01/01/2025 4:43 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Gigantitan
	Pentru Marinette este o zi mare: împreună cu prietenele ei, Mylène, Rose, Juleka și desigur cu cea mai bună prietenă a ei, Alya, au elaborat un plan infailibil pentru a o ajuta pe Marinette să îl invite pe Adrien la o plimbare romantică! Dar nimic nu merge conform planului și bodyguardul lui Adrien, enervat de demersurile fetelor, devine rapid țintă pentru Hawk Moth. Când acesta se pregătește să-l akumatizeze, Gorilla se liniștește, însă și akuma se îndreaptă asupra unei alte prăzi: un copil din împrejurimi, frustrat pentru că mama nu-i dă o acadea. Devenit Gigantitan, un bebeluș gigant cu o putere incredibilă, copilul cutreieră Parisul în căutarea unei acadele, distrugând tot ce-i stă în cale! Va reuși Buburuza să îl oprească pe Gigantitan? Și va merge oare Marinette la o plimbare romantică împreună cu Adrien?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gigantitan Localized description: Pentru Marinette este o zi mare: împreună cu prietenele ei, Mylène, Rose, Juleka și desigur cu cea mai bună prietenă a ei, Alya, au elaborat un plan infailibil pentru a o ajuta pe Marinette să îl invite pe Adrien la o plimbare romantică! Dar nimic nu merge conform planului și bodyguardul lui Adrien, enervat de demersurile fetelor, devine rapid țintă pentru Hawk Moth. Când acesta se pregătește să-l akumatizeze, Gorilla se liniștește, însă și akuma se îndreaptă asupra unei alte prăzi: un copil din împrejurimi, frustrat pentru că mama nu-i dă o acadea. Devenit Gigantitan, un bebeluș gigant cu o putere incredibilă, copilul cutreieră Parisul în căutarea unei acadele, distrugând tot ce-i stă în cale! Va reuși Buburuza să îl oprească pe Gigantitan? Și va merge oare Marinette la o plimbare romantică împreună cu Adrien?
		01/01/2025 5:05 am	Kiff	Liderul de la Mall/ Arta Fantomei Lup
	Kiff conduce un grup la mall ca să primească un covrig gratuit, dar rolul de lider vine cu responsabilități; Kiff și Barry încearcă să afle mai multe despre misteriosul Fantomă Lup.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Liderul de la Mall/ Arta Fantomei Lup Localized description: Kiff conduce un grup la mall ca să primească un covrig gratuit, dar rolul de lider vine cu responsabilități; Kiff și Barry încearcă să afle mai multe despre misteriosul Fantomă Lup.
		01/01/2025 5:27 am	Kiff	Se Caută Bunici/ Kiff e Dădacă
	Situația devine tensionată atunci când gașca începe un nou joc; Când Kiff învață de la Harry și Terri să fie babysitter, ea descoperă că nu e așa de ușor să fii la conducere.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Se Caută Bunici/ Kiff e Dădacă Localized description: Situația devine tensionată atunci când gașca începe un nou joc; Când Kiff învață de la Harry și Terri să fie babysitter, ea descoperă că nu e așa de ușor să fii la conducere.
		01/01/2025 5:48 am	Primos	Vara Bârlogului / Vara Fraților-Pui
	În timp ce "Colțul lui Tater" e invadat de primos, Tater caută o ascunzătoare proprie. Nachito își schimbă admirația pentru erou de la Nacho Mare la Tater.
Localized series title: Primos Localized episode title: Vara Bârlogului / Vara Fraților-Pui Localized description: În timp ce "Colțul lui Tater" e invadat de primos, Tater caută o ascunzătoare proprie. Nachito își schimbă admirația pentru erou de la Nacho Mare la Tater.
		01/01/2025 6:10 am	Primos	Vara Patinajului/ Vara Bârfelor
	Tater urmărește un patinator mascat misterios. Tater încearcă să fie invitată la petrecerile cu bârfe ale surorilor T.
Localized series title: Primos Localized episode title: Vara Patinajului/ Vara Bârfelor Localized description: Tater urmărește un patinator mascat misterios. Tater încearcă să fie invitată la petrecerile cu bârfe ale surorilor T.
		01/01/2025 6:32 am	ZOMBI: Seria Re-Animată	Cizmele Willei
	Când cizmele Willei dispar, ea face echipă cu detectivul Bree de la obiecte pierdute pentru a le găsi.
Localized series title: ZOMBI: Seria Re-Animată Localized episode title: Cizmele Willei Localized description: Când cizmele Willei dispar, ea face echipă cu detectivul Bree de la obiecte pierdute pentru a le găsi.
		01/01/2025 6:43 am	ZOMBI: Seria Re-Animată	Moș Gherilă vine în oraș
	Zed plănuiește să dea cea mai tare petrecere zombi de sărbători de până acum; Wynter vrea să dovedească că monstrul sărbătorilor, Moș Gherilă, există, iar Wyatt caută cadoul perfect pentru Eliza.
Localized series title: ZOMBI: Seria Re-Animată Localized episode title: Moș Gherilă vine în oraș Localized description: Zed plănuiește să dea cea mai tare petrecere zombi de sărbători de până acum; Wynter vrea să dovedească că monstrul sărbătorilor, Moș Gherilă, există, iar Wyatt caută cadoul perfect pentru Eliza.
		01/01/2025 7:06 am	ZOMBI: Seria Re-Animată	Anul re-absolvirii / Strigați zucul
	Zed, Addison și gașca din Seabrook reușesc să repete anul absolvirii împreună! Zed creează o nouă băutură numită „Zuc” care transformă pe toată lumea în zombi obsedați de zuc!
Localized series title: ZOMBI: Seria Re-Animată Localized episode title: Anul re-absolvirii / Strigați zucul Localized description: Zed, Addison și gașca din Seabrook reușesc să repete anul absolvirii împreună! Zed creează o nouă băutură numită „Zuc” care transformă pe toată lumea în zombi obsedați de zuc!
		01/01/2025 7:30 am	Laboratorul Fetiței Lună	Adaptare
	Când colecționarul de oase jefuiește muzeul de istorie, Fetița Lună își dă seama că e timpul să prezinte evoluția naturală a Dinozaurului Diabolic.
Localized series title: Laboratorul Fetiței Lună Localized episode title: Adaptare Localized description: Când colecționarul de oase jefuiește muzeul de istorie, Fetița Lună își dă seama că e timpul să prezinte evoluția naturală a Dinozaurului Diabolic.
		01/01/2025 7:32 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Acțiune
	În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Acțiune Localized description: În timp ce Marinette, Adrien și prietenii lor vor să lupte activ împotriva poluării cu plastic din Paris, eroii noștri vor întâlni un adversar în civil, mai de temut chiar și decât super-răufăcătorii.
		01/01/2025 7:58 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Prefacere
	Marinette decide să poarte o discuție deschisă cu tatăl băiatului pe care îl iubește. Curajul ei o inspiră pe prietena sa Kagami, care în sfârșit îndrăznește să vorbească cu mama ei...
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Prefacere Localized description: Marinette decide să poarte o discuție deschisă cu tatăl băiatului pe care îl iubește. Curajul ei o inspiră pe prietena sa Kagami, care în sfârșit îndrăznește să vorbească cu mama ei...
		01/01/2025 8:24 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Revelare
	Când Lila solicită noi alegeri să o înlocuiască pe Marinette ca reprezentant al clasei, campania o ia razna. Atenție, căci cu Lila, lucrurile nu sunt deseori ceea ce par...
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Revelare Localized description: Când Lila solicită noi alegeri să o înlocuiască pe Marinette ca reprezentant al clasei, campania o ia razna. Atenție, căci cu Lila, lucrurile nu sunt deseori ceea ce par...
		01/01/2025 8:51 am	Taffy	Călătorie în burta ursului
	În timpul unei urmăriri, Taffy ajunge în stomacul unui urs. Contrar tuturor așteptărilor, stomacul fiarei este la fel de confortabil ca și conacul Doamnei Maimult. Bentley trebuie să găsească o cale prin care să-l aducă înapoi pe Taffy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Călătorie în burta ursului Localized description: În timpul unei urmăriri, Taffy ajunge în stomacul unui urs. Contrar tuturor așteptărilor, stomacul fiarei este la fel de confortabil ca și conacul Doamnei Maimult. Bentley trebuie să găsească o cale prin care să-l aducă înapoi pe Taffy.
		01/01/2025 8:58 am	Hamster & Gretel	Lupta pentru Fred / Praf și pulbere
	Fred concurează împotriva vechiului ei dușman, Fredrick, pentru dreptul de a folosi numele Fred; Gretel se luptă cu Pudra pentru a recupera o moștenire de familie neprețuită.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Lupta pentru Fred / Praf și pulbere Localized description: Fred concurează împotriva vechiului ei dușman, Fredrick, pentru dreptul de a folosi numele Fred; Gretel se luptă cu Pudra pentru a recupera o moștenire de familie neprețuită.
		01/01/2025 9:23 am	Hamster & Gretel	Suc cu belele/ Gata cu farsele
	Gretel încearcă să stea cu copiii cool și trebuie să-i protejeze de o mascotă căzută în dizgrație; dorința lui Kevin și Anthony de a participa la o emisiune de farse le pune în pericol prietenia.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Suc cu belele/ Gata cu farsele Localized description: Gretel încearcă să stea cu copiii cool și trebuie să-i protejeze de o mascotă căzută în dizgrație; dorința lui Kevin și Anthony de a participa la o emisiune de farse le pune în pericol prietenia.
		01/01/2025 9:47 am	Băiat, Fată, etc	Crângul Paradis, pierdut!
	Copiii ajung la Crângul Paradis, locul lor secret preferat, doar pentru a descoperi că apa a fost poluată! Nu le ia mult timp să își dea seama că fabrica locală de figurine este sursa poluării. Când îi spun lui Margaret, proprietara fabricii, că pot să facă mai multe figurine ecologice, copiii se confruntă cu o provocare și mai dificilă - să obțină aprobarea colecționarului suprem de figurine, Băiat!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Crângul Paradis, pierdut! Localized description: Copiii ajung la Crângul Paradis, locul lor secret preferat, doar pentru a descoperi că apa a fost poluată! Nu le ia mult timp să își dea seama că fabrica locală de figurine este sursa poluării. Când îi spun lui Margaret, proprietara fabricii, că pot să facă mai multe figurine ecologice, copiii se confruntă cu o provocare și mai dificilă - să obțină aprobarea colecționarului suprem de figurine, Băiat!
		01/01/2025 9:58 am	Băiat, Fată, etc	Extraterestrul
	Brânză vede un videoclip pe internet în care se spune că orașul a fost invadat de un extraterestru cu un plan malefic și copiii decid să investigheze și să afle adevărul. Fată se îndoiește de o idee atât de prostească și o tachinează pe Brânză pentru asta... până când Fată începe să vadă semne și crede că se transformă ea însăși într-un extraterestru! Acum familia va trebui să o ajute și să oprească invadatorul extraterestru! În cazul în care este real, dar de fapt...
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Extraterestrul Localized description: Brânză vede un videoclip pe internet în care se spune că orașul a fost invadat de un extraterestru cu un plan malefic și copiii decid să investigheze și să afle adevărul. Fată se îndoiește de o idee atât de prostească și o tachinează pe Brânză pentru asta... până când Fată începe să vadă semne și crede că se transformă ea însăși într-un extraterestru! Acum familia va trebui să o ajute și să oprească invadatorul extraterestru! În cazul în care este real, dar de fapt...
		01/01/2025 10:09 am	Băiat, Fată, etc	Alertă spoiler
	Noul film „Căpitanul Callisto” a apărut și toată lumea evită spoilerele înainte de a putea obține bilete pentru a-l vedea - mai ales Fată. Dar când Gherkin spune că l-a văzut deja, o amenință că îi va spune întreaga intrigă dacă familia ei nu acceptă să fie servitorii lui timp de o săptămână!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Alertă spoiler Localized description: Noul film „Căpitanul Callisto” a apărut și toată lumea evită spoilerele înainte de a putea obține bilete pentru a-l vedea - mai ales Fată. Dar când Gherkin spune că l-a văzut deja, o amenință că îi va spune întreaga intrigă dacă familia ei nu acceptă să fie servitorii lui timp de o săptămână!
		01/01/2025 10:22 am	Băiat, Fată, etc	La zdup
	Dorind să ducă o viață lipsită de griji, Câine și Pisică decid să își scoată zgarda. Totul este bine până când Wanda, ofițerul de control al animalelor din oraș, crede că sunt vagabonzi și îi prinde! Înarmați doar cu inteligența lor, ei trebuie să lucreze împreună pentru a scăpa din cel mai înfricoșător loc în care poate fi un animal de companie... la hingheri.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: La zdup Localized description: Dorind să ducă o viață lipsită de griji, Câine și Pisică decid să își scoată zgarda. Totul este bine până când Wanda, ofițerul de control al animalelor din oraș, crede că sunt vagabonzi și îi prinde! Înarmați doar cu inteligența lor, ei trebuie să lucreze împreună pentru a scăpa din cel mai înfricoșător loc în care poate fi un animal de companie... la hingheri.
		01/01/2025 10:33 am	Băiat, Fată, etc	Figurina Mildred
	Într-o întâlnire întâmplătoare cu un coș de gunoi, Băiat o descoperă pe Mildred, cea mai rară figurină din lume! Băiat e încântat să o adauge la colecția lui, dar frații lui cu siguranță nu sunt - fratele lor este obsedat și o aduce cu el peste tot. Strică timpul de distracție în familie! Când descoperă adevărul din spatele motivului pentru care Mildred a fost dată afară, trebuie să-l convingă pe Băiat să facă ceea ce trebuie și să o returneze.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Figurina Mildred Localized description: Într-o întâlnire întâmplătoare cu un coș de gunoi, Băiat o descoperă pe Mildred, cea mai rară figurină din lume! Băiat e încântat să o adauge la colecția lui, dar frații lui cu siguranță nu sunt - fratele lor este obsedat și o aduce cu el peste tot. Strică timpul de distracție în familie! Când descoperă adevărul din spatele motivului pentru care Mildred a fost dată afară, trebuie să-l convingă pe Băiat să facă ceea ce trebuie și să o returneze.
		01/01/2025 10:44 am	Băiat, Fată, etc	Pisic-Einsten
	Când Șoricel refuză să o învețe matematică pe Pisică, aceasta învață singură și devine noul geniu al familiei. Gelozia lui Șoricel face ca el să nu creadă calculele lui Pisică pentru noua sa mașină a timpului și se transportă împreună cu Pisică în trecutul preistoric și într-un pericol serios! Dacă vor să se întoarcă în prezent, Șoricel va trebui să nu o mai subestimeze pe Pisică și să admită că are nevoie de ajutorul ei.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pisic-Einsten Localized description: Când Șoricel refuză să o învețe matematică pe Pisică, aceasta învață singură și devine noul geniu al familiei. Gelozia lui Șoricel face ca el să nu creadă calculele lui Pisică pentru noua sa mașină a timpului și se transportă împreună cu Pisică în trecutul preistoric și într-un pericol serios! Dacă vor să se întoarcă în prezent, Șoricel va trebui să nu o mai subestimeze pe Pisică și să admită că are nevoie de ajutorul ei.
		01/01/2025 10:59 am	Descendenții	Descendenții
	În regatul Auradon, Ben, blândul fiu al regelui Adam şi al reginei Belle, oferă o şansă la izbăvire descendenţilor unor personaje negative clasice din lumea Disney: Cruella De Vil (Carlos), Maleficent (Mal), Regina cea Rea (Evvie) şi Jafar (Jay).
Localized series title: Descendenții Localized episode title: Descendenții Localized description: În regatul Auradon, Ben, blândul fiu al regelui Adam şi al reginei Belle, oferă o şansă la izbăvire descendenţilor unor personaje negative clasice din lumea Disney: Cruella De Vil (Carlos), Maleficent (Mal), Regina cea Rea (Evvie) şi Jafar (Jay).
		01/01/2025 12:51 pm	Descendenții: Nunta Regală	Descendenții: Nunta Regală
	Nunta lui Mal şi-a lui Ben este cel mai mare eveniment din istoria Auradonului, însă Hades poate distruge ziua lui Mal. Drame, prietenie, umor şi iubire, toate au loc pe Insula Pierduţilor, locul unde se poate schimba totul!
Localized series title: Descendenții: Nunta Regală Localized episode title: Descendenții: Nunta Regală Localized description: Nunta lui Mal şi-a lui Ben este cel mai mare eveniment din istoria Auradonului, însă Hades poate distruge ziua lui Mal. Drame, prietenie, umor şi iubire, toate au loc pe Insula Pierduţilor, locul unde se poate schimba totul!
		01/01/2025 1:12 pm	Cei nouă obraznici	Cei nouă obraznici
	Andy, un elev neastâmpărat din clasa a cincea, nu primește nimic de la Moș Crăciun. Dându-și seama că trebuie să fi ajuns pe "lista celor obraznici" și simțindu-se nedreptățit, Andy formează o echipă de opt "obraznici" care să-l ajute să pună în aplicare un jaf de zile mari în Satul Moșului de la Polul Nord, pentru a-și lua cadourile pe care ei cred că le merită.
Localized series title: Cei nouă obraznici Localized episode title: Cei nouă obraznici Localized description: Andy, un elev neastâmpărat din clasa a cincea, nu primește nimic de la Moș Crăciun. Dându-și seama că trebuie să fi ajuns pe "lista celor obraznici" și simțindu-se nedreptățit, Andy formează o echipă de opt "obraznici" care să-l ajute să pună în aplicare un jaf de zile mari în Satul Moșului de la Polul Nord, pentru a-și lua cadourile pe care ei cred că le merită.
		01/01/2025 2:37 pm	Laboratorul Fetiței Lună	Forță și mișcare
	Când hoțul rapid pe roți, Rockin' Rudy, scapă a mia oară, Fetița Lună și Diabolic folosesc gravitația pentru a-i aduce prăbușirea.
Localized series title: Laboratorul Fetiței Lună Localized episode title: Forță și mișcare Localized description: Când hoțul rapid pe roți, Rockin' Rudy, scapă a mia oară, Fetița Lună și Diabolic folosesc gravitația pentru a-i aduce prăbușirea.
		01/01/2025 2:39 pm	E Crăciunul...din nou?	E Crăciunul...din nou?
	Cum Rowena, un copil cu părinți divorțați, are parte de un Crăciun lipsit de strălucire, aceasta își pune o dorință la un Moș Crăciun din cartier pentru o a doua șansă și se trezește în mod neașteptat retrăind ziua de Crăciun la nesfârșit. În acest film magic de sărbători, pentru a ieși din bucla temporală ciudată în care se găsește, Rowena trebuie să învețe să își iubească familia modernă așa cum este ea. Pe parcurs, Rowena va învăța că adevăratul sens al Crăciunului constă în a-i ajuta pe ceilalți, nu doar pe ea însăși.
Localized series title: E Crăciunul...din nou? Localized episode title: E Crăciunul...din nou? Localized description: Cum Rowena, un copil cu părinți divorțați, are parte de un Crăciun lipsit de strălucire, aceasta își pune o dorință la un Moș Crăciun din cartier pentru o a doua șansă și se trezește în mod neașteptat retrăind ziua de Crăciun la nesfârșit. În acest film magic de sărbători, pentru a ieși din bucla temporală ciudată în care se găsește, Rowena trebuie să învețe să își iubească familia modernă așa cum este ea. Pe parcurs, Rowena va învăța că adevăratul sens al Crăciunului constă în a-i ajuta pe ceilalți, nu doar pe ea însăși.
		01/01/2025 4:15 pm	Băiat, Fată, etc	Crăciun Crud
	Este Crăciunul și frații se ceartă mai mult ca niciodată. Pentru că nu reușesc să se înțeleagă, mama și tata le sugerează să își ofere cadouri făcute de mână! Când perechile sunt anunțate, Brânză este devastată să afle că tocmai Câine a fost desemnat Moș Crăciun secret - el este cel mai nepriceput la dăruit cadouri. Temându-se de oribilul cadou pe care i-l va face, Brânză se furișează să afle care este cadoul ei. Curând, Brânză va afla că totuși Crăciunul nu se rezumă doar la cadouri.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Crăciun Crud Localized description: Este Crăciunul și frații se ceartă mai mult ca niciodată. Pentru că nu reușesc să se înțeleagă, mama și tata le sugerează să își ofere cadouri făcute de mână! Când perechile sunt anunțate, Brânză este devastată să afle că tocmai Câine a fost desemnat Moș Crăciun secret - el este cel mai nepriceput la dăruit cadouri. Temându-se de oribilul cadou pe care i-l va face, Brânză se furișează să afle care este cadoul ei. Curând, Brânză va afla că totuși Crăciunul nu se rezumă doar la cadouri.
		01/01/2025 4:26 pm	Miraculous: Buburuza & Motan Noir: Cum să reciclăm	Atelierul 1
	Marinette ține o sesiune de vorbit în public să discute problemele cauzate de plastic.
Localized series title: Miraculous: Buburuza & Motan Noir: Cum să reciclăm Localized episode title: Atelierul 1 Localized description: Marinette ține o sesiune de vorbit în public să discute problemele cauzate de plastic.
		01/01/2025 4:28 pm	Lumea Miraculoasă - Londra: Viitor Incert	Lumea Miraculoasă - Londra: Viitor Incert
	Pentru a salva viitorul de la o soartă cumplită, Marinette devine Chronobug și face echipă cu Bunnyx pentru a învinge un adversar misterios care călătorește prin timp. Cine este acest nou super-răufăcător și de ce este obsedat să expună identitatea secretă a lui Marinette? Singura speranță a lui Marinette este să își învingă noul adversar pentru a preveni sfârșitul Buburuzei și al timpului însuși!
Localized series title: Lumea Miraculoasă - Londra: Viitor Incert Localized episode title: Lumea Miraculoasă - Londra: Viitor Incert Localized description: Pentru a salva viitorul de la o soartă cumplită, Marinette devine Chronobug și face echipă cu Bunnyx pentru a învinge un adversar misterios care călătorește prin timp. Cine este acest nou super-răufăcător și de ce este obsedat să expună identitatea secretă a lui Marinette? Singura speranță a lui Marinette este să își învingă noul adversar pentru a preveni sfârșitul Buburuzei și al timpului însuși!
		01/01/2025 5:20 pm	Familia Green la oraș. Filmul: Vacanță în spațiu	Familia Green la oraș. Filmul: Vacanță în spațiu
	Căutătorul de senzații tari Cricket Green își păcălește familia de la țară să facă o „excursie” în spațiu, care sfârșește prin a pune în pericol tot orașul.
Localized series title: Familia Green la oraș. Filmul: Vacanță în spațiu Localized episode title: Familia Green la oraș. Filmul: Vacanță în spațiu Localized description: Căutătorul de senzații tari Cricket Green își păcălește familia de la țară să facă o „excursie” în spațiu, care sfârșește prin a pune în pericol tot orașul.
		01/01/2025 6:46 pm	Familia Green la oraș	Duba
	Buni și Cricket sunt nervoși de la o dubă urâtă parcată în fața casei lor.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Duba Localized description: Buni și Cricket sunt nervoși de la o dubă urâtă parcată în fața casei lor.
		01/01/2025 6:57 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Distrugerea
	Ce-ar fi dacă cel mai rău coșmar al Buburuzei ar deveni realitate? Ce-ar fi dacă Monarh ar apărea acasă la Marinette Dupain-Cheng? Oare ar fi ea în stare să scape de el?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Distrugerea Localized description: Ce-ar fi dacă cel mai rău coșmar al Buburuzei ar deveni realitate? Ce-ar fi dacă Monarh ar apărea acasă la Marinette Dupain-Cheng? Oare ar fi ea în stare să scape de el?
		01/01/2025 7:24 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Jubilație
	Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Jubilație Localized description: Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
		01/01/2025 7:50 pm	Ayla și Oglinzile	O Lume Străină
	Ayla, o fată bogată și răsfățată, suferă un șoc după ce își pierde tatăl și rămâne fără amintiri. Nu vine nimeni să o ia, așa că ajunge la centrul El Bosque. Acolo îi întâlnește pe Inés și trupa de dans Oglinzile. Ea mai descoperă și o abilitate surprinzătoare: poate auzi sentimentele celorlalți prin viziuni muzicale.
Localized series title: Ayla și Oglinzile Localized episode title: O Lume Străină Localized description: Ayla, o fată bogată și răsfățată, suferă un șoc după ce își pierde tatăl și rămâne fără amintiri. Nu vine nimeni să o ia, așa că ajunge la centrul El Bosque. Acolo îi întâlnește pe Inés și trupa de dans Oglinzile. Ea mai descoperă și o abilitate surprinzătoare: poate auzi sentimentele celorlalți prin viziuni muzicale.

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Eastern European Time (OEZ) UTC +2 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day