Schedules

📅

		01/07/2025 11:08 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep15
	Don't Give Me No Static/Storm Drained: Coop borrowing Kat's experiment for a science project backfires. Kat's weather-changing machine may interrupt the big local baseball game.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep15 Localized description: Don't Give Me No Static/Storm Drained: Coop borrowing Kat's experiment for a science project backfires. Kat's weather-changing machine may interrupt the big local baseball game.
		01/07/2025 11:33 pm	Dzieciak Kontra Kot	Kid Vs. Kat S1 Ep16
	Fishy Frisky Business/Teed Off: Coop must stop Kat stealing food from the store. Dennis and Coop's dads encourage them to revive a local tradition - the Round the Block Golf Challenge.
Localized series title: Dzieciak Kontra Kot Localized episode title: Kid Vs. Kat S1 Ep16 Localized description: Fishy Frisky Business/Teed Off: Coop must stop Kat stealing food from the store. Dennis and Coop's dads encourage them to revive a local tradition - the Round the Block Golf Challenge.
		01/07/2025 11:59 pm	Taffy	Perfekcyjny gość
	Bentley i Taffy przez przypadek niszczą część klubu dla elit. Pani Perfekcyjna, która nie może tam mieszkać, przenosi się do posiadłości Majętnej, na czas remontu. Jednak taka zmiana może być trudniejsza, niż jej się zdawało.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Perfekcyjny gość Localized description: Bentley i Taffy przez przypadek niszczą część klubu dla elit. Pani Perfekcyjna, która nie może tam mieszkać, przenosi się do posiadłości Majętnej, na czas remontu. Jednak taka zmiana może być trudniejsza, niż jej się zdawało.
		01/08/2025 12:06 am	Taffy	Ochroniarze
	Kiedy zwierzęta ze sklepu składają wizytę Taffy'emu, ktoś próbuje pozbyć się szopa z posiadłości. Żółw, królik i świnka morska robią wszystko, żeby ratować Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ochroniarze Localized description: Kiedy zwierzęta ze sklepu składają wizytę Taffy'emu, ktoś próbuje pozbyć się szopa z posiadłości. Żółw, królik i świnka morska robią wszystko, żeby ratować Taffy'ego.
		01/08/2025 12:13 am	Taffy	Robot na straży
	Nareszcie wakacje. Pani Majętna, Forsythe i zwierzaki lecą helikopterem na rajską wyspę. Przed podróżą zwierzęta skanuje robot identyfikujący. O dziwo Taffy przechytrza robot ai wchodzi na pokład jako… kot. Jednak, czy uda mu się dalej ukrywać swoją tożsamość?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robot na straży Localized description: Nareszcie wakacje. Pani Majętna, Forsythe i zwierzaki lecą helikopterem na rajską wyspę. Przed podróżą zwierzęta skanuje robot identyfikujący. O dziwo Taffy przechytrza robot ai wchodzi na pokład jako… kot. Jednak, czy uda mu się dalej ukrywać swoją tożsamość?
		01/08/2025 12:20 am	Taffy	Zjeżdżalnia
	Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zjeżdżalnia Localized description: Na rajskiej wyspie Taffy marzy o tym, żeby zjechać z wielkiej zjeżdżalni. Niestety robot znajduje go i próbuje udowodnić, że Taffy jest szopem.Wakacje już nie są tak przyjemne.
		01/08/2025 12:31 am	Taffy	Zagubieni w dżungli
	Pani Majętna wpada do jaskini. Taffy i Bentley muszą ją stamtąd uwolnić, ale robot wciąż goni Taffy'ego, a teraz również i Bentleya. Musza ratować swoją panią… oraz wakacje!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zagubieni w dżungli Localized description: Pani Majętna wpada do jaskini. Taffy i Bentley muszą ją stamtąd uwolnić, ale robot wciąż goni Taffy'ego, a teraz również i Bentleya. Musza ratować swoją panią… oraz wakacje!
		01/08/2025 12:38 am	Taffy	Ostatnia gra
	Wieczorem w posiadłości odbędzie się bal. Majętna chce jak najlepiej zatańczyć, więc Alex chce pomóc jej w nauce i daje jej gogle z wirtualną rzeczywistością. Taffy przez przypadek coś zmienia i pani M trafia do gry pełnej akcji.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ostatnia gra Localized description: Wieczorem w posiadłości odbędzie się bal. Majętna chce jak najlepiej zatańczyć, więc Alex chce pomóc jej w nauce i daje jej gogle z wirtualną rzeczywistością. Taffy przez przypadek coś zmienia i pani M trafia do gry pełnej akcji.
		01/08/2025 12:45 am	Taffy	Perfekcyjne szkolenie
	Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Perfekcyjne szkolenie Localized description: Pani Majętna prosi panią Perfekcyjną o to, żeby nauczyła Taffy'ego i Bentleya dobrych manier. Bentley chce zabłysnąć i sprawić przyjemność swojej pani.
		01/08/2025 12:57 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Pucho-Miękka-Cmok-Cmok to najnowsza gra i wielki krzyk mody. Kiedy Finley rysuje "bułotwarz" Glargga, oszukuje swoje rodzeństwo, żeby uchronić się przed karą. Na szczęście Glargg sam jest zbyt pochłonięty próbą osiągnięcia najwyższego poziomu w tej grze. / Ktoś potajemnie lata Megalarggiem na przejażdżki i Kurczaki chcą się dowiedzieć, kto. Kiedy nagranie kamery ukazuje, jak Chuck po mistrzowsku pilotuje maszynę, wiadomo, że coś tu nie gra. Wygląda to, jakby zawodowy pilot wcielił się w Chucka.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Pucho-Miękka-Cmok-Cmok to najnowsza gra i wielki krzyk mody. Kiedy Finley rysuje "bułotwarz" Glargga, oszukuje swoje rodzeństwo, żeby uchronić się przed karą. Na szczęście Glargg sam jest zbyt pochłonięty próbą osiągnięcia najwyższego poziomu w tej grze. / Ktoś potajemnie lata Megalarggiem na przejażdżki i Kurczaki chcą się dowiedzieć, kto. Kiedy nagranie kamery ukazuje, jak Chuck po mistrzowsku pilotuje maszynę, wiadomo, że coś tu nie gra. Wygląda to, jakby zawodowy pilot wcielił się w Chucka.
		01/08/2025 1:19 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Narcy zapomina o rocznicy przyjaźni, Starley znajduje sobie nową prawdziwą przyjaciółkę. Przeprogramowuje starego Mord-Bota o imieniu Wendy tak, żeby pełnił rolę nowej PP, jednak musi połączyć siły z Narcy i nie dopuścić, aby Wendy zniszczyła Akademię. / Finley buduje nowoczesne rządzenie do zamrażania czasu, bo chce, żeby jego nazwisko znalazło się na Ściance Ledwo Uniwersalnie Zdolnych Geniuszy. Jednak obsesja Finleya na punkcie zamrażania czasu poważnie uszkadza systemy superkomputera AIIA i tylko jego szkolna koleżanka Adele może ocalić Akademię przed zagładą.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Narcy zapomina o rocznicy przyjaźni, Starley znajduje sobie nową prawdziwą przyjaciółkę. Przeprogramowuje starego Mord-Bota o imieniu Wendy tak, żeby pełnił rolę nowej PP, jednak musi połączyć siły z Narcy i nie dopuścić, aby Wendy zniszczyła Akademię. / Finley buduje nowoczesne rządzenie do zamrażania czasu, bo chce, żeby jego nazwisko znalazło się na Ściance Ledwo Uniwersalnie Zdolnych Geniuszy. Jednak obsesja Finleya na punkcie zamrażania czasu poważnie uszkadza systemy superkomputera AIIA i tylko jego szkolna koleżanka Adele może ocalić Akademię przed zagładą.
		01/08/2025 1:41 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 3
	Billy Joe the Scholar/Cuckoo’s Nest: Ponzi finds a "no weirdos" rule in the school handbook so invites himself to the Wright home to get the evidence he needs to kick Spencer out of school.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 3 Localized description: Billy Joe the Scholar/Cuckoo’s Nest: Ponzi finds a "no weirdos" rule in the school handbook so invites himself to the Wright home to get the evidence he needs to kick Spencer out of school.
		01/08/2025 2:04 am	Duch i nas dwóch	School of Rockers/How to Impress Ladies
	School of Rockers/How to Impress Ladies: Spencer fears he’s going to bomb at the school talent show, but when Billy gets mixed into a batch of Jane’s brownies, Spencer’s got bigger problems.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: School of Rockers/How to Impress Ladies Localized description: School of Rockers/How to Impress Ladies: Spencer fears he’s going to bomb at the school talent show, but when Billy gets mixed into a batch of Jane’s brownies, Spencer’s got bigger problems.
		01/08/2025 2:26 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chcikens In Space S1
	Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chcikens In Space S1 Localized description: Plany wakacyjne Glargga idą na marne, kiedy kurczaki nielegalnie lądują na pokładzie jego statku. Kiedy myślą, że już gorzej być nie może, Finley i Glargg trafiają na dziwną planetę, gdzie muszą współpracować, aby przetrwać. Chuck i Starley znajdują sposób na to, jak ich ocalić. / Chuck jest taki denerwujący, że profesor Humboldt zapada w głęboką śpiączkę. Teraz AIIA przejmuje obowiązki nauczyciela i każdy, kto nie zda egzaminu, zostanie wysłany w ciemną, zimną otchłań kosmosu! Finley musi wykorzystać swoje moce, aby ocalić kolegów z klasy.
		01/08/2025 2:47 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
		01/08/2025 3:09 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja
	Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja: Randy accidentally gets Howard a detention on an island, and must get him out. Randy learns to let the kids fight their own battles.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja Localized description: Escape from Detention Island/Bash Johnson: 11th Grade Ninja: Randy accidentally gets Howard a detention on an island, and must get him out. Randy learns to let the kids fight their own battles.
		01/08/2025 3:30 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit
	Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit: Randy gets revenge on a French exchange student who stole his internet fame. A robot dressed as a rival school’s pupil snatches the school’s chess record.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit Localized description: Shoob Tube/Stanks like Teen Spirit: Randy gets revenge on a French exchange student who stole his internet fame. A robot dressed as a rival school’s pupil snatches the school’s chess record.
		01/08/2025 3:51 am	Duch i nas dwóch	Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera
	Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera: Spencer and Billy are home alone for the weekend and decide to trash the house. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera Localized description: Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera: Spencer and Billy are home alone for the weekend and decide to trash the house. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
		01/08/2025 4:14 am	Duch i nas dwóch	Best Day Ever/Trouble with Hairy
	Best Day Ever/Trouble with Hairy: Spencer and Billy make a music video. Billy’s ectoplasm-smeared fur coat turns Spencer into a werewolf.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Best Day Ever/Trouble with Hairy Localized description: Best Day Ever/Trouble with Hairy: Spencer and Billy make a music video. Billy’s ectoplasm-smeared fur coat turns Spencer into a werewolf.
		01/08/2025 4:37 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
		01/08/2025 5:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Prezent dla przyjaciela/ Trauma
	Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prezent dla przyjaciela/ Trauma Localized description: Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
		01/08/2025 5:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa
	Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Proszę o ciszę! / Zemsta Chipa Localized description: Greenowie szukają w bibliotece książki, ale groźna bibliotekarka każe im zachować ciszę. Chip musi przemyśleć, czy rzeczywiście jest takim przegrywem, jak twierdzi Świerszczu
		01/08/2025 5:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Panterman
	Upokorzony przez Kima opiekun zwierząt Otis zostaje zakumizowany w czarną panterę. Teraz jako Panterman wywołuje chaos w Paryżu. Aby go powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot będą musieli ścigać go w miejskiej dżungli stolicy!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Panterman Localized description: Upokorzony przez Kima opiekun zwierząt Otis zostaje zakumizowany w czarną panterę. Teraz jako Panterman wywołuje chaos w Paryżu. Aby go powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot będą musieli ścigać go w miejskiej dżungli stolicy!
		01/08/2025 6:23 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka
	Fałszywie oskarżona o kradzież dziewczynka, którą opiekuje się Marinette, zostaje zakumizowana. Teraz jako Lalkarka chce skraść lalki Biedronki i Czarnego Kota, aby przejąć nad nimi kontrolę. Nasi bohaterowie nie mogą stracić panowania nad sobą!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka Localized description: Fałszywie oskarżona o kradzież dziewczynka, którą opiekuje się Marinette, zostaje zakumizowana. Teraz jako Lalkarka chce skraść lalki Biedronki i Czarnego Kota, aby przejąć nad nimi kontrolę. Nasi bohaterowie nie mogą stracić panowania nad sobą!
		01/08/2025 6:51 am	Taffy	Duch Hentleya
	Hentley, przodek Bentleya, pomaga pozbyć się Taffy'ego z posiadłości. Cienki, przodek Taffy'ego pomaga odzyskać honor rodziny szopów.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Duch Hentleya Localized description: Hentley, przodek Bentleya, pomaga pozbyć się Taffy'ego z posiadłości. Cienki, przodek Taffy'ego pomaga odzyskać honor rodziny szopów.
		01/08/2025 6:58 am	Taffy	Dług
	Taffy ratuje życie panu Corgowi, psu Fuffernina. Pies staje się jego dłużnikiem i robi wszystko, żeby chronic szopa. Taffy może wieść beztroskie życie, bo wie, że pies go ochroni.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dług Localized description: Taffy ratuje życie panu Corgowi, psu Fuffernina. Pies staje się jego dłużnikiem i robi wszystko, żeby chronic szopa. Taffy może wieść beztroskie życie, bo wie, że pies go ochroni.
		01/08/2025 7:05 am	Taffy	Niczego się nie boję
	Z okazji Halloween, Majętna przygotowała niespodziankę dla Alexa i Addie. Wielka piniatę. Żeby ją zdobyć Addie i Alex muszą rozwiązać serię zagadek. Taffy sam chce zdobyć piniatę i sam zjeść wszystkie slodycze. Bentley nie pozwoli mu zepsuć Halloween.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Niczego się nie boję Localized description: Z okazji Halloween, Majętna przygotowała niespodziankę dla Alexa i Addie. Wielka piniatę. Żeby ją zdobyć Addie i Alex muszą rozwiązać serię zagadek. Taffy sam chce zdobyć piniatę i sam zjeść wszystkie slodycze. Bentley nie pozwoli mu zepsuć Halloween.
		01/08/2025 7:18 am	Taffy	Kawiorowe imperium
	Taffy zakłada własną, kawiorową firmę. Z pomocą przyjaciół, Misha, Mash i Musha, już nic go nie powstrzyma.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kawiorowe imperium Localized description: Taffy zakłada własną, kawiorową firmę. Z pomocą przyjaciół, Misha, Mash i Musha, już nic go nie powstrzyma.
		01/08/2025 7:25 am	Taffy	Pieskie życie
	Bentley chce, żeby Majętna była dla niego czulsza, więc postanawia się ukryć, żeby myślała, ze zniknął. Kiedy pani M zauważa zniknęcie psa, wpada w rozpacz. Żeby ją uspokoić, Taffy przebiera się za Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pieskie życie Localized description: Bentley chce, żeby Majętna była dla niego czulsza, więc postanawia się ukryć, żeby myślała, ze zniknął. Kiedy pani M zauważa zniknęcie psa, wpada w rozpacz. Żeby ją uspokoić, Taffy przebiera się za Bentleya.
		01/08/2025 7:32 am	Taffy	Pies i szop w dziczy
	Przy okazji kolejnej gonitwy, Taffy i Bentley gubią się w samym środku lasu. Razem muszą nauczyć się przetrwania w dziczy.Rozstawiają obóz, szukają jedzenia, uciekają przed drapieżnikami, a co najważniejsze: szukają drogi do domu.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pies i szop w dziczy Localized description: Przy okazji kolejnej gonitwy, Taffy i Bentley gubią się w samym środku lasu. Razem muszą nauczyć się przetrwania w dziczy.Rozstawiają obóz, szukają jedzenia, uciekają przed drapieżnikami, a co najważniejsze: szukają drogi do domu.
		01/08/2025 7:46 am	Prawo Milo Murphy'ego	Gdzie jest Milo? – część 1
	Cavendish i Dakota zmieniają przyszłość, gdy uniemożliwiają Milo zniszczenie pistacji. Pistacjom udaje się przetrwać, stają się inteligentne i przejmują władzę nad Ziemią.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Gdzie jest Milo? – część 1 Localized description: Cavendish i Dakota zmieniają przyszłość, gdy uniemożliwiają Milo zniszczenie pistacji. Pistacjom udaje się przetrwać, stają się inteligentne i przejmują władzę nad Ziemią.
		01/08/2025 8:14 am	Prawo Milo Murphy'ego	Gdzie jest Milo? – część 2
	Cavendish, Dakota i Milo cofają się w czasie, żeby ratować przyszłość. W teraźniejszości Melissa i Zack odkrywają, że Milo zaginął, więc postanawiają go odnaleźć.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Gdzie jest Milo? – część 2 Localized description: Cavendish, Dakota i Milo cofają się w czasie, żeby ratować przyszłość. W teraźniejszości Melissa i Zack odkrywają, że Milo zaginął, więc postanawiają go odnaleźć.
		01/08/2025 8:42 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Robotus
	Najlepszy przyjaciel Maxa to mały, czujący robot o imieniu Markov. Gdy pewnego dnia Max przynosi Markova do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i rozdzielają z Maksem. Władca Ciem przemienia Markova w Robotusa, czerpiąc z jego rozpaczy. Teraz Robotus, który potrafi ożywiać przedmioty, sieje spustoszenie w Paryżu. Chce scalić Mirakula Biedronki i Czarnego Kota, aby już nigdy nie musiał rozdzielać się ze swoim przyjacielem Maksem. Czy nasza para superbohaterów zdoła przemówić do rozumu temu bardzo ludzkiemu robotowi?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Robotus Localized description: Najlepszy przyjaciel Maxa to mały, czujący robot o imieniu Markov. Gdy pewnego dnia Max przynosi Markova do szkoły, pani Mendeleiev i dyrektor Damocles traktują go jak zabawkę i rozdzielają z Maksem. Władca Ciem przemienia Markova w Robotusa, czerpiąc z jego rozpaczy. Teraz Robotus, który potrafi ożywiać przedmioty, sieje spustoszenie w Paryżu. Chce scalić Mirakula Biedronki i Czarnego Kota, aby już nigdy nie musiał rozdzielać się ze swoim przyjacielem Maksem. Czy nasza para superbohaterów zdoła przemówić do rozumu temu bardzo ludzkiemu robotowi?
		01/08/2025 9:04 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sapotiki
	Gdy Marinette nocuje u swojej przyjaciółki, młodsze siostry Alyi – bliźniaczki Etta i Ella, cały czas psocą. Alya postanawia je ukarać, ale wtedy bliźniaczki zostają zakumatyzowane przez Władcę Ciem. Teraz jako Sapotiki, czyli małe i kompletnie nieprzewidywalne potworki, które mnożą się pod wpływem jedzenia, sieją zamęt w całym mieście. Ponieważ ze względu na rozrastające się szeregi Sapotików sytuacja szybko przerasta Marinette, Biedronka postanawia wezwać na pomoc nową superbohaterkę. Wybrała Alyę i powierzyła jej Mirakulum Lisa. Alya zmienia się w Rudą Kitkę, lisią superbohaterkę uzbrojoną we flet iluzji! Czy trójka superbohaterów zdoła połączyć siły i pokonać Sapotiki? Czy Alya zgodzi się oddać Biedronce Mirakulum, gdy jej misja się zakończy?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sapotiki Localized description: Gdy Marinette nocuje u swojej przyjaciółki, młodsze siostry Alyi – bliźniaczki Etta i Ella, cały czas psocą. Alya postanawia je ukarać, ale wtedy bliźniaczki zostają zakumatyzowane przez Władcę Ciem. Teraz jako Sapotiki, czyli małe i kompletnie nieprzewidywalne potworki, które mnożą się pod wpływem jedzenia, sieją zamęt w całym mieście. Ponieważ ze względu na rozrastające się szeregi Sapotików sytuacja szybko przerasta Marinette, Biedronka postanawia wezwać na pomoc nową superbohaterkę. Wybrała Alyę i powierzyła jej Mirakulum Lisa. Alya zmienia się w Rudą Kitkę, lisią superbohaterkę uzbrojoną we flet iluzji! Czy trójka superbohaterów zdoła połączyć siły i pokonać Sapotiki? Czy Alya zgodzi się oddać Biedronce Mirakulum, gdy jej misja się zakończy?
		01/08/2025 9:32 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Szach i Mat
	Kiedy Lunella przegrywa z super komputerem partię szachów, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że maszyna postanawia się zemścić, przeprogramowując wszystkie urządzenia tak, by zaatakowały Lunellę.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Szach i Mat Localized description: Kiedy Lunella przegrywa z super komputerem partię szachów, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że maszyna postanawia się zemścić, przeprogramowując wszystkie urządzenia tak, by zaatakowały Lunellę.
		01/08/2025 9:59 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Nie łyso ci, Moon Girl?
	Lunella opracowuje substancję chemiczną, która ma zmienić fryzurę, ale przypadkiem zmienia jej włosy w mściwą złolkę Mane, która chce zrujnować miasto!
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Nie łyso ci, Moon Girl? Localized description: Lunella opracowuje substancję chemiczną, która ma zmienić fryzurę, ale przypadkiem zmienia jej włosy w mściwą złolkę Mane, która chce zrujnować miasto!
		01/08/2025 10:27 am	Wodogrzmoty Małe	Dziura bez dna
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dziura bez dna Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		01/08/2025 10:55 am	Wodogrzmoty Małe	Szał na bojsów.
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Szał na bojsów. Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		01/08/2025 11:22 am	Wodogrzmoty Małe	Dywanowy szok
	Bliźnięta odkrywają ukryty pokój w Tajemniczej Chacie i walczą o to, kto go zajmie.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dywanowy szok Localized description: Bliźnięta odkrywają ukryty pokój w Tajemniczej Chacie i walczą o to, kto go zajmie.
		01/08/2025 11:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Befana
	Dziś jest wielki dzień: urodziny Marinette! Z tej okazji jej rodzice i przyjaciele zorganizowali dla niej przyjęcie-niespodziankę. Ale czeka ją jeszcze jedna niespodzianka: jej ekstrawagancka babcia Gina postanowiła spędzić z nią dzień, tak jak wtedy, gdy Marinette była dzieckiem! Gdy Marinette decyduje się spędzić czas z przyjaciółmi, a nie z babcią, zawiedziona Gina zostaje zakumatyzowana. Teraz Befana uzbrojona w swój magiczny pistolet na cukierki chce zemścić się na Marinette i dać nauczkę wszystkim paryżanom, którzy jej zdaniem nie potrafią się zachować. Czy Marinette zdoła uciec Befanie? I czy Biedronka odważy się stoczyć walkę z własną zakumatyzowaną babcią?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Befana Localized description: Dziś jest wielki dzień: urodziny Marinette! Z tej okazji jej rodzice i przyjaciele zorganizowali dla niej przyjęcie-niespodziankę. Ale czeka ją jeszcze jedna niespodzianka: jej ekstrawagancka babcia Gina postanowiła spędzić z nią dzień, tak jak wtedy, gdy Marinette była dzieckiem! Gdy Marinette decyduje się spędzić czas z przyjaciółmi, a nie z babcią, zawiedziona Gina zostaje zakumatyzowana. Teraz Befana uzbrojona w swój magiczny pistolet na cukierki chce zemścić się na Marinette i dać nauczkę wszystkim paryżanom, którzy jej zdaniem nie potrafią się zachować. Czy Marinette zdoła uciec Befanie? I czy Biedronka odważy się stoczyć walkę z własną zakumatyzowaną babcią?
		01/08/2025 12:17 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Melobestia
	Młoda amerykańska wokalistka Laura Nightingale odwiedza Paryż, aby nagrać teledysk do swojej najnowszej piosenki, w której wyznaje miłość Biedronce i Czarnemu Kotu. Marinette, którą przyjaciele zaciągnęli na przesłuchanie, zostaje wybrana do roli Biedronki w teledysku, a Adrien zagra Czarnego Kota! Czy nasi bohaterowie się rozpoznają? Nie będziemy mieli czasu, żeby się o tym przekonać. Przez Chloé, która rozzłościła się, bo nie dostała głównej roli, Laura zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Melobestia uzbrojona w magiczny mikrofon chce zemścić się na Chloé i zmienić Paryż w gigantyczny musical, w którym wszyscy będą tańczyć i śpiewać do upadłego, jeżeli nie chcą zamarznąć na zawsze. Biedronka i Czarny Kot będą musieli tańczyć, jak im zagra, jeżeli chcą ją powstrzymać!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Melobestia Localized description: Młoda amerykańska wokalistka Laura Nightingale odwiedza Paryż, aby nagrać teledysk do swojej najnowszej piosenki, w której wyznaje miłość Biedronce i Czarnemu Kotu. Marinette, którą przyjaciele zaciągnęli na przesłuchanie, zostaje wybrana do roli Biedronki w teledysku, a Adrien zagra Czarnego Kota! Czy nasi bohaterowie się rozpoznają? Nie będziemy mieli czasu, żeby się o tym przekonać. Przez Chloé, która rozzłościła się, bo nie dostała głównej roli, Laura zostaje zakumatyzowana przez Władcę Ciem. Teraz jako Melobestia uzbrojona w magiczny mikrofon chce zemścić się na Chloé i zmienić Paryż w gigantyczny musical, w którym wszyscy będą tańczyć i śpiewać do upadłego, jeżeli nie chcą zamarznąć na zawsze. Biedronka i Czarny Kot będą musieli tańczyć, jak im zagra, jeżeli chcą ją powstrzymać!
		01/08/2025 12:45 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Goridzilla
	Gdy Gabriel zaczyna podejrzewać, że Adrien jest Czarnym Kotem, naszemu bohaterowi udaje się wymknąć spod bacznej obserwacji ochroniarza i opuścić dom. Ale ze względu na reklamę, w której wystąpił, Adrien jest ścigany przez swoich fanów po całym mieście. Marinette w niezamierzony sposób przychodzi mu z odsieczą i pomaga mu się ukryć. Ponieważ ochroniarz nie może znaleźć Adriena, zostaje zakumatyzowany w Goridzillę, ogromnego goryla o niezwykłej sile i wyjątkowo czułym węchu. Rozpoczyna się szalone polowanie, a Marinette i Adrien muszą uciec zarówno fanom Adriena, jak i Goridzilli, którzy tropią chłopaka po całym Paryżu. Czy Marinette i Adrien zdołają im umknąć i zmienić się w porę w Biedronkę i Czarnego Kota, by pokonać superzłoczyńcę? I czy Gabriel dowie się prawdy o podwójnej tożsamości swojego syna?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Goridzilla Localized description: Gdy Gabriel zaczyna podejrzewać, że Adrien jest Czarnym Kotem, naszemu bohaterowi udaje się wymknąć spod bacznej obserwacji ochroniarza i opuścić dom. Ale ze względu na reklamę, w której wystąpił, Adrien jest ścigany przez swoich fanów po całym mieście. Marinette w niezamierzony sposób przychodzi mu z odsieczą i pomaga mu się ukryć. Ponieważ ochroniarz nie może znaleźć Adriena, zostaje zakumatyzowany w Goridzillę, ogromnego goryla o niezwykłej sile i wyjątkowo czułym węchu. Rozpoczyna się szalone polowanie, a Marinette i Adrien muszą uciec zarówno fanom Adriena, jak i Goridzilli, którzy tropią chłopaka po całym Paryżu. Czy Marinette i Adrien zdołają im umknąć i zmienić się w porę w Biedronkę i Czarnego Kota, by pokonać superzłoczyńcę? I czy Gabriel dowie się prawdy o podwójnej tożsamości swojego syna?
		01/08/2025 1:13 pm	Sowi dom	Mroki umysłu
	Przez błąd natury magicznej Luz i Hunter przenoszą się w nowe wyobrażenie, które okazuje się wynaturzonym koszmarem.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Mroki umysłu Localized description: Przez błąd natury magicznej Luz i Hunter przenoszą się w nowe wyobrażenie, które okazuje się wynaturzonym koszmarem.
		01/08/2025 1:41 pm	Sowi dom	Na krańcu świata
	King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Na krańcu świata Localized description: King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
		01/08/2025 2:03 pm	Sowi dom	W labiryncie
	Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: W labiryncie Localized description: Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
		01/08/2025 2:31 pm	Taffy	Bentley na obozie
	Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley na obozie Localized description: Pani Majętna odkrywa, że szop wykrada jedzenie z jej lodówki. Postanawia wysłać Bentleya na szkolenie z najsłynniejszym łowcą: Ronaldem Szopiastym. Taffy obawia się, że pies pozna sztuczki, jak łapać szopy. Musi zakończyć to szkolenie.
		01/08/2025 2:38 pm	Taffy	Małpie figle
	Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Małpie figle Localized description: Dziś wieczorem impreza na rajskiej wyspie. Taffy zazdrości Bentleyowi, że idzie na kolację z panią M, więc próbuje nowej sztuczki i daje mu małpkę przynoszącą pecha.
		01/08/2025 2:45 pm	Taffy	Porwanie w raju
	Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porwanie w raju Localized description: Ferrari zaginęła! Bentley chce ją znaleźć i prosi Taffy'ego o pomoc. Podczas poszukiwań trafiają na dawnego wroga.
		01/08/2025 2:59 pm	Taffy	Bestia w domu
	Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bestia w domu Localized description: Niedługo Sylwester i pani Majętna chce zorganizować noworoczną galę. Taffy liczy na ucztę, ale pojawia się niespodziewany gość. Yeti również ma ochotę na kawior. Pani yeti udaje bernardyna. Bentley i Taffy nie mogą pozwolić, żeby potwór zepsuł przyjęcie.
		01/08/2025 3:06 pm	Taffy	Ofermy z północy
	Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ofermy z północy Localized description: Po opuszczeniu zimowej chatki, Taffy i Bentley gubią się na śnieżnym pustkowiu. Musza szybko wrócić do domku, zanim yeti zepsuje przyjęcie Majętnej. Taffy udaje kontuzję, żeby Bentley go niósł. Podróż do domu będzie długa…
		01/08/2025 3:13 pm	Taffy	Zaśnieżeni
	Nareszcie wrócili do domku. Taffy i Bentley odkrywają najgorszą prawdę: Majętna nie zauważyła ich nieobecności i pokochała nowego zwierzaka: yeti przebraną za bernardyna. Tym razem Taffy i Bentley potrzebują pomocy, żeby pozbyć się Yeti.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaśnieżeni Localized description: Nareszcie wrócili do domku. Taffy i Bentley odkrywają najgorszą prawdę: Majętna nie zauważyła ich nieobecności i pokochała nowego zwierzaka: yeti przebraną za bernardyna. Tym razem Taffy i Bentley potrzebują pomocy, żeby pozbyć się Yeti.
		01/08/2025 3:26 pm	Chomi i Greta	Gdzie oszustów sześciu / Przewodniczący Fred
	Greta spotyka złoczyńcę, która potrafi się rozmnożyć. Fred startuje w wyborach na przewodniczącego samorządu szkolnego.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gdzie oszustów sześciu / Przewodniczący Fred Localized description: Greta spotyka złoczyńcę, która potrafi się rozmnożyć. Fred startuje w wyborach na przewodniczącego samorządu szkolnego.
		01/08/2025 3:54 pm	Chomi i Greta	Wariuj do skutku / Rewolucja
	Chomi i Greta spotykają dziwnego złoczyńcę. Fred, Kevin, Hiromi i Anthony rywalizują w turnieju gier komputerowych.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Wariuj do skutku / Rewolucja Localized description: Chomi i Greta spotykają dziwnego złoczyńcę. Fred, Kevin, Hiromi i Anthony rywalizują w turnieju gier komputerowych.
		01/08/2025 4:22 pm	Chomi i Greta	Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2
	Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Wykrzyknik kontratakuje – część 1 / Wykrzyknik kontratakuje – część 2 Localized description: Profesor Wykrzyknik pojmał Chomiego i Gretę oraz odebrał im moce.
		01/08/2025 4:50 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Szach i Mat
	Kiedy Lunella przegrywa z super komputerem partię szachów, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że maszyna postanawia się zemścić, przeprogramowując wszystkie urządzenia tak, by zaatakowały Lunellę.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Szach i Mat Localized description: Kiedy Lunella przegrywa z super komputerem partię szachów, jej obsesja na punkcie wygrywania sprawia, że maszyna postanawia się zemścić, przeprogramowując wszystkie urządzenia tak, by zaatakowały Lunellę.
		01/08/2025 5:19 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Nie łyso ci, Moon Girl?
	Lunella opracowuje substancję chemiczną, która ma zmienić fryzurę, ale przypadkiem zmienia jej włosy w mściwą złolkę Mane, która chce zrujnować miasto!
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Nie łyso ci, Moon Girl? Localized description: Lunella opracowuje substancję chemiczną, która ma zmienić fryzurę, ale przypadkiem zmienia jej włosy w mściwą złolkę Mane, która chce zrujnować miasto!
		01/08/2025 5:47 pm	Fineasz i Ferb	Wybieg na wybiegu / Lody z migdałkami
	Kiedy Fretka próbuje zostać supermodelką, Fineasz i Ferb decydują się wejść do świata mody i stworzyć linię ubrań, która przedstawia lato. / Fineasz i Ferb próbują Izabelę po usunięciu migdałków, robiąc największe lody. Gdy im się nie udaje, przypadkowo wchodzą w posiadanie planów Dundersztyca.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wybieg na wybiegu / Lody z migdałkami Localized description: Kiedy Fretka próbuje zostać supermodelką, Fineasz i Ferb decydują się wejść do świata mody i stworzyć linię ubrań, która przedstawia lato. / Fineasz i Ferb próbują Izabelę po usunięciu migdałków, robiąc największe lody. Gdy im się nie udaje, przypadkowo wchodzą w posiadanie planów Dundersztyca.
		01/08/2025 6:16 pm	Fineasz i Ferb	Rozpacz parkuje / Ballada o Złobrodym
	Dziadek Fineasza i Ferba opowiada im tajemniczą legendę piratów o starym jeziorze nieopodal domu. Chłopcy wyruszają w podróż na otwartym morzu. W międzyczasie Fretka przypadkowo spożywa „pomarańczowy mech” i widzi dziwne rzeczy. Pepe i dr Dundersztyc bez zmian ze swoimi numerami. Fretka jest przerażona nauką jazdy, więc Fineasz i Ferb decydują się pomóc jej pokonać strach, tworząc najbezpieczniejszy, „odporny-na-Fretkę” pojazd do nauki – monster trucka. Jeśli nauczy się nim jeździć, poprowadzi wszystko. Ale nagle jej „rundka szkoleniowa” zmienia się w prawdziwy wyścig.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Rozpacz parkuje / Ballada o Złobrodym Localized description: Dziadek Fineasza i Ferba opowiada im tajemniczą legendę piratów o starym jeziorze nieopodal domu. Chłopcy wyruszają w podróż na otwartym morzu. W międzyczasie Fretka przypadkowo spożywa „pomarańczowy mech” i widzi dziwne rzeczy. Pepe i dr Dundersztyc bez zmian ze swoimi numerami. Fretka jest przerażona nauką jazdy, więc Fineasz i Ferb decydują się pomóc jej pokonać strach, tworząc najbezpieczniejszy, „odporny-na-Fretkę” pojazd do nauki – monster trucka. Jeśli nauczy się nim jeździć, poprowadzi wszystko. Ale nagle jej „rundka szkoleniowa” zmienia się w prawdziwy wyścig.
		01/08/2025 6:44 pm	Fineasz i Ferb	Stary, zbieramy znów kapelę
	Tata gubi płytę swojego ulubionego rockowego zespołu, a Fineasz i Ferb decydują się zebrać jego członków i zorganizować koncert na wielkim stadionie, aby tata poczuł się znów jak dziecko.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Stary, zbieramy znów kapelę Localized description: Tata gubi płytę swojego ulubionego rockowego zespołu, a Fineasz i Ferb decydują się zebrać jego członków i zorganizować koncert na wielkim stadionie, aby tata poczuł się znów jak dziecko.
		01/08/2025 7:12 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Aport!
	Nikt nie ma czasu na aportowanie z Psem, więc ten wymyśla gadżet, który służy do rzucania piłki. Ser jest przekonana, że wynalazek odniesie sukces i tak jest! Jednak zazdrosny Mysz broni tytułu rodzinnego wynalazcy i spróbuje zasabotować akcję sprzedaży?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Aport! Localized description: Nikt nie ma czasu na aportowanie z Psem, więc ten wymyśla gadżet, który służy do rzucania piłki. Ser jest przekonana, że wynalazek odniesie sukces i tak jest! Jednak zazdrosny Mysz broni tytułu rodzinnego wynalazcy i spróbuje zasabotować akcję sprzedaży?
		01/08/2025 7:23 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zaczarowani
	Chłopiec i dziewczyna rywalizują jako magicy, bo każde z nich chce wygrać wieczór talentów u Skippy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zaczarowani Localized description: Chłopiec i dziewczyna rywalizują jako magicy, bo każde z nich chce wygrać wieczór talentów u Skippy.
		01/08/2025 7:41 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Współlokatorzy
	Rozdrażniona zachowaniem swojego rodzeństwa Dziewczyna postanawia przenieść się do vana Dziadka, w którym ma ciszę i spokój. Z początku jest wspaniale - dla niej, za to jej rodzeństwo uświadania sobie, jak bardzo za nią tęskni. Jak skłonią ją do powrotu do domu? Czy Dziewczyna schowa dumę do kieszeni i przyzna, że przyzwyczajenia Dziadka też ją denerwują?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Współlokatorzy Localized description: Rozdrażniona zachowaniem swojego rodzeństwa Dziewczyna postanawia przenieść się do vana Dziadka, w którym ma ciszę i spokój. Z początku jest wspaniale - dla niej, za to jej rodzeństwo uświadania sobie, jak bardzo za nią tęskni. Jak skłonią ją do powrotu do domu? Czy Dziewczyna schowa dumę do kieszeni i przyzna, że przyzwyczajenia Dziadka też ją denerwują?
		01/08/2025 7:52 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Za dużo chili
	Dzieci mają prowadzić nową restaurację pani Skippy w parku z jedzeniem, jednak Mysz chce podawać tam nakowo doskonałą potrawkę chili. Wszyscy mówią mu, że jest okej, ale on chce, żeby było numerem jeden w menu, co psuje całkowicie interes pani Skippy. Jeśli Mysz nie rozwiąże tego problemu, restauracja zostanie zrównana z ziemią.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Za dużo chili Localized description: Dzieci mają prowadzić nową restaurację pani Skippy w parku z jedzeniem, jednak Mysz chce podawać tam nakowo doskonałą potrawkę chili. Wszyscy mówią mu, że jest okej, ale on chce, żeby było numerem jeden w menu, co psuje całkowicie interes pani Skippy. Jeśli Mysz nie rozwiąże tego problemu, restauracja zostanie zrównana z ziemią.
		01/08/2025 8:09 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Poszukiwanie skarbu
	Dzieci znajdują mapę do skarbu i zaczyna się gorączka złota. Nie pomaga to, że Ser o wszystkim opowiada w relacji na żywo, przez co cały świat śledzi ich poczynania, a przede wszystkim bliźniaki Smith. Sięgają po podstępne sztuczki, po czym Ser gubi się w lesie i omal nie spada z klifu. Chłopak i dziewczyna muszą zdecydować, co jest dla nich ważne.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Poszukiwanie skarbu Localized description: Dzieci znajdują mapę do skarbu i zaczyna się gorączka złota. Nie pomaga to, że Ser o wszystkim opowiada w relacji na żywo, przez co cały świat śledzi ich poczynania, a przede wszystkim bliźniaki Smith. Sięgają po podstępne sztuczki, po czym Ser gubi się w lesie i omal nie spada z klifu. Chłopak i dziewczyna muszą zdecydować, co jest dla nich ważne.
		01/08/2025 8:21 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Światła! Kamera! Akcja!
	W mieście kręcą film. Dzieciaki postanawiają iść na casting, ale to Kicia zdobywa rolę kosmity. Kicia natomiast chce iść do cyrku, ale jej rodzeństwo nalega, żeby wystapiła w filmie, dzięki czemu oni też się w nim pojawią. Czy reżyser będzie pracował z dziećmi i zwierzętami?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Światła! Kamera! Akcja! Localized description: W mieście kręcą film. Dzieciaki postanawiają iść na casting, ale to Kicia zdobywa rolę kosmity. Kicia natomiast chce iść do cyrku, ale jej rodzeństwo nalega, żeby wystapiła w filmie, dzięki czemu oni też się w nim pojawią. Czy reżyser będzie pracował z dziećmi i zwierzętami?
		01/08/2025 8:38 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprosiny/ Koleżanki
	Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprosiny/ Koleżanki Localized description: Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel