Schedules


    📅




    01/10/2025 11:00 pm

    Miasteczko South Park

    Margaritaville

    W tym plagiacie opowieści o Chrystusie, Randy błaga mieszkańców South Parku aby nie wkurzali gospodarki pochopnymi zakupami, jednak młody Żyd, Kyle, rzuca wyzwanie ortodoksyjnym naukom.

    01/10/2025 11:30 pm

    Miasteczko South Park

    Jedz, Módl Się, Cipierdź

    Męska populacja South Parku jest zdegustowana nową, kobiecą modą cipierdzenia i walczy o zakazanie go.

    01/11/2025 12:00 am

    Miasteczko South Park

    Rybie Filety

    Jimmy jest wściekły - Cartman przypisał sobie autorstwo jego dowcipu, który podbija cały kraj. Kanye West nie kuma jego puenty.

    01/11/2025 12:30 am

    Bob kocha Abisholę

    Martwe spojrzenie grzecznego dziecka

    Gdy Abishola dowiaduje się, że Dele w tajemnicy przed nią zrezygnował ze studiów, Bob robi wszystko, by powstrzymać rodzinną kłótnię.

    01/11/2025 1:00 am

    Bob kocha Abisholę

    Jacuzzi diabła

    Przyjaźń Abisholi i Kemi zawisa na włosku, gdy Kemi zaczyna planować ślub w Las Vegas. Nad Bobem i Wheelerami zawisa widmo strajku ze strony pracowników MaxDot.

    01/11/2025 1:30 am

    Mów mi Kat

    Czasem trzeba być samolubem

    Gdy Kat stara się opanować lęki, niespodziewanie wpada na plan uratowania kawiarni. Max dostaje swoją szansę, a Carter walczy z zazdrością. Z gościnnym udziałem Teda Wassa i Julii Sweeney.

    01/11/2025 2:00 am

    Miasteczko South Park

    Szop

    Za dnia jest Erikiem Cartmanem, spasionym czwartoklasistą. Nocą jest Szopem, grubym mścicielem ubranym w tandenty kostium i rozpaczliwie zabiega o uwagę.

    01/11/2025 2:30 am

    Miasteczko South Park

    Margaritaville

    W tym plagiacie opowieści o Chrystusie, Randy błaga mieszkańców South Parku aby nie wkurzali gospodarki pochopnymi zakupami, jednak młody Żyd, Kyle, rzuca wyzwanie ortodoksyjnym naukom.

    01/11/2025 3:00 am

    Miasteczko South Park

    Jedz, Módl Się, Cipierdź

    Męska populacja South Parku jest zdegustowana nową, kobiecą modą cipierdzenia i walczy o zakazanie go.

    01/11/2025 3:30 am

    Comedy Club

    Odcinek 7

    Mieszko Minkiewicz opowie, o prezencie od mamy i jak wytrwać w związku na odległość, Łukasz Sychowicz powie, jaki jest najlepszy temat stand-upu i dlaczego to masturbacja, a Tomasz Jachimek wytłumaczy zasady komunikacji międzyludzkiej.

    01/11/2025 4:00 am

    Comedy Club

    Odcinek 8

    Michał Leja opowie, jak uciekał przed Ślązakami, którzy chcieli się z nim napić bimbru, Paulina Potocka zabierze nas w świat abstrakcyjnego humoru i uśmierci jednorożca, a Janek Wolańczyk rozbawi nas mówiąc jak jako dyslektyk, jąkając się zdał maturę

    01/11/2025 4:30 am

    Comedy Club

    Odcinek 9

    Katarzyna Piasecka opowie jak ważne jest połykanie i dlaczego porządny człowiek ma zawsze wypastowane buty, Paweł Chałupka rozśmieszy mówiąc o trudnym życiu kelnera, a Juliusz Sipika, z autoironią opowie jak to jest być inwalidą i pracować w ochronie

    01/11/2025 5:00 am

    Młody Sheldon

    Hobbity, fizycy i śmigająca piłka

    Sheldon jest zmuszony zrobić przerwę od nauki, gdy jego obsesja na punkcie Władcy Pierścieni prowadzi do niezdrowego nawyku. Missy prosi tatę, żeby nauczył ją rzucać i łapać piłkę.

    01/11/2025 5:25 am

    Młody Sheldon

    Ananas i pierś męskiej przyjaźni

    Po wyjściu ze szpitala psychiatrycznego doktor Sturgis (WALLACE SHAWN) niespodziewanie zrywa z Bunią.

    01/11/2025 5:55 am

    Młody Sheldon

    Orangutan borneański i kultura zachęcająca do plucia

    Sheldon rozpoczyna pierwszą wojnę internetową, a Missy stawia się kolegom z drużyny baseballowej. Bunia jest nieszczęśliwa, gdy Georgie spędza czas z jej nowym chłopakiem.

    01/11/2025 6:25 am

    Młody Sheldon

    Grzech chciwości i chimichanga z Chi-Chi's

    Uniwersytet proponuje George'owi lukratywną posadę w nadziei, że zwabi Sheldona. Georgie zaczyna pracować dla nowego chłopaka Buni, a Mary chce się pozbyć chciwości ze swojego domu.

    01/11/2025 6:50 am

    Młody Sheldon

    Zupa nastolatków i stek bzdur

    Sheldon udaje chorego, by nie pójść na sprawdzian z pływania w szkole. Doktor Sturgis śledzi nowego chłopaka Buni.

    01/11/2025 7:10 am

    Teoria Wielkiego podrywu

    Szparagowa triangulacja

    Sheldon szaleje z radości, gdy Leonard zaczyna umawiać się z dziewczyną, która spełnia jego wymagania.

    01/11/2025 7:35 am

    Teoria Wielkiego podrywu

    Sąsiedzka perturbacja

    Leonard nie umie odmawiać. Gdy jego związek ze Stephanie zaczyna rozwijać się zbyt szybko, postanawia poprosić Penny o radę.

    01/11/2025 8:05 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    Kąpielowa atrakcja

    Boże Narodzenie przynosi tylko nerwy: Leonardowi, bo Penny zaczęła umawiać się z nowym przystojniakiem, pozostałym przyjaciołom - przez obsesję Sheldona na punkcie prezentowej etykiety.

    01/11/2025 8:35 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    Robotyczna komplikacja

    Niewybredny komentarz Penny na temat życia uczuciowego Wolowitza kompletnie go paraliżuje. Przyjaciele tracą w ten sposób ważnego członka zespołu podczas zawodów robotów.

    01/11/2025 9:05 am

    Teoria Wielkiego podrywu

    Przyjaźniana algorytmizacja

    Nieprzystosowany społecznie Sheldon tworzy naukową procedurę zawierania przyjaźni.

    01/11/2025 9:30 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    Finansowa frustracja

    'Proste' rozwiązanie Sheldona dla problemów finansowych Penny doprowadza do konfrontacji Leonarda z jej spakowanym byłym, Kurtem.

    01/11/2025 10:00 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    Matczyna wizytacja

    Okropna wizyta pani Hofstadter zbliża Penny i Leonarda.

    01/11/2025 10:25 am

    Teoria Wielkiego podrywu

    Poduszkowa saturacja

    Gra w paintball przynosi nieoczekiwane skutki dla Leonarda i przyjaciół, zwłaszcza gdy doprowadza do awantury pomiędzy Penny i Sheldonem oraz romansu Wolowitza i Leslie.

    01/11/2025 10:55 am

    Teoria Wielkiego podrywu

    Terminatorowa separacja

    Zwykła podróż pociągiem do San Francisco zamienia się w przejażdżkę kolejką górską, gdy Leonard, Sheldon, Wolowitz i Raj odkrywają, że jedzie z nimi piękna aktorka sci-fi, Summer Glau. Pojawia się również noblista Dr George Smoot

    01/11/2025 11:25 am

    Teoria Wielkiego podrywu

    Robocza kompromitacja

    Domowy biznes Penny oferujący ozdoby do włosów przeradza się w koszmar, gdy władzę nad nim przejmuje naszprycowany kofeiną Sheldon.

    01/11/2025 11:50 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    Sąsiedzka dysocjacja

    W ulu pojawia się nowa królowa! Penny rywalizuje z nową, seksowną sąsiadką, która zagraża jej pozycji wśród chłopaków.

    01/11/2025 12:15 pm

    Teoria Wielkiego podrywu

    Izotopowa rewelacja

    Właściciel sklepu z komiksami i kumpel chłopaków, Stuart, umawia się z Penny. Leonard i Wolowitz postanawiają wyruszyć w miasto i trafiają na Ladies' Night w pobliskim barze.

    01/11/2025 12:35 pm

    Teoria Wielkiego podrywu

    Vegasowa renormalizacja

    Leonard i Koothrappali zabierają załamanego Wolowitza do Las Vegas. Sheldon zostaje bez wejścia do własnego mieszkania, więc musi waletować u Penny.

    01/11/2025 1:05 pm

    Teoria Wielkiego podrywu

    Kibelkowa turbulencja

    Sprawy przybierają pomyślny dla Leonarda obrót, gdy Penny czyni zaskakujące wyznanie dotyczące drugiej randki ze Stuartem. Wolowitz prosi przyjaciół o pomoc po odkryciu poważnego problemu w urządzeniu zrobionym dla NASA.

    01/11/2025 1:30 pm

    Przyjaciele

    The One With The Routine

    Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.

    01/11/2025 2:00 pm

    Przyjaciele

    The One With The Apothecary Table

    Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.

    01/11/2025 2:30 pm

    Przyjaciele

    The One With The Joke

    Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.

    01/11/2025 3:00 pm

    Przyjaciele

    The One With Rachel's Sister

    Rachel chce pomóc swojej rozpieszczonej młodszej siostrze, Jill, stanąć na własnych nogach, ale flirtowanie z Rossem nie mieści się w jej planie. Monica nie chce przyznać, że jest chora i uporczywie próbuje uwieść Chandlera.

    01/11/2025 3:30 pm

    Przyjaciele

    The One Where Chandler Can't Cry

    Jill jest zła na Rachel, że wtrąca się w jej relację z Rossem. Postanawia w odwecie go uwieść. Joey orientuje się, że ludzie myślą, że Phoebe jest gwiazdą porno. Wypożycza film i okazuje się, że występuje w nim Ursula. Chandler nie umie płakać.

    01/11/2025 4:00 pm

    Przyjaciele

    The One That Could Have Been - Part 1

    Przyjaciele zastanawiają się, jak mogło potoczyć się ich życie. Wyobrażają sobie Rachel i Rossa jako pozbawione miłości małżeństwo, Monikę jako otyłą dziewicę, Chandlera pracującego dla gwiazdy TV Joey'ego oraz Phoebe jako znerwicowaną maklerkę.

    01/11/2025 4:30 pm

    Przyjaciele

    The One That Could Have Been - Part 2

    Przyjaciele ciągną swoją fantazję: Ross proponuje żonie trójkąt ze koleżanką za co zostaje ukarany, Chandler i Monica wspólnie próbują przezwyciężyć samotność, Rachel poznaje prawdę o mężu, a Phoebe wymyka się ze szpitala.

    01/11/2025 5:00 pm

    Przyjaciele

    The One With The Unagi

    Chandler i Monica umawiają się, że dadzą sobie własnoręcznie zrobione prezenty z okazji sześciu miesięcy związku. Ross próbuje nauczyć Rachel i Phoebe sztuk walki. Joey zatrudnia sobowtóra.

    01/11/2025 5:30 pm

    Przyjaciele

    The One Where Ross Dates A Student

    Gdy ogień trawi mieszkanie Rachel i Phoebe, te muszą zdecydować, czy chcą zamieszkać z Joey'em czy z Moniką. Ross wpada w tarapaty przez umawianie się ze studentką. Chandler próbuje wspomóc karierę Joey'ego.

    01/11/2025 6:00 pm

    Przyjaciele

    The One With Joey's Fridge

    Ross martwi się, że jego dziewczyna i studentka zarazem jedzie na wakacje ze swoimi szalonymi przyjaciółmi. Rachel szuka partnera na bal. Lodówka Joey'ego odmawia posłuszeństwa.

    01/11/2025 6:30 pm

    Przyjaciele

    The One With Mac And C.H.E.E.S.E.

    W odcinku zmontowanym głównie z fragmentów serii Joey udaje się na przesłuchanie do dużej, telewizyjnej roli. Chandler nieomal wszystko psuje, zapominając o wiadomości telefonicznej.

    01/11/2025 7:00 pm

    Przyjaciele

    The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad

    Rossowi nie udaje się zaimponować ojcu swojej dziewczyny. Joey obraża robota, co okazuje się zagrażać jego roli. Phoebe pisze książkę o Monice i Chandlerze.

    01/11/2025 7:30 pm

    Przyjaciele

    The One Where Paul's The Man

    Ross i Elizabeth wybierają się na romantyczny weekend w chatce jej rodziny. Niespodziewanie pojawiają się tam Rachel i ojciec Elizabeth. Chandler udaje, że złości się na Monikę za wpisanie się na listę ślubną, choć potajemnie planuje oświadczyny.

    01/11/2025 8:00 pm

    Przyjaciele

    The One With The Ring

    Chandler znajduje idealny pierścionek zaręczynowy, ale go traci. Spełnia się marzenie Rachel, by Paul ujawnił się ze swoimi uczuciami. Jednak, gdy ten już zacznie, nie przestanie jej słodzić.

    01/11/2025 8:30 pm

    Przyjaciele

    The One With The Proposal - Part 1

    Romantyczne plany zaręczynowe Chandlera rujnuje pojawienie się dawnego chłopaka Moniki. Joey przypadkowo kupuje łódź. Incydent w akademiku przypomina Rossowi, jak młodą ma dziewczynę.

    01/11/2025 9:00 pm

    The Office PL

    Pilot

    Michał Holc z wita w Kropliczance ekipę filmową, przygotowującą dokument o firmie. Po przyjęciu nowego pracownika, zapowiada się dzień jak co dzień. Nagłe pojawienie się Patrycji burzy spokój Michała i zapowiada pojedynek na szczycie.

    01/11/2025 9:35 pm

    The Office PL

    The Office PL

    Patrycja i Michał zaczynają wyścig o sympatię pracowników. Ofertą Patrycji jest dynamiczne odświeżenie wystroju biura, co przeraża konserwatywnego Michała - ale dla wielu pracowników okazuje się całkiem atrakcyjną opcją.

    01/11/2025 10:10 pm

    The Office PL

    No to szkło

    Patrycja prezentuje swój pomysł na zmianę wizerunku Kropliczanki: spektakularny powrót do szklanych, ekologicznych butelek, na dodatek reklamowany przez znanego celebrytę. Michał próbuje sabotować zmianę.

    01/11/2025 10:55 pm

    Miasteczko South Park

    Pandemia 2: Nieoczekiwany Zwrot Akcji

    Olbrzymie świnki morskie atakują miasta na całym świecie. Chłopcy mają klucz do ocalenia ludzkości, ale utknęli w Andach.

    01/11/2025 11:25 pm

    Miasteczko South Park

    Odnośnie Wczorajszej Nocy

    Po wyborach prezydenckich mieszkańcy South Parku świętują na ulicach. Tymczasem prezydent zaskakuje wszystkich, przybywając do Białego Domu za wcześnie.

    01/11/2025 11:55 pm

    Miasteczko South Park

    Elementary School Musical

    Do South Parku dociera szał rozśpiewanych i roztańczonych musicali; chłopcy muszą się dopasować albo wypadną z obiegu.

    01/12/2025 12:25 am

    Miasteczko South Park

    Nieuziemialny

    Zmęczony tym, jak traktują go rodzice, wiecznie niewinny Butters nieco zbyt entuzjastycznie angażuje się w nową modę na wampiryzm.

    01/12/2025 12:55 am

    Comedy Club

    Odcinek 10

    Tomasz Boras Borkowski w przezabawny sposób zdradzi nam kulisy wielkiego spisku w branży mięsnej, Cezary Ponttefski rozgrzeje Herbertem i opowie o tyciu dla kasy, a Adam Van Bendler rozbawi nas swoim sposobem na podryw.

    01/12/2025 1:30 am

    Comedy Club

    Odcinek 1

    Mateusz Socha wytłumaczy nam, dlaczego Pudzian tanio skóry nie sprzeda, Mieszko Minkiewicz opowie o rodzinnym Białymstoku, w którym nawet menel ma unikalny styl, a Rafał Rutkowski przedstawi argumenty przemawiające za legalizacją marihuany.

    01/12/2025 2:00 am

    Comedy Club

    Odcinek 2

    Jacek Stramik opowie, za co lubi starych ludzi i dlaczego uwielbia jeździć na wczasy all inclusive ze swoją mamą. Magda Kubicka powie o pracy na infolinii bankowej, a Juliusz Sipika obali kilka stereotypów związanych z niepełnosprawnymi.

    01/12/2025 2:35 am

    Bob kocha Abisholę

    Świeże skarpetki

    Abishola rozdrapuje dawne rany, gdy zostaje zmuszona do uczestnictwa w pogrzebie znienawidzonej ciotki. Bob ma kłopoty z pierwszą partią skarpetek, jednak szybko otrzymuje niespodziewaną pomoc.

    01/12/2025 3:00 am

    Bob kocha Abisholę

    Już nigdy nie zagram na banjo

    Abishola szczerze rozmawia z Dele o swojej przeszłości w Nigerii. Bob próbuje pocieszyć Douglasa po wypadku.

    01/12/2025 3:30 am

    Bob kocha Abisholę

    100 mililitrów przystojniaka

    Gdy Abishola odkrywa, że Bob zachęcił Chukwuemekę, by ten oświadczył się Kemi, postanawia jak najszybciej odkręcić sytuację.

    01/12/2025 4:00 am

    Bob kocha Abisholę

    Nikomu nie mów

    Gdy Bob prosi wszędobylską matkę, by ta mniej się angażowała, Dottie nie znosi tego dobrze. Kofo próbuje cieszyć się luksusem życia w pojedynkę, jednak jego nowy gospodarz Tunde za bardzo mu się narzuca.

    01/12/2025 4:30 am

    Bob kocha Abisholę

    Geniusz z mojego łona

    Abishola i Dele odwiedzają z Bobem jego dawną uczelnię. Niestety Abishola nie uznaje jej za wystarczająco dobrą dla jej syna.

    01/12/2025 5:00 am

    Młody Sheldon

    Żywy kurczak, smażony kurczak i sakrament małżeństwa

    George i Bunia z trudem panują nad domem Cooperów, gdy Mary planuje ślub pastora Jeffa.

    01/12/2025 5:25 am

    Młody Sheldon

    Kontrakty, zasady i świńskie móżdżki

    George i Georgie jadą na kemping z nowym chłopakiem Buni, Dalem (CRAIG T. NELSON), ale sprawy komplikują się, gdy przyłącza się jej były chłopak, doktor Sturgis. Sheldon i Missy wymyślają super grę.

    01/12/2025 5:55 am

    Młody Sheldon

    Zastój, krzyż i przydrożny żwir

    Sheldona i Georgiego łączy okazja biznesowa, gdy szukają platyny w przydrożnym żwirze. Mary martwi się, gdy Missy wykorzystuje religię, by przełamać baseballowy zastój.

    01/12/2025 6:25 am

    Młody Sheldon

    Pasadena ​

    Sheldon po raz pierwszy odwiedza CalTech. Georgie wścieka się, bo Mary podsłuchała jego rozmowę z dziewczyną. Missy jest zazdrosna, a babcia próbuje ją pocieszyć.

    01/12/2025 6:50 am

    Młody Sheldon

    Akademicka zbrodnia i romans w Taco Bell

    Doktor Sturgis jest wściekły, gdy Sheldon oskarża go o plagiat. Zbliża się koniec sezonu baseballowego i Mary postanawia znaleźć "dziewczęce trofeum" dla Missy. Podczas randki ze swoją nową dziewczyną, Janą, Georgie spotka Veronicę.

    01/12/2025 7:10 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    The Electric Can Opener Fluctuation

    W premierowym odcinku trzeciego sezonu Sheldon ucieka do Teksasu, gdy okazuje się, że jego przyjaciele manipulowali wynikami jego badań na Biegunie. Kumple czują się w obowiązku jechać za nim. Leonard liczy na romantyczne spotkanie z Penny.

    01/12/2025 7:40 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    The Jiminy Conjecture

    Leonard i Penny próbują pogodzić się z dziwnym pierwszym spotkaniem. Sheldon i Howard zakładają się o swoje najcenniejsze komiksy, który poprawnie zidentyfikował świerszcza.

    01/12/2025 8:05 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    The Gothowitz Deviation

    Howard i Raj odwiedzają klub dla gothów w nadziei na poderwanie dziewczyn. Sheldon tresuje Penny, używając do tego czekolady, jako nagrody.

    01/12/2025 8:35 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    The Pirate Solution

    Raj musi znaleźć nową pracę, albo będzie musiał wrócić do Indii. Sheldon ma rozwiązanie, które prowadzi do sytuacji, w której Wolowitz zostanie piątym kołem u wozu dla Leonarda i Penny.

    01/12/2025 9:00 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    The Creepy Candy Coating Corollary

    Sheldon zdobywa punkt przewagi nad swoim odwiecznym wrogiem, aktorem Star Treka, Wilem Wheatonem. Wolowitz błaga Leonarda, by Penny umówiła go z jedną ze swoich koleżanek.

    01/12/2025 9:30 am

    Teoria Wielkiego Podrywu

    The Cornhusker Vortex

    Sheldon uczy Leonarda zasad footballu. Latawcowy incydent wbija się klinem pomiędzy Howarda i Raja.

    Comedy Central Poland

    Available schedules: 05/06/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish


    ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to Polish to view the original version
    • New Episodes
    • Free TV Premiere
    • New on this channel