Schedules

📅

		02/07/2025 11:25 pm	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. / Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. // Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		02/07/2025 11:50 pm	Rogata ekipa	Atak dronów / Stylowy glut
	Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! / Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Atak dronów / Stylowy glut Localized description: Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! // Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
		02/08/2025 12:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nurków / Pieski Ratują Bobry
	Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki. / Burza niszczy tamę bobra Chrupka. Chcąc ją odbudować bóbr obgryza wszystkie drewniane elementy na Farmie Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nurków / Pieski Ratują Bobry Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki. // Burza niszczy tamę bobra Chrupka. Chcąc ją odbudować bóbr obgryza wszystkie drewniane elementy na Farmie Yumi.
		02/08/2025 12:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie
	Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! / Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie Localized description: Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! // Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
		02/08/2025 1:00 am	Psi Patrol	Nowy Piesek
	Psi patrol rusza swoim nowym Patrolowcem na ratunek Jake'owi, który utknął na lodowcu. Niespodziewanie swoją pomoc oferuje też dzielny mieszkaniec lodowca - piesek o imieniu Everest!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Nowy Piesek Localized description: Psi patrol rusza swoim nowym Patrolowcem na ratunek Jake'owi, który utknął na lodowcu. Niespodziewanie swoją pomoc oferuje też dzielny mieszkaniec lodowca - piesek o imieniu Everest!
		02/08/2025 1:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze i magiczny dżin
	Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze i magiczny dżin Localized description: Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
		02/08/2025 1:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs stu jajek
	Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs stu jajek Localized description: Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
		02/08/2025 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Nocna mila
	Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Nocna mila Localized description: Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
		02/08/2025 2:25 am	Blaze i Mega Maszyny	AJ wybawca
	Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: AJ wybawca Localized description: Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
		02/08/2025 2:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Pościg za pucharem
	Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pościg za pucharem Localized description: Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
		02/08/2025 3:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa zaginionego skarbu
	Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa zaginionego skarbu Localized description: Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
		02/08/2025 3:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterscy opiekunowie
	Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterscy opiekunowie Localized description: Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
		02/08/2025 3:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar
	Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. / Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar Localized description: Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. // Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
		02/08/2025 4:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują pierzastych przyjaciół Alexa / Pieski ratują nadmuchanego burmistrza
	Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. / Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych koszul.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują pierzastych przyjaciół Alexa / Pieski ratują nadmuchanego burmistrza Localized description: Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. // Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych koszul.
		02/08/2025 4:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują szafę grającą / Pieski ratują panią Burmistrz na linie
	Pan Humdinger kradnie szafę grającą, żeby słuchać swojej denerwującej piosenki. Chase i Rubble ruszają w pościg, żeby odzyskać inne płyty. / Głodny orzeł sprawia, że lekcja chodzenia po linie pani Burmistrz zmienia się w koszmar na górze Jake'a.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują szafę grającą / Pieski ratują panią Burmistrz na linie Localized description: Pan Humdinger kradnie szafę grającą, żeby słuchać swojej denerwującej piosenki. Chase i Rubble ruszają w pościg, żeby odzyskać inne płyty. // Głodny orzeł sprawia, że lekcja chodzenia po linie pani Burmistrz zmienia się w koszmar na górze Jake'a.
		02/08/2025 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Robot Bobas z kosmosu
	Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Robot Bobas z kosmosu Localized description: Blaze wyrusza na nową misję specjalną! Kiedy Robot Bobas z kosmosu zamienia wszystkich w niemowlęta, Blaze i jego nowa misja specjalna musi uratować świat! Czy uda mu się uratować przyjaciół, czy też będzie następnym niemowlęciem w okolicy?
		02/08/2025 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują latającą kurę / Pieski ratują leniwca
	Chickaletta przpadkiem uruchamia zdalnie sterowany samolot-zabawkę, i tylko Psi Patrol może ją uratować. / Burmistrz Humdinger myli leniwca z małpką. Ucieka przed Psim Patrolem próbując nieudolnie zatuszować swoją pomyłkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują latającą kurę / Pieski ratują leniwca Localized description: Chickaletta przpadkiem uruchamia zdalnie sterowany samolot-zabawkę, i tylko Psi Patrol może ją uratować. // Burmistrz Humdinger myli leniwca z małpką. Ucieka przed Psim Patrolem próbując nieudolnie zatuszować swoją pomyłkę.
		02/08/2025 5:55 am	Rubble & Crew	The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign

Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign
		02/08/2025 6:20 am	DORA	Przygoda z Alebrije / Pora na lody
	Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę. // W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
Localized series title: DORA Localized episode title: Przygoda z Alebrije / Pora na lody Localized description: Alebrije Ale prosi Dorę o pomoc. Żeby drzewo Alebrije nie uschło, Dora musi znaleźć tęczową wodę. // W upalny dzień, gdy każdy ma ochotę na lody na patyku, ciężarówka z lodami utknęła w piasku. Dora wyrusza na pomoc i wraca z lodami dla wszystkich.
		02/08/2025 6:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki
	Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. / Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki Localized description: Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. // Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
		02/08/2025 7:15 am	Wielkie przygody małego Rekina	Rakietą do gwiazd / Największa rola Goldie
	Rekinek razem z dziadkiem buduje rakietę na konkurs. // Goldie wystawia sztukę o słynnej skaterce i obsadza siebie w roli głównej, zamiast powierzyć ją Violi i dać jej zabłysnąć.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Rakietą do gwiazd / Największa rola Goldie Localized description: Rekinek razem z dziadkiem buduje rakietę na konkurs. // Goldie wystawia sztukę o słynnej skaterce i obsadza siebie w roli głównej, zamiast powierzyć ją Violi i dać jej zabłysnąć.
		02/08/2025 7:40 am	Barbapapa i jego rodzinka	Biwak część 1 / Biwak część 2
	Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką - 'Tezeuszem'.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Biwak część 1 / Biwak część 2 Localized description: Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką - 'Tezeuszem'.
		02/08/2025 8:10 am	Barbapapa i jego rodzinka	Sny / Nauka we śnie
	Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Sny / Nauka we śnie Localized description: Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?
		02/08/2025 8:35 am	Chomiki z Chomiboru	Mini Chomiki / Popcorn ma wolne
	Chomiki poznają tajniki gry w mini golfa i postanawiają pomóc Harry'emu pokonać Rycerza Purpury. // Przepracowany Popcorn robi sobie dzień wolny, a chomiki wyruszają na królewską misję bez przywódcy.
Localized series title: Chomiki z Chomiboru Localized episode title: Mini Chomiki / Popcorn ma wolne Localized description: Chomiki poznają tajniki gry w mini golfa i postanawiają pomóc Harry'emu pokonać Rycerza Purpury. // Przepracowany Popcorn robi sobie dzień wolny, a chomiki wyruszają na królewską misję bez przywódcy.
		02/08/2025 9:05 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i dobry uczynek / Paddington robi kompost
	Pan Gruber oddaje Paddingtonowi przysługę i mówi, by w ramach podziękowania przekazał ją dalej, co jest trudniejsze niż się zdaje! // Paddington słyszy od pana Mulcha wszystko o kompostowaniu, ale czy wyhoduje kwiaty dla cioci Lucy na czas?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i dobry uczynek / Paddington robi kompost Localized description: Pan Gruber oddaje Paddingtonowi przysługę i mówi, by w ramach podziękowania przekazał ją dalej, co jest trudniejsze niż się zdaje! // Paddington słyszy od pana Mulcha wszystko o kompostowaniu, ale czy wyhoduje kwiaty dla cioci Lucy na czas?
		02/08/2025 9:32 am	Świnka Peppa	Pan Byk w sklepie z porcelaną
	Podczas przerwy na herbatę Pan Byk przypadkowo rozbija swój imbryk. Zanosi go do Panny Królik z nadzieją, że uda się go naprawić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pan Byk w sklepie z porcelaną Localized description: Podczas przerwy na herbatę Pan Byk przypadkowo rozbija swój imbryk. Zanosi go do Panny Królik z nadzieją, że uda się go naprawić.
		02/08/2025 9:37 am	Świnka Peppa	Dzień owoców
	W supermarkecie jest dzień owoców, a Panna Królik robi owocowe smoothie. Wszyscy wybierają swoje ulubione owoce do zmiksowania. George dostaje specjalny "dinozaurowy" sok, który ma sprawić, że będzie duży i silny.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzień owoców Localized description: W supermarkecie jest dzień owoców, a Panna Królik robi owocowe smoothie. Wszyscy wybierają swoje ulubione owoce do zmiksowania. George dostaje specjalny "dinozaurowy" sok, który ma sprawić, że będzie duży i silny.
		02/08/2025 9:41 am	Świnka Peppa	Balon Georgea
	George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Balon Georgea Localized description: George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
		02/08/2025 9:46 am	Świnka Peppa	Skarb piratów
	Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Skarb piratów Localized description: Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
		02/08/2025 9:51 am	Świnka Peppa	Dziadek Królik w Kosmosie
	Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dziadek Królik w Kosmosie Localized description: Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
		02/08/2025 9:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Płetwastyczny dzień przyjaźni / Sprawa zaginionej deski
	Rekinek chce urządzić dla Williama najlepszy dzień przyjaciela. // Gdy ginie deskorolka Violi, Detektyw Rekinek i William Watson wkraczają do akcji.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Płetwastyczny dzień przyjaźni / Sprawa zaginionej deski Localized description: Rekinek chce urządzić dla Williama najlepszy dzień przyjaciela. // Gdy ginie deskorolka Violi, Detektyw Rekinek i William Watson wkraczają do akcji.
		02/08/2025 10:20 am	Rubble i jego Ekipa	Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk
	Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk Localized description: Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
		02/08/2025 10:50 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach
	Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje plac zabaw / Ekipa naprawia dach Localized description: Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu zapada się dach, ale psiaki wiedzą jak go naprawić.
		02/08/2025 11:15 am	PAW Patrol	PAW Patrol

Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: PAW Patrol
		02/08/2025 11:45 am	PAW Patrol	PAW Patrol

Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: PAW Patrol
		02/08/2025 12:15 pm	Psi Patrol	Powietrzna akcja ratunkowa: Pieski ratują otwarcie lotniska
	W Zatoce Przygód powstało nowe lotnisko! Sweetie chce zająć miejsce Księżniczki podczas ceremonii otwarcia.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Powietrzna akcja ratunkowa: Pieski ratują otwarcie lotniska Localized description: W Zatoce Przygód powstało nowe lotnisko! Sweetie chce zająć miejsce Księżniczki podczas ceremonii otwarcia.
		02/08/2025 12:40 pm	Psi Patrol	Kosmo-pieski Pojedynek: Pieski kontra Pan Pazurek
	Kosmo-pieski walczą z kolejnym przeciwnikiem: Panem Pazurkiem. Aby go pokonać, będą musiały użyć całkiem nowych mocy i pojazdów!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Kosmo-pieski Pojedynek: Pieski kontra Pan Pazurek Localized description: Kosmo-pieski walczą z kolejnym przeciwnikiem: Panem Pazurkiem. Aby go pokonać, będą musiały użyć całkiem nowych mocy i pojazdów!
		02/08/2025 1:10 pm	Psi Patrol	Kosmo-pieski: Pieski powstrzymują wielkiego robota / Kosmo-pieski: Pieski kontra klosz energii
	Gdy Harold Humdinger używa wielkiego robota, by z Zatoki Przygód zrobić własne miasto, Kosmo-pieski ruszają na ratunek! / Echokot powraca i Zatoka Przygód potrzebuje Kosmo-piesków, by wydostać się spod wielkiego klosza energii!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Kosmo-pieski: Pieski powstrzymują wielkiego robota / Kosmo-pieski: Pieski kontra klosz energii Localized description: Gdy Harold Humdinger używa wielkiego robota, by z Zatoki Przygód zrobić własne miasto, Kosmo-pieski ruszają na ratunek! // Echokot powraca i Zatoka Przygód potrzebuje Kosmo-piesków, by wydostać się spod wielkiego klosza energii!
		02/08/2025 1:40 pm	PAW Patrol	PAW Patrol

Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: PAW Patrol
		02/08/2025 2:05 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Ostatnia bajka i spać / Owady są wszędzie
	Barbadzieci uwielbiają opowieści na dobranoc, chyba że zawsze są takie same... // Barbabela przeżyła niespokojną noc z powodu owadów!
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Ostatnia bajka i spać / Owady są wszędzie Localized description: Barbadzieci uwielbiają opowieści na dobranoc, chyba że zawsze są takie same... // Barbabela przeżyła niespokojną noc z powodu owadów!
		02/08/2025 2:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze!
		02/08/2025 2:50 pm	Rogata ekipa	Kaczka Śmieciaczka
	Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kaczka Śmieciaczka Localized description: Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
		02/08/2025 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski powstrzymują kosmiczne śmieci / Pieski powstrzymują wielką kukułkę
	Gdy odkurzacz Digi i Tala się psuje, tylko pieski mogą uratować pana Humdingera przed spadającymi z kosmosu odłamkami. / Zegar z kukułką wymyka się spod kontroli. Ryder i pieski ruszają na pomoc Travisowi, kukułce i panu Humdingerowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują kosmiczne śmieci / Pieski powstrzymują wielką kukułkę Localized description: Gdy odkurzacz Digi i Tala się psuje, tylko pieski mogą uratować pana Humdingera przed spadającymi z kosmosu odłamkami. // Zegar z kukułką wymyka się spod kontroli. Ryder i pieski ruszają na pomoc Travisowi, kukułce i panu Humdingerowi.
		02/08/2025 3:45 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel
	Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel Localized description: Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
		02/08/2025 4:10 pm	DORA	Wielki Czerwony Kuraku, obudź się / Tajemniczy prezent
	Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu. // Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Wielki Czerwony Kuraku, obudź się / Tajemniczy prezent Localized description: Dora i Butek muszą obudzić Wielkiego Czerwonego Kuraka, nim ten dopłynie do wodospadu. // Dora i jej przyjaciele rozwiązują serię zagadek, by otworzyć tajemniczy prezent.
		02/08/2025 4:40 pm	Chomiki z Chomiboru	Wiewiórcza sytuacja / Strategia nocowanka
	Chomiki chcą powstrzymać tajemniczego złodzieja, który podkrada im Mniam-Getsy. // Podczas nocowanka chomiki mają misję: dostarczyć Harry'emu jego ulubioną maskotkę.
Localized series title: Chomiki z Chomiboru Localized episode title: Wiewiórcza sytuacja / Strategia nocowanka Localized description: Chomiki chcą powstrzymać tajemniczego złodzieja, który podkrada im Mniam-Getsy. // Podczas nocowanka chomiki mają misję: dostarczyć Harry'emu jego ulubioną maskotkę.
		02/08/2025 5:00 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		02/08/2025 5:30 pm	PAW Patrol	PAW Patrol

Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: PAW Patrol
		02/08/2025 5:55 pm	PAW Patrol	PAW Patrol

Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: PAW Patrol
		02/08/2025 6:25 pm	Psi Patrol	Powietrzna akcja ratunkowa: Pieski ratują otwarcie lotniska
	W Zatoce Przygód powstało nowe lotnisko! Sweetie chce zająć miejsce Księżniczki podczas ceremonii otwarcia.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Powietrzna akcja ratunkowa: Pieski ratują otwarcie lotniska Localized description: W Zatoce Przygód powstało nowe lotnisko! Sweetie chce zająć miejsce Księżniczki podczas ceremonii otwarcia.
		02/08/2025 6:50 pm	Psi Patrol	Kosmo-pieski Pojedynek: Pieski kontra Pan Pazurek
	Kosmo-pieski walczą z kolejnym przeciwnikiem: Panem Pazurkiem. Aby go pokonać, będą musiały użyć całkiem nowych mocy i pojazdów!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Kosmo-pieski Pojedynek: Pieski kontra Pan Pazurek Localized description: Kosmo-pieski walczą z kolejnym przeciwnikiem: Panem Pazurkiem. Aby go pokonać, będą musiały użyć całkiem nowych mocy i pojazdów!
		02/08/2025 7:20 pm	Psi Patrol	Kosmo-pieski: Pieski powstrzymują wielkiego robota / Kosmo-pieski: Pieski kontra klosz energii
	Gdy Harold Humdinger używa wielkiego robota, by z Zatoki Przygód zrobić własne miasto, Kosmo-pieski ruszają na ratunek! / Echokot powraca i Zatoka Przygód potrzebuje Kosmo-piesków, by wydostać się spod wielkiego klosza energii!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Kosmo-pieski: Pieski powstrzymują wielkiego robota / Kosmo-pieski: Pieski kontra klosz energii Localized description: Gdy Harold Humdinger używa wielkiego robota, by z Zatoki Przygód zrobić własne miasto, Kosmo-pieski ruszają na ratunek! // Echokot powraca i Zatoka Przygód potrzebuje Kosmo-piesków, by wydostać się spod wielkiego klosza energii!
		02/08/2025 7:45 pm	PAW Patrol	PAW Patrol

Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: PAW Patrol
		02/08/2025 8:15 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		02/08/2025 8:45 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		02/08/2025 9:10 pm	Psi Patrol	Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę
	Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. / Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę Localized description: Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. // Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
		02/08/2025 9:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze
	Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. / Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze Localized description: Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. // Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
		02/08/2025 10:05 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy
	Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! / Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy Localized description: Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! // Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
		02/08/2025 10:35 pm	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		02/08/2025 10:55 pm	Rogata ekipa	Kapitan Styl / Wykąpani
	Podczas gdy część rogatej ekipy ma grypę, pan Styl próbuje zostać superbohaterem, z katastrofalnymi skutkami. / Pan Styl "pożycza" wodę z jeziora do swojego miejskiego parku wodnego, ale wkrótce coś idzie nie tak!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kapitan Styl / Wykąpani Localized description: Podczas gdy część rogatej ekipy ma grypę, pan Styl próbuje zostać superbohaterem, z katastrofalnymi skutkami. // Pan Styl "pożycza" wodę z jeziora do swojego miejskiego parku wodnego, ale wkrótce coś idzie nie tak!
		02/08/2025 11:25 pm	Rogata ekipa	Grawitacja na wakacjach / Piłeczka chaosu
	Pan Styl namawia profesora Skroba do stworzenia promienia antygrawitacyjnego, który niestety trafia w ręce Ricardo! / Super skacząca piłeczka Muffinki grozi zniszczeniem corocznego Zimowego Festiwalu! Kai uczy się poświęcać dla innych.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Grawitacja na wakacjach / Piłeczka chaosu Localized description: Pan Styl namawia profesora Skroba do stworzenia promienia antygrawitacyjnego, który niestety trafia w ręce Ricardo! // Super skacząca piłeczka Muffinki grozi zniszczeniem corocznego Zimowego Festiwalu! Kai uczy się poświęcać dla innych.
		02/08/2025 11:50 pm	Rogata ekipa	Podniebne akrobacje / W ciemnych kanałach
	Lola martwi się, że jej pokaz powietrzny nie będzie dość świetny, ale kiedy dołącza pan Styl, porażka jest spektakularna! / Gdy piłka Muffinki, psa pana Styla, znika w kanałach, Bobbi musi stawić czoła swojemu lękowi ciemności.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebne akrobacje / W ciemnych kanałach Localized description: Lola martwi się, że jej pokaz powietrzny nie będzie dość świetny, ale kiedy dołącza pan Styl, porażka jest spektakularna! // Gdy piłka Muffinki, psa pana Styla, znika w kanałach, Bobbi musi stawić czoła swojemu lękowi ciemności.
		02/09/2025 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		02/09/2025 12:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Syrenkę
	W noc Magicznego Syreniego Księżyca pieski i kapitan Turbot wyruszają na biwak. Niespodziewanie zaczynają się dziać magiczne rzeczy. Zwiedzione mityczną pieśnią psyrenki, psa z syrenim ogonem, pieski same zmieniają się w syreny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Syrenkę Localized description: W noc Magicznego Syreniego Księżyca pieski i kapitan Turbot wyruszają na biwak. Niespodziewanie zaczynają się dziać magiczne rzeczy. Zwiedzione mityczną pieśnią psyrenki, psa z syrenim ogonem, pieski same zmieniają się w syreny.
		02/09/2025 12:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki
	Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. / Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki Localized description: Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. // Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
		02/09/2025 1:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Abra-Ka-Pickle!
	Pickle daje magiczne przedstawienie dla mieszkańców Zderzakowa! Ale kiedy Crusher przypadkiem myli się podczas magicznej sztuczki, to Blaze i Pickle muszą przyjść z pomocą i uratować przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Abra-Ka-Pickle! Localized description: Pickle daje magiczne przedstawienie dla mieszkańców Zderzakowa! Ale kiedy Crusher przypadkiem myli się podczas magicznej sztuczki, to Blaze i Pickle muszą przyjść z pomocą i uratować przyjaciół!
		02/09/2025 1:40 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja zabawek
	Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja zabawek Localized description: Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
		02/09/2025 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega maszyna do lodów
	Gaskłocz zaprasza Blaze'a i AJ'a na imprezę z lodami! Ale zapomniał przygotować czegoś ważnego - lodów! Blaze przekształca się w ciężarówkę z lodami i pędzi, by dotrzeć do domu Gaskłocza na czas!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega maszyna do lodów Localized description: Gaskłocz zaprasza Blaze'a i AJ'a na imprezę z lodami! Ale zapomniał przygotować czegoś ważnego - lodów! Blaze przekształca się w ciężarówkę z lodami i pędzi, by dotrzeć do domu Gaskłocza na czas!
		02/09/2025 2:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		02/09/2025 2:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig w kosmosie
	Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig w kosmosie Localized description: Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
		02/09/2025 3:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Podwodne grand prix
	Po raz pierwszy Blaze i AJ ścigają się pod oceanem! Blaze przekształca się w łódź podwodną i pędzi przez wraki zatopionych statków i rafy koralowe, aby dotrzeć do mety w gigantycznym zamku z piasku!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podwodne grand prix Localized description: Po raz pierwszy Blaze i AJ ścigają się pod oceanem! Blaze przekształca się w łódź podwodną i pędzi przez wraki zatopionych statków i rafy koralowe, aby dotrzeć do mety w gigantycznym zamku z piasku!
		02/09/2025 3:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Moc recyklingu
	Kiedy miasteczko odwiedza śmiecionośny szop, Blaze usiłuje ratować sytuację, wcielając się w Recyklingową Mega Maszynę! Sprząta miasto i ratuje swoich przyjaciół - w samą porę na ostateczną rozgrywkę ze Śmieciozwierzem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Moc recyklingu Localized description: Kiedy miasteczko odwiedza śmiecionośny szop, Blaze usiłuje ratować sytuację, wcielając się w Recyklingową Mega Maszynę! Sprząta miasto i ratuje swoich przyjaciół - w samą porę na ostateczną rozgrywkę ze Śmieciozwierzem!
		02/09/2025 3:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują kosmiczne kamusie / Pieski ratują bliźniaków
	Gdy burza zostawia po sobie grad z którego wykluwają się Kamusie, pieski muszą znaleźć sposób na oddanie ich im rodzicom. / Drukarka 3D jest przyczyną kłopotów, gdy Eddie i Emmy kopiują na niej siebie, by robić innym żarty.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kosmiczne kamusie / Pieski ratują bliźniaków Localized description: Gdy burza zostawia po sobie grad z którego wykluwają się Kamusie, pieski muszą znaleźć sposób na oddanie ich im rodzicom. // Drukarka 3D jest przyczyną kłopotów, gdy Eddie i Emmy kopiują na niej siebie, by robić innym żarty.
		02/09/2025 4:15 am	Psi Patrol	Pieski odwiedza Charger / Pieski ratują konkurs czystych aut
	Kuzyn Rubble'a, Charger, odwiedza Zatokę Przygód w czasie, gdy wyciek wody spodowodany przez Humdingera, niszczy kawiarnię pana Portera. / Burmistrz Humdinger planuje oszustwo podczas Konkursu Czystych Pojazdów i tylko Psi Patrol może to naprawić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski odwiedza Charger / Pieski ratują konkurs czystych aut Localized description: Kuzyn Rubble'a, Charger, odwiedza Zatokę Przygód w czasie, gdy wyciek wody spodowodany przez Humdingera, niszczy kawiarnię pana Portera. // Burmistrz Humdinger planuje oszustwo podczas Konkursu Czystych Pojazdów i tylko Psi Patrol może to naprawić.
		02/09/2025 4:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują zwariowanych narciarzy wodnych / Pieski ratują asystenta burmistrza
	Gdy Emmy i Eddie wypływają w morze, Huragan Harrigan i Kapitan Turbot ruszają za nimi na nartach wodnych. / Odważny Danny X zostaje asystentem Humdingera i buduje park rozrywki! Zazdrosny burmistrz psuje zabawę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zwariowanych narciarzy wodnych / Pieski ratują asystenta burmistrza Localized description: Gdy Emmy i Eddie wypływają w morze, Huragan Harrigan i Kapitan Turbot ruszają za nimi na nartach wodnych. // Odważny Danny X zostaje asystentem Humdingera i buduje park rozrywki! Zazdrosny burmistrz psuje zabawę.
		02/09/2025 5:01 am	Rogata ekipa	Kaczka Śmieciaczka
	Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kaczka Śmieciaczka Localized description: Kiedy Kaczka Śmieciaczka pokrywa Zderzakowo ohydnym, lepkim Maziobrudem, Blaze włącza specjalne tryby, by powstrzymać jej maszyny i uratować świat przed zbrukaniem... na zawsze!
		02/09/2025 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują małą polarną niedźwiedzicę / Pieski ratują kino letnie
	Gdy sztorm zwiewa do Zatoki Przygód górę lodową z małą niedźwiedzicą, tylko Ryder, Everest i reszta piesków mogą odwieźć biedną niedźwiedzicę do jej rodziców. / Pieski muszą uratować burmistrza Humdingera przed projektorem filmowym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małą polarną niedźwiedzicę / Pieski ratują kino letnie Localized description: Gdy sztorm zwiewa do Zatoki Przygód górę lodową z małą niedźwiedzicą, tylko Ryder, Everest i reszta piesków mogą odwieźć biedną niedźwiedzicę do jej rodziców. // Pieski muszą uratować burmistrza Humdingera przed projektorem filmowym.
		02/09/2025 5:55 am	Rubble & Crew	The Crew Builds A Mini Golf Course / The Crew Builds A Butterfly Garden

Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: The Crew Builds A Mini Golf Course / The Crew Builds A Butterfly Garden
		02/09/2025 6:20 am	DORA	Rocznicowa przygoda / Niespodzianka dla Rabusia
	Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon. // Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
Localized series title: DORA Localized episode title: Rocznicowa przygoda / Niespodzianka dla Rabusia Localized description: Butek i Dora wyruszają na Bananową Górkę, żeby zanieść Izie prezent z okazji rocznicy przyjaźni - pomalowany przez Butka wazon. // Dora wraz z przyjaciółmi urządza urodzinowe przyjęcie dla Rabusia. Tymczasem Rabuś próbuje zwędzić swój własny prezent.
		02/09/2025 6:50 am	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		02/09/2025 7:15 am	Wielkie przygody małego Rekina	Dyskoteka z Najgłębszych Głębin / Skarb Płoćsejdona
	Rekiny pomagają Waveyowi Jonesowi odnależć dyskotekową kulę i zorganizować wspaniałą imprezę. // Hank przez pomyłkę zabiera cenny skarb z ratusza i stara się niepostrzeżenie naprawić błąd.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Dyskoteka z Najgłębszych Głębin / Skarb Płoćsejdona Localized description: Rekiny pomagają Waveyowi Jonesowi odnależć dyskotekową kulę i zorganizować wspaniałą imprezę. // Hank przez pomyłkę zabiera cenny skarb z ratusza i stara się niepostrzeżenie naprawić błąd.
		02/09/2025 7:45 am	Barbapapa i jego rodzinka	Mój piękny zamek / Znikający piasek
	Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Mój piękny zamek / Znikający piasek Localized description: Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.
		02/09/2025 8:10 am	Barbapapa i jego rodzinka	Narodziny / Odkrycie
	Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Narodziny / Odkrycie Localized description: Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.
		02/09/2025 8:40 am	Chomiki z Chomiboru	Wiewiórcza sytuacja / Strategia nocowanka
	Chomiki chcą powstrzymać tajemniczego złodzieja, który podkrada im Mniam-Getsy. // Podczas nocowanka chomiki mają misję: dostarczyć Harry'emu jego ulubioną maskotkę.
Localized series title: Chomiki z Chomiboru Localized episode title: Wiewiórcza sytuacja / Strategia nocowanka Localized description: Chomiki chcą powstrzymać tajemniczego złodzieja, który podkrada im Mniam-Getsy. // Podczas nocowanka chomiki mają misję: dostarczyć Harry'emu jego ulubioną maskotkę.
		02/09/2025 9:05 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ratuje pszczoły / Paddington i fala upałów
	Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty! // W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ratuje pszczoły / Paddington i fala upałów Localized description: Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty! // W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
		02/09/2025 9:30 am	Świnka Peppa	Cyrk Pepy
	Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cyrk Pepy Localized description: Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day