Schedules

📅

		03/09/2025 11:02 pm	Ghostforce	Smečboss / Strachorost
	Aby Mike vyhrál soutěž ve smečování, vypůjčí si ducha od slečny Jonesové, ale ztratí nad ním kontrolu. Lovci přízraků čelí Strachorostovi, prastarému duchovi, který byl probuzen chemickým hnojivem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Smečboss / Strachorost Localized description: Aby Mike vyhrál soutěž ve smečování, vypůjčí si ducha od slečny Jonesové, ale ztratí nad ním kontrolu. Lovci přízraků čelí Strachorostovi, prastarému duchovi, který byl probuzen chemickým hnojivem.
		03/09/2025 11:25 pm	Ghostforce	Jellyjack / Kaboom
	"Jellyjack: Liv omylem nechá Glupse utéct z laboratoře slečny Jonesové poté, co ho příliš nakrmí. Zatímco je Liv rozpolcená mezi jeho ochranou a bojem s ním, Glups se spojí s brněním a stane se mocným Jelly Jackem. Síla duchů ho musí rychle deboostovat, jinak Glups zůstane navždy divoký. Kaboom: Síla duchů musí z vyčerpávajícího tréninku přejít rovnou do boje s Kaboomem, výbušným duchem, zatímco jim už dochází energie na boo. Liv překonává sama sebe, cítí se pod tlakem snahy být dokonalou superhrdinkou, ale učí se znát své limity."
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jellyjack / Kaboom Localized description: "Jellyjack: Liv omylem nechá Glupse utéct z laboratoře slečny Jonesové poté, co ho příliš nakrmí. Zatímco je Liv rozpolcená mezi jeho ochranou a bojem s ním, Glups se spojí s brněním a stane se mocným Jelly Jackem. Síla duchů ho musí rychle deboostovat, jinak Glups zůstane navždy divoký. Kaboom: Síla duchů musí z vyčerpávajícího tréninku přejít rovnou do boje s Kaboomem, výbušným duchem, zatímco jim už dochází energie na boo. Liv překonává sama sebe, cítí se pod tlakem snahy být dokonalou superhrdinkou, ale učí se znát své limity."
		03/09/2025 11:48 pm	Ghostforce	Ninjaki / Criangle
	"Ninjaki: Liv má velmi špatný den a ten se ještě zhorší, když náhodou probudí Ninjakiho, telekinetického japonského ducha. Liv nedokáže ovládat svůj hněv, v boji stále dělá chyby, zlobí se na své přátele i na slečnu Jonesovou a snaží se zvládnout své emoce. Criangle: Když na Charlieho zaútočí Criangle, duch, který mění New-York a jeho obyvatele v geometrické tvary, Mike natolik uvízne ve svém návyku přemýšlet, že už nedokáže jednat. Aby zachránil své přátele, bude se muset naučit, jak se dostat z vlastní hlavy."
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ninjaki / Criangle Localized description: "Ninjaki: Liv má velmi špatný den a ten se ještě zhorší, když náhodou probudí Ninjakiho, telekinetického japonského ducha. Liv nedokáže ovládat svůj hněv, v boji stále dělá chyby, zlobí se na své přátele i na slečnu Jonesovou a snaží se zvládnout své emoce. Criangle: Když na Charlieho zaútočí Criangle, duch, který mění New-York a jeho obyvatele v geometrické tvary, Mike natolik uvízne ve svém návyku přemýšlet, že už nedokáže jednat. Aby zachránil své přátele, bude se muset naučit, jak se dostat z vlastní hlavy."
		03/10/2025 12:11 am	Tým Tiki	Závod za letopicí
	Když Enkiho navštíví rodiče, Scarlett využije příležitosti a uspořádá závod, jehož cílem je dokázat, že legendární letopice opravdu existují. Je přesvědčena, že zvíře, jehož existenci se oběma profesorům nikdy nepodařilo prokázat, kdysi viděla. Enki však brzy začne žárlit na to, jak jeho rodiče obdivují Planktonky. Odmítá poslouchat jejich rady a tvrdošíjně trvá na strategii, která Tikie k očekávanému objevu nevede. Naštěstí Corto a letopice náhodou sdílejí slabost pro sušenky s příchutí oromů.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Závod za letopicí Localized description: Když Enkiho navštíví rodiče, Scarlett využije příležitosti a uspořádá závod, jehož cílem je dokázat, že legendární letopice opravdu existují. Je přesvědčena, že zvíře, jehož existenci se oběma profesorům nikdy nepodařilo prokázat, kdysi viděla. Enki však brzy začne žárlit na to, jak jeho rodiče obdivují Planktonky. Odmítá poslouchat jejich rady a tvrdošíjně trvá na strategii, která Tikie k očekávanému objevu nevede. Naštěstí Corto a letopice náhodou sdílejí slabost pro sušenky s příchutí oromů.
		03/10/2025 12:33 am	Tým Tiki	Tajemství Planktonek
	Oro nostalgicky vzpomíná na svou minulost a zapomenutý život. Cítí se daleko od domova. Při závodech s Planktony Maroro uvízne v ledu. Tikové se ho vydají vyzvednout, ale zjistí, že Oro a Maroro jsou pryč. Mohl je odnést tajemný duch, který straší v okolí? I když jim to Scarlett zakáže, Corto se tam přesto spolu s Enkim, Míšou a Planktonkami vydá. Ukáže se, že duch je Antaboga, generál Aquy, který válčí se Scarlett o vládu nad Titánem. Prozradí Tikiům tajemství Planktonů a ukáže Orovi, že není jediný Aqua, který uvízl daleko od domova.
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Tajemství Planktonek Localized description: Oro nostalgicky vzpomíná na svou minulost a zapomenutý život. Cítí se daleko od domova. Při závodech s Planktony Maroro uvízne v ledu. Tikové se ho vydají vyzvednout, ale zjistí, že Oro a Maroro jsou pryč. Mohl je odnést tajemný duch, který straší v okolí? I když jim to Scarlett zakáže, Corto se tam přesto spolu s Enkim, Míšou a Planktonkami vydá. Ukáže se, že duch je Antaboga, generál Aquy, který válčí se Scarlett o vládu nad Titánem. Prozradí Tikiům tajemství Planktonů a ukáže Orovi, že není jediný Aqua, který uvízl daleko od domova.
		03/10/2025 12:56 am	Tým Tiki	Tým Tiki
	Po vítězství Tikiů vKyt Cupu je ostrov Nuï chráněn před stoupající hladinou moře. Ale droneři mají nyní větší plány: chtějí zachránit celou Terraqu! Jediná osoba, která jim k tomu může poskytnout dostatek energetických krystalů, je královna ostrova Želvuga. Královna Rez však otevře dveře svého pokladu pouze vítězům soutěže Rotor úder, a tak se Tikiové budou ze všech sil snažit, aby ji vyhráli! Na Želvuze najdou staré přátele, staré soupeře a také se seznámí s novými...
Localized series title: Tým Tiki Localized episode title: Tým Tiki Localized description: Po vítězství Tikiů vKyt Cupu je ostrov Nuï chráněn před stoupající hladinou moře. Ale droneři mají nyní větší plány: chtějí zachránit celou Terraqu! Jediná osoba, která jim k tomu může poskytnout dostatek energetických krystalů, je královna ostrova Želvuga. Královna Rez však otevře dveře svého pokladu pouze vítězům soutěže Rotor úder, a tak se Tikiové budou ze všech sil snažit, aby ji vyhráli! Na Želvuze najdou staré přátele, staré soupeře a také se seznámí s novými...
		03/10/2025 1:18 am	Anna mezi obojživelníky	Marcy u bran
	Rodina přijíždí do Newtopie, ale brána města je zavřená kvůli invazi obřích mravenců. Podaří se jim zlikvidovat celou mravenčí armádu dříve než vstoupí do města.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Marcy u bran Localized description: Rodina přijíždí do Newtopie, ale brána města je zavřená kvůli invazi obřích mravenců. Podaří se jim zlikvidovat celou mravenčí armádu dříve než vstoupí do města.
		03/10/2025 1:40 am	Anna mezi obojživelníky	Odpadožrout / Plantarovi v hotelu
	Anna, Sprig, a Marcy vyluští zašifrovaný vzkaz od krále. Anna se setkává s králem, který jí přioslíbí pomoc, zatímco Sprig hodlá utrácet s královskou kreditkartou.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Odpadožrout / Plantarovi v hotelu Localized description: Anna, Sprig, a Marcy vyluští zašifrovaný vzkaz od krále. Anna se setkává s králem, který jí přioslíbí pomoc, zatímco Sprig hodlá utrácet s královskou kreditkartou.
		03/10/2025 2:01 am	Anna mezi obojživelníky	Ztraceni v Newtopii / Sprig dostává lekci
	Anne a Polly chtějí zažít město jako místní, což se zvrtne v divokou honičku. Sprigovi se naskytne životní příležitost - studovat na newtopiiské univerzitě!
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Ztraceni v Newtopii / Sprig dostává lekci Localized description: Anne a Polly chtějí zažít město jako místní, což se zvrtne v divokou honičku. Sprigovi se naskytne životní příležitost - studovat na newtopiiské univerzitě!
		03/10/2025 2:23 am	Ghostforce	Meta&Líza / Cookieflame
	Meta"Líza : Profesor Pascal své žáky rozdělil do dvojic, aby je naučil si lépe naslouchat. Liv a Jane nejsou zprvu nadšené, že spolu musí trávit čas, pak ale zjistí, že mají společný zájem o umění. Přízraky Meta a Líza, dvojčata s magnetickými schopnostmi, jejich vzkvétající přátelství přeruší. Cookieflame : Andy Mikeovi poradí, ať si na rande s Charlie připraví romantický piknik. Dopadne to katastrofálně. Při souboji mezi Ghostforce a Cookieflamem, ohnivým přízrakem hrozícím, že z celého New Yorku udělá pec, se Mike naučí věřit vlastním nápadům a být sám sebou.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta&Líza / Cookieflame Localized description: Meta"Líza : Profesor Pascal své žáky rozdělil do dvojic, aby je naučil si lépe naslouchat. Liv a Jane nejsou zprvu nadšené, že spolu musí trávit čas, pak ale zjistí, že mají společný zájem o umění. Přízraky Meta a Líza, dvojčata s magnetickými schopnostmi, jejich vzkvétající přátelství přeruší. Cookieflame : Andy Mikeovi poradí, ať si na rande s Charlie připraví romantický piknik. Dopadne to katastrofálně. Při souboji mezi Ghostforce a Cookieflamem, ohnivým přízrakem hrozícím, že z celého New Yorku udělá pec, se Mike naučí věřit vlastním nápadům a být sám sebou.
		03/10/2025 2:46 am	Ghostforce	Ghostforce
	Liv se při souboji s Graffibuřičem snaží odhalit tvůrce posprejované zdi. Aby mohl zastavit Gravisfera, musí Mike s pomocí přátel zprovoznit svůj nový vynález.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ghostforce Localized description: Liv se při souboji s Graffibuřičem snaží odhalit tvůrce posprejované zdi. Aby mohl zastavit Gravisfera, musí Mike s pomocí přátel zprovoznit svůj nový vynález.
		03/10/2025 3:09 am	Škola Vikingů	Sláva tuřínové královně
	V rámci tuřínové slavnosti si škola vždy volí tuřínového krále a královnu. Ylva nechce být královnou, dokud jí Eira nenaznačí, že by tím dokázala, že má na to, aby se jednou stala valkýrou. Nyní je odhodlaná vyhrát za každou cenu a utká se s ambiciózní Doomhildou v soutěži oblíbenosti. Ylva bude potřebovat bojový plán, pokud chce být někým, kým není. Erik se rád stane jejím pomocníkem. Mezitím Arni řídí soutěž, ale nikdo neví, zda se jeho přátelům nepodaří celou slavnost pokazit.
Localized series title: Škola Vikingů Localized episode title: Sláva tuřínové královně Localized description: V rámci tuřínové slavnosti si škola vždy volí tuřínového krále a královnu. Ylva nechce být královnou, dokud jí Eira nenaznačí, že by tím dokázala, že má na to, aby se jednou stala valkýrou. Nyní je odhodlaná vyhrát za každou cenu a utká se s ambiciózní Doomhildou v soutěži oblíbenosti. Ylva bude potřebovat bojový plán, pokud chce být někým, kým není. Erik se rád stane jejím pomocníkem. Mezitím Arni řídí soutěž, ale nikdo neví, zda se jeho přátelům nepodaří celou slavnost pokazit.
		03/10/2025 3:32 am	Škola Vikingů	Živoucí legendy
	Když Erik náhodou projde testem odvahy do tajného spolku „Živoucích legend“, je rád, že se mu dostává vážného uznání od vrstevníků. Výzvy nutné k setrvání ve spolku jsou však stále nebezpečnější a jeho kamarádi se ho snaží varovat, že se chová jako hlupák. Zjistí, že spolek ve skutečnosti založil Olaf Vidlovous, a je nyní odhodlán jít ve stopách svého hrdiny. Když se chystá na svůj zatím nejnebezpečnější odvážný čin, skok z útesu, bude schopen poslechnout své přátele?
Localized series title: Škola Vikingů Localized episode title: Živoucí legendy Localized description: Když Erik náhodou projde testem odvahy do tajného spolku „Živoucích legend“, je rád, že se mu dostává vážného uznání od vrstevníků. Výzvy nutné k setrvání ve spolku jsou však stále nebezpečnější a jeho kamarádi se ho snaží varovat, že se chová jako hlupák. Zjistí, že spolek ve skutečnosti založil Olaf Vidlovous, a je nyní odhodlán jít ve stopách svého hrdiny. Když se chystá na svůj zatím nejnebezpečnější odvážný čin, skok z útesu, bude schopen poslechnout své přátele?
		03/10/2025 3:55 am	Anna mezi obojživelníky	Anna mezi obojživelníky
	Anna poradí Sprigovi jak se rozejít s Maddie a poté se jim začnou dít divné věci. Sprig se zúčastní soutěže talentů a Hop Pop coby jeho učitel příliš tlačí na vítězství.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Anna mezi obojživelníky Localized description: Anna poradí Sprigovi jak se rozejít s Maddie a poté se jim začnou dít divné věci. Sprig se zúčastní soutěže talentů a Hop Pop coby jeho učitel příliš tlačí na vítězství.
		03/10/2025 4:16 am	Anna mezi obojživelníky	Anna mezi obojživelníky
	Anna se učí týmové hře aby společně s týmem vyhrála každoroční utkání v Broučí košíkové. Anna, Sprig a Polly se v zařízení na hlídání dětí setkají s úplně jiným přístupem.
Localized series title: Anna mezi obojživelníky Localized episode title: Anna mezi obojživelníky Localized description: Anna se učí týmové hře aby společně s týmem vyhrála každoroční utkání v Broučí košíkové. Anna, Sprig a Polly se v zařízení na hlídání dětí setkají s úplně jiným přístupem.
		03/10/2025 4:38 am	Taffy	V límci
	Když udeří vlna veder, Taffy by si rád sundal motýlka, ale bojí se, že bude odhalen. Bentley toho chce využít, což skončí bitkou o ovladač klimatizace.
Localized series title: Taffy Localized episode title: V límci Localized description: Když udeří vlna veder, Taffy by si rád sundal motýlka, ale bojí se, že bude odhalen. Bentley toho chce využít, což skončí bitkou o ovladač klimatizace.
		03/10/2025 4:45 am	Taffy	Bitva o termostat
	Žádný savec se neudrží, aby si nedrbal zranění. Když Taffy musí nosit límec, aby si neškrabal svou drobnou ranku, může se spolehnout, že Bentley mu jeho život neulehčí.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bitva o termostat Localized description: Žádný savec se neudrží, aby si nedrbal zranění. Když Taffy musí nosit límec, aby si neškrabal svou drobnou ranku, může se spolehnout, že Bentley mu jeho život neulehčí.
		03/10/2025 4:52 am	Taffy	Oddech pro Taffyho
	Budoucnost Země závisí jen na Taffyho přežití... A jen proto jde Bentley proti svým instinktům a plní mu všechna jeho přání. Ale jaká je jeho skutečná budoucnost?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Oddech pro Taffyho Localized description: Budoucnost Země závisí jen na Taffyho přežití... A jen proto jde Bentley proti svým instinktům a plní mu všechna jeho přání. Ale jaká je jeho skutečná budoucnost?
		03/10/2025 5:00 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Optigami
	Co by se stalo, kdyby Lišaj stvořil obávaného superpadoucha, zatímco se Marinette a Adrien nemohou přeměnit na Berušku a Černého kocoura?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Optigami Localized description: Co by se stalo, kdyby Lišaj stvořil obávaného superpadoucha, zatímco se Marinette a Adrien nemohou přeměnit na Berušku a Černého kocoura?
		03/10/2025 5:29 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Sentibublina
	Lišaj stvoří Sentibublinu, obávanou sentipříšeru, která může být zastavena jen v případě, že Rena Rouge zradí Berušku a Černého kocoura!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Sentibublina Localized description: Lišaj stvoří Sentibublinu, obávanou sentipříšeru, která může být zastavena jen v případě, že Rena Rouge zradí Berušku a Černého kocoura!
		03/10/2025 5:58 am	Blue	Mistr škádlení
	Před spaním se Bingo a Bluey navzájem škádlí. Když jim Mamka řekne, aby přestaly, namítají, že Taťka je pokaždé nějak škádlí a spustí tím vášnivou debatu. Bluey a Bingo si jedna po druhé vybavují všechny ty chvíle, kdy je Taťka škádlil, třeba když hrál Heslo nebo Změnu jména nebo když předstíral, že je Mamka. Holky přesvědčí mamku, že Taťka je Mistr škádlení, ale ten namítá, že takové škádlení je prostě forma hry, kterou zkouší, kde jsou jejich hranice. Holky si uvědomí, že můžou Taťkovi oplatit stejnou mincí a nakonec holky i Taťka pochopí, jaký je rozdíl mezi škádlením a hrou a shodnou se na tom.
Localized series title: Blue Localized episode title: Mistr škádlení Localized description: Před spaním se Bingo a Bluey navzájem škádlí. Když jim Mamka řekne, aby přestaly, namítají, že Taťka je pokaždé nějak škádlí a spustí tím vášnivou debatu. Bluey a Bingo si jedna po druhé vybavují všechny ty chvíle, kdy je Taťka škádlil, třeba když hrál Heslo nebo Změnu jména nebo když předstíral, že je Mamka. Holky přesvědčí mamku, že Taťka je Mistr škádlení, ale ten namítá, že takové škádlení je prostě forma hry, kterou zkouší, kde jsou jejich hranice. Holky si uvědomí, že můžou Taťkovi oplatit stejnou mincí a nakonec holky i Taťka pochopí, jaký je rozdíl mezi škádlením a hrou a shodnou se na tom.
		03/10/2025 6:05 am	Blue	Chřest
	Když se Bluey zeptá, k čemu jsou dobré mravy, vysvětlí jí Taťka, že to je proto, že nejsou divoká zvířata! A tak Mamka propašuje Bluey kouzelný chřest, který z každého udělá takové zvíře, jaké chce. Mamka, Taťka a Bingo teď pobíhají po domě jako slepice, myši a surikaty a Bluey si užívá svého nového života bez pravidel. Brzy ale Lvice Mamka začne pronásledovat sousedy, Mrož Taťka si udělá záchod z jejích hraček a Papoušek Bingo sní onen chřest! Teď jsou všichni uvěznění a Bluey musí přesvědčit Papouška Bingo, aby řekl ‚Psi‘ a vrátil je všechny zpátky do normálu. Divoký život možná není zas až taková výhra!
Localized series title: Blue Localized episode title: Chřest Localized description: Když se Bluey zeptá, k čemu jsou dobré mravy, vysvětlí jí Taťka, že to je proto, že nejsou divoká zvířata! A tak Mamka propašuje Bluey kouzelný chřest, který z každého udělá takové zvíře, jaké chce. Mamka, Taťka a Bingo teď pobíhají po domě jako slepice, myši a surikaty a Bluey si užívá svého nového života bez pravidel. Brzy ale Lvice Mamka začne pronásledovat sousedy, Mrož Taťka si udělá záchod z jejích hraček a Papoušek Bingo sní onen chřest! Teď jsou všichni uvěznění a Bluey musí přesvědčit Papouška Bingo, aby řekl ‚Psi‘ a vrátil je všechny zpátky do normálu. Divoký život možná není zas až taková výhra!
		03/10/2025 6:12 am	Blue	Shaun
	Taťka otestuje Bluey a Bingo a jejich touhu po domácím mazlíčkovi. Promění svou ruku v chaotického emu Shauna. Shaun obrátí jejich dům vzhůru nohama a úplně ignoruje jejich povely. Mamka Bluey poradí, aby zůstala ‚v klidu a ovládala se‘. Když se tedy neukázněný Shaun na procházce utrhne z vodítka a rozběhne se do křoví, vyvolá v sobě Bluey svou vnitřní Mamku a klidným povelem ptáka zastaví. Teď má nad ním Bluey kontrolu a Taťka pobíhá okolo celý otrhaný, protože Shaun musí v parku udělat všechno, co mu řeknou. Unavený Taťka se loučí se Shaunem… právě včas, aby holky představily čtyři mláďátka emu, která po Shaunovi zůstala!
Localized series title: Blue Localized episode title: Shaun Localized description: Taťka otestuje Bluey a Bingo a jejich touhu po domácím mazlíčkovi. Promění svou ruku v chaotického emu Shauna. Shaun obrátí jejich dům vzhůru nohama a úplně ignoruje jejich povely. Mamka Bluey poradí, aby zůstala ‚v klidu a ovládala se‘. Když se tedy neukázněný Shaun na procházce utrhne z vodítka a rozběhne se do křoví, vyvolá v sobě Bluey svou vnitřní Mamku a klidným povelem ptáka zastaví. Teď má nad ním Bluey kontrolu a Taťka pobíhá okolo celý otrhaný, protože Shaun musí v parku udělat všechno, co mu řeknou. Unavený Taťka se loučí se Shaunem… právě včas, aby holky představily čtyři mláďátka emu, která po Shaunovi zůstala!
		03/10/2025 6:26 am	Blue	Táta na hlídání
	Když se mamka vydá na oslavu baby shower a večerní rutinu nechá na Taťkovi, začne se po ní Bluey stýskat a chce, aby se vrátila. Nejdřív se Taťka snaží děti zabavit pár koly různých her na houpačce, ale jeho snaha holky rozptýlit vydrží jen do té doby, než na Bluey zase padne smutek. Když si tak povídají o tom, jak se Mamka na párty určitě dobře baví, dostane Bluey nápad a zinscenuje si v pokoji svoji vlastní baby shower párty. Po večeři, když už je dávno čas jít spát, se Mamka vrací domů a najde spokojeně dřímající rodinku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Táta na hlídání Localized description: Když se mamka vydá na oslavu baby shower a večerní rutinu nechá na Taťkovi, začne se po ní Bluey stýskat a chce, aby se vrátila. Nejdřív se Taťka snaží děti zabavit pár koly různých her na houpačce, ale jeho snaha holky rozptýlit vydrží jen do té doby, než na Bluey zase padne smutek. Když si tak povídají o tom, jak se Mamka na párty určitě dobře baví, dostane Bluey nápad a zinscenuje si v pokoji svoji vlastní baby shower párty. Po večeři, když už je dávno čas jít spát, se Mamka vrací domů a najde spokojeně dřímající rodinku.
		03/10/2025 6:33 am	Blue	Santa na verandě
	Je Štědrý den, nastal čas na hru Santa na verandě! Nejdřív je na řadě Taťka, který se připlíží ke spícím dětem a nechá jim dárky. Žádné pokukování! Jenže když přijde řada na Bingo, malá sestřenice Fuska štípne Bluey a její nálada se rychle zhorší. Dalším Santou na řadě je Bluey, ale ta odmítá nechat Fusce dárek. Fuska smutně odběhne a Mamka s Taťkou Bluey řeknou, že se jí musí omluvit. Jenže s Bluey to ani nehne. A tak jí rodiče otevřou oči a vysvětlí jí pravý význam Vánoc – smyslem Vánoc nejsou dárky, ale laskavost. Když to teď Bluey chápe, může vše napravit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Santa na verandě Localized description: Je Štědrý den, nastal čas na hru Santa na verandě! Nejdřív je na řadě Taťka, který se připlíží ke spícím dětem a nechá jim dárky. Žádné pokukování! Jenže když přijde řada na Bingo, malá sestřenice Fuska štípne Bluey a její nálada se rychle zhorší. Dalším Santou na řadě je Bluey, ale ta odmítá nechat Fusce dárek. Fuska smutně odběhne a Mamka s Taťkou Bluey řeknou, že se jí musí omluvit. Jenže s Bluey to ani nehne. A tak jí rodiče otevřou oči a vysvětlí jí pravý význam Vánoc – smyslem Vánoc nejsou dárky, ale laskavost. Když to teď Bluey chápe, může vše napravit.
		03/10/2025 6:40 am	Bluey S2	U Kutila
	Chilli a Bandit si chtějí stejně jako jejich sousedé postavit vlastní pec na pizzu. Celá rodinka se vydá ke Kutilovi.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: U Kutila Localized description: Chilli a Bandit si chtějí stejně jako jejich sousedé postavit vlastní pec na pizzu. Celá rodinka se vydá ke Kutilovi.
		03/10/2025 6:55 am	Autoparta	Klub pomocníků / Blátivé patálie
	Violet se snaží zachránit kotě svého hrdiny z vysoké skákací rampy. Bo a Blesk vyrážejí hledat ty, kdo po bouři potřebují pomoc.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Klub pomocníků / Blátivé patálie Localized description: Violet se snaží zachránit kotě svého hrdiny z vysoké skákací rampy. Bo a Blesk vyrážejí hledat ty, kdo po bouři potřebují pomoc.
		03/10/2025 7:25 am	Autoparta	Výpadek / Hlavně opatrně
	Iggy a Rod potřebují pomoc Party, když bouře způsobí výpadek proudu. Blesk objeví ještěrčí vejce, ale musí se uklidnit, aby je mohl odvézt do ještěří rezervace.
Localized series title: Autoparta Localized episode title: Výpadek / Hlavně opatrně Localized description: Iggy a Rod potřebují pomoc Party, když bouře způsobí výpadek proudu. Blesk objeví ještěrčí vejce, ale musí se uklidnit, aby je mohl odvézt do ještěří rezervace.
		03/10/2025 7:55 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	To to smrdí! / Svátek mrtvých
	Parta se snaží zbavtit Majesticu zápachu způsobeného hnijící Velkou dýní z Halloweenvillu! Parta slaví Día de los Muertos v Mexico City.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: To to smrdí! / Svátek mrtvých Localized description: Parta se snaží zbavtit Majesticu zápachu způsobeného hnijící Velkou dýní z Halloweenvillu! Parta slaví Día de los Muertos v Mexico City.
		03/10/2025 8:25 am	Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho	3:10 do Rocky Road / Prosím a děkuju
	Lasičky ukradnou vlak plný zmrzliny Rocky Road, aby ji měli pro sebe. Parta a její zvířátka jsou pozváni na ples a Mortimer odmítá používat dobré vychování.
Localized series title: Dům plný zábavy Myšáka Mickeyho Localized episode title: 3:10 do Rocky Road / Prosím a děkuju Localized description: Lasičky ukradnou vlak plný zmrzliny Rocky Road, aby ji měli pro sebe. Parta a její zvířátka jsou pozváni na ples a Mortimer odmítá používat dobré vychování.
		03/10/2025 8:55 am	Bluey S2	Bingo
	Bingo si doma musí hrát bez její sestry a moc jí to nejde.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Bingo Localized description: Bingo si doma musí hrát bez její sestry a moc jí to nejde.
		03/10/2025 9:02 am	Bluey S2	Co mi udělalo radost
	Heelerovi si u večeře říkají jejich oblíbené okamžiky z celého dne. Blue se ale zasměje něčemu, co její sestra řekla a Bingo je z toho smutná.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Co mi udělalo radost Localized description: Heelerovi si u večeře říkají jejich oblíbené okamžiky z celého dne. Blue se ale zasměje něčemu, co její sestra řekla a Bingo je z toho smutná.
		03/10/2025 9:16 am	Bluey S2	Dnes nás veze táta
	Dnes musí táta dětem připravit snídani a odvézt je do školy. Blue a Bingo mu to ale pořádně ztíží.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Dnes nás veze táta Localized description: Dnes musí táta dětem připravit snídani a odvézt je do školy. Blue a Bingo mu to ale pořádně ztíží.
		03/10/2025 9:23 am	Bluey S2	Spinkání
	Máma Bingo přečte pohádku na dobrou noc, uloží ji ke spaní a Bingo jí řekne, že bude celou noc spát ve vlastní posteli.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Spinkání Localized description: Máma Bingo přečte pohádku na dobrou noc, uloží ji ke spaní a Bingo jí řekne, že bude celou noc spát ve vlastní posteli.
		03/10/2025 9:40 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Siréna
	Ondine si v bazénu užívá zábavu s Kimem, přičemž se mu snaží říct, že ho má ráda. Ten však její náznaky nepochopí a odejde za kamarády a Chloé, do které je tajně zamilovaný! Zklamanou a žárlivou Ondine Lišaj akumatizuje do Sirény, mořské panny s ploutvemi, která dokáže dýchat pod vodou. Siréna zaplaví Paříž svými slzami, jelikož chce pro svého prince proměnit město v podvodní království. Kouzelná Beruška a Černý kocour s ní nemůžou bojovat pod vodou, ale zjistí, že jim jejich kwami mohou poskytnout zvláštní superschopnosti. Promění se ve speciální vodní verze sebe sama, v Aqua Berušku a Aqua kocoura, kteří dokáží plavat a dýchat pod vodou! Dokážou usušit Syréniny slzy?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Siréna Localized description: Ondine si v bazénu užívá zábavu s Kimem, přičemž se mu snaží říct, že ho má ráda. Ten však její náznaky nepochopí a odejde za kamarády a Chloé, do které je tajně zamilovaný! Zklamanou a žárlivou Ondine Lišaj akumatizuje do Sirény, mořské panny s ploutvemi, která dokáže dýchat pod vodou. Siréna zaplaví Paříž svými slzami, jelikož chce pro svého prince proměnit město v podvodní království. Kouzelná Beruška a Černý kocour s ní nemůžou bojovat pod vodou, ale zjistí, že jim jejich kwami mohou poskytnout zvláštní superschopnosti. Promění se ve speciální vodní verze sebe sama, v Aqua Berušku a Aqua kocoura, kteří dokáží plavat a dýchat pod vodou! Dokážou usušit Syréniny slzy?
		03/10/2025 10:01 am	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Děsýkorka
	Mladá americká zpěvačka Clara Sýkorka je na návštěvě v Paříži, kde chce natočit videoklip ke své poslední písničce, ve které zpívá o tom, jak si Kouzelná Beruška a Černý kocour vyznávají lásku. Marinette, kterou na konkurz přivedou její přátelé, je vybrána, aby hrála roli Berušky, zatímco Adrien má hrát Černého kocoura! Poznají se naši hrdinové? To už nezjistíme. Chloé se totiž naštve, že nedostala hlavní roli, a způsobí, že Claru akumatizuje Lišaj. Stane se z ní Děsýkorka, která se chce pomocí svého magického mikrofonu pomstít Chloé a následně proměnit celou Paříž v obrovský muzikál, kde budou všichni bez ustání tančit a zpívat, jinak navždy zamrznou. Pokud ji chtějí zastavit, musí s ní Kouzelná Beruška a Černý kocour udržet rytmus!
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Děsýkorka Localized description: Mladá americká zpěvačka Clara Sýkorka je na návštěvě v Paříži, kde chce natočit videoklip ke své poslední písničce, ve které zpívá o tom, jak si Kouzelná Beruška a Černý kocour vyznávají lásku. Marinette, kterou na konkurz přivedou její přátelé, je vybrána, aby hrála roli Berušky, zatímco Adrien má hrát Černého kocoura! Poznají se naši hrdinové? To už nezjistíme. Chloé se totiž naštve, že nedostala hlavní roli, a způsobí, že Claru akumatizuje Lišaj. Stane se z ní Děsýkorka, která se chce pomocí svého magického mikrofonu pomstít Chloé a následně proměnit celou Paříž v obrovský muzikál, kde budou všichni bez ustání tančit a zpívat, jinak navždy zamrznou. Pokud ji chtějí zastavit, musí s ní Kouzelná Beruška a Černý kocour udržet rytmus!
		03/10/2025 10:30 am	Phineas a Ferb	Phineas And Ferb S1 Ep3
	Phineas and Ferb become real cowboys as they wrangle a stampede of cattle through Danville’s city streets. /It’s wintertime in the summertime when the boys create a mountain of snow and tons of wintry fun in the backyard.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Phineas And Ferb S1 Ep3 Localized description: Phineas and Ferb become real cowboys as they wrangle a stampede of cattle through Danville’s city streets. /It’s wintertime in the summertime when the boys create a mountain of snow and tons of wintry fun in the backyard.
		03/10/2025 11:00 am	Phineas a Ferb	Phineas And Ferb S1 Ep18
	While skating at the roller rink, Phineas, Ferb and Candace realize their grandma is an awesome skater…who used to be part of a championship roller derby team. They decide it would be fun to bring back the old days and set up a roller derby rink in the backyard so Grandma Betty Jo can skate against her old rival Gretchen, who happens to be Jeremy’s grandma. The old ladies get their grandkids to team up with them and now Candace is worried that Jeremy won’t like her if she beats him./ It’s such a nice day that Phineas and Ferb have decided to do nothing. That’s right, nothing at all. But Candace doesn’t believe them and insists that they are up to something. She drives herself into a complete panic and ends up building something she thinks Phineas and Ferb would build just so she can get on with her day and make it to her parade with Jeremy in time.
Localized series title: Phineas a Ferb Localized episode title: Phineas And Ferb S1 Ep18 Localized description: While skating at the roller rink, Phineas, Ferb and Candace realize their grandma is an awesome skater…who used to be part of a championship roller derby team. They decide it would be fun to bring back the old days and set up a roller derby rink in the backyard so Grandma Betty Jo can skate against her old rival Gretchen, who happens to be Jeremy’s grandma. The old ladies get their grandkids to team up with them and now Candace is worried that Jeremy won’t like her if she beats him./ It’s such a nice day that Phineas and Ferb have decided to do nothing. That’s right, nothing at all. But Candace doesn’t believe them and insists that they are up to something. She drives herself into a complete panic and ends up building something she thinks Phineas and Ferb would build just so she can get on with her day and make it to her parade with Jeremy in time.
		03/10/2025 11:28 am	Křečík a Gréta	VYKLIDNĚNÝ KEVIN / VELKÁ AMERICKÁ TELENOVELA
	Gréta se zhrozí, když se Kevin vrátí z odpočinkového tábora jako bezstarostný pohodář; když Carolina dostane roli v telenovele, děcka musí zastavit sabotéra.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: VYKLIDNĚNÝ KEVIN / VELKÁ AMERICKÁ TELENOVELA Localized description: Gréta se zhrozí, když se Kevin vrátí z odpočinkového tábora jako bezstarostný pohodář; když Carolina dostane roli v telenovele, děcka musí zastavit sabotéra.
		03/10/2025 11:56 am	Křečík a Gréta	SPRÁVNĚ VYBAVENÉ DOUPĚ / TOBOR, NÁBOR
	V druhé řadě se Křeček s Mařenkou pustí do svého zatím nejtužšího boje, když záhadný mimozemský padouch ohrozí celý svět! Spolu s Mařenčiným bratrem Kevinem, jejími přáteli a nečekanými spojenci budou muset vymyslet, jak porazit největší zlo hlavou a srdcem. Zároveň se ale budou muset vypořádat s drobnými padouchy, domácími úkoly a trapnými školními láskami. Naši superhrdinové budou muset ovládnout své schopnosti (a možná objevit i nějaké nové!), pokud chtějí porazit tohoto blížícího se velkého zloducha.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: SPRÁVNĚ VYBAVENÉ DOUPĚ / TOBOR, NÁBOR Localized description: V druhé řadě se Křeček s Mařenkou pustí do svého zatím nejtužšího boje, když záhadný mimozemský padouch ohrozí celý svět! Spolu s Mařenčiným bratrem Kevinem, jejími přáteli a nečekanými spojenci budou muset vymyslet, jak porazit největší zlo hlavou a srdcem. Zároveň se ale budou muset vypořádat s drobnými padouchy, domácími úkoly a trapnými školními láskami. Naši superhrdinové budou muset ovládnout své schopnosti (a možná objevit i nějaké nové!), pokud chtějí porazit tohoto blížícího se velkého zloducha.
		03/10/2025 12:25 pm	Kiff	Ať sněží kečup / Kiff a Barry jdou na ples
	Napětí stoupá, když všichni skončí během sněhové bouře uvěznění v Liščím sídle s nedostatkem kečupu; Kiff, Barry a Trevor se vydají na maturitní ples, aby ukojili svůj hlad po drbech.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Ať sněží kečup / Kiff a Barry jdou na ples Localized description: Napětí stoupá, když všichni skončí během sněhové bouře uvěznění v Liščím sídle s nedostatkem kečupu; Kiff, Barry a Trevor se vydají na maturitní ples, aby ukojili svůj hlad po drbech.
		03/10/2025 12:55 pm	Kiff	Kiff sportovkyně
	Kiff sportovkyní.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kiff sportovkyně Localized description: Kiff sportovkyní.
		03/10/2025 1:14 pm	Primos	Léto Tater Luny / Léto čupakabry
	Tateřinu radost z jejího díla pokazí kritika. Tater se snaží vystopovat pohřešované psy z města.
Localized series title: Primos Localized episode title: Léto Tater Luny / Léto čupakabry Localized description: Tateřinu radost z jejího díla pokazí kritika. Tater se snaží vystopovat pohřešované psy z města.
		03/10/2025 1:44 pm	Primos	Léto závodů mimin / Léto mimozemšťanů
	Tater přihlásí prcka Buda do závodů proti Richtervilleským nafoukancům. Tater má podezření, že je jedna z jejích sestřenic mimozemšťan.
Localized series title: Primos Localized episode title: Léto závodů mimin / Léto mimozemšťanů Localized description: Tater přihlásí prcka Buda do závodů proti Richtervilleským nafoukancům. Tater má podezření, že je jedna z jejích sestřenic mimozemšťan.
		03/10/2025 2:13 pm	Blue	Bob bandikut
	Bingo si ze školky na víkend přinese maňáska Boba bandikuta a má za úkol zdokumentovat jejich víkend. Všechna předchozí Bobova dobrodružství byla velmi vzrušující, a tak se Bingo snaží, aby si to s ní Bob taky užil. Když ale většinu dne Bingo a Blue stráví koukáním na pohádky a hraním na tabletu, dojde jim, že se musí Bob nudit. Bingo má pocit, že ho zklamala a je z toho smutná. Blue si ale uvědomí, že pokud budou dělat vzrušující věci, Bob je bude dělat s nimi. Celá rodina nakonec odloží obrazovky a vyrazí ven, aby Bobovi ukázali, jak se bavit
Localized series title: Blue Localized episode title: Bob bandikut Localized description: Bingo si ze školky na víkend přinese maňáska Boba bandikuta a má za úkol zdokumentovat jejich víkend. Všechna předchozí Bobova dobrodružství byla velmi vzrušující, a tak se Bingo snaží, aby si to s ní Bob taky užil. Když ale většinu dne Bingo a Blue stráví koukáním na pohádky a hraním na tabletu, dojde jim, že se musí Bob nudit. Bingo má pocit, že ho zklamala a je z toho smutná. Blue si ale uvědomí, že pokud budou dělat vzrušující věci, Bob je bude dělat s nimi. Celá rodina nakonec odloží obrazovky a vyrazí ven, aby Bobovi ukázali, jak se bavit
		03/10/2025 2:20 pm	Blue	Špióni
	Na grilování v parku Blue a její kamarádi usilovně pracují na své špionážní hře a vyrábějí zařízení, které jim umožní ovládat dospělé! Když je však Bingo nespokojená s rolí, kterou dostala, Blue se naštve a řekne jí, že už s nimi hrát nebude. Jenže bez schopností malé Bingo vyrábět lektvary nebude zařízení správně fungovat a hra se pokazí. Díky moudrým radám od táty ohledně smečky Blue všechno napraví a nabídne Bingo, aby měla hlavní roli. Děti přístroj opraví a Bingo ho může ovládat, což znamená, že se dospělí jen tak nenají!
Localized series title: Blue Localized episode title: Špióni Localized description: Na grilování v parku Blue a její kamarádi usilovně pracují na své špionážní hře a vyrábějí zařízení, které jim umožní ovládat dospělé! Když je však Bingo nespokojená s rolí, kterou dostala, Blue se naštve a řekne jí, že už s nimi hrát nebude. Jenže bez schopností malé Bingo vyrábět lektvary nebude zařízení správně fungovat a hra se pokazí. Díky moudrým radám od táty ohledně smečky Blue všechno napraví a nabídne Bingo, aby měla hlavní roli. Děti přístroj opraví a Bingo ho může ovládat, což znamená, že se dospělí jen tak nenají!
		03/10/2025 2:27 pm	Blue	Jídlo s sebou
	Táta, Blue a Bingo se cestou domů zastaví pro Čínu, ale chybí jim jarní závitky! Můžou počkat na čerstvé, ale bude to trvat pět minut… to je pro dvě velmi hladové a velmi neposedné děti věčnost! Poté, co se táta snaží zabránit Blue, aby se sprchovala pod vodovodním kohoutkem, bere Bingo na záchod a zároveň se mu nedaří odehnat vrány od jejich jídla. Táta je připraven obětovat své milované jarní závitky a vydat se domů. Ale obsluha přinese dětem koláčky štěstí, ve kterých je schované moudro, které tátu uklidní a z napjaté situace se stane krásná rodinná vzpomínka.
Localized series title: Blue Localized episode title: Jídlo s sebou Localized description: Táta, Blue a Bingo se cestou domů zastaví pro Čínu, ale chybí jim jarní závitky! Můžou počkat na čerstvé, ale bude to trvat pět minut… to je pro dvě velmi hladové a velmi neposedné děti věčnost! Poté, co se táta snaží zabránit Blue, aby se sprchovala pod vodovodním kohoutkem, bere Bingo na záchod a zároveň se mu nedaří odehnat vrány od jejich jídla. Táta je připraven obětovat své milované jarní závitky a vydat se domů. Ale obsluha přinese dětem koláčky štěstí, ve kterých je schované moudro, které tátu uklidní a z napjaté situace se stane krásná rodinná vzpomínka.
		03/10/2025 2:34 pm	Blue	Motýlci
	Když táta postaví na dvoře látkovou houpačku, mohou si holky konečně zahrát na motýly. Střídají se v provizorním kokonu a pak se z nich vylíhnou krásní motýli. Vypadá to na zábavné odpoledne, dokud se ke hře nepřidá jejich panovačná sousedka Judo. Chce si s Blue hrát sama a Judo Blue přesvědčí, aby si s ní místo na motýly zahrála novou hru: útěk před Bingo. Chudák Bingo má teď zlomené srdce z toho, že ji opustily. V sázce je radost Blueiny malé sestry, a proto musí Blue najít způsob, jak to napravit.
Localized series title: Blue Localized episode title: Motýlci Localized description: Když táta postaví na dvoře látkovou houpačku, mohou si holky konečně zahrát na motýly. Střídají se v provizorním kokonu a pak se z nich vylíhnou krásní motýli. Vypadá to na zábavné odpoledne, dokud se ke hře nepřidá jejich panovačná sousedka Judo. Chce si s Blue hrát sama a Judo Blue přesvědčí, aby si s ní místo na motýly zahrála novou hru: útěk před Bingo. Chudák Bingo má teď zlomené srdce z toho, že ji opustily. V sázce je radost Blueiny malé sestry, a proto musí Blue najít způsob, jak to napravit.
		03/10/2025 2:50 pm	Křečík a Gréta	VYKLIDNĚNÝ KEVIN / VELKÁ AMERICKÁ TELENOVELA
	Gréta se zhrozí, když se Kevin vrátí z odpočinkového tábora jako bezstarostný pohodář; když Carolina dostane roli v telenovele, děcka musí zastavit sabotéra.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: VYKLIDNĚNÝ KEVIN / VELKÁ AMERICKÁ TELENOVELA Localized description: Gréta se zhrozí, když se Kevin vrátí z odpočinkového tábora jako bezstarostný pohodář; když Carolina dostane roli v telenovele, děcka musí zastavit sabotéra.
		03/10/2025 3:18 pm	Křečík a Gréta	SPRÁVNĚ VYBAVENÉ DOUPĚ / TOBOR, NÁBOR
	V druhé řadě se Křeček s Mařenkou pustí do svého zatím nejtužšího boje, když záhadný mimozemský padouch ohrozí celý svět! Spolu s Mařenčiným bratrem Kevinem, jejími přáteli a nečekanými spojenci budou muset vymyslet, jak porazit největší zlo hlavou a srdcem. Zároveň se ale budou muset vypořádat s drobnými padouchy, domácími úkoly a trapnými školními láskami. Naši superhrdinové budou muset ovládnout své schopnosti (a možná objevit i nějaké nové!), pokud chtějí porazit tohoto blížícího se velkého zloducha.
Localized series title: Křečík a Gréta Localized episode title: SPRÁVNĚ VYBAVENÉ DOUPĚ / TOBOR, NÁBOR Localized description: V druhé řadě se Křeček s Mařenkou pustí do svého zatím nejtužšího boje, když záhadný mimozemský padouch ohrozí celý svět! Spolu s Mařenčiným bratrem Kevinem, jejími přáteli a nečekanými spojenci budou muset vymyslet, jak porazit největší zlo hlavou a srdcem. Zároveň se ale budou muset vypořádat s drobnými padouchy, domácími úkoly a trapnými školními láskami. Naši superhrdinové budou muset ovládnout své schopnosti (a možná objevit i nějaké nové!), pokud chtějí porazit tohoto blížícího se velkého zloducha.
		03/10/2025 3:46 pm	Blue	Slepice
	Bingo před spaním zpanikaří, protože nemůže najít svoji milovanou hračku Floppy. S pomocí Mamky se vrací zpátky do her, které během dne hrály, aby si Bingo dokázala vzpomenout. Začnou na balkóně, kde vařily slepičí vajíčka, pak se přesunou do koupelny, protože tam Taťka do prádla vajíčka nakladl. Ale ještě předtím Taťku v obýváku do slepice proměnily! Jenže Floppy se pořád nedaří najít a tak se zdá, že jsou všechny stopy falešné. Bingo už téměř ztrácí naději, ale v tom si vzpomene, vyběhne na balkón a najde svoji hračku schovanou ve slepičím vajíčku.
Localized series title: Blue Localized episode title: Slepice Localized description: Bingo před spaním zpanikaří, protože nemůže najít svoji milovanou hračku Floppy. S pomocí Mamky se vrací zpátky do her, které během dne hrály, aby si Bingo dokázala vzpomenout. Začnou na balkóně, kde vařily slepičí vajíčka, pak se přesunou do koupelny, protože tam Taťka do prádla vajíčka nakladl. Ale ještě předtím Taťku v obýváku do slepice proměnily! Jenže Floppy se pořád nedaří najít a tak se zdá, že jsou všechny stopy falešné. Bingo už téměř ztrácí naději, ale v tom si vzpomene, vyběhne na balkón a najde svoji hračku schovanou ve slepičím vajíčku.
		03/10/2025 3:53 pm	Blue	Sousedi
	Bluey si postaví dokonalý domeček z polštářků, který vypadá, jako by byl pravý a má radost, že si Bingo, Mamka a Taťka staví jejich vlastní domečky hned vedle! Jejich nová čtvrť je fantastická do doby, kdy si Bingo zabere Blueyin čtecí koutek pro svůj zvěřinec, který se neustále rozrůstá. Bluey si není jistá, jak takovou situaci po dobrém vyřešit, a tak se vydá za Mamkou (která má svoje vlastní problémy kvůli neustále hlučícímu Taťkovi). Když jí Mamka ukáže, jak dokáže být vůči Taťkovi přísná, ale přitom stále laskavá, dokáže Bluey najít kompromisní řešení s Bingo. A tak v jejich malebné čtvrti opět zavládne klid.
Localized series title: Blue Localized episode title: Sousedi Localized description: Bluey si postaví dokonalý domeček z polštářků, který vypadá, jako by byl pravý a má radost, že si Bingo, Mamka a Taťka staví jejich vlastní domečky hned vedle! Jejich nová čtvrť je fantastická do doby, kdy si Bingo zabere Blueyin čtecí koutek pro svůj zvěřinec, který se neustále rozrůstá. Bluey si není jistá, jak takovou situaci po dobrém vyřešit, a tak se vydá za Mamkou (která má svoje vlastní problémy kvůli neustále hlučícímu Taťkovi). Když jí Mamka ukáže, jak dokáže být vůči Taťkovi přísná, ale přitom stále laskavá, dokáže Bluey najít kompromisní řešení s Bingo. A tak v jejich malebné čtvrti opět zavládne klid.
		03/10/2025 4:00 pm	Blue	Mistr škádlení
	Před spaním se Bingo a Bluey navzájem škádlí. Když jim Mamka řekne, aby přestaly, namítají, že Taťka je pokaždé nějak škádlí a spustí tím vášnivou debatu. Bluey a Bingo si jedna po druhé vybavují všechny ty chvíle, kdy je Taťka škádlil, třeba když hrál Heslo nebo Změnu jména nebo když předstíral, že je Mamka. Holky přesvědčí mamku, že Taťka je Mistr škádlení, ale ten namítá, že takové škádlení je prostě forma hry, kterou zkouší, kde jsou jejich hranice. Holky si uvědomí, že můžou Taťkovi oplatit stejnou mincí a nakonec holky i Taťka pochopí, jaký je rozdíl mezi škádlením a hrou a shodnou se na tom.
Localized series title: Blue Localized episode title: Mistr škádlení Localized description: Před spaním se Bingo a Bluey navzájem škádlí. Když jim Mamka řekne, aby přestaly, namítají, že Taťka je pokaždé nějak škádlí a spustí tím vášnivou debatu. Bluey a Bingo si jedna po druhé vybavují všechny ty chvíle, kdy je Taťka škádlil, třeba když hrál Heslo nebo Změnu jména nebo když předstíral, že je Mamka. Holky přesvědčí mamku, že Taťka je Mistr škádlení, ale ten namítá, že takové škádlení je prostě forma hry, kterou zkouší, kde jsou jejich hranice. Holky si uvědomí, že můžou Taťkovi oplatit stejnou mincí a nakonec holky i Taťka pochopí, jaký je rozdíl mezi škádlením a hrou a shodnou se na tom.
		03/10/2025 4:15 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Zběsilý Fu
	Beruška a Černý kocour čelí někomu, koho dobře znají… a nikdy by je nenapadlo, že s ním někdy budou muset bojovat.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Zběsilý Fu Localized description: Beruška a Černý kocour čelí někomu, koho dobře znají… a nikdy by je nenapadlo, že s ním někdy budou muset bojovat.
		03/10/2025 4:45 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Drtička
	Nová kamarádka v Marinettině kruhu přátel je posednuta akumou, načež se změní na Drtičku, obří superpadoušku, která dokáže absorbovat lidi. Zvládnou Beruška a Černý kocour tuto výzvu?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Drtička Localized description: Nová kamarádka v Marinettině kruhu přátel je posednuta akumou, načež se změní na Drtičku, obří superpadoušku, která dokáže absorbovat lidi. Zvládnou Beruška a Černý kocour tuto výzvu?
		03/10/2025 5:15 pm	Zombí – animáci	Malá čarodějka / Hunter Games
	Nedostatek sebedůvěry způsobí, že se Dae zmenšuje! Lovkyně příšer Harley se vrací na Seabrook a snaží se zničit vlkodlakům měsíční kámen.
Localized series title: Zombí – animáci Localized episode title: Malá čarodějka / Hunter Games Localized description: Nedostatek sebedůvěry způsobí, že se Dae zmenšuje! Lovkyně příšer Harley se vrací na Seabrook a snaží se zničit vlkodlakům měsíční kámen.
		03/10/2025 5:44 pm	Zombí – animáci	Minilednice / Ter-Mé-nátor
	Zed a jeho přátelé najdou miniledničku, ale je moc malá, aby se o ni podělili? Bree se chce dostat do Síně slávy roztleskávaček, ale negativní komentář jí zničí sebevědomí.
Localized series title: Zombí – animáci Localized episode title: Minilednice / Ter-Mé-nátor Localized description: Zed a jeho přátelé najdou miniledničku, ale je moc malá, aby se o ni podělili? Bree se chce dostat do Síně slávy roztleskávaček, ale negativní komentář jí zničí sebevědomí.
		03/10/2025 6:15 pm	Bluey S2	Fixový ostrov
	Blue a Bingo si na zahradě hrají na pustý ostrov a zjistí, že se ztroskotanec táta vyplavil na pláži.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Fixový ostrov Localized description: Blue a Bingo si na zahradě hrají na pustý ostrov a zjistí, že se ztroskotanec táta vyplavil na pláži.
		03/10/2025 6:22 pm	Bluey S2	Kadeřnictví
	Kadeřnice Blue a Bingo zjistí, že má jejich zákazník Bořek Krasavec vši!
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Kadeřnictví Localized description: Kadeřnice Blue a Bingo zjistí, že má jejich zákazník Bořek Krasavec vši!
		03/10/2025 6:29 pm	Bluey S2	Lepkavý gekon
	Blue a Bingo neodjedou za jejich kamarádkou Judo, dokud se jejich lepkavý gekon neodlepí od stropu!
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Lepkavý gekon Localized description: Blue a Bingo neodjedou za jejich kamarádkou Judo, dokud se jejich lepkavý gekon neodlepí od stropu!
		03/10/2025 6:42 pm	Bluey S2	Armáda
	Jack začal chodit do stejné školy jako Blue. Calypso navrhne, že by si mohl venku hrát na armádu s pejskem Rustym.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Armáda Localized description: Jack začal chodit do stejné školy jako Blue. Calypso navrhne, že by si mohl venku hrát na armádu s pejskem Rustym.
		03/10/2025 6:49 pm	Bluey S2	Luxusní restaurace
	Blue a Bingo chtějí, aby se máma s tátou chovali romanticky. Připraví doma luxusní restauraci a udělají jim romantické rande
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Luxusní restaurace Localized description: Blue a Bingo chtějí, aby se máma s tátou chovali romanticky. Připraví doma luxusní restauraci a udělají jim romantické rande
		03/10/2025 6:56 pm	Bluey S2	Pařezání
	Tatínkové se zbavují pařezů na zahradě. Blue, Bingo a Muffinka si z jednoho pařezu udělají nehtový salón. Přijde ale čas se i tohohle pařezu zbavit a tatínkové musí s holkama uzavřít dohodu.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Pařezání Localized description: Tatínkové se zbavují pařezů na zahradě. Blue, Bingo a Muffinka si z jednoho pařezu udělají nehtový salón. Přijde ale čas se i tohohle pařezu zbavit a tatínkové musí s holkama uzavřít dohodu.
		03/10/2025 7:10 pm	Bluey S2	Vláček
	Bingo je ukázkový občan. Jezdí do práce „táto-vlakem“, odveze její dcerku do školky a jede na veterinu, kde pracuje. Blue jde zase mnohem víc o to se pořádně bavit!
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Vláček Localized description: Bingo je ukázkový občan. Jezdí do práce „táto-vlakem“, odveze její dcerku do školky a jede na veterinu, kde pracuje. Blue jde zase mnohem víc o to se pořádně bavit!
		03/10/2025 7:17 pm	Bluey S2	Královny
	Bingo a Blue si hrají na královnu a její služebnu. Obě ale chtějí být služebná. Proto se královnou stane máma a táta ji korunuje na šílenou královnu.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Královny Localized description: Bingo a Blue si hrají na královnu a její služebnu. Obě ale chtějí být služebná. Proto se královnou stane máma a táta ji korunuje na šílenou královnu.
		03/10/2025 7:24 pm	Bluey S2	Nábytek
	Máma s tátou staví novou houpačku na verandu. Blue a Bingo si z krabic a bublinkové fólie postaví jejich vlastní malou civilizaci.
Localized series title: Bluey S2 Localized episode title: Nábytek Localized description: Máma s tátou staví novou houpačku na verandu. Blue a Bingo si z krabic a bublinkové fólie postaví jejich vlastní malou civilizaci.
		03/10/2025 7:40 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Zapomínač
	Když se Beruška a Kocour dostanou do výtahu na věži Montparnasse, tak si uvědomí, že ztratili paměť. Společně se promění zpátky na Marinette a Adriena. Jejich Kwamiové jim nemohou pomoct, protože si také nic nepamatují. A Plag je okamžitě opustí! Když se snaží dát zpátky dohromady, co dřív dělali, tak zjistí, že se záhadný padouch stále pohybuje po věži. Dokáží naši zapomnětliví hrdinové získat zpátky svou paměť a porazit Zapomínače?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Zapomínač Localized description: Když se Beruška a Kocour dostanou do výtahu na věži Montparnasse, tak si uvědomí, že ztratili paměť. Společně se promění zpátky na Marinette a Adriena. Jejich Kwamiové jim nemohou pomoct, protože si také nic nepamatují. A Plag je okamžitě opustí! Když se snaží dát zpátky dohromady, co dřív dělali, tak zjistí, že se záhadný padouch stále pohybuje po věži. Dokáží naši zapomnětliví hrdinové získat zpátky svou paměť a porazit Zapomínače?
		03/10/2025 8:09 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Pekař
	Tom má narozeniny. Sabin pozve jeho otce, Rolanda, aby přišel a oslavil to s nimi, ale Roland odmítne. Už dvacet let neopustil svůj dům. Marinette se rozhodne za ním zajít a přesvědčit ho, aby se k nim pro jednou přidal. Když tam ale dorazí, tak se nepředstaví a rozhodne se zatvrzelému staříkovi lhát o své identitě. Rolanda zakumatizuje Lyšaj. Pekař je nyní obdařen supersilou a chce zničit vše, co je moc moderní. Opováží se Beruška postavit vlastnímu dědečkovi?
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Pekař Localized description: Tom má narozeniny. Sabin pozve jeho otce, Rolanda, aby přišel a oslavil to s nimi, ale Roland odmítne. Už dvacet let neopustil svůj dům. Marinette se rozhodne za ním zajít a přesvědčit ho, aby se k nim pro jednou přidal. Když tam ale dorazí, tak se nepředstaví a rozhodne se zatvrzelému staříkovi lhát o své identitě. Rolanda zakumatizuje Lyšaj. Pekař je nyní obdařen supersilou a chce zničit vše, co je moc moderní. Opováží se Beruška postavit vlastnímu dědečkovi?
		03/10/2025 8:40 pm	Kouzelná Beruška a Černý kocour	Umlčitel
	Když Bob Roth, otec a producent známého XY, vyhlásí soutěž o nový talent, tak Marinette uvidí příležitost pro Čiči sekci zazářit a pomůže jim vytvořit hudební video. Ale brzy Marinette a její přátelé zjistí, že jim Bob Roth ukradl Marinettin návrh pro jeho syna XY. Naštvaný kvůli holce, kterou miluje, je Luka zakumatizován Lyšajem. Nyní jako Umlčitel vyzbrojený svou maskou krade lidem hlasy a je odhodlaný pomstít se Bobu Rothovi. Beruška a Kocour budou muset zvýšit hlas, aby ho zastavili.
Localized series title: Kouzelná Beruška a Černý kocour Localized episode title: Umlčitel Localized description: Když Bob Roth, otec a producent známého XY, vyhlásí soutěž o nový talent, tak Marinette uvidí příležitost pro Čiči sekci zazářit a pomůže jim vytvořit hudební video. Ale brzy Marinette a její přátelé zjistí, že jim Bob Roth ukradl Marinettin návrh pro jeho syna XY. Naštvaný kvůli holce, kterou miluje, je Luka zakumatizován Lyšajem. Nyní jako Umlčitel vyzbrojený svou maskou krade lidem hlasy a je odhodlaný pomstít se Bobu Rothovi. Beruška a Kocour budou muset zvýšit hlas, aby ho zastavili.

Disney Channel Czech Republic

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Czech Republic •Language: Czech

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel