Schedules

📅

		04/09/2025 5:30 am	SAT.1-Frühstücksfernsehen	SAT.1-Frühstücksfernsehen
	Mit dem "SAT.1-Frühstücksfernsehen" gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen. Ob entspannter Talk mit interessanten Studiogästen, kontroverse Diskussionen, clevere Service-Themen oder das Neueste aus der Welt der Promis - unsere Moderatoren begleiten Sie mit viel guter Laune durch den Morgen.
Localized series title: SAT.1-Frühstücksfernsehen Localized episode title: SAT.1-Frühstücksfernsehen Localized description: Mit dem "SAT.1-Frühstücksfernsehen" gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen. Ob entspannter Talk mit interessanten Studiogästen, kontroverse Diskussionen, clevere Service-Themen oder das Neueste aus der Welt der Promis - unsere Moderatoren begleiten Sie mit viel guter Laune durch den Morgen.
		04/09/2025 10:00 am	Klinik am Südring	Ich glaub, mich trifft ein Fass
	Die Ärzte kämpfen darum, das Bein eines jungen Mannes zu retten, der mit Fieber zum Job gegangen ist und einen schweren Arbeitsunfall erlitten hat. Doch es wird immer unklarer, wer tatsächlich die Schuld am Unfall trägt. - Eine schwangere Frau ist schwer gestürzt und bangt um ihr ungeborenes Kind. Doch im Krankenhaus kommt es noch schlimmer, denn die Frau hat plötzlich Lähmungserscheinungen.
Localized series title: Klinik am Südring Localized episode title: Ich glaub, mich trifft ein Fass Localized description: Die Ärzte kämpfen darum, das Bein eines jungen Mannes zu retten, der mit Fieber zum Job gegangen ist und einen schweren Arbeitsunfall erlitten hat. Doch es wird immer unklarer, wer tatsächlich die Schuld am Unfall trägt. - Eine schwangere Frau ist schwer gestürzt und bangt um ihr ungeborenes Kind. Doch im Krankenhaus kommt es noch schlimmer, denn die Frau hat plötzlich Lähmungserscheinungen.
		04/09/2025 11:00 am	Klinik am Südring	Mit Vollgas durchs Fenster
	Eine Autofahrerin wird mit schlimmen Verletzungen in die Notaufnahme eingeliefert. Sie ist in das Schaufenster einer Metzgerei gedonnert, weil sie plötzlich einen Erstickungsanfall hatte und ohnmächtig wurde. - Eine junge Frau hat sich bei einer Migräneattacke den Unterarm gebrochen. Sie klagt zusätzlich über Übelkeit und Magenschmerzen, aber alle Untersuchungen bleiben ergebnislos. Wodurch wird die Migräne ausgelöst? Und warum tritt die Übelkeit auch ohne Kopfschmerzen auf?
Localized series title: Klinik am Südring Localized episode title: Mit Vollgas durchs Fenster Localized description: Eine Autofahrerin wird mit schlimmen Verletzungen in die Notaufnahme eingeliefert. Sie ist in das Schaufenster einer Metzgerei gedonnert, weil sie plötzlich einen Erstickungsanfall hatte und ohnmächtig wurde. - Eine junge Frau hat sich bei einer Migräneattacke den Unterarm gebrochen. Sie klagt zusätzlich über Übelkeit und Magenschmerzen, aber alle Untersuchungen bleiben ergebnislos. Wodurch wird die Migräne ausgelöst? Und warum tritt die Übelkeit auch ohne Kopfschmerzen auf?
		04/09/2025 12:00 pm	Klinik am Südring	Ungesunde Liebschaft
	Eine verletzte Inlineskaterin wird in die Klinik gebracht. Was nach einem harmlosen Unfall aussieht, erweist sich als lebensbedrohliche Situation. Als die Ärzte erfahren, dass ihre Patientin unter plötzlichen Sehstörungen leidet, schrillen bei ihnen die Alarmglocken. - Nach einem Schwimmbadunfall wird ein Badegast zur Überwachung auf die Intensivstation gebracht. Wie sich zeigt, zu Recht. - Eine Teenagerin wird mit heftigen Unterleibschmerzen in die Klinik gebracht.
Localized series title: Klinik am Südring Localized episode title: Ungesunde Liebschaft Localized description: Eine verletzte Inlineskaterin wird in die Klinik gebracht. Was nach einem harmlosen Unfall aussieht, erweist sich als lebensbedrohliche Situation. Als die Ärzte erfahren, dass ihre Patientin unter plötzlichen Sehstörungen leidet, schrillen bei ihnen die Alarmglocken. - Nach einem Schwimmbadunfall wird ein Badegast zur Überwachung auf die Intensivstation gebracht. Wie sich zeigt, zu Recht. - Eine Teenagerin wird mit heftigen Unterleibschmerzen in die Klinik gebracht.
		04/09/2025 1:00 pm	Auf Streife - Die Spezialisten	Von Baggern und Bomben
	Ein Familienvater wurde von einer Baggerschaufel eingeklemmt und kann sich nicht selbst befreien. Plötzlich stellen die Spezis auch noch fest, dass der Mann wohlmöglich auf einer alten Fliegerbombe liegt, die jederzeit hochgehen könnte! - Zwei Motorradfans haben sich beim Schrauben an ihren Maschinen verletzt. Während der eine verarztet wird, erleidet der andere plötzlich einen Krampfanfall! Die Spezis stehen vor einem Rätsel.
Localized series title: Auf Streife - Die Spezialisten Localized episode title: Von Baggern und Bomben Localized description: Ein Familienvater wurde von einer Baggerschaufel eingeklemmt und kann sich nicht selbst befreien. Plötzlich stellen die Spezis auch noch fest, dass der Mann wohlmöglich auf einer alten Fliegerbombe liegt, die jederzeit hochgehen könnte! - Zwei Motorradfans haben sich beim Schrauben an ihren Maschinen verletzt. Während der eine verarztet wird, erleidet der andere plötzlich einen Krampfanfall! Die Spezis stehen vor einem Rätsel.
		04/09/2025 2:00 pm	Auf Streife - Die Spezialisten	Die Mauer muss weg
	Ein vermutlich verletzter Säugling und dessen Oma müssen aus einem Haus befreit werden, in dem sie eingesperrt sind. Selbst unsere Helden sind fassungslos, vor allem deshalb, weil der Sohn der Frau, die im Haus eingesperrt ist, anscheinend der Täter ist. Eine spektakuläre Rettungsaktion beginnt ...
Localized series title: Auf Streife - Die Spezialisten Localized episode title: Die Mauer muss weg Localized description: Ein vermutlich verletzter Säugling und dessen Oma müssen aus einem Haus befreit werden, in dem sie eingesperrt sind. Selbst unsere Helden sind fassungslos, vor allem deshalb, weil der Sohn der Frau, die im Haus eingesperrt ist, anscheinend der Täter ist. Eine spektakuläre Rettungsaktion beginnt ...
		04/09/2025 3:00 pm	Auf Streife	Kleiner Feuerteufel
	Die Beamten haben morgens einen Sechsjährigen im Park an einer brennenden Mülltonne aufgegriffen - in Begleitung eines dubiosen Fremden. Wo ist seine Mutter? - Auf der Wache beschäftigt die Beamten der Fall einer Lehrerin, die soeben verletzt und beraubt wurde. Die Tasche mit den Abschlussprüfungen ist weg - Eine verunfallte 17-Jährige aus Berlin ruft die Polizei auf den Plan. Sie scheint eine bewegte Vergangenheit zu haben und den Mann der Melderin zu kennen.
Localized series title: Auf Streife Localized episode title: Kleiner Feuerteufel Localized description: Die Beamten haben morgens einen Sechsjährigen im Park an einer brennenden Mülltonne aufgegriffen - in Begleitung eines dubiosen Fremden. Wo ist seine Mutter? - Auf der Wache beschäftigt die Beamten der Fall einer Lehrerin, die soeben verletzt und beraubt wurde. Die Tasche mit den Abschlussprüfungen ist weg - Eine verunfallte 17-Jährige aus Berlin ruft die Polizei auf den Plan. Sie scheint eine bewegte Vergangenheit zu haben und den Mann der Melderin zu kennen.
		04/09/2025 4:00 pm	Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt
	"Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt" zeigt die wichtige, spannende und emotionale Arbeit von Rettungskräften in ganz Deutschland. Die Zuschauer:innen begleiten die Rettungskräfte bei ihren Notfalleinsätzen und erleben dank besonderer Kameratechnologie und dem Einsatz von kleinen Action Cams die Rettungsaktionen unmittelbar und aus der Sicht der Sanitäter:innen und Ärzt:innen mit.
Localized series title: Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt Localized description: "Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt" zeigt die wichtige, spannende und emotionale Arbeit von Rettungskräften in ganz Deutschland. Die Zuschauer:innen begleiten die Rettungskräfte bei ihren Notfalleinsätzen und erleben dank besonderer Kameratechnologie und dem Einsatz von kleinen Action Cams die Rettungsaktionen unmittelbar und aus der Sicht der Sanitäter:innen und Ärzt:innen mit.
		04/09/2025 5:00 pm	NOTRUF	Lebensbedrohlicher Mountainbike-Sturz
	Der 28-jährige Lukas will mit seinen Kumpels nur eine Fahrt auf dem Mountainbike durch den Wald machen und verunglückt dabei schwer. Seine Freunde alarmieren sofort den Notruf. Doch schaffen die Retter Philipp Stehling und Thomas Schmidt es in dem unebenen Gelände zu dem Patienten, um ihm helfen zu können?
Localized series title: NOTRUF Localized episode title: Lebensbedrohlicher Mountainbike-Sturz Localized description: Der 28-jährige Lukas will mit seinen Kumpels nur eine Fahrt auf dem Mountainbike durch den Wald machen und verunglückt dabei schwer. Seine Freunde alarmieren sofort den Notruf. Doch schaffen die Retter Philipp Stehling und Thomas Schmidt es in dem unebenen Gelände zu dem Patienten, um ihm helfen zu können?
		04/09/2025 5:30 pm	NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine
	In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 "NOTRUF". // Treppensturz im Bordell: Als ein Freier im Bordell die Treppe hinunterstürzt, werden Notfallsanitäter Andreas Drobeck und sein Kollege zu Hilfe gerufen.
Localized series title: NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine Localized description: In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 "NOTRUF". // Treppensturz im Bordell: Als ein Freier im Bordell die Treppe hinunterstürzt, werden Notfallsanitäter Andreas Drobeck und sein Kollege zu Hilfe gerufen.
		04/09/2025 6:00 pm	Lenßen übernimmt	Schutzlos ausgeliefert
	Ingo Lenßen und Ben Handke werden durch einen Aushang im Späti von Elke Berger (42) auf einen unfassbaren Vorfall aufmerksam: Der Obdachlose Rudi Matern (55) wurde letzte Nacht von unbekannten Tätern im Schlaf angezündet. Elke Berger vermutet, dass Anwalt Kolja Schmitt (45) hinter den Attacken steckt. Er möchte Luxusappartments im Kiez bauen und Obdachlose sind ihm dabei ein Dorn im Auge. Team Lenßen lässt nichts unversucht, um den Täter zu überführen.
Localized series title: Lenßen übernimmt Localized episode title: Schutzlos ausgeliefert Localized description: Ingo Lenßen und Ben Handke werden durch einen Aushang im Späti von Elke Berger (42) auf einen unfassbaren Vorfall aufmerksam: Der Obdachlose Rudi Matern (55) wurde letzte Nacht von unbekannten Tätern im Schlaf angezündet. Elke Berger vermutet, dass Anwalt Kolja Schmitt (45) hinter den Attacken steckt. Er möchte Luxusappartments im Kiez bauen und Obdachlose sind ihm dabei ein Dorn im Auge. Team Lenßen lässt nichts unversucht, um den Täter zu überführen.
		04/09/2025 6:30 pm	Lenßen übernimmt	Alte Freunde
	Ingo Lenßen wird von Ben Handke um Hilfe gebeten, als dessen alter Freund Kilian Busch (33) plötzlich von der Polizei verhaftet wird. Angeblich soll er aus Rache den Betrieb seines Ex-Arbeitgebers, abgefackelt haben. Unter den neuen Beweisen ist das Video einer Ü-Cam, auf welchem eine Gestalt, die wie Kilian aussieht, den Brand legt. Wenn er es nicht war, wer dann?
Localized series title: Lenßen übernimmt Localized episode title: Alte Freunde Localized description: Ingo Lenßen wird von Ben Handke um Hilfe gebeten, als dessen alter Freund Kilian Busch (33) plötzlich von der Polizei verhaftet wird. Angeblich soll er aus Rache den Betrieb seines Ex-Arbeitgebers, abgefackelt haben. Unter den neuen Beweisen ist das Video einer Ü-Cam, auf welchem eine Gestalt, die wie Kilian aussieht, den Brand legt. Wenn er es nicht war, wer dann?
		04/09/2025 7:00 pm	Die Landarztpraxis	Das Glück der anderen
	Ella ist fest entschlossen, Georg zu offenbaren, dass sie wahrscheinlich seine Tochter ist. Doch ausgerechnet heute jährt sich der Todestag von dessen Frau Elisabeth. Als Ella dann von Isa erfährt, wie glücklich diese über ihr gutes Verhältnis zu ihrem Vater ist, wird ihr bewusst, dass ihr Geheimnis die Beziehung von Isa zu ihrem Vater gefährden würde. Ist sie bereit, dass Glück ihrer Halbschwester aufs Spiel zu setzen, um endlich Klarheit zu bekommen?
Localized series title: Die Landarztpraxis Localized episode title: Das Glück der anderen Localized description: Ella ist fest entschlossen, Georg zu offenbaren, dass sie wahrscheinlich seine Tochter ist. Doch ausgerechnet heute jährt sich der Todestag von dessen Frau Elisabeth. Als Ella dann von Isa erfährt, wie glücklich diese über ihr gutes Verhältnis zu ihrem Vater ist, wird ihr bewusst, dass ihr Geheimnis die Beziehung von Isa zu ihrem Vater gefährden würde. Ist sie bereit, dass Glück ihrer Halbschwester aufs Spiel zu setzen, um endlich Klarheit zu bekommen?
		04/09/2025 7:45 pm	SAT.1 :newstime
	Nachrichten live aus München: Die SAT.1 :newstime informiert die Zuschauer:innen über die wichtigsten Themen des Tages aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Claudia von Brauchitsch und Marc Bator moderieren die Nachrichtensendung im Wechsel.
Localized series title: SAT.1 :newstime Localized description: Nachrichten live aus München: Die SAT.1 :newstime informiert die Zuschauer:innen über die wichtigsten Themen des Tages aus Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Claudia von Brauchitsch und Marc Bator moderieren die Nachrichtensendung im Wechsel.
		04/09/2025 8:15 pm	Das große Promibacken	Glanz und Gloria im Finale?
	Amira Aly, Manuela Wisbeck oder Senna Gammour? Wer gewinnt das Finale von "Das große Promibacken"? In der ersten Aufgabe sind spiegelnde Schönheiten gefragt - Kleingebäcke, die durch eine schillernde Glasur bestechen sollen. In der finalen technischen Prüfung wünscht sich Betty schicke Schnitten. Am Ende sollen elegante Häppchen aus Mürbteig- und Rote-Beete-Boden mit Kirsch-Gel und einer Sahnecreme in einer akkuraten Anordnung auf der Tortenplatte stehen.
Localized series title: Das große Promibacken Localized episode title: Glanz und Gloria im Finale? Localized description: Amira Aly, Manuela Wisbeck oder Senna Gammour? Wer gewinnt das Finale von "Das große Promibacken"? In der ersten Aufgabe sind spiegelnde Schönheiten gefragt - Kleingebäcke, die durch eine schillernde Glasur bestechen sollen. In der finalen technischen Prüfung wünscht sich Betty schicke Schnitten. Am Ende sollen elegante Häppchen aus Mürbteig- und Rote-Beete-Boden mit Kirsch-Gel und einer Sahnecreme in einer akkuraten Anordnung auf der Tortenplatte stehen.
		04/09/2025 10:55 pm	Promis backen privat - Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten	Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten
	Promibäcker:innen öffnen ihre Haustüren und geben ganz private Einblicke in ihre (Back-) Küchen. Welchen Lieblingskuchen werden sie auf den Tisch zaubern? Und welche Tipps, Tricks und Kniffe kann man ihnen entlocken?
Localized series title: Promis backen privat - Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten Localized episode title: Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten Localized description: Promibäcker:innen öffnen ihre Haustüren und geben ganz private Einblicke in ihre (Back-) Küchen. Welchen Lieblingskuchen werden sie auf den Tisch zaubern? Und welche Tipps, Tricks und Kniffe kann man ihnen entlocken?
		04/10/2025 12:00 am	Das große Promibacken	Glanz und Gloria im Finale?
	Amira Aly, Manuela Wisbeck oder Senna Gammour? Wer gewinnt das Finale von "Das große Promibacken"? In der ersten Aufgabe sind spiegelnde Schönheiten gefragt - Kleingebäcke, die durch eine schillernde Glasur bestechen sollen. In der finalen technischen Prüfung wünscht sich Betty schicke Schnitten. Am Ende sollen elegante Häppchen aus Mürbteig- und Rote-Beete-Boden mit Kirsch-Gel und einer Sahnecreme in einer akkuraten Anordnung auf der Tortenplatte stehen.
Localized series title: Das große Promibacken Localized episode title: Glanz und Gloria im Finale? Localized description: Amira Aly, Manuela Wisbeck oder Senna Gammour? Wer gewinnt das Finale von "Das große Promibacken"? In der ersten Aufgabe sind spiegelnde Schönheiten gefragt - Kleingebäcke, die durch eine schillernde Glasur bestechen sollen. In der finalen technischen Prüfung wünscht sich Betty schicke Schnitten. Am Ende sollen elegante Häppchen aus Mürbteig- und Rote-Beete-Boden mit Kirsch-Gel und einer Sahnecreme in einer akkuraten Anordnung auf der Tortenplatte stehen.
		04/10/2025 2:15 am	Promis backen privat - Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten	Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten
	Promibäcker:innen öffnen ihre Haustüren und geben ganz private Einblicke in ihre (Back-) Küchen. Welchen Lieblingskuchen werden sie auf den Tisch zaubern? Und welche Tipps, Tricks und Kniffe kann man ihnen entlocken?
Localized series title: Promis backen privat - Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten Localized episode title: Das Lieblingsrezept eines Promibacken-Finalisten Localized description: Promibäcker:innen öffnen ihre Haustüren und geben ganz private Einblicke in ihre (Back-) Küchen. Welchen Lieblingskuchen werden sie auf den Tisch zaubern? Und welche Tipps, Tricks und Kniffe kann man ihnen entlocken?
		04/10/2025 3:05 am	Klinik am Südring	Aromatische Keime
	Ein langjähriger Raucher liegt mit schwerem Husten in der Klinik. Angeblich hat er vor Wochen aufgehört mit dem Rauchen, aber woher kommen dann seine Beschwerden? - Drama im Kreißsaal: Eine junge Frau spürt während der Entbindung ein Knacken im Rücken, anschließend kann sie sich kaum bewegen und um ihr Baby kümmern. - Ein Dachdecker stürzt fast vom Dach und reißt sich in der Notaufnahme die Klamotten vom Leib. Was steckt hinter seinen Symptomen?
Localized series title: Klinik am Südring Localized episode title: Aromatische Keime Localized description: Ein langjähriger Raucher liegt mit schwerem Husten in der Klinik. Angeblich hat er vor Wochen aufgehört mit dem Rauchen, aber woher kommen dann seine Beschwerden? - Drama im Kreißsaal: Eine junge Frau spürt während der Entbindung ein Knacken im Rücken, anschließend kann sie sich kaum bewegen und um ihr Baby kümmern. - Ein Dachdecker stürzt fast vom Dach und reißt sich in der Notaufnahme die Klamotten vom Leib. Was steckt hinter seinen Symptomen?
		04/10/2025 3:50 am	Klinik am Südring	Die aufgelesene Patientin
	Eine Patientin wurde mit Hämatomen und einem blutenden Ohr in die Notaufnahme gebracht. Sie behauptet, sie hatte einen Fahrradunfall, doch den Medizinern ist schnell klar: Das ist nicht die Wahrheit. Am Ende bestätigt sich ein schrecklicher Verdacht. - Eine junge Volleyballspielerin hat sich beim Training so stark verletzt, dass sie ein halbes Jahr keinen Sport machen darf. Die Patientin rastet unverhältnismäßig aus und bricht schließlich weinend zusammen ...
Localized series title: Klinik am Südring Localized episode title: Die aufgelesene Patientin Localized description: Eine Patientin wurde mit Hämatomen und einem blutenden Ohr in die Notaufnahme gebracht. Sie behauptet, sie hatte einen Fahrradunfall, doch den Medizinern ist schnell klar: Das ist nicht die Wahrheit. Am Ende bestätigt sich ein schrecklicher Verdacht. - Eine junge Volleyballspielerin hat sich beim Training so stark verletzt, dass sie ein halbes Jahr keinen Sport machen darf. Die Patientin rastet unverhältnismäßig aus und bricht schließlich weinend zusammen ...
		04/10/2025 4:35 am	Klinik am Südring	Herzschmerz
	Drama auf der Gynäkologie: Eine Frau kommt mit starken Wechseljahrbeschwerden auf Station, doch nicht alle Symptome sind typisch für die Menopause. Plötzlich geht es der Patientin immer schlechter. - Ein Elektriker wird mit schweren Verletzungen in die Notaufnahme eingeliefert. Schuld ist angeblich ein Hochdruckreiniger. - Ein kleiner Junge hat starke Knieschmerzen nach einem Sportunfall. Seine Eltern machen sich große Sorgen, denn ihr Sohn hat außerdem O-Beine.
Localized series title: Klinik am Südring Localized episode title: Herzschmerz Localized description: Drama auf der Gynäkologie: Eine Frau kommt mit starken Wechseljahrbeschwerden auf Station, doch nicht alle Symptome sind typisch für die Menopause. Plötzlich geht es der Patientin immer schlechter. - Ein Elektriker wird mit schweren Verletzungen in die Notaufnahme eingeliefert. Schuld ist angeblich ein Hochdruckreiniger. - Ein kleiner Junge hat starke Knieschmerzen nach einem Sportunfall. Seine Eltern machen sich große Sorgen, denn ihr Sohn hat außerdem O-Beine.
		04/10/2025 5:20 am	Auf Streife	Bus bald
	In einem Stehcafé wird ein Mann mit heißem Kaffee übergossen. Währenddessen wird der Bus der Angestellten gestohlen. Doch das ist nicht alles, was ihr entwendet wurde: Die Tochter sitzt noch im Wagen!
Localized series title: Auf Streife Localized episode title: Bus bald Localized description: In einem Stehcafé wird ein Mann mit heißem Kaffee übergossen. Währenddessen wird der Bus der Angestellten gestohlen. Doch das ist nicht alles, was ihr entwendet wurde: Die Tochter sitzt noch im Wagen!

Sat.1

Available schedules: 01/26/2020 - 11/26/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to German to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel