Schedules

📅

		04/21/2025 3:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Lars Sänger
	+++ Osterspaziergang: Wie Tausende zum traditionellen MDR-Wandertag kamen +++ Wie Schafe und Lämmer wieder die Wiesen abgrasen +++ Rot-Weiß Erfurt gastiert beim Chemnitzer FC +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Lars Sänger Localized description: +++ Osterspaziergang: Wie Tausende zum traditionellen MDR-Wandertag kamen +++ Wie Schafe und Lämmer wieder die Wiesen abgrasen +++ Rot-Weiß Erfurt gastiert beim Chemnitzer FC +++
		04/21/2025 3:35 am	Unterwegs in Mitteldeutschland	Bergwerke mal anders: Tauchen, Radeln, Rutschen
	Ein Bergwerk erkunden ist ja an sich schon beeindruckend. Aber in manchen gibt es zudem noch Abenteuer der speziellen Art: tauchen, radeln und rutschen. MDR-Reporter Marc Burgemeister ist unterwegs in Mitteldeutschland, um Bergwerke mal anders zu erleben.
Localized series title: Unterwegs in Mitteldeutschland Localized episode title: Bergwerke mal anders: Tauchen, Radeln, Rutschen Localized description: Ein Bergwerk erkunden ist ja an sich schon beeindruckend. Aber in manchen gibt es zudem noch Abenteuer der speziellen Art: tauchen, radeln und rutschen. MDR-Reporter Marc Burgemeister ist unterwegs in Mitteldeutschland, um Bergwerke mal anders zu erleben.
		04/21/2025 4:05 am	Unter weißen Segeln - Träume am Horizont	Spielfilm Deutschland 2006
	Mit der Kreuzfahrt auf dem eleganten Luxussegler "Star Flyer" erfüllen sich Moritz und Wilma Fink einen lang ersehnten Traum. Doch trotz tropischer Sonne und spiegelglatter See macht der Gatte ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter. Unter vier Augen vertraut er Kapitän Jensen an, dass er gerade als Betriebsarzt entlassen wurde.
Localized series title: Unter weißen Segeln - Träume am Horizont Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2006 Localized description: Mit der Kreuzfahrt auf dem eleganten Luxussegler "Star Flyer" erfüllen sich Moritz und Wilma Fink einen lang ersehnten Traum. Doch trotz tropischer Sonne und spiegelglatter See macht der Gatte ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter. Unter vier Augen vertraut er Kapitän Jensen an, dass er gerade als Betriebsarzt entlassen wurde.
		04/21/2025 5:35 am	Glaubwürdig: Lara Ulrich
	Die Offenheit der Gruppe und der Glaube helfen der heute 22-Jährigen. Seitdem will Lara ihre Erfahrung mit anderen teilen und die Zuwendung weitergeben, die sie erfahren durfte. Dafür engagiert sich die Studentin neben der Hochschulgruppe auch im Pixel Sozialwerk, das benachteiligte Familien mit Lern- und Freizeitangeboten unterstützt.
Localized series title: Glaubwürdig: Lara Ulrich Localized description: Die Offenheit der Gruppe und der Glaube helfen der heute 22-Jährigen. Seitdem will Lara ihre Erfahrung mit anderen teilen und die Zuwendung weitergeben, die sie erfahren durfte. Dafür engagiert sich die Studentin neben der Hochschulgruppe auch im Pixel Sozialwerk, das benachteiligte Familien mit Lern- und Freizeitangeboten unterstützt.
		04/21/2025 5:40 am	Mission Neuzelle - Mönche zwischen Tradition und Tourismus	Film von Michael Lietz
	Im Wald von Neuzelle haben Zisterziensermönche ein neues Kloster gebaut. Es steht auf dem Gelände eines ehemaligen Erholungsheimes der DDR-Staatssicherheit. Die Mönche kommen aus dem Stift Heiligenkreuz in Österreich und haben das Priorat Neuzelle gegründet. Als das neue Kloster gebaut wurde, lebten sie im katholischen Pfarrhaus der vor über 200 Jahren säkularisierten Klosteranlage, die heute vor allem touristisch genutzt wird und deshalb für ein monastisches Leben nicht mehr geeignet ist. Das neue Kloster in dieser Form ist einmalig auf deutschem Boden seit dem Mittelalter. Dabei drohte das Projekt zwischenzeitlich sogar zu scheitern. Der 45-minütige Film zeigt den Alltag der Mönche zwischen Gebet, Arbeit und Mission via YouTube. Die Zuschauer erleben die erste Zeit des wohl Jahrzehnte dauernden Klosterbaus und lernen Menschen kennen, die das Projekt der Wiederansiedlung aktiv unterstützen.
Localized series title: Mission Neuzelle - Mönche zwischen Tradition und Tourismus Localized episode title: Film von Michael Lietz Localized description: Im Wald von Neuzelle haben Zisterziensermönche ein neues Kloster gebaut. Es steht auf dem Gelände eines ehemaligen Erholungsheimes der DDR-Staatssicherheit. Die Mönche kommen aus dem Stift Heiligenkreuz in Österreich und haben das Priorat Neuzelle gegründet. Als das neue Kloster gebaut wurde, lebten sie im katholischen Pfarrhaus der vor über 200 Jahren säkularisierten Klosteranlage, die heute vor allem touristisch genutzt wird und deshalb für ein monastisches Leben nicht mehr geeignet ist. Das neue Kloster in dieser Form ist einmalig auf deutschem Boden seit dem Mittelalter. Dabei drohte das Projekt zwischenzeitlich sogar zu scheitern. Der 45-minütige Film zeigt den Alltag der Mönche zwischen Gebet, Arbeit und Mission via YouTube. Die Zuschauer erleben die erste Zeit des wohl Jahrzehnte dauernden Klosterbaus und lernen Menschen kennen, die das Projekt der Wiederansiedlung aktiv unterstützen.
		04/21/2025 6:25 am	Spreewaldfamilie	Kindertraum
	Hans meint es nun ernst. Er will seine Freundin Regina auf den Eichenhof holen, notfalls auch gegen den Willen seiner Mutter und der zwölfjährigen Tochter Sabine. Das hindert ihn aber nicht, mit der hübschen Erzieherin einer Gruppe Heimkinder zu flirten, die auf einem Ausflug durch den Spreewald das Anwesen der Lutkis besuchen. Sein Verhalten gefällt weder Regina noch Sabine - ein Umstand, der das Eis zwischen den beiden endlich ein wenig zum Tauen bringt. Hans' Schwester Gerda kann keine Kinder bekommen und wünscht sich sehnlichst, ein Kleinkind zu adoptieren. Unter den Heimkindern lernt sie den stillen, anhänglichen Dirk kennen und lieben. Gerade als sie und ihr Mann das Kind zu sich nehmen wollen, wird ihnen nach langen Jahren des Wartens ein Säugling angeboten. Gerda und ihr Mann stehen vor einer schweren Entscheidung.
Localized series title: Spreewaldfamilie Localized episode title: Kindertraum Localized description: Hans meint es nun ernst. Er will seine Freundin Regina auf den Eichenhof holen, notfalls auch gegen den Willen seiner Mutter und der zwölfjährigen Tochter Sabine. Das hindert ihn aber nicht, mit der hübschen Erzieherin einer Gruppe Heimkinder zu flirten, die auf einem Ausflug durch den Spreewald das Anwesen der Lutkis besuchen. Sein Verhalten gefällt weder Regina noch Sabine - ein Umstand, der das Eis zwischen den beiden endlich ein wenig zum Tauen bringt. Hans' Schwester Gerda kann keine Kinder bekommen und wünscht sich sehnlichst, ein Kleinkind zu adoptieren. Unter den Heimkindern lernt sie den stillen, anhänglichen Dirk kennen und lieben. Gerade als sie und ihr Mann das Kind zu sich nehmen wollen, wird ihnen nach langen Jahren des Wartens ein Säugling angeboten. Gerda und ihr Mann stehen vor einer schweren Entscheidung.
		04/21/2025 7:20 am	Spreewaldfamilie	Späte Liebe
	Urgroßmutter Anna erhält überraschend Besuch aus Amerika. Es ist Richard Lutki, einst "der Schöne" genannt, Bruder ihres verstorbenen Mannes Max. Vor 50 Jahren, als Anna sich für den solideren Max entschieden hatte, war Richard auf und davon gegangen. Nun will er seine Heimat wiedersehen und vor allem Anna, seine große Liebe. Aufgeregter noch als Anna ist ihre alte Freundin Hulda über die Rückkehr des schönen Richard. Für sie war Richard der Mann ihres Lebens und ihre Gefühle sind noch dieselben wie damals. Doch genau wie vor fünf Jahrzehnten hat Richard nur Augen für Anna, macht ihr sogar einen Heiratsantrag und will sie mit in die Staaten nehmen. Zwischen Regina und ihrer zukünftigen Schwiegermutter Else spitzt sich unterdessen der Machtkampf unerträglich zu. Else spürt, dass die Kinder anfangen, Regina zu mögen. Als sie mit ihrer unverhohlenen Abneigung Regina aus dem Haus treibt, steht sie plötzlich allein.
Localized series title: Spreewaldfamilie Localized episode title: Späte Liebe Localized description: Urgroßmutter Anna erhält überraschend Besuch aus Amerika. Es ist Richard Lutki, einst "der Schöne" genannt, Bruder ihres verstorbenen Mannes Max. Vor 50 Jahren, als Anna sich für den solideren Max entschieden hatte, war Richard auf und davon gegangen. Nun will er seine Heimat wiedersehen und vor allem Anna, seine große Liebe. Aufgeregter noch als Anna ist ihre alte Freundin Hulda über die Rückkehr des schönen Richard. Für sie war Richard der Mann ihres Lebens und ihre Gefühle sind noch dieselben wie damals. Doch genau wie vor fünf Jahrzehnten hat Richard nur Augen für Anna, macht ihr sogar einen Heiratsantrag und will sie mit in die Staaten nehmen. Zwischen Regina und ihrer zukünftigen Schwiegermutter Else spitzt sich unterdessen der Machtkampf unerträglich zu. Else spürt, dass die Kinder anfangen, Regina zu mögen. Als sie mit ihrer unverhohlenen Abneigung Regina aus dem Haus treibt, steht sie plötzlich allein.
		04/21/2025 8:20 am	Plantagenstraße 19	Spielfilm DDR 1979
	Der ganz normale Alltag in einem Mietshaus in der Plantagenstraße wird gestört, als der Lastwagen mit den Möbeln der neuen Mieter vorfährt. Ab jetzt werden zwei Kinder wieder mächtig Leben ins Haus bringen, denn kurz zuvor war die Frau des alten Maduschke gestorben.
Localized series title: Plantagenstraße 19 Localized episode title: Spielfilm DDR 1979 Localized description: Der ganz normale Alltag in einem Mietshaus in der Plantagenstraße wird gestört, als der Lastwagen mit den Möbeln der neuen Mieter vorfährt. Ab jetzt werden zwei Kinder wieder mächtig Leben ins Haus bringen, denn kurz zuvor war die Frau des alten Maduschke gestorben.
		04/21/2025 9:50 am	Die Olsenbande fliegt über alle Berge	Spielfilm Dänemark 1981 (Olsen-banden over alle bjerge)
	Mit großer Ungeduld erwarten Benny (Morten Grunwald) und Kjeld (Poul Bundgaard) die Entlassung ihres genialen Anführers Egon Olsen (Ove Sprogøe). Grund für die Unruhe ist die bevorstehende Silberhochzeit von Kjeld und Yvonne (Kirsten Walther). Kjeld will Yvonne mit einem wertvollen Geschenk beglücken, doch dazu benötigt er dringend Geld, an das die Olsenbande nur mit Hilfe ihres Anführers kommt. Egon hat wie immer einen todsicheren Plan. Der Waffenschmuggler Bang-Johansen (Bjørn Watt-Boolsen) ist in einem Kopenhagener Nobelhotel abgestiegen und führt einen Koffer voll Geld bei sich. Da der Gauner rund um die Uhr von Bodygards bewacht wird, verkleiden Egon und Yvonne sich als Putzfrauen, um unbemerkt an den Bewachern vorbeizukommen. Der Plan funktioniert bestens, bis Yvonne zu ihrer Bestürzung bemerkt, dass das Hotel in allen Ecken schmutzig ist und mit ihrem Putzfimmel die Wachen alarmiert. Egon bekommt die Beute wieder abgejagt, doch die Bande gibt nicht auf. Egon und seine Kumpane verfolgen Bang-Johansen bis nach Paris, wo sie den Geldkoffer des Waffenhändlers im Restaurant Maxims durch die geniale Aktion "Soßentausch" wieder an sich bringen können. Zurück im heimatlichen Dänemark, warten mehrere Überraschungen auf die Olsenbande. Ursprünglich wollte sich das dänische Gaunertrio mit ihrem 13. Coup von seinem Publikum verabschieden. Zur großen Freude der Fan-Gemeinde kam es anders: 16 Jahre später, inzwischen ergraut, aber immer noch "mächtig gewaltig", kehrten Egon, Benny und Kjeld auf die Leinwand zurück. Doch die Koproduktion von Nordisk Film und MDR stand unter keinem guten Stern: Poul Bundgaard (Kjeld) und Regisseur Tom Hedegaard starben während der Dreharbeiten und der Film musste mit einem Double und Ersatzregisseur fertiggestellt werden.
Localized series title: Die Olsenbande fliegt über alle Berge Localized episode title: Spielfilm Dänemark 1981 (Olsen-banden over alle bjerge) Localized description: Mit großer Ungeduld erwarten Benny (Morten Grunwald) und Kjeld (Poul Bundgaard) die Entlassung ihres genialen Anführers Egon Olsen (Ove Sprogøe). Grund für die Unruhe ist die bevorstehende Silberhochzeit von Kjeld und Yvonne (Kirsten Walther). Kjeld will Yvonne mit einem wertvollen Geschenk beglücken, doch dazu benötigt er dringend Geld, an das die Olsenbande nur mit Hilfe ihres Anführers kommt. Egon hat wie immer einen todsicheren Plan. Der Waffenschmuggler Bang-Johansen (Bjørn Watt-Boolsen) ist in einem Kopenhagener Nobelhotel abgestiegen und führt einen Koffer voll Geld bei sich. Da der Gauner rund um die Uhr von Bodygards bewacht wird, verkleiden Egon und Yvonne sich als Putzfrauen, um unbemerkt an den Bewachern vorbeizukommen. Der Plan funktioniert bestens, bis Yvonne zu ihrer Bestürzung bemerkt, dass das Hotel in allen Ecken schmutzig ist und mit ihrem Putzfimmel die Wachen alarmiert. Egon bekommt die Beute wieder abgejagt, doch die Bande gibt nicht auf. Egon und seine Kumpane verfolgen Bang-Johansen bis nach Paris, wo sie den Geldkoffer des Waffenhändlers im Restaurant Maxims durch die geniale Aktion "Soßentausch" wieder an sich bringen können. Zurück im heimatlichen Dänemark, warten mehrere Überraschungen auf die Olsenbande. Ursprünglich wollte sich das dänische Gaunertrio mit ihrem 13. Coup von seinem Publikum verabschieden. Zur großen Freude der Fan-Gemeinde kam es anders: 16 Jahre später, inzwischen ergraut, aber immer noch "mächtig gewaltig", kehrten Egon, Benny und Kjeld auf die Leinwand zurück. Doch die Koproduktion von Nordisk Film und MDR stand unter keinem guten Stern: Poul Bundgaard (Kjeld) und Regisseur Tom Hedegaard starben während der Dreharbeiten und der Film musste mit einem Double und Ersatzregisseur fertiggestellt werden.
		04/21/2025 11:23 am	MDR aktuell
	+++ Papst Franziskus im Alter von 88 Jahren verstorben +++ Ende der Waffenruhe: Russland und Ukraine werfen sich gegenseitig Verstöße vor +++ Sebnitz: Demonstration gegen Rassismus und Antisemitismus +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Papst Franziskus im Alter von 88 Jahren verstorben +++ Ende der Waffenruhe: Russland und Ukraine werfen sich gegenseitig Verstöße vor +++ Sebnitz: Demonstration gegen Rassismus und Antisemitismus +++
		04/21/2025 11:25 am	Unsere Meere	Unbekannte Ostsee
	In der Folge "Unbekannte Ostsee" geht es nach Estland. Hier leiden Kegelrobben zunehmend unter der Klimaerwärmung. Früher kamen die Jungen im späten Winter auf dem Eis der Ostsee zur Welt. Nun gebären die Mütter ihre Babys dicht gedrängt auf kleinen Inseln. Angesichts der hohen Temperaturen droht ihnen ein Hitzschlag. Wie werden die Kegelrobben das Problem lösen? Auch die Meerforellen auf Bornholm stehen vor einem Problem: Zum Laichen müssen sie in die Bäche ihrer Geburt aufsteigen. Nun ist die Mündung aber durch eine Sandbank blockiert.
Localized series title: Unsere Meere Localized episode title: Unbekannte Ostsee Localized description: In der Folge "Unbekannte Ostsee" geht es nach Estland. Hier leiden Kegelrobben zunehmend unter der Klimaerwärmung. Früher kamen die Jungen im späten Winter auf dem Eis der Ostsee zur Welt. Nun gebären die Mütter ihre Babys dicht gedrängt auf kleinen Inseln. Angesichts der hohen Temperaturen droht ihnen ein Hitzschlag. Wie werden die Kegelrobben das Problem lösen? Auch die Meerforellen auf Bornholm stehen vor einem Problem: Zum Laichen müssen sie in die Bäche ihrer Geburt aufsteigen. Nun ist die Mündung aber durch eine Sandbank blockiert.
		04/21/2025 11:25 am	Unsere Meere	Unbekannte Ostsee
	In der Folge "Unbekannte Ostsee" geht es nach Estland. Hier leiden Kegelrobben zunehmend unter der Klimaerwärmung. Früher kamen die Jungen im späten Winter auf dem Eis der Ostsee zur Welt. Nun gebären die Mütter ihre Babys dicht gedrängt auf kleinen Inseln. Angesichts der hohen Temperaturen droht ihnen ein Hitzschlag. Wie werden die Kegelrobben das Problem lösen? Auch die Meerforellen auf Bornholm stehen vor einem Problem: Zum Laichen müssen sie in die Bäche ihrer Geburt aufsteigen. Nun ist die Mündung aber durch eine Sandbank blockiert.
Localized series title: Unsere Meere Localized episode title: Unbekannte Ostsee Localized description: In der Folge "Unbekannte Ostsee" geht es nach Estland. Hier leiden Kegelrobben zunehmend unter der Klimaerwärmung. Früher kamen die Jungen im späten Winter auf dem Eis der Ostsee zur Welt. Nun gebären die Mütter ihre Babys dicht gedrängt auf kleinen Inseln. Angesichts der hohen Temperaturen droht ihnen ein Hitzschlag. Wie werden die Kegelrobben das Problem lösen? Auch die Meerforellen auf Bornholm stehen vor einem Problem: Zum Laichen müssen sie in die Bäche ihrer Geburt aufsteigen. Nun ist die Mündung aber durch eine Sandbank blockiert.
		04/21/2025 12:10 pm	Ostsee am Limit	Perspektivwechsel mit Benno Fürmann
	Benno Fürmann startet seine Reise im vorpommerschen Freest (Landkreis Vorpommern-Greifswald). Dort trifft er einen der letzten Fischer. Der kämpft mit schwindenden Fischbeständen, sinkenden EU-Fangquoten – und seit einigen Jahren auch mit Kegelrobben. Einerseits ist die Freude über die Rückkehrer groß, denn vor 100 Jahren waren sie in der Ostsee ausgestorben. Andererseits plündern sie seinen ohnehin mageren Fang und verjagen die Fische. Doch es gibt einen Ausweg: Auf Ummanz, einem Teil der Insel Rügen, zeigt ein Meeresbiologe, wie der Konflikt zwischen den Robben und der Fischerei gelöst werden könnte. Gemeinsam mit Fischern arbeitet er an einer neuen Reuse. Sie soll zum einen verhindern, dass Robben den Fang fressen und zum anderen, dass sie selbst und andere Meeresbewohner sich in Netzen verfangen und sterben. Benno Fürmann geht außerdem an Bord des Forschungsschiffs "Elisabeth Mann Borgese" und schaut dort Wissenschaftlern des Leibniz-Instituts für Ostseeforschung Rostock-Warnemünde über die Schulter. Die untersuchen die Wasserqualität der Ostsee. In einigen Regionen herrscht Sauerstoffmangel, weil Mikroorganismen das Gas bei der Zersetzung von abgestorbenen Algen brauchen. Ganze Algenteppiche überdecken mancherorts die Ostsee, u. a. weil sie überdüngt ist. Quelle dafür ist wiederum die Landwirtschaft. Düngerrückstände werden mit dem Regen in Flüsse geschwemmt. Benno Fürmann staunt nicht schlecht, was Wissenschaftler und Landwirte in Estland dagegen tun. Sie haben Grünpflanzeninseln entwickelt, die sich mit wenigen Handgriffen errichten lassen. Diese kleinen Oasen schwimmen auf Flüssen und reduzieren das Überangebot an Nährstoffen aus Düngemitteln. Gleichzeitig lernen die Landwirte, effektiver und dabei weniger zu düngen. Der weit verbreitete Massentourismus auf und an der Ostsee führt Benno Fürmann auf einen Campingplatz auf der Insel Fehmarn. Auch hier erkundet der Schauspieler verschiedene Sichtweisen auf bestehende Probleme und sich entwickelnde Lösungsansätze. Beispielsweise könnte die Campingplatz-Saison verkürzt werden, um der Natur längere Erholungsphasen zu ermöglichen. Die Reise macht dabei eines ganz besonders deutlich: Alle Beteiligten müssen gemeinsam an einem Strang ziehen, um das Urlaubsparadies nicht weiter zu gefährden und die Schönheit der Ostsee-Landschaft dauerhaft zu bewahren.
Localized series title: Ostsee am Limit Localized episode title: Perspektivwechsel mit Benno Fürmann Localized description: Benno Fürmann startet seine Reise im vorpommerschen Freest (Landkreis Vorpommern-Greifswald). Dort trifft er einen der letzten Fischer. Der kämpft mit schwindenden Fischbeständen, sinkenden EU-Fangquoten – und seit einigen Jahren auch mit Kegelrobben. Einerseits ist die Freude über die Rückkehrer groß, denn vor 100 Jahren waren sie in der Ostsee ausgestorben. Andererseits plündern sie seinen ohnehin mageren Fang und verjagen die Fische. Doch es gibt einen Ausweg: Auf Ummanz, einem Teil der Insel Rügen, zeigt ein Meeresbiologe, wie der Konflikt zwischen den Robben und der Fischerei gelöst werden könnte. Gemeinsam mit Fischern arbeitet er an einer neuen Reuse. Sie soll zum einen verhindern, dass Robben den Fang fressen und zum anderen, dass sie selbst und andere Meeresbewohner sich in Netzen verfangen und sterben. Benno Fürmann geht außerdem an Bord des Forschungsschiffs "Elisabeth Mann Borgese" und schaut dort Wissenschaftlern des Leibniz-Instituts für Ostseeforschung Rostock-Warnemünde über die Schulter. Die untersuchen die Wasserqualität der Ostsee. In einigen Regionen herrscht Sauerstoffmangel, weil Mikroorganismen das Gas bei der Zersetzung von abgestorbenen Algen brauchen. Ganze Algenteppiche überdecken mancherorts die Ostsee, u. a. weil sie überdüngt ist. Quelle dafür ist wiederum die Landwirtschaft. Düngerrückstände werden mit dem Regen in Flüsse geschwemmt. Benno Fürmann staunt nicht schlecht, was Wissenschaftler und Landwirte in Estland dagegen tun. Sie haben Grünpflanzeninseln entwickelt, die sich mit wenigen Handgriffen errichten lassen. Diese kleinen Oasen schwimmen auf Flüssen und reduzieren das Überangebot an Nährstoffen aus Düngemitteln. Gleichzeitig lernen die Landwirte, effektiver und dabei weniger zu düngen. Der weit verbreitete Massentourismus auf und an der Ostsee führt Benno Fürmann auf einen Campingplatz auf der Insel Fehmarn. Auch hier erkundet der Schauspieler verschiedene Sichtweisen auf bestehende Probleme und sich entwickelnde Lösungsansätze. Beispielsweise könnte die Campingplatz-Saison verkürzt werden, um der Natur längere Erholungsphasen zu ermöglichen. Die Reise macht dabei eines ganz besonders deutlich: Alle Beteiligten müssen gemeinsam an einem Strang ziehen, um das Urlaubsparadies nicht weiter zu gefährden und die Schönheit der Ostsee-Landschaft dauerhaft zu bewahren.
		04/21/2025 12:55 pm	König Drosselbart	Spielfilm Deutschland 2008
	Die stolze Prinzessin Isabella soll heiraten. Doch an jedem Anwärter hat die schöne Prinzessin etwas auszusetzen.
Localized series title: König Drosselbart Localized episode title: Spielfilm Deutschland 2008 Localized description: Die stolze Prinzessin Isabella soll heiraten. Doch an jedem Anwärter hat die schöne Prinzessin etwas auszusetzen.
		04/21/2025 1:55 pm	MDR aktuell	mit Wetter
	+++ Papst Franziskus am Morgen im Alter von 88 Jahren gestorben +++ Kirchenvertreter würdigen verstorbenen Papst +++ Wetter für Mitteldeutschland +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: mit Wetter Localized description: +++ Papst Franziskus am Morgen im Alter von 88 Jahren gestorben +++ Kirchenvertreter würdigen verstorbenen Papst +++ Wetter für Mitteldeutschland +++
		04/21/2025 2:00 pm	Die Gänsehirtin am Brunnen	Spielfilm DDR 1979
	Der arme Hans zieht um die Welt, um Macht und Reichtum zu erlangen. Sein Weg führt ihn dabei zu einem abgelegenen Haus, in dem ein altes Mütterchen mit einer Gänsemagd wohnt. Die alte Frau hat magische Kräfte und erfüllt ihm seine maßlosen Wünsche. Doch Hans erleidet jedes Mal große Rückschläge. Nur einen Wunsch hat Hans noch offen. Er besinnt sich und möchte die aus dem Schloss verstoßene Prinzessin Marie finden, deren trauriger Lebensweg ihm nachts in seinen Träumen begegnet ist. Erst spät erkennt er, dass die Prinzessin niemand anderes ist als die Gänsemagd.
Localized series title: Die Gänsehirtin am Brunnen Localized episode title: Spielfilm DDR 1979 Localized description: Der arme Hans zieht um die Welt, um Macht und Reichtum zu erlangen. Sein Weg führt ihn dabei zu einem abgelegenen Haus, in dem ein altes Mütterchen mit einer Gänsemagd wohnt. Die alte Frau hat magische Kräfte und erfüllt ihm seine maßlosen Wünsche. Doch Hans erleidet jedes Mal große Rückschläge. Nur einen Wunsch hat Hans noch offen. Er besinnt sich und möchte die aus dem Schloss verstoßene Prinzessin Marie finden, deren trauriger Lebensweg ihm nachts in seinen Träumen begegnet ist. Erst spät erkennt er, dass die Prinzessin niemand anderes ist als die Gänsemagd.
		04/21/2025 2:55 pm	Die goldene Gans	Spielfilm DDR 1964
	Zum Lohn für eine gute Tat findet der Schusterjunge Klaus beim Holzhacken im Wald eine goldene Gans. Sie hat eine merkwürdige Eigenschaft: Jeder, der sie berührt, bleibt an ihr hängen. Als nun Klaus mit seinem prächtigen Vogel des Weges kommt, wollen Neugierige ihn anfassen und habgierige Menschen sich eigenhändig von der Echtheit des goldenen Gefieders überzeugen. Aber o weh, sie kommen nicht mehr los! Unserem Klaus macht das natürlich viel Spaß, und er beschließt, mit diesem komischen Aufzug aufs Schloss zu ziehen. Dort lebt eine traurige Prinzessin, die bisher zu allen Späßen nicht einmal gelächelt hat. Deshalb hatte der König versprochen, seine Tochter dem zur Frau zu geben, der diesen Bann brechen würde. Als Klaus mit seinem Anhang erscheint, bricht die Prinzessin in herzliches Lachen aus. Doch der König ist nicht gewillt, sein Versprechen zu halten, denn ein Schusterjunge als Schwiegersohn will ihm gar nicht gefallen. Erst soll Klaus noch zwei Aufgaben lösen. Er soll dem König helfen, seine Schätze in Sicherheit zu bringen und den Prinzen Störenfried, der die Prinzessin rauben will, in die Flucht jagen. Mit viele Geschick, Mut und Witz löst Klaus die Aufgaben. Jetzt bleibt dem König nichts weiter übrig, als endlich sein Wort zu halten.
Localized series title: Die goldene Gans Localized episode title: Spielfilm DDR 1964 Localized description: Zum Lohn für eine gute Tat findet der Schusterjunge Klaus beim Holzhacken im Wald eine goldene Gans. Sie hat eine merkwürdige Eigenschaft: Jeder, der sie berührt, bleibt an ihr hängen. Als nun Klaus mit seinem prächtigen Vogel des Weges kommt, wollen Neugierige ihn anfassen und habgierige Menschen sich eigenhändig von der Echtheit des goldenen Gefieders überzeugen. Aber o weh, sie kommen nicht mehr los! Unserem Klaus macht das natürlich viel Spaß, und er beschließt, mit diesem komischen Aufzug aufs Schloss zu ziehen. Dort lebt eine traurige Prinzessin, die bisher zu allen Späßen nicht einmal gelächelt hat. Deshalb hatte der König versprochen, seine Tochter dem zur Frau zu geben, der diesen Bann brechen würde. Als Klaus mit seinem Anhang erscheint, bricht die Prinzessin in herzliches Lachen aus. Doch der König ist nicht gewillt, sein Versprechen zu halten, denn ein Schusterjunge als Schwiegersohn will ihm gar nicht gefallen. Erst soll Klaus noch zwei Aufgaben lösen. Er soll dem König helfen, seine Schätze in Sicherheit zu bringen und den Prinzen Störenfried, der die Prinzessin rauben will, in die Flucht jagen. Mit viele Geschick, Mut und Witz löst Klaus die Aufgaben. Jetzt bleibt dem König nichts weiter übrig, als endlich sein Wort zu halten.
		04/21/2025 4:00 pm	MDR aktuell
	+++ Papst Franziskus am Morgen im Alter von 88 Jahren gestorben +++ Reaktionen auf den Papst-Tod aus Mitteldeutschland +++ Wetter für Mitteldeutschland +++
Localized series title: MDR aktuell Localized description: +++ Papst Franziskus am Morgen im Alter von 88 Jahren gestorben +++ Reaktionen auf den Papst-Tod aus Mitteldeutschland +++ Wetter für Mitteldeutschland +++
		04/21/2025 4:05 pm	Im Reich der Blumenkönigin - Rosarium Sangerhausen	Ein Film von Anna Schmidt
	Nach Sangerhausen im Südharz pilgern seit über 100 Jahren Rosenfreunde aus aller Welt. Für sie ist das Rosarium der "Gral" und der wichtigste Ort weltweit. Rosenzüchterin und Sammlerin Eilike Vemmer weiß mehr über die 5.000-jährige Geschichte der Blume als manche Expertin und schwärmt: "Es sind so viele Rosen hier, man kann die beim ersten Mal oder einmal überhaupt nicht aufnehmen. Jedes Mal, wenn ich hierher komme, sehe ich etwas Neues. Es blüht ja auch nicht alles zur gleichen Zeit und im Herbst ist oftmals vieles noch schöner von den Farben her, als im Sommer. Auch im Winter ist es interessant, auch durch die Gehölze. Man kann auch die Wuchsform der Rosen sehen, besser als wenn sie grün sind." Das Rosarium ist die weltweit größte Rosensammlung. Mehr als 8.700 Arten werden hier aufbewahrt: Kletterrosen, Teerosen, historische Rosen, Duftrosen, moderne Rosen, preisgekrönte und schwierige Sorten. Denn die Mitarbeiter des Rosariums suchen geradezu die Herausforderung. "Wir sind kein Schaugarten, sondern auch für den Fortbestand der unterschiedlichen Rosensorten zuständig. Und da müssen wir uns auch um solche kümmern, die viel Pflege bedürfen und vielleicht nicht die schönsten Rosen der Welt sind", sagt Thomas Hawel, Leiter des Rosariums. Er ist einer der wenigen Fachleute in Deutschland, die Rosen prüfen dürfen. Die "Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung" ist die härteste Rosenprüfung der Welt. Sie dauert drei Jahre und nicht jede neue Züchtung besteht sie. Im späten Frühjahr und Sommer duftet und brummt der Rosenpark, wenn sich Bienen und Hummeln in den Duftrosen niederlassen und zusammen mit der bunten Vogelwelt den akustischen Teppich bilden, auf dem die Königin der Blumen gebettet wird. Doch im Rosarium stehen auch über 350 Gehölzarten, hunderte Kräutersorten und Zierpflanzen, arrangiert von Kevin Mölzner. Vor 15 Jahren hat der im Rosarium als Lehrling angefangen. Mittlerweile ist der 33-Jährige Chefgärtner und erweckt das Rosarium jeden Morgen punkt 6 Uhr zum Leben. So bunt wie die Rosenbeete ist auch die Geschichte des Parks. In diese taucht der Film ein mit Hella Brumme, der ehemaligen Leiterin des Rosariums. Sie ist eine der weltweit besten Rosenkennerinnen und berichtet von versteckten Kaiserinnen und Reputationsrosen nach Moskau. Der Film in der Reihe "Der Osten - Entdecke wo du lebst" schaut auch hinter die Kulissen des Rosariums. Die Zuschauerinnen und Zuschauer können bei einer Rosenprüfung dabei sein und Menschen kennen lernen, die auf ihre ganz eigene Art mit dem Rosengarten verbunden sind. Und natürlich zeigt er auch die schönsten Rosen der Welt.
Localized series title: Im Reich der Blumenkönigin - Rosarium Sangerhausen Localized episode title: Ein Film von Anna Schmidt Localized description: Nach Sangerhausen im Südharz pilgern seit über 100 Jahren Rosenfreunde aus aller Welt. Für sie ist das Rosarium der "Gral" und der wichtigste Ort weltweit. Rosenzüchterin und Sammlerin Eilike Vemmer weiß mehr über die 5.000-jährige Geschichte der Blume als manche Expertin und schwärmt: "Es sind so viele Rosen hier, man kann die beim ersten Mal oder einmal überhaupt nicht aufnehmen. Jedes Mal, wenn ich hierher komme, sehe ich etwas Neues. Es blüht ja auch nicht alles zur gleichen Zeit und im Herbst ist oftmals vieles noch schöner von den Farben her, als im Sommer. Auch im Winter ist es interessant, auch durch die Gehölze. Man kann auch die Wuchsform der Rosen sehen, besser als wenn sie grün sind." Das Rosarium ist die weltweit größte Rosensammlung. Mehr als 8.700 Arten werden hier aufbewahrt: Kletterrosen, Teerosen, historische Rosen, Duftrosen, moderne Rosen, preisgekrönte und schwierige Sorten. Denn die Mitarbeiter des Rosariums suchen geradezu die Herausforderung. "Wir sind kein Schaugarten, sondern auch für den Fortbestand der unterschiedlichen Rosensorten zuständig. Und da müssen wir uns auch um solche kümmern, die viel Pflege bedürfen und vielleicht nicht die schönsten Rosen der Welt sind", sagt Thomas Hawel, Leiter des Rosariums. Er ist einer der wenigen Fachleute in Deutschland, die Rosen prüfen dürfen. Die "Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung" ist die härteste Rosenprüfung der Welt. Sie dauert drei Jahre und nicht jede neue Züchtung besteht sie. Im späten Frühjahr und Sommer duftet und brummt der Rosenpark, wenn sich Bienen und Hummeln in den Duftrosen niederlassen und zusammen mit der bunten Vogelwelt den akustischen Teppich bilden, auf dem die Königin der Blumen gebettet wird. Doch im Rosarium stehen auch über 350 Gehölzarten, hunderte Kräutersorten und Zierpflanzen, arrangiert von Kevin Mölzner. Vor 15 Jahren hat der im Rosarium als Lehrling angefangen. Mittlerweile ist der 33-Jährige Chefgärtner und erweckt das Rosarium jeden Morgen punkt 6 Uhr zum Leben. So bunt wie die Rosenbeete ist auch die Geschichte des Parks. In diese taucht der Film ein mit Hella Brumme, der ehemaligen Leiterin des Rosariums. Sie ist eine der weltweit besten Rosenkennerinnen und berichtet von versteckten Kaiserinnen und Reputationsrosen nach Moskau. Der Film in der Reihe "Der Osten - Entdecke wo du lebst" schaut auch hinter die Kulissen des Rosariums. Die Zuschauerinnen und Zuschauer können bei einer Rosenprüfung dabei sein und Menschen kennen lernen, die auf ihre ganz eigene Art mit dem Rosengarten verbunden sind. Und natürlich zeigt er auch die schönsten Rosen der Welt.
		04/21/2025 4:50 pm	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland
	Am Dienstag wechseln sich Sonne und Wolken ab, vielerorts wird es auch mal nass. Die Höchstwerte liegen zwischen 16 und 19 Grad Celsius, in den mittleren Lagen bei maximal 13 Grad.
Localized series title: Wetter für 3 Localized episode title: Die Wetterschau für Mitteldeutschland Localized description: Am Dienstag wechseln sich Sonne und Wolken ab, vielerorts wird es auch mal nass. Die Höchstwerte liegen zwischen 16 und 19 Grad Celsius, in den mittleren Lagen bei maximal 13 Grad.
		04/21/2025 4:54 pm	Unser Sandmännchen	Moppi und MiWau
	Unser Sandmännchen kommt heute mit der Flugkapsel und bringt Euch eine Geschichte von Moppi und MiWau mit: MiWau entdeckt im Leckerladen ein einzelnes Stück Kuchen, das sie sofort auffuttern möchte. Doch da steht plötzlich Moppi auf der Matte, der sie vehement abzuhalten versucht. Mit verschiedenen, möglichst unauffälligen Tricks probiert sie weiterhin, an das Kuchenstück zu kommen. Allerdings hat MiWau die Rechnung ohne den Hund gemacht, der ausnahmsweise mal nicht tief und fest schläft. Aber warum nur hat den sonst so trägen Moppi hier der Ehrgeiz gepackt?
Localized series title: Unser Sandmännchen Localized episode title: Moppi und MiWau Localized description: Unser Sandmännchen kommt heute mit der Flugkapsel und bringt Euch eine Geschichte von Moppi und MiWau mit: MiWau entdeckt im Leckerladen ein einzelnes Stück Kuchen, das sie sofort auffuttern möchte. Doch da steht plötzlich Moppi auf der Matte, der sie vehement abzuhalten versucht. Mit verschiedenen, möglichst unauffälligen Tricks probiert sie weiterhin, an das Kuchenstück zu kommen. Allerdings hat MiWau die Rechnung ohne den Hund gemacht, der ausnahmsweise mal nicht tief und fest schläft. Aber warum nur hat den sonst so trägen Moppi hier der Ehrgeiz gepackt?
		04/21/2025 5:00 pm	MDR SACHSENSPIEGEL
	+++ Dresden: Gedenken an Papst Franziskus +++ Demo für Frieden und gegen Rassismus in Sebnitz +++ Zum 80. Todestag: Sonderausstellung zu Käthe Kollwitz +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized description: +++ Dresden: Gedenken an Papst Franziskus +++ Demo für Frieden und gegen Rassismus in Sebnitz +++ Zum 80. Todestag: Sonderausstellung zu Käthe Kollwitz +++
		04/21/2025 5:00 pm	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Papst Franziskus gestorben – Reaktionen aus Sachsen-Anhalt +++ Neue Kirchenglocken für Elsnigk +++ Personalmangel bei den Kirchen +++ 20 Jahre Ferienpark Bertingen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Papst Franziskus gestorben – Reaktionen aus Sachsen-Anhalt +++ Neue Kirchenglocken für Elsnigk +++ Personalmangel bei den Kirchen +++ 20 Jahre Ferienpark Bertingen +++
		04/21/2025 5:00 pm	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Lars Sänger
	+++ Der Papst ist tot: Reaktionen aus Thüringen +++ Klimawandel sorgt für Probleme bei Talsperren +++ Immer mehr Frauen werden Notfall-Sanitäterinnen +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Lars Sänger Localized description: +++ Der Papst ist tot: Reaktionen aus Thüringen +++ Klimawandel sorgt für Probleme bei Talsperren +++ Immer mehr Frauen werden Notfall-Sanitäterinnen +++
		04/21/2025 5:30 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Papst Franziskus mit 88 Jahren gestorben +++ Reaktionen zum Tod des Papstes +++ Zehntausende bei Ostermärschen +++ BSG Chemie Leipzig gewinnt Kellerduell gegen Viktoria Berlin haushoch +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Papst Franziskus mit 88 Jahren gestorben +++ Reaktionen zum Tod des Papstes +++ Zehntausende bei Ostermärschen +++ BSG Chemie Leipzig gewinnt Kellerduell gegen Viktoria Berlin haushoch +++
		04/21/2025 5:50 pm	Mach dich ran	MDR hilft
	Moderator Mario D. Richardt führt uns durch eine Zeitreise, die uns unter anderem nach New York City führt, wo es zu einer faszinierenden Begegnung mit den legendären Zauberkünstlern Siegfried & Roy kommt. In dieser Episode erleben wir außerdem Mario in höchster Konzentration bei einer besonderen Herausforderung, begleiten ihn auf eine abenteuerliche Wunscherfüllung in Island und sehen, wie das "Mach dich ran"-Team nach dem verheerenden Tsunami in Sri Lanka Hilfe leistete. Außerdem sorgt Action pur auf einem Wildwasserkanal für Nervenkitzel. Tauchen Sie ein in die besten Momente, die "Mach dich ran" seit 1992 zu bieten hat!
Localized series title: Mach dich ran Localized episode title: MDR hilft Localized description: Moderator Mario D. Richardt führt uns durch eine Zeitreise, die uns unter anderem nach New York City führt, wo es zu einer faszinierenden Begegnung mit den legendären Zauberkünstlern Siegfried & Roy kommt. In dieser Episode erleben wir außerdem Mario in höchster Konzentration bei einer besonderen Herausforderung, begleiten ihn auf eine abenteuerliche Wunscherfüllung in Island und sehen, wie das "Mach dich ran"-Team nach dem verheerenden Tsunami in Sri Lanka Hilfe leistete. Außerdem sorgt Action pur auf einem Wildwasserkanal für Nervenkitzel. Tauchen Sie ein in die besten Momente, die "Mach dich ran" seit 1992 zu bieten hat!
		04/21/2025 6:15 pm	Sagenhaft - Die Gipfel des Ostens	Moderation: Axel Bulthaupt
	Er ist unterwegs im Elbsandsteingebirge, am Fichtelberg, im Zittauer Gebirge, am Brocken und im Thüringer Wald. Er trifft Kletterer, Glasbläser, Kettensägenkünstler, Wintersportler im Sommer, Motorradfahrer und eine Frau mit Eseln. Er erlebt einige der schönsten deutschen Landschaften mit magischen Bildern, wie sie noch nie zu sehen waren. Ein Film mit spektakulären Aufnahmen aus der Luft. Und er begegnet Menschen, die dieses Land lieben. Menschen, die das Land prägen und die das Land geprägt hat.
Localized series title: Sagenhaft - Die Gipfel des Ostens Localized episode title: Moderation: Axel Bulthaupt Localized description: Er ist unterwegs im Elbsandsteingebirge, am Fichtelberg, im Zittauer Gebirge, am Brocken und im Thüringer Wald. Er trifft Kletterer, Glasbläser, Kettensägenkünstler, Wintersportler im Sommer, Motorradfahrer und eine Frau mit Eseln. Er erlebt einige der schönsten deutschen Landschaften mit magischen Bildern, wie sie noch nie zu sehen waren. Ein Film mit spektakulären Aufnahmen aus der Luft. Und er begegnet Menschen, die dieses Land lieben. Menschen, die das Land prägen und die das Land geprägt hat.
		04/21/2025 7:45 pm	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter
	+++ Trauer um Papst Franziskus +++ Familien nutzen Ostermontag für Ausflüge +++ Sonderausstellung zu Käthe Kollwitz in Moritzburg +++ BSG Chemie Leipzig gewinnt klar gegen Viktoria Berlin +++
Localized series title: MDR aktuell Localized episode title: anschließend: das MDR-Wetter Localized description: +++ Trauer um Papst Franziskus +++ Familien nutzen Ostermontag für Ausflüge +++ Sonderausstellung zu Käthe Kollwitz in Moritzburg +++ BSG Chemie Leipzig gewinnt klar gegen Viktoria Berlin +++
		04/21/2025 8:10 pm	Mit Volldampf auf den "Berg der Deutschen" - Die Brockenbahn	Film von Anja Walczak und Sven Stephan
	Mindestens sechsmal am Tag schnauft sie derzeit auf den höchsten Berg Norddeutschlands: die Brockenbahn. Die mit historischen Dampfzügen betriebene Schmalspurstrecke ist eine der größten Touristen-Attraktionen des Harzes. Hunderttausende Menschen erreichen mit ihr jedes Jahr den Brockengipfel. 1899 eingeweiht überwindet die Strecke von Drei Annen Hohne bis hinauf auf den Gipfel fast 600 Höhenmeter. Ein technisches Meisterwerk, das zu seiner Entstehungszeit den Tourismus im Harz entscheidend voranbrachte. Der Brockengipfel war von jeher ein Sehnsuchtsort. Schon Heinrich Heine nannte ihn den "deutschesten aller Berge". Der war nun auch mit einem modernen Massenverkehrsmittel erreichbar. Und das tat zuverlässig seinen Dienst, ungeachtet aller Wetterunbilden und auch ungeachtet aller Wendungen der Weltgeschichte, mehr als 60 Jahre lang. Bis am 13. August 1961 das Aus kam. Denn der Brocken lag direkt an der Grenze zur Bundesrepublik. Und als Folge des Mauerbaus in Berlin sperrte die DDR auch das beliebte Touristenziel im Harz rigoros ab. Von einem Tag auf den anderen durfte die Brockenbahn nicht mehr fahren, erinnert sich Lokführer Siegfried Schenkel. Er war damals als Heizer im Einsatz. "Und dann kam der Fahrdienstleiter und sagte, ihr dürft nicht mehr weiterfahren. Ja, warum? Wegen Berlin. Das konnten wir einfach nicht begreifen." Der Sehnsuchtsort Brocken war fortan Sperrgebiet; Armee und Geheimdienste errichteten Horchposten auf dem Gipfel. Die Brockenbahn lag – bis auf wenige Materialtransporte fürs Militär – still und begann zu verfallen. 28 Jahre lang war der Gipfel für alle „Unbefugten“ tabu. Nur aus der Ferne konnte man ihn bestaunen – aus Ost wie West. "Es war immer mein Traum, mal dort oben zu stehen", sagt der Fotograf Hansjörg Hörseljau aus Niedersachsen. In seiner Jugend schon hatte er vom Westen aus den Brocken fotografiert und war dabei, als sich die Menschen aus der Region im Dezember 1989 wieder Zugang zum Brockengipfel erkämpften. Fortan wird der Gipfel zu einem Symbol der Freiheit und der Einheit Deutschlands. Und rasch mehren sich die Stimmen für eine Wiedereröffnung der marode gewordenen Brockenbahn. Was für die einen auf der Hand liegt, stellen andere in Frage: Naturschützer machen mobil gegen einen Wiederaufbau; sie fürchten einen ungebremsten Massentourismus. Am Ende kommt die Brockenbahn zurück. Seit nunmehr 30 Jahren befördert sie wieder Besucher auf den Gipfel. Sie kommen, um die Fernsicht zu genießen oder die historische Technik zu bestaunen. Attraktiv ist das für Harz-Besucher jeden Alters – etwa den 22-jährigen Max Meinel aus Neubrandenburg. "Ich hoffe, dass ich schöne Bilder und Videos machen kan"“. Die Brockenbahn ist ein beeindruckendes technisches Denkmal. Und sie ist längst zum Aushängeschild geworden, von dem eine ganze Region profitiert. "Die Bahn ist gar nicht wegzudenken von uns", sagt Christiane Hopstock, Bürgermeisterin von Schierke am Fuße des Brockens. "Sie gehört dazu. Wie das Brandenburger T
Localized series title: Mit Volldampf auf den "Berg der Deutschen" - Die Brockenbahn Localized episode title: Film von Anja Walczak und Sven Stephan Localized description: Mindestens sechsmal am Tag schnauft sie derzeit auf den höchsten Berg Norddeutschlands: die Brockenbahn. Die mit historischen Dampfzügen betriebene Schmalspurstrecke ist eine der größten Touristen-Attraktionen des Harzes. Hunderttausende Menschen erreichen mit ihr jedes Jahr den Brockengipfel. 1899 eingeweiht überwindet die Strecke von Drei Annen Hohne bis hinauf auf den Gipfel fast 600 Höhenmeter. Ein technisches Meisterwerk, das zu seiner Entstehungszeit den Tourismus im Harz entscheidend voranbrachte. Der Brockengipfel war von jeher ein Sehnsuchtsort. Schon Heinrich Heine nannte ihn den "deutschesten aller Berge". Der war nun auch mit einem modernen Massenverkehrsmittel erreichbar. Und das tat zuverlässig seinen Dienst, ungeachtet aller Wetterunbilden und auch ungeachtet aller Wendungen der Weltgeschichte, mehr als 60 Jahre lang. Bis am 13. August 1961 das Aus kam. Denn der Brocken lag direkt an der Grenze zur Bundesrepublik. Und als Folge des Mauerbaus in Berlin sperrte die DDR auch das beliebte Touristenziel im Harz rigoros ab. Von einem Tag auf den anderen durfte die Brockenbahn nicht mehr fahren, erinnert sich Lokführer Siegfried Schenkel. Er war damals als Heizer im Einsatz. "Und dann kam der Fahrdienstleiter und sagte, ihr dürft nicht mehr weiterfahren. Ja, warum? Wegen Berlin. Das konnten wir einfach nicht begreifen." Der Sehnsuchtsort Brocken war fortan Sperrgebiet; Armee und Geheimdienste errichteten Horchposten auf dem Gipfel. Die Brockenbahn lag – bis auf wenige Materialtransporte fürs Militär – still und begann zu verfallen. 28 Jahre lang war der Gipfel für alle „Unbefugten“ tabu. Nur aus der Ferne konnte man ihn bestaunen – aus Ost wie West. "Es war immer mein Traum, mal dort oben zu stehen", sagt der Fotograf Hansjörg Hörseljau aus Niedersachsen. In seiner Jugend schon hatte er vom Westen aus den Brocken fotografiert und war dabei, als sich die Menschen aus der Region im Dezember 1989 wieder Zugang zum Brockengipfel erkämpften. Fortan wird der Gipfel zu einem Symbol der Freiheit und der Einheit Deutschlands. Und rasch mehren sich die Stimmen für eine Wiedereröffnung der marode gewordenen Brockenbahn. Was für die einen auf der Hand liegt, stellen andere in Frage: Naturschützer machen mobil gegen einen Wiederaufbau; sie fürchten einen ungebremsten Massentourismus. Am Ende kommt die Brockenbahn zurück. Seit nunmehr 30 Jahren befördert sie wieder Besucher auf den Gipfel. Sie kommen, um die Fernsicht zu genießen oder die historische Technik zu bestaunen. Attraktiv ist das für Harz-Besucher jeden Alters – etwa den 22-jährigen Max Meinel aus Neubrandenburg. "Ich hoffe, dass ich schöne Bilder und Videos machen kan"“. Die Brockenbahn ist ein beeindruckendes technisches Denkmal. Und sie ist längst zum Aushängeschild geworden, von dem eine ganze Region profitiert. "Die Bahn ist gar nicht wegzudenken von uns", sagt Christiane Hopstock, Bürgermeisterin von Schierke am Fuße des Brockens. "Sie gehört dazu. Wie das Brandenburger T
		04/21/2025 8:55 pm	Wer wir sind	Tipping Point
	Mehr und mehr Hungerstreikende haben sich Felix angeschlossen. Er kündigt an, fortan auch auf Flüssigkeit zu verzichten. Luise aber hält einen Hungerstreik für das falsche Mittel. Sie vertraut sich Igor an und teilt ihm ihre Sorge mit, dass gerade alles um sie herum auseinanderfalle.
Localized series title: Wer wir sind Localized episode title: Tipping Point Localized description: Mehr und mehr Hungerstreikende haben sich Felix angeschlossen. Er kündigt an, fortan auch auf Flüssigkeit zu verzichten. Luise aber hält einen Hungerstreik für das falsche Mittel. Sie vertraut sich Igor an und teilt ihm ihre Sorge mit, dass gerade alles um sie herum auseinanderfalle.
		04/21/2025 9:40 pm	Wer wir sind	Echoes
	Luise gelingt es, Niklas zum Weitermachen zu überzeugen. Gewaltsam wollen sie Noll zwingen, die Wahrheit zu sagen. Als sie versuchen, Pattie und Felix von ihrem Plan zu überzeugen, springt Pattie ab. Gewalt ist für sie keine Option.
Localized series title: Wer wir sind Localized episode title: Echoes Localized description: Luise gelingt es, Niklas zum Weitermachen zu überzeugen. Gewaltsam wollen sie Noll zwingen, die Wahrheit zu sagen. Als sie versuchen, Pattie und Felix von ihrem Plan zu überzeugen, springt Pattie ab. Gewalt ist für sie keine Option.
		04/21/2025 10:25 pm	Die Olsenbande fliegt über alle Berge	Spielfilm Dänemark 1981 (Olsen-banden over alle bjerge)
	Die Olsenbande bereitet ihren unwiderruflich letzten Coup vor. Egon verspricht seinen Freunden, dass sie glücklich und in Reichtum bis ans Ende ihrer Tage leben werden. Und so ziehen die drei los, um die Geschäfte eines internationalen Waffenschmugglers zu vereiteln und für die Rettung des Weltfriedens eine dicke Belohnung zu kassieren.
Localized series title: Die Olsenbande fliegt über alle Berge Localized episode title: Spielfilm Dänemark 1981 (Olsen-banden over alle bjerge) Localized description: Die Olsenbande bereitet ihren unwiderruflich letzten Coup vor. Egon verspricht seinen Freunden, dass sie glücklich und in Reichtum bis ans Ende ihrer Tage leben werden. Und so ziehen die drei los, um die Geschäfte eines internationalen Waffenschmugglers zu vereiteln und für die Rettung des Weltfriedens eine dicke Belohnung zu kassieren.
		04/22/2025 12:00 am	Mission Neuzelle - Mönche zwischen Tradition und Tourismus	Film von Michael Lietz
	Im Wald von Neuzelle haben Zisterziensermönche ein neues Kloster gebaut. Es steht auf dem Gelände eines ehemaligen Erholungsheimes der DDR-Staatssicherheit. Die Mönche kommen aus dem Stift Heiligenkreuz in Österreich und haben das Priorat Neuzelle gegründet. Als das neue Kloster gebaut wurde, lebten sie im katholischen Pfarrhaus der vor über 200 Jahren säkularisierten Klosteranlage, die heute vor allem touristisch genutzt wird und deshalb für ein monastisches Leben nicht mehr geeignet ist. Das neue Kloster in dieser Form ist einmalig auf deutschem Boden seit dem Mittelalter. Dabei drohte das Projekt zwischenzeitlich sogar zu scheitern. Der 45-minütige Film zeigt den Alltag der Mönche zwischen Gebet, Arbeit und Mission via YouTube. Die Zuschauer erleben die erste Zeit des wohl Jahrzehnte dauernden Klosterbaus und lernen Menschen kennen, die das Projekt der Wiederansiedlung aktiv unterstützen.
Localized series title: Mission Neuzelle - Mönche zwischen Tradition und Tourismus Localized episode title: Film von Michael Lietz Localized description: Im Wald von Neuzelle haben Zisterziensermönche ein neues Kloster gebaut. Es steht auf dem Gelände eines ehemaligen Erholungsheimes der DDR-Staatssicherheit. Die Mönche kommen aus dem Stift Heiligenkreuz in Österreich und haben das Priorat Neuzelle gegründet. Als das neue Kloster gebaut wurde, lebten sie im katholischen Pfarrhaus der vor über 200 Jahren säkularisierten Klosteranlage, die heute vor allem touristisch genutzt wird und deshalb für ein monastisches Leben nicht mehr geeignet ist. Das neue Kloster in dieser Form ist einmalig auf deutschem Boden seit dem Mittelalter. Dabei drohte das Projekt zwischenzeitlich sogar zu scheitern. Der 45-minütige Film zeigt den Alltag der Mönche zwischen Gebet, Arbeit und Mission via YouTube. Die Zuschauer erleben die erste Zeit des wohl Jahrzehnte dauernden Klosterbaus und lernen Menschen kennen, die das Projekt der Wiederansiedlung aktiv unterstützen.
		04/22/2025 12:45 am	Heute im Osten - Reportage	Exportschlager Gartenzwerg
	Nach dem wirtschaftlichen Zusammenbruch Polens 1989 machen einige Unternehmer aus der Not eine Tugend. In Nowa Sól verwandelt eine Gartenzwerg-Fabrik ihre Produktion in ein weltumspannendes Repertoire an Kitsch-Maskottchen, während in Łódź, dem ehemaligen "Manchester des Ostens", Designer die sozialistische Vergangenheit in hippe Retro-Mode umwandelten. Die Reportage beleuchtet, wie Familienunternehmen und junge Kreative mit Einfallsreichtum und Anpassungsfähigkeit nicht nur den wirtschaftlichen Wandel überlebten, sondern florieren. Sie erzählt von der Transformation ganzer Städte, in denen ehemalige Industrieareale zu pulsierenden Zentren der Kreativwirtschaft wurden. Eine Geschichte über Anpassungsfähigkeit, Kreativität und den Charme polnischer Exportschlager in einer globalisierten Welt.
Localized series title: Heute im Osten - Reportage Localized episode title: Exportschlager Gartenzwerg Localized description: Nach dem wirtschaftlichen Zusammenbruch Polens 1989 machen einige Unternehmer aus der Not eine Tugend. In Nowa Sól verwandelt eine Gartenzwerg-Fabrik ihre Produktion in ein weltumspannendes Repertoire an Kitsch-Maskottchen, während in Łódź, dem ehemaligen "Manchester des Ostens", Designer die sozialistische Vergangenheit in hippe Retro-Mode umwandelten. Die Reportage beleuchtet, wie Familienunternehmen und junge Kreative mit Einfallsreichtum und Anpassungsfähigkeit nicht nur den wirtschaftlichen Wandel überlebten, sondern florieren. Sie erzählt von der Transformation ganzer Städte, in denen ehemalige Industrieareale zu pulsierenden Zentren der Kreativwirtschaft wurden. Eine Geschichte über Anpassungsfähigkeit, Kreativität und den Charme polnischer Exportschlager in einer globalisierten Welt.
		04/22/2025 1:00 am	Elefant, Tiger & Co.	Geschichten aus dem Leipziger Zoo
	Themen: * Affen: In Osterlaune? * Löwen: Thüringer Waldluft * Elefanten: Familientag im Schwimmbad
Localized series title: Elefant, Tiger & Co. Localized episode title: Geschichten aus dem Leipziger Zoo Localized description: Themen: * Affen: In Osterlaune? * Löwen: Thüringer Waldluft * Elefanten: Familientag im Schwimmbad
		04/22/2025 1:25 am	Die Alpen - nonstop	Zwischen Himmel und Erde

Localized series title: Die Alpen - nonstop Localized episode title: Zwischen Himmel und Erde
		04/22/2025 2:05 am	MDR SACHSENSPIEGEL
	+++ Dresden: Gedenken an Papst Franziskus +++ Demo für Frieden und gegen Rassismus in Sebnitz +++ Zum 80. Todestag: Sonderausstellung zu Käthe Kollwitz +++
Localized series title: MDR SACHSENSPIEGEL Localized description: +++ Dresden: Gedenken an Papst Franziskus +++ Demo für Frieden und gegen Rassismus in Sebnitz +++ Zum 80. Todestag: Sonderausstellung zu Käthe Kollwitz +++
		04/22/2025 2:35 am	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	Moderation: Stefan Bernschein
	+++ Papst Franziskus gestorben – Reaktionen aus Sachsen-Anhalt +++ Neue Kirchenglocken für Elsnigk +++ Personalmangel bei den Kirchen +++ 20 Jahre Ferienpark Bertingen +++
Localized series title: MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Localized episode title: Moderation: Stefan Bernschein Localized description: +++ Papst Franziskus gestorben – Reaktionen aus Sachsen-Anhalt +++ Neue Kirchenglocken für Elsnigk +++ Personalmangel bei den Kirchen +++ 20 Jahre Ferienpark Bertingen +++
		04/22/2025 3:05 am	MDR THÜRINGEN JOURNAL	Moderation: Lars Sänger
	+++ Der Papst ist tot: Reaktionen aus Thüringen +++ Klimawandel sorgt für Probleme bei Talsperren +++ Immer mehr Frauen werden Notfall-Sanitäterinnen +++
Localized series title: MDR THÜRINGEN JOURNAL Localized episode title: Moderation: Lars Sänger Localized description: +++ Der Papst ist tot: Reaktionen aus Thüringen +++ Klimawandel sorgt für Probleme bei Talsperren +++ Immer mehr Frauen werden Notfall-Sanitäterinnen +++

MDR

Available schedules: 03/26/2022 - 06/11/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel